Annual emission inventories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Annual emission inventories - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ежегодные инвентаризации выбросов
Translate

- annual [adjective]

adjective: ежегодный, годовой, однолетний, годичный, погодный

noun: ежегодник, однолетнее растение

verb: кассировать

- emission [noun]

noun: эмиссия, выпуск, распространение, поллюция, излучение света, выделение теплоты

- inventories

запасы



The difference can be explained by the fact that the IPCC default emission factors were used for the development of the present inventory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в показателях может быть объяснена тем, что при разработке нынешнего кадастра использовались введенные МГЭИК стандартные коэффициенты выбросов.

It will highlight steps that international organizations can take to facilitate the development of emission inventories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его рамках особо будут рассмотрены шаги, которые международные организации могли бы предпринять с целью содействия разработке кадастров выбросов.

A PRTR is a type of emission inventory, typically containing data on emissions to the environment from individual industrial facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РВПЗ - это тип кадастра выбросов, обычно содержащий данные о выбросах в окружающую среду от отдельных промышленных объектов.

Improvements: Activity data: Party indicated its will to build a national emission inventory system, including register of sources and technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Области для совершенствования: Данные о деятельности: Сторона сообщила о своем намерении создать национальную систему кадастров выбросов, включая реестр источников и технологий.

The Third Assessment Report gives methane a GWP of 23, but national emission inventories continue to use the Second Assessment Report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьем Оценочном докладе ПГП для метана определяется равным 23, однако в национальных кадастрах выбросов по-прежнему используются данные из второго Оценочного доклада.

Extrabudgetary support is also expected for work on the fine particle emission inventory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступления внебюджетной поддержки также ожидаются для осуществления работы по составлению кадастра выбросов тонкодисперсных частиц.

The annual inventory reviews will begin with the recording of annual emission data submitted by Parties to the secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодные обзоры кадастров будут начинаться с регистрации ежегодных данных о выбросах, представленных Сторонами в секретариат.

Updated templates are made available on the website of the EMEP Center on Emission Inventories and Projections (CEIP);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновленные формуляры отчетности размещаются на вебсайте Центра по кадастрам и прогнозам выбросов (ЦКПВ) ЕМЕП;

Inconsistencies in the emission inventories had been sorted out and the first results were expected before the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была решена проблема несоответствий в кадастрах выбросов, и, как ожидается, первые результаты будут получены до начала лета.

It is a transliteration of an exclamation attributed to Ancient Greek mathematician and inventor Archimedes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это транслитерация восклицания, приписываемого древнегреческому математику и изобретателю Архимеду.

Whether Bernays was the inventor of the story about the King and the yellow star is not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был ли Бернейс изобретателем истории о короле и желтой звезде, неизвестно.

This system was developed by inventor Robert Edison Fulton, Jr., for the Central Intelligence Agency in the early 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система была разработана изобретателем Робертом Эдисоном Фултоном-младшим для Центрального разведывательного управления в начале 1950-х годов.

As before, it appears that productivity variations exert the most powerful influence on variations in specific emission intensity of GDP in the ECE region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, эта взаимосвязь оказалась статистически реальной13. Как и прежде, представляется, что изменения в производительности оказывает наиболее мощное воздействие на изменения в удельной интенсивности выбросов на единицу ВВП в регионе ЕЭК.

One of the most famous of those robots was, you guessed it, an automated flute player designed by a brilliant French inventor named Jacques de Vaucanson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из известнейших таких роботов был — да, вы угадали — автоматическим флейтистом, его автор — изобретатель из Франции Жак де Вокансон.

Ministerial Order 125/97 which sets emission limits for urban solid waste incineration; and.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

министерский указ 125/97, устанавливающий предельные значения выбросов для сжигания твердых отходов в городах; и.

Emission controls were limited to measures having marginal costs below a certain threshold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди мер по борьбе с выбросами рассматривались лишь те, предельные расходы на которые находились ниже определенного порогового значения.

These effects must also be taken into consideration to ensure that only engines with similar exhaust emission characteristics are included within an engine family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факторы также должны приниматься во внимание для обеспечения того, чтобы в семейство двигателей были включены только те двигатели, которые имеют аналогичные характеристики в отношении выбросов выхлопных газов.

A separate emission limit is laid down for Hg from agglomeration belts for the sintering of iron and manganese ores, and for chlorine production by electrolysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельное предельное значение установлено для выбросов Hg с аглоленты, образующихся при агломерации чугуна и марганцевой руды, а также в ходе производства хлора путем электролиза.

