Amount left - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Amount left - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сумма левого
Translate

- amount [noun]

noun: количество, сумма, общая сумма, итог, значительность, важность

verb: составлять, составлять сумму, достигать, равняться, доходить до, набираться, быть равным, быть равнозначным

  • amount to be paid - сумма к оплате

  • carrying amount is written down - балансовая стоимость списывается

  • gross amount received - полная сумма, полученная

  • a few amount - несколько количества

  • any amount exceeding - любое количество, превышающее

  • cover the whole amount - покрыть всю сумму

  • amount of underpayment - сумма недоплаты

  • amount written off - сумма списывается

  • limitation on amount - ограничение на сумму

  • amount expensed - сумма на расходы

  • Синонимы к amount: lot, aggregate, quantum, number, group, volume, size, quantity, bulk, sum

    Антонимы к amount: estimate, part, insignificance, failing, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant part, insignificant part of, limited array, negligible amount

    Значение amount: a quantity of something, typically the total of a thing or things in number, size, value, or extent.

- left [adjective]

adverb: слева, налево

adjective: левый

noun: левые, левая сторона, левый фланг

  • left to be taken - Слева будет принято

  • left offset - левое смещение

  • left for dead - брошен умирать

  • left to his own - оставил его собственным

  • 86 day left - 86 день слева

  • left undisturbed - слева в покое

  • scroll left - прокрутки влево

  • on the left side of the river - на левой стороне реки

  • raise your left hand - поднимите левую руку

  • to be left blank - быть оставлен пустым

  • Синонимы к left: sinistral, port, larboard, sinister, left-hand, odd, left over, remaining, leftover, left wing

    Антонимы к left: right, right hand, come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive

    Значение left: on, toward, or relating to the side of a human body or of a thing that is to the west when the person or thing is facing north.



The amount of damage to both the right and left calcanei is almost identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество повреждений на правой и левой пяточной кости почти идентичны.

If any grounding stations are left active, a sizeable amount of electricity will find its way to ground, and no shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если любую из этих станций заземления оставить активной, значительное количество электричества сможет уйти в землю - и никакого щита.

Amatus, the prince, manages to swig down a significant amount of the Wine of the Gods, and his entire left half vanishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аматус, принц, умудряется выпить значительное количество вина богов, и вся его левая половина исчезает.

Some casinos that offer hold 'em also allow the player to the left of the big blind to post an optional live straddle, usually double the amount of the big blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые казино, которые предлагают холдем, также позволяют игроку слева от большого блайнда разместить дополнительный живой стрэддл, обычно вдвое превышающий сумму большого блайнда.

The unconscious does not deal with the passage of time or with negations, which does not calculate amount of time left in one's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессознательное не имеет дела с течением времени или с отрицаниями, которые не рассчитывают количество времени, оставшегося в жизни человека.

Techniques for clipping the wings vary primarily in the number of feathers cut and the amount of each feather left behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приемы обрезки крыльев различаются прежде всего количеством срезанных перьев и количеством каждого оставшегося пера.

While Y could win the competition now, there will be considerable amount of apples left on trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Y мог бы выиграть конкурс сейчас, на деревьях останется значительное количество яблок.

Which meant there's only a finite amount of this things left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что его осталось ограниченное количество.

Leary left the University for an extended amount of time during the spring semester, thus failing to fulfill his duties as professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лири покинул университет на продолжительное время в течение весеннего семестра, тем самым не выполнив свои обязанности профессора.

The majority of this amount is raised through voluntary donations, fundraising and gifts left in Wills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этой суммы собирается за счет добровольных пожертвований, сбора средств и подарков, оставленных в завещаниях.

He left with a mere $53 million, an amount that, as one analyst notes, suffices to support the war effort for about nine days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уехал он оттуда с 53 миллионами долларов. Как отметил один аналитик, это ничтожная сумма, которой хватит на обеспечение боевых действий в течение девяти дней.

This increases the amount of stagnant urine left in the bladder, which further contributes to urinary tract infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это увеличивает количество застоявшейся мочи, оставшейся в мочевом пузыре, что еще больше способствует развитию инфекций мочевыводящих путей.

Unfortunately, the amount of labour diverted to steel production and construction projects meant that much of the harvest was left to rot uncollected in some areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, количество рабочей силы, отвлеченной на производство стали и строительные проекты, означало, что большая часть урожая осталась гнить не собранной в некоторых районах.

