And brandy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

And brandy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
и бренди
Translate

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- brandy [noun]

noun: бренди, коньяк

  • brandy mint - перечная мята

  • brandy fizz - шипучий напиток из бренди, ликера и лимонного сока, разбавленный содовой водой

  • grape brandy - коньяк

  • glass of brandy - рюмка коньяка

  • vintage brandy - марочный коньяк

  • yerevan brandy factory - Коньячный завод

  • brandy factory - коньячный завод

  • apricot brandy - абрикосовый бренди

  • raspberry brandy - малина бренди

  • brandy snifters - коньячные бокалы

  • Синонимы к brandy: applejack, mirabelle, eau-de-vie, marc, cognac, slivovitz, grappa, kirsch, Armagnac, Calvados

    Антонимы к brandy: adam's beer, adam's wine, atlanta special, mocktail, solid food

    Значение brandy: a strong alcoholic spirit distilled from wine or fermented fruit juice.



Jerusalem artichoke brandy smells fruity and has a slight nutty-sweet flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренди из топинамбура пахнет фруктово и имеет легкий Орехово-сладкий привкус.

And then one cold winter night, the doctor, an old man of 80, stopped his dogcart at the inn gate and came in for hot brandy and with a tale to tell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот одной холодной зимней ночью доктор, старик 80-ти лет, остановил свою коляску у ворот гостиницы и зашел выпить горячего бренди и рассказать историю.

Hungarian csöröge are made from egg yolk, flour, a leavening agent, sugar, salt and cognac or brandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерские csöröge изготавливаются из яичного желтка, муки, разрыхлителя, сахара, соли и коньяка или бренди.

It's a shame your family will have none of it, but it'II keep me in cigars and brandy for a good while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И спасибо также, за ваш подвиг в Берме. Жаль, что ваша жена скончалась, она могла бы вами гордиться.

Gin, sherry, port, brandy, pudding wine and a substantial dash of bitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин, херес, портвейн, бренди, десертное вино и приличная доза горькой настойки.

He sipped his own brandy, letting the rich, fiery liquor roll around his mouth, then nodded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тоже пригубил бренди, покатал во рту ароматную жгучую жидкость и кивнул.

Brandy pulls a pair of white gloves out of her handbag, the kind of gloves with a white pearl button on the inside of each wrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренди достает из сумки белые перчатки с пуговками-жемчужинами на внутренней стороне запястий.

There he took a long deep swig from a hip flask of brandy, tossed the flask away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он сделал добрый глоток бренди из висевшей на поясе фляжки.

Bales of wool in the sun added their own note to the scent of oak kegs of mellow Sandsedge brandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кипы шерсти добавляли свой налет к запаху дубовых бочек с хмельным бренди Песчаного Берега.

The other prisoners were locked in the spirit store that Bampfylde had ordered emptied of its brandy and wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Других пленников поместили в винном погребе, который Бэмпфилд приказал очистить от бренди и вина.

I was just about to pour myself a Brandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут собираюсь выпить бренди.

Nog, Saurian brandy for the brass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ног, саурианского бренди отличившимся.

We've lost Margherita and we've found plum brandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потеряли Маргариту и нашли сливовую водку.

Between the brandy which was smoothing out the harsh contours of remorse and Rhett's mocking but comforting words, the pale specter of Frank was receding into shadows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под воздействием коньяка, размывавшего контуры совести, и насмешливых, но успокаивающих слов Ретта бледный призрак Фрэнка стирался, отступал во тьму.

I went to the glass foundry to pick up the new inhalator... a much improved design that will def... (Chuckles) Jonathan, my dear fellow, more brandy for Doctor Matheson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ходил на стекольную фабрику, чтобы заказать новый ингалятор, он будет намного усовершенствованней предыдущего. Джонатан, мой дорогой друг, налейте же брэнди доктору Мэтьюсону.

Jamie slammed down his brandy snifter, spilling the brandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейми почти швырнул стакан на стол, расплескав бренди.

There's a spot of brandy in the other room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть немного коньяка.

No one wants to play with Brandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не хочет играть с Брэнди.

An allowance of brandy was doled out to each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждому выдали порцию водки.

They were drinking rum and brandy...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пили ром с ликёром.

Ulcior, another plum brandy and a lemonade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ульчиор, еще сливовицы и лимонада.

Suddenly I wanted to drink tea with brandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне захотелось добавить в чай рома.

It is of these three vapors, beer, brandy, and absinthe, that the lead of the soul is composed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три вида паров -пива, водки и абсента ложатся на душу свинцовой тяжестью.

A half-caste, in a ragged turban and a shabby ulster, grinned a hideous greeting as he thrust a bottle of brandy and two tumblers in front of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мулат в рваной чалме и потрепанном пальто приветствовал их, противно скаля зубы, и со стуком поставил перед ними бутылку бренди и две стопки.

The cherry brandy glowed like ruby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерри-бренди сверкало как рубин.

And Pritchard needn't get up any wine: brandy was the best thing against infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пусть Притчард не подает вина: от заразы нет средства лучше коньяка.

Drink Napoleon brandy without getting your lips wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попивая наполеоновский коньяк, не намочив губ.

Begrudge not, Thoma, brandy to these orthodox Christians!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не жалей, Фома, горелки православным христианам!

Orderly - soup and brandy for these gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, вестовые, щей, коньяку.

Howard bought a small bottle of brandy in the caf?, and went up to the bedroom again, to dine off brandy and water, and his length of bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоуард купил в кафе бутылочку коньяку, снова поднялся к себе и поужинал разбавленным коньяком с куском хлеба.

He's wrapped in red flannel, bled regular, fed gunpowder and brandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завернул его в красую фланель, регулярно пускаю кровь, даю порох и бренди.

At that time, she used to leave the juice of fruits preserved in brandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она тогда съела только ягоды, а спиртную настойку оставила.

She drank cherry-brandy after dinner, continued his Reverence, and took curacao with her coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обеда она пила вишневую наливку, -продолжал его преподобие, - а к кофе - кюрасо.

Lestrade thrust his brandy-flask between the baronet's teeth, and two frightened eyes were looking up at us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестрейд просунул ему между зубами горлышко фляги с коньяком, и через секунду на нас глянули два испуганных глаза.

Nothing like a drop of brandy at 10,000 feet to warm the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто не согревает сердце, как капелька бренди на высоте 10 тысяч футов.

He was feeling slightly light-headed from the loss of blood and the brandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г олова его тонко кружилась от потери крови и от коньяку.

Now, us men will retire to the drawing room... for brandy and cigars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь мы, мужчины, удалимся в гостинную для бренди и сигар.

A new love interest for Brandy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Бренди появится новый возлюбленный?

Amid the tears and confusion and kissing and scurrying for smelling salts and brandy, there was only one calm face, one dry pair of eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этих слез, суматохи, поцелуев, поисков нюхательных солей и коньяка лишь у одной женщины лицо оставалось бесстрастным, лишь у одной были сухие глаза.

Well, yes, said Butler, draining off the remainder of a brandy and soda that had been prepared for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, немножко, - отвечал Батлер, допивая коньяк с содовой.

Bold and upright a bottle of Napoleon brandy stood in a flower bed as though it were a dark bottl e-gourd that had shot up overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутылка коньяку Наполеон стояла торчком на цветочной клумбе, точно выросшая за ночь тыква.

There's some brandy and vermouth and port wine and scotch in here, and also a little bit of Kool-Aid and some crumbled-up Oreos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь немного бренди, вермута и вина а также шотландского виски, и немного тоника и крошеного льда.

Somebody gave her a shot of brandy at a dinner party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одной вечеринке ее угостили рюмкой коньяку.

When he had the apple juice all cast, before he put the lid on, he'd throw in a quart of brandy. And a dead rat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он выдавливал из яблок сок, перед тем, как закрыть его крышкой, он вливал туда кварту бренди и бросал дохлую крысу.

He reached again for the decanter of brandy and saw that it was empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейми вновь потянулся к графину с виски и увидел, что там пусто.

There'll be a new plum brandy in six months time, There will be enough of it and the prices will be low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через полгода будет гнатся новая, будет ее достаточно, а из-за этого и цена упадет.

And you could smell the brandy on his breath a mile away . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И коньяком от него на версту.

She mixed some sleeping pills with a lot of brandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она добавила снотворные пилюли в бренди.

Mr Emmott went off in search of brandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Эммет отправился на поиски бренди.

They were found dead drunk, with four bottles of your father's brandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их нашли мертвецки пьяными, а при них - 4 бутылки твоего отца.

Hi, I'm Brandy Stevenson reporting from Sherman Oaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, я Брэнди Стивенсон, веду репортаж с улицы Шерман Окс.

With a bit of Brandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте лимон и немного бренди.

For a moment he had staggered and nearly fallen, but the brandy brought a tinge of colour into his cheeks, and he sat staring with frightened eyes at his accuser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смотрел то на Холмса, то на меня с надеждой и испугом: он не знал, ждет ли его беда или удача.

During this time, he also produced singles for Brandy, Common, John Legend, and Slum Village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время он также выпустил синглы для Brandy, Common, John Legend и Slum Village.

For season 11, Chmerkovskiy partnered with singer and actress, Brandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 11-го сезона Чмерковский сотрудничал с певицей и актрисой бренди.

Some sangria recipes, in addition to wine and fruit, feature additional ingredients, such as brandy, sparkling water, or a flavored liqueur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые рецепты сангрии, помимо вина и фруктов, содержат дополнительные ингредиенты, такие как бренди, газированная вода или ароматизированный ликер.

Variations include adding brandy or ginger wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариации включают добавление бренди или имбирного вина.

The parson spills his brandy as he has his hand up the skirt of the girl next to him, and she appears pleased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священник проливает свой бренди, когда его рука скользит по юбке девушки рядом с ним, и она выглядит довольной.

After the ball lands with Tom inside flat, the St. Bernard then attempts to save the flattened cat with a keg of brandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как мяч приземляется с Томом внутри квартиры, Сенбернар затем пытается спасти расплющенную кошку с помощью бочонка бренди.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «and brandy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «and brandy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: and, brandy , а также произношение и транскрипцию к «and brandy». Также, к фразе «and brandy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information