Annually carried out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
has grown by annually - вырос на год
disposed of annually - утилизировать ежегодно
revised annually - ежегодно пересматриваться
updated annually - ежегодно обновляется
presented annually - вручаются ежегодно
observed annually - ежегодно отмечается
are tested annually for impairment - ежегодно тестируются на обесценение
more frequently than annually - чаще, чем раз в год
reported on annually - ежегодно сообщаемых
annually by 2015 - ежегодно к 2015 году
Синонимы к annually: per annum, each year, once a year, yearly, every year, per year
Антонимы к annually: daily, weekly
Значение annually: once a year; every year.
carried forward - переноситься
procurement has been carried out - закупка была проведена
can not be carried - не может быть выполнено
are been carried out - которые были проведены
carried out appropriately - осуществляется надлежащим образом
the process should be carried out - этот процесс должен быть осуществлен
has carried out a number - осуществил ряд
projects were carried out - проекты были проведены
carried out by persons - осуществляется лицами
carried out such activities - осуществляют такую деятельность
Синонимы к carried: cart, take, fetch, bring, tote, convey, bear, transfer, move, lug
Антонимы к carried: bring, build, bring in, build up
Значение carried: support and move (someone or something) from one place to another.
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
cancel (out) - отменяет)
out of - снаружи
eke out - выходить
decked out - украшен
waltz out - вальс
settling out - выпадение в осадок
bum out - заглушить
portioned out - порционные из
precipitates out - выпадает в осадок
out out - из вне
Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed
Антонимы к out: inside, within
Значение out: not at home or at one’s place of work.
During the period 2000-2006, an average of 4,500 programmes on health education issues had been carried out annually in schools. |
В период 2000-2006 годов в школах ежегодно осуществлялось в среднем 4,5 тыс. программ по вопросам охраны здоровья. |
They took his dish and carried it to the hill. |
Забрали у него тарелку и отнесли её на холм. |
What carried over from my childhood was the secret hope that wonders lived somewhere nearby. |
Но с детских лет не покидало меня тайное убеждение, что чудеса существуют где-то рядом. |
The financial benefits are also significant: close to $100 billion annually for Africa alone. |
Финансовый эффект также значителен и только по странам Африки может ежегодно достигать примерно 100 млрд. долл. США. |
This amounted to transferring annually 8-10% of Germany's national income, or 65-76% of its exports. |
Это означало ежегодную передачу 8-10% национального дохода Германии, или 65-76% ее экспорта. |
Over the past five years, Chile's GDP has been expanding 5% annually, Argentina's by almost 9%, Venezuela's by more than 10%, and the Andean Community's by 6%. |
В течение последних пяти лет ВВП Чили рос на 5% в год, Аргентины почти на 9% в год, Венесуэлы более, чем на 10%, а Андского Сообщества на 6% в год. |
When she felt the dust of the road beneath her feet she removed the shoes and carried them in her hand. |
Почувствовав под ногами дорожную пыль, она сняла башмаки и понесла в руках. |
Bemis sat down at the table and angrily condemned the disorderly way the investigations were being carried out. |
Огорченный Бернис присел к столу и принялся осуждать беспорядок в ведении следствия. |
The Melbourne Mudbash is held annually in the middle of the year in Melbourne. |
Мельбурнский грязевой бал проводится ежегодно в середине года в Мельбурне. |
Such criticism was carried out mainly by academic authorities, businessmen and men of property with the leisure to devote themselves to the pursuit of knowledge. |
Такая критика проводилась главным образом академическими авторитетами, бизнесменами и людьми состоятельными, имевшими досуг, чтобы посвятить себя поиску знаний. |
Residents pay a total of $83.7 billion in state and local taxes with a per capita average of $6,640 annually. |
Жители платят в общей сложности 83,7 миллиарда долларов государственных и местных налогов при среднем показателе на душу населения 6 640 долларов в год. |
Who was actually using the Daimler Limousine can be identified from outside by the Flag Shield it carried on the roof behind the blue bullet lamp. |
Кто на самом деле пользовался лимузином Даймлер, можно определить снаружи по флагштоку, который он нес на крыше за синим фонарем. |
Much debate has been carried out about a possible Indo-European origin of the Etruscan cardinals. |
Много споров велось о возможном индоевропейском происхождении этрусских кардиналов. |
Regular appropriations bills are passed annually, with the funding they provide covering one fiscal year. |
Законопроекты о регулярных ассигнованиях принимаются ежегодно, причем финансирование, которое они обеспечивают, охватывает один финансовый год. |
Bark beetles are a major natural disturbance in North American forests, in recent history affecting more area annually than fire does. |
Короеды являются одним из основных природных нарушений в североамериканских лесах, в недавней истории ежегодно поражая большую площадь, чем огонь. |
In 2018, an estimated 50 million tonnes of e-waste was reported, thus the name ‘tsunami of e-waste’ given by the UN. Its value is at least $62.5 billion annually. |
В 2018 году было зарегистрировано около 50 миллионов тонн электронных отходов, что дало ООН название цунами электронных отходов. Его стоимость составляет не менее $62,5 млрд ежегодно. |
The Wilsonic Festival, held annually since 2000, brings dozens of international musical acts to the city each year. |
Фестиваль Wilsonic, проводимый ежегодно с 2000 года, ежегодно привозит в город десятки международных музыкальных номеров. |
With more than sixteen billion injections administered annually worldwide, needles are the largest contributor to sharps waste. |
С более чем шестнадцатью миллиардами инъекций, вводимых ежегодно во всем мире, иглы являются крупнейшим вкладчиком в отходы sharps. |
Многие виды ежегодно мигрируют на большие расстояния. |
|
In 2006, Nichol featured in the first series of Rob Brydon's Annually Retentive, playing a member of the production team. |
В 2006 году Николь снялась в первой серии фильма Роба Брайдона ежегодно удерживаемый, сыграв члена съемочной группы. |
Henry VII touched seven or eight infected people annually, and there were intervals lasting several years during which he did not perform the ritual at all. |
Генрих VII ежегодно прикасался к семи или восьми инфицированным людям, и были промежутки, длившиеся несколько лет, в течение которых он вообще не совершал ритуала. |
Today, Alcatraz is a public museum and one of San Francisco's major tourist attractions, attracting some 1.5 million visitors annually. |
Сегодня Алькатрас является общественным музеем и одной из главных туристических достопримечательностей Сан-Франциско, привлекая около 1,5 миллионов посетителей ежегодно. |
Since 11 April 2015, Bring Your Own Cup Day in U.S locations originally occurred once annually; now semi-annually since 2016. |
Начиная с 11 апреля 2015 года, принесите свой собственный день Кубка в США первоначально происходил один раз в год; теперь полгода с 2016 года. |
Junction is a 48-hour international hackathon organized annually in Helsinki, Finland. |
Junction-это 48-часовой международный хакатон, ежегодно организуемый в Хельсинки, Финляндия. |
Indiana annually ships over 70 million tons of cargo by water each year, which ranks 14th among all U.S. states. |
Ежегодно Индиана перевозит по воде более 70 миллионов тонн грузов, что занимает 14-е место среди всех штатов США. |
В штате Виктория ежегодно создается 20 000 отчетов. |
|
In 2007, he was listed among the Time 100, a compilation of the 100 most influential people in the world, as selected annually by Time. |
В 2007 году он был включен в список Time 100, составленный из 100 самых влиятельных людей в мире, отобранных ежегодно Time. |
The foundation's highest-profile fundraiser is Camp Day, which is held annually on the Wednesday