Amount to be paid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Amount to be paid - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сумма к оплате
Translate

- amount [noun]

noun: количество, сумма, общая сумма, итог, значительность, важность

verb: составлять, составлять сумму, достигать, равняться, доходить до, набираться, быть равным, быть равнозначным

  • reverse gain amount - коэффициент усиления в обратном направлении

  • accrued amount - начисленная сумма

  • adequate amount of capital - достаточный объем капитала

  • amount of computation - объём вычислений

  • full amount - полный объем

  • asset carrying amount - балансовая стоимость актива

  • amount of the disputed transaction - сумма оспариваемой транзакции

  • enormous amount of material - огромное количество материалов

  • detectable amount - заметное количество

  • particular amount of money - определенная сумма денег

  • Синонимы к amount: lot, aggregate, quantum, number, group, volume, size, quantity, bulk, sum

    Антонимы к amount: estimate, part, insignificance, failing, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant part, insignificant part of, limited array, negligible amount

    Значение amount: a quantity of something, typically the total of a thing or things in number, size, value, or extent.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- paid [adjective]

adjective: оплаченный, нанятый

  • paid minute - тарифная минута

  • pre-paid rent - внесенная вперед арендная плата

  • high paid - высокооплачиваемый

  • paid education - платное образование

  • paid e-mail - платная электронная почта

  • paid parking - платная парковка

  • paid leave - оплаченный отпуск

  • interest paid - выплаченные проценты

  • postage paid - оплачиваемая стоимость

  • paid in advance - оплачивается заранее

  • Синонимы к paid: gainful, paying, reimburse, remunerate, reward, give payment to, recompense, spend, pony up, cough up

    Антонимы к paid: unpaid, outstanding, free

    Значение paid: (of work or leave) for or during which one receives pay.


amount payable, sum payable, amount due, money to be paid, sum to be paid, money due, sum due, amount owed, sums due, due amount


The elders of both families negotiate the amount prior to the engagement and is traditionally paid in bars of silver or livestock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старейшины обеих семей договариваются о сумме до помолвки и традиционно выплачивают ее слитками серебра или домашним скотом.

The Revenue report shows net revenue (the amount you will be paid), which factors in revenue sharing and fractional ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете о доходе приводится чистый доход, который вы получаете c учетом распределения дохода и долевого владения.

However, this amount was never paid and that was later used as one of the justifications for the second French intervention in Mexico of 1861.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта сумма так и не была выплачена, и впоследствии она была использована в качестве одного из оправданий для второй французской интервенции в Мексику в 1861 году.

Revenue per transaction: Average amount of a transaction from paid content, Fan Funding, or Super Chat for the selected date range and region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход от транзакции. Это средняя сумма денежного перевода, поступившего на ваш счет.

He paid the amount in two instalments and got back his sons from Madras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заплатил эту сумму двумя частями и вернул своих сыновей из Мадраса.

The total amount paid by an insurance company on a claim may also involve other factors such as co-insurance or deductibles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сумма, уплаченная страховой компанией по иску, может также включать в себя другие факторы, такие как совместное страхование или франшизы.

Remaining amount is paid on July 8

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная сумма уплачивается 8 июля

The amount in question has already been paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже оплатили представленный счет.

The Court of Arbitration for Sport's decision also awarded an amount of money to be paid by the International Ski Federation to Ms Vanakorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивный арбитражный суд также присудил г-же Ванакорн денежную сумму, подлежащую выплате Международной федерацией лыжного спорта.

Yes, I already paid the remaining amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я уже заплатил оставшуюся сумму.

Another transaction is created on the reporting or ordinary sales tax account that has the amount to be paid to the tax authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна проводка создается на счет подотчетных/обычных налогов в сумме, подлежащей уплате налоговому органу.

Bowen was initially attracted to the series because of the amount of attention paid to the younger characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боуэн изначально был привлечен к сериалу из-за большого внимания, уделяемого более молодым персонажам.

The amount claimed is based on the amount of rent it paid in advance for that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумма претензии основывается на сумме арендной платы, которая была внесена за этот период авансовым платежом.

When outstanding debts are paid and the furniture sold I doubt if the whole thing will amount to more than at most five hundred pounds. He went on: There will have to be an inquest, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выплаты долгов и продажи мебели я сомневаюсь, что общая сумма превысит пятьсот фунтов. - Адвокат сделал небольшую паузу. -Дознание, разумеется, будет.

In both cases, the original amount is GB£6.90 and is paid with a Visa card denominated in EUR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях первоначальная сумма составляет 6,90 фунта стерлингов и оплачивается картой Visa, номинированной в евро.