During the War on Drugs, the states were left responsible for solving the prison overcrowding issue with a limited amount of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны с наркотиками Штаты были оставлены ответственными за решение проблемы переполненности тюрем с ограниченным количеством денег.

Go to the post and click the button in the bottom right displaying the amount left in your budget (ex: $5.00 Left, Boosted for $5.00)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейдите к публикации и нажмите кнопку в нижнем правом углу с оставшейся суммой бюджета (например, осталось 5,00 долларов, потрачено 5,00 долларов)

This doesn't amount to a conversion to liberal principles or a substitution of Europe for the ideals of the left and of socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не означает переход к либеральным принципам или замещение идеалов левого движения и социализма Европой.

As people were left with insufficient amount of food after the procurement, the famine occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку после заготовки люди остались с недостаточным количеством продовольствия, наступил голод.

Now, either prompted by you or just out of pity, she made a will and left her home and a considerable amount of money to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас тоже подсказали или вы просто из жалости, она составила завещание и оставил ее дома и значительную сумму денег к вам.

At the end of the trust term, which may be based on either lives or a term of years, the charity receives whatever amount is left in the trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце срока действия траста, который может быть основан либо на жизни, либо на сроке в несколько лет, благотворительная организация получает ту сумму, которая остается в Трасте.

A considerable amount of lore about fairies revolves around changelings, fairy children left in the place of stolen human babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное количество преданий о феях вращается вокруг подменышей, сказочных детей, оставленных на месте украденных человеческих младенцев.

There's always a certain amount of energy left in the storage unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аккумуляторе всегда остаётся определённое количество энергии.

A year later, he broke up with Mary Jane and left her with a significant amount of money before disappearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год он расстался с Мэри Джейн и оставил ей значительную сумму денег, прежде чем исчезнуть.

The left-moving light carries a little less momentum, by the same amount ΔP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще два тома были выпущены на Blu-ray и DVD в последующие годы.

The Consortium alleges that when it left Iraq, it abandoned spare parts, construction materials and consumables in the amount of USD 1,204,390.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консорциум утверждает, что при уходе из Ирака он оставил запасные части, стройматериалы и расходуемые материалы на сумму 1204390 долл. США.

Bows made of modern materials can be left strung for longer than wood bows, which may take a large amount of set if not unstrung immediately after use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луки, изготовленные из современных материалов, могут быть оставлены натянутыми дольше, чем деревянные луки, которые могут занять большое количество набора, если не снять их сразу после использования.

Lastly, the amount of carbohydrate is set according to what allowance is left while maintaining the chosen ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, количество углеводов устанавливается в соответствии с тем, какая норма остается при сохранении выбранного соотношения.

In this form, increases to the amount of accounts on the left-hand side of the equation are recorded as debits, and decreases as credits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой форме увеличение суммы счетов в левой части уравнения записывается как дебет, а уменьшение-как кредит.

The restraints may be left loose to increase the amount of possible movement, but short of the person being able to protect the ticklish spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничители могут быть оставлены свободными, чтобы увеличить количество возможных движений, но без человека, способного защитить щекотливые места.

However, the reduction of the amount of text in the left column in {{Scouts UK Counties}} is unclear and this raises another issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сокращение объема текста в левой колонке в {{Scouts UK Counties}} неясно, и это поднимает еще один вопрос.

This man is in the depths of poverty, and he has a right to a certain sum calculated on the amount of the estate. The millions left by your father -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сын господина Сешара находится в крайней нищете, он имеет право на некоторую сумму, ввиду солидности наследства... Миллионы, оставленные вашим отцом...

The amount of RW criticism that was left in the article AFTER Brian0918's rv should suffice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество критики RW, которое было оставлено в статье после rv Brian0918, должно быть достаточным.

Angela had a certain amount of money of her own left her by her father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анджела имела кое-какие собственные деньги, оставленные ей отцом.

He left in his homeland a great amount of scientific and literary accomplishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил на своей родине огромное количество научных и литературных достижений.

He had left the university with a vast amount of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из университета он вышел с огромными познаниями.

He was sadder than ever, as Madame Lefrancois saw from the amount of food he left on his plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда еще он так не грустил. Г-жа Лефрансуа судила об этом по тому, как много еды оставалось у него теперь на тарелках.

A small amount of chaff is produced during roasting from the skin left on the seed after processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое количество мякины образуется во время обжарки из кожицы, оставшейся на семенах после обработки.

The way I understand it, a certain amount of money is allocated for fire and police, and anything left over gets diverted to political funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я понял, определённые суммы денег предназначены для пожарных и полиции, а всё, что свыше, направляется в политические фонды.

Thus, the amount of activation in the left dorsal inferior frontal gyrus while performing reading tasks can be used to predict later reading ability and advancement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, количество активации в левой дорсальной нижней лобной извилине при выполнении заданий на чтение может быть использовано для прогнозирования дальнейшей способности к чтению и продвижения вперед.

So when it became clear there was no money left to analyze the results, the researchers decided to pack their files away in some 2,000 boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда стало ясно, что средств для анализа результатов не осталось, исследователи убрали все бумаги, и вышло примерно 2 000 коробок.

This saves an enormous amount of tedious selection and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы избежите тягомотной возни с отбором и тренировками.

So you believe that she left with the Highlander of her own volition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так Вы верите, что она ушла с горцем по собственной воле?

He passed the Guilders house, then turned left onto Elm Street at the stop sign and started out toward JFK Drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проехал мимо дома Гилдера, свернул на Элли-стрит и вырулил на Кеннеди-драйв.

To the left a clump of trees made a shady spot, where dark things seemed to stir feebly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева группа деревьев отбрасывала тень, и там как будто двигались темные предметы.

They piled the pots and plates into the bucket of cold water in the corner and left them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сложили кружки и тарелки в ведро с холодной водой, стоящее в углу.

She tore the left side of his throat open with her teeth, and warm blood ran into her mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клыками она разорвала слева его горло, и в рот ей хлынула теплая кровь.

In terms of big challenges, the conventional wisdom is that few things are left to discover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В терминах крупных задач общепризнанная точка зрения гласит, что в мире осталось немного вещей, которые могут быть открыты.

Unless we all share the political will to make peacekeeping succeed, no amount of structural changes will make much difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы все не проявим общую политическую готовность добиться успеха миротворческой деятельности, никакие структурные изменения не дадут результатов.

Thus, the amount to be secured covers import duties, VAT and, where appropriate, excise duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подлежащая обеспечению сумма охватывает ввозные пошлины, НДС и в соответствующих случаях акцизы.

The municipalities are to contribute at least the same amount as they receive from the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципальные власти призваны выделять на эти цели по меньшей мере такой же объем средств, которые они получают от правительства.

These paintings were attached to concave perforated sheets on which a large amount of soft asbestos-containing material had been applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти панно были прикреплены так, чтобы сделать вогнутыми перфорированные листы, на которые было положено большое количество мягкого асбестосодержащего материала.

But the party system and the FA’s internal balance of power do not favor any turn abrupt toward radical left or populism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но партийная система и внутреннее равновесие сил в FA не одобряют резкого поворота к леворадикальным взглядам или популизм.

Good leaders left the company, taking Nokia's sense of vision and direction with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие руководители покинули компанию, забрав с собой присущую ранее Nokia способность угадывать верное направление развития.

Throw a few bones to the “leftopposition and make some vague statements about spreading money around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бросим пару косточек «левой» оппозиции и туманно пообещаем раздать всем денег.

There was a bottomless sorrow in Banda's voice. They left him out in the desert. I-I found his body and buried him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставили в пустыне, - с бесконечной скорбью прошептал Бэнда. - Я... я нашел его тело и похоронил.

Then I'd fine you the amount that you deposited to sue for civil damages

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я налагаю на вас штраф на сумму, которую вы внесёте за причинённый гражданский ущерб.

A machine like this pulls an exorbitant amount of power from the grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина, как эта, забирает огромное количество электроэнергии.

If you use the same amount of time to study the make-up - you may seem to asshole - to try to fix so easy to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы провели столько времени на выполнение домашних заданий как на макияж вы вы бы не выглядеть так глупо, когда вы пытается решить простое уравнение.

The amount of contact he has with Leigh-Anne is pitiful, Lisa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число его контактов с Ли-Энн плачевно, Лиза.

As the engine warmed up, the piston expanded and expelled this small amount of fuel which added to the amount of unburnt hydrocarbons in the exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда двигатель прогревался, поршень расширялся и выбрасывал это небольшое количество топлива, которое добавлялось к количеству несгоревших углеводородов в выхлопе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «amount left». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «amount left» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: amount, left , а также произношение и транскрипцию к «amount left». Также, к фразе «amount left» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information