Distributive issues have also been a key element of emission trading programmes in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы распределения доходов явились также ключевым элементом программ купли-продажи лицензий на выбросы в Соединенных Штатах.

Ted, you are spitting on the grave of Sir Walter Dibs, inventor of the dib.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тед, этим ты плюешь на могилу сэра Вальтера Чур, изобретателя чура.

Fortunately, you're a brilliant inventor, and you discover a way to turn your time machine into an unlimited energy device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, вы прекрасный изобретатель, вы находите способ превратить свою машину времени в вечный источник энергии.

I think that's him, the inventor of the drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это он, похоже, разработчик лекарства.

Allow me to present Gunnar E. Holmsen, my new inventor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне представить: Гуннар Холмсен, мой новый инженер.

The great Sentinel Prime, the technology's inventor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий Сентинель Прайм. Он изобрел эту технологию...

Emission from the energy cells would have affected your sense perception, almost certainly causing you to hallucinate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излучение, исходящее от энергетических клеток, должно быть затронуло ваши чувства восприятия, вызвав тем самым у вас галлюцинацию.

Your emission just went up 300%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои выбросы только что увеличись на 300%.

1792 was the year the guillotine was first used and the year of birth of the inventor of the computer and the death of the man after whom the sandwich is named.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1792 - это год, когда впервые была использована гильотина и год рождения человека, который изобрел компьютер. и день смерти человека, благодаря которому сэндвич был назван сэндвичем.

Howling Jimmy Jeferson, the inventor of jazz scat singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howling Jimmy Jeferson изобретателя джазового скэта

'The billionaire inventor was reported missing on Friday evening 'and is now feared to have died in the blast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретатель-миллиардер был объявлен пропавшим без вести в пятницу вечером и теперь подозревается, что он умер во взрыве.

We could enhance a dekyon emission and send ourselves a message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем усилить декионное излучение, чтобы создать определённый узор, и послать себе сообщение.

In 1943, as the technical aide in Division 14 of the NDRC, Trump reviewed and analyzed the papers of Nikola Tesla when the inventor died in a New York City hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году, будучи техническим помощником в отделе 14 НДРК, Трамп рассмотрел и проанализировал документы Николы Теслы, когда изобретатель умер в нью-йоркском отеле.

Margaret Atwood, notable Canadian poet, novelist, literary critic, essayist, inventor, teacher, and environmental activist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет Этвуд, известная канадская поэтесса, прозаик, литературный критик, эссеист, изобретатель, педагог и активист по защите окружающей среды.

A summary of emission norms for coal- and gas-based thermal power plants is given in Tables 15 and 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сводные нормы выбросов для угольных и газовых тепловых электростанций приведены в таблицах 15 и 16.

He is the son of Mexican-American Maria Marulanda and Greek-American George Ballas, the inventor of the Weed Eater lawn-trimming device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он-сын мексиканской американки Марии Маруланды и греко-американца Джорджа Балласа, изобретателя устройства для стрижки газонов Пожирателем сорняков.

↓ is also known as the Peirce arrow after its inventor, Charles Sanders Peirce, and is a Sole sufficient operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

↓ также известен как стрела Пирса по имени ее изобретателя, Чарльза Сандерса Пирса, и является единственным достаточным оператором.

Starting 1906, another inventor of aircraft, Emma Lilian Todd began designing her own airplanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1906 года, другой изобретатель самолетов, Эмма Лилиан Тодд начала разрабатывать свои собственные самолеты.

The first effective mantle was the Clamond basket in 1881, named after its inventor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой эффективной мантией была корзина Clamond в 1881 году, названная в честь ее изобретателя.

By the late 17th century, French inventor Denis Papin had discovered another method of gelatin extraction via boiling of bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу XVII века французский изобретатель Дени Папен открыл еще один способ извлечения желатина путем кипячения костей.

In 1974, the first carbide saw with a vertical slide was developed by Arno Willemeit, the co-inventor of the Braunschweig tooth geometry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году первая твердосплавная пила с вертикальным скольжением была разработана Арно Виллемайтом, одним из изобретателей геометрии зубьев Брауншвейга.

During the 1940s, the inventor Alfred J. Gross, a pioneer of mobile communications, made an association of the word with modern technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940-х годах изобретатель Альфред Дж.Гросс, Пионер мобильной связи, связал это слово с современными технологиями.

Thus, the inventor of duckpin bowling, John Van Sant, used a wood turner to do exactly that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, изобретатель боулинга duckpin Джон Ван Сант использовал токаря по дереву, чтобы сделать именно это.

Whilst I see where this section relates to emission of information, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я вижу, где этот раздел относится к выбросу информации и т. д.

The balance between environmental damage and green house gas emission should still be considered while implicating the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баланс между экологическим ущербом и выбросом парниковых газов все еще должен учитываться при внедрении системы.

Natural soil biogeochemical processes result in the emission of various greenhouse gases, including nitrous oxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природные почвенные биогеохимические процессы приводят к выбросу различных парниковых газов, в том числе и закиси азота.

The first commercial deodorant, Mum, was introduced and patented in the late nineteenth century by an inventor in Philadelphia, Pennsylvania, Edna Murphey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый коммерческий дезодорант, Mum, был представлен и запатентован в конце девятнадцатого века изобретателем из Филадельфии, штат Пенсильвания, Эдной Мерфи.

Although ammonium sulfate is normally odorless, unexplained emission of ammonia and a resulting ammonia smell has been found in some cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сульфат аммония обычно не имеет запаха, в некоторых случаях было обнаружено необъяснимое выделение аммиака и возникающий в результате этого аммиачный запах.

It has been suggested that today's methane emission regime from the ocean floor is potentially similar to that during the PETM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что современный режим выброса метана со дна океана потенциально аналогичен режиму, существовавшему во время ПЭТМ.

In the United States, the operation of EtO sterilization is overseen by the EPA through the National Emission Standard for Hazardous Air Pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах деятельность по стерилизации эта контролируется АООС через национальный стандарт выбросов опасных загрязнителей воздуха.

This is evident as ethylene production and emission are maximized in developmental phases post-pollination, until corolla wilting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очевидно, поскольку производство и эмиссия этилена максимизируются в фазах развития после опыления, вплоть до увядания венчика.

The decrease in key parameters such as seismicity, sulfur dioxide emission rates and ground inflation all indicated a waning condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение таких ключевых параметров, как сейсмичность, уровень выбросов двуокиси серы и инфляция грунта, указывало на ухудшение состояния окружающей среды.

He was son of Ebert B. Broadbent Sr. and great-grandson of Birdsall Holly, a leading inventor in the nineteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сыном Эберта Б. Бродбента-старшего и правнуком Бердсолла Холли, ведущего изобретателя девятнадцатого века.

For example, a Russian inventor produced a steam engine in 1766 and disappeared without a trace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, один русский изобретатель в 1766 году создал паровую машину и бесследно исчез.

In 1897, he improved it together with Jan Szczepanik who was the inventor of the first bulletproof vest in 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1897 году он усовершенствовал его вместе с Яном Щепаником, который был изобретателем первого бронежилета в 1901 году.

Whilst Jobs was renowned as a supreme and idiosyncratic marketeer, his status as an actual 'inventor' is highly questionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Джобс был известен как выдающийся и своеобразный маркетолог, его статус настоящего изобретателя весьма сомнителен.

In 1954, the township's name was changed to honor inventor Thomas A. Edison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году название городка было изменено в честь изобретателя Томаса А. Эдисона.

More recently, in 1972, the American inventor Bill Lear introduced a steam bus intended for trials in San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно, в 1972 году, американский изобретатель Билл Лир представил паровой автобус, предназначенный для испытаний в Сан-Франциско.

The Chinese inventor Bi Sheng made movable type of earthenware circa 1045, but there are no known surviving examples of his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский изобретатель Би Шэн сделал подвижный тип глиняной посуды около 1045 года, но до наших дней не сохранилось ни одного известного примера его работы.

A Steinke hood, named for its inventor, Lieutenant Harris Steinke, is a device designed to aid escape from a sunken submarine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капюшон Штайнке, названный в честь его изобретателя, лейтенанта Харриса Штайнке, - это устройство, предназначенное для помощи в спасении с затонувшей подводной лодки.

Manby was a well-known inventor and a member of England's Royal Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто опускаю здесь один момент для обсуждения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «annual emission inventories». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «annual emission inventories» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: annual, emission, inventories , а также произношение и транскрипцию к «annual emission inventories». Также, к фразе «annual emission inventories» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information