The net amount, which is the amount of the invoice minus the withholding tax, is paid to the supplier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая сумма, которая является суммой по накладной минус подоходный налог, выплачивается поставщику.

The DNC and Clinton campaign disclosed the total amount paid to Perkins Coie on campaign finance reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DNC и кампания Клинтона раскрыли общую сумму, выплаченную Perkins Coie в отчетах о финансировании кампании.

The creditor may be able to charge late fees or interest if the amount is not paid by the due date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитор может иметь возможность взимать просроченные платежи или проценты, если эта сумма не будет выплачена в установленный срок.

The first condition is one of price; a premium must be paid, equal in amount to the costs of production plus a profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое условие-это цена; должна быть уплачена премия, равная по величине издержкам производства плюс прибыль.

The system's application layer provides a report with the total amount paid to its vendors for that particular month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикладной уровень системы предоставляет отчет с общей суммой, выплаченной ее поставщикам за этот конкретный месяц.

When the stipulated amount of the tribute was paid, the Muslim forces withdrew to Barqa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда была выплачена оговоренная сумма Дани, мусульманские войска отошли в барку.

It also raised the amount of assistance paid for family support by the family allowance funds in cases of the non-payment or partial payment of child maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также увеличена помощь, предоставляемая семьям органами по предоставлению семейных пособий в случае невыплаты или частичной выплаты алиментов.

What they desire is a set amount approximating these percentages and paid out regularly — quarterly, semiannually, or annually, as the case may be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего они хотят, так это установления абсолютного размера выплачиваемых дивидендов, который приближен к значениям процента прибылей и выплачивается регулярно — например, ежеквартально, раз в полгода, ежегодно.

The members of the board doubled their pay by awarding themselves stock options, the amount of which they won't reveal. The supervisors still haven't been paid for their overtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены правления и руководство вдвое повысили себе зарплаты за счет опционов на акции, размеры которых они держат в секрете, тогда как бригадирам не оплатили сверхурочные.

Well, because, you know, they want a certain amount of attention to be paid to the...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, знаешь, они хотят, чтобы определенное количество внимания было уделено..

When they decided to leave MITS, a dispute arose over whether the full amount had been paid and whether the agreement applied to the other versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они решили покинуть MITS, возник спор о том, была ли выплачена полная сумма и применялось ли соглашение к другим версиям.

The court will then quantify the damages for the actual loss or damage sustained, and then reduce the amount paid to the claimant by 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем суд подсчитает сумму ущерба за фактически понесенные убытки или ущерб, а затем уменьшит сумму, выплаченную истцу, на 20%.

After the Iranian withdrew from the tournament, according to Iran's official news service, the Government paid him $115,000, the amount awarded to gold medallists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как иранец выбыл из турнира, согласно официальной информационной службе Ирана, правительство заплатило ему 115000 долл. США - сумму, которая присуждается золотым медалистам.

On 23 June 2011, a month before the attacks, he paid the outstanding amount on his nine credit cards so he could have access to funds during his preparations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 июня 2011 года, за месяц до терактов, он выплатил непогашенную сумму по своим девяти кредитным картам, чтобы иметь доступ к средствам во время подготовки.

The Holmesburg prison experiments paid an extraordinary amount compared to other prison jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремные эксперименты в Холмсберге оплачивались чрезвычайно высоко по сравнению с другими тюремными работами.

Some support workers being paid based on the amount of time they contributed to production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Мекка и Медина оставались духовно самыми важными местами в мусульманском мире.

Under this system, workers are paid a pre-determined amount for each piece they produce, creating a modified form of the time-wage system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этой системой рабочим платят заранее определенную сумму за каждую произведенную ими вещь, создавая модифицированную форму системы оплаты труда во времени.

A 50% rise in the amount paid to men coincided with a doubling of the number of vasectomies between 1980 and 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение на 50% суммы, выплачиваемой мужчинам, совпало с удвоением числа вазэктомий в период с 1980 по 1981 год.

But the way I remember it the tribe got paid some huge amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне сдается, племени заплатили громадные деньги.

Of nearly $6 million in real and personal property taxes, blacks paid less than $400,000 of this amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из почти 6 миллионов долларов налогов на недвижимость и личную собственность чернокожие заплатили менее 400 000 долларов из этой суммы.

If you divide the amount of water into what the farmer was paid, the farmer didn't receive enough money to pay a decent price for water in any of those commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если разделить количество воды на то, сколько фермеру было заплачено, то окажется, что фермер не получает достаточного количества денег для оплаты воды в любом из этих продуктов.

In the Charges value field, enter the percentage or amount that the broker will receive and then, in the Charges currency code field, select the currency in which the broker is paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Значение расходов введите процент или сумму, которую будет получать брокер, а затем в поле Код валюты накладных расходов выберите валюту для осуществления платежей брокеру.

The first is to reduce the amount of assessed taxes- or taxes recorded according to the accrual principle- by estimated amounts of the part that is expected never to be paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый заключается в сокращении суммы исчисленных налогов (или налогов, регистрируемых по методу начисления) на расчетные суммы той их части, которая, как ожидается, так и не будет уплачена.

To save the city from a sacking, the inhabitants paid a large amount of their wealth to King Valdemar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы спасти город от разграбления, жители заплатили большую часть своих богатств королю Вальдемару.

The primary focus is on the amount of cash in the bank, and the secondary focus is on making sure all bills are paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание уделяется количеству наличных денег в банке, а второе-тому, чтобы все счета были оплачены.

The percentage that you enter for the project sets the minimum amount that you must be paid by the customer before you pay the vendor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанный для проекта процент определяет минимальную сумму, которую должен оплатить клиент, чтобы начать платежи поставщику.

The maximum amount of rent assistance payable is A$60.10 per week, and is paid when the total weekly rent exceeds A$133.54 per week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная сумма арендной платы, подлежащая выплате, составляет 60,10 долл. США в неделю и выплачивается, когда общая недельная арендная плата превышает 133,54 долл.США в неделю.

In Alberta, for example, Chinese-Canadians received relief payments of less than half the amount paid to other Canadians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Альберте, например, китайско-канадцы получали пособия в размере менее половины суммы, выплаченной другим канадцам.

A Walt Disney earnings report indicated that the amount paid was at least $177 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете о доходах Walt Disney указывалось, что выплаченная сумма составила по меньшей мере 177 миллионов долларов.

Miners may choose transactions based on the fee paid relative to their storage size, not the absolute amount of money paid as a fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майнеры могут выбирать транзакции, основываясь на плате, уплаченной относительно размера их хранилища, а не на абсолютной сумме денег, уплаченных в качестве платы.

The amount that is paid depends on things such as the person's age, income, marital status and whether they have children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумма, которая выплачивается, зависит от таких вещей, как возраст человека, его доход, семейное положение и наличие у него детей.

Code 10D5% – A cash discount of 5% when the amount is paid within 10 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код 10D5% — скидка 5% при оплате наличными, если сумма оплачивается в течение 10 дней.

I don't pick so much as a single juror without the full amount of my fee being paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не присяжный с большими расценками. И без стопроцентной предоплаты не работаю.

Following his retirement in 2014, he was paid a 4.4 billion yen retirement bonus, an amount generally unheard of in the Japanese corporate world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его ухода на пенсию в 2014 году ему была выплачена пенсионная премия в размере 4,4 миллиарда иен, сумма, вообще неслыханная в Японском корпоративном мире.

After the prepayment is paid, your legal entity can later apply the prepayment to one or more invoices from the vendor to offset the amount that was already paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как предоплата выполнена, юридическое лицо может затем применять предоплату по одному или нескольким счетам от поставщика, чтобы сумма, которая уже была оплачена, была учтена.

Even a very tiny percentage of the total economic product of something the size of the Solarian League was an inconceivable amount of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже ничтожный процент совокупного дохода Лиги представлял собой огромные деньги.

Are Dow and the other outstanding companies in the chemical industry unique in this great attention paid to sales and distribution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли Dow Chemical и другие выдающиеся компании химической промышленности единственными по части повышенного внимания к продажам и сети распределения?

Connie calculated the amount of strength it must have taken to heave up that chair and the bulky Clifford: too much, far too much!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конни подумала, сколько же сил съело воспаление легких, если он надеялся без труда поднять это кресло с весьма увесистым Клиффордом.

The blackout zone encompasses the same amount of area in all four cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обесточенная зона охватывает одну и ту же площадь во всех четырёх городах.

I am carrying a large amount of them, and there are others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня их накопилось на огромную сумму, да и у других тоже.

We should be paid accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно оплачиваться соответственно.

Your tracker paid off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой жучок сработал.

Well, I'm saying it's been A considerable amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, что прошло уже довольно много времени.

Changes required that are not completed are considered debt, and until paid, will incur interest on top of interest, making it cumbersome to build a project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуемые изменения, которые не завершены, считаются долгом, и до тех пор, пока они не будут оплачены, будут нести проценты сверх процентов, что делает его громоздким для построения проекта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «amount to be paid». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «amount to be paid» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: amount, to, be, paid , а также произношение и транскрипцию к «amount to be paid». Также, к фразе «amount to be paid» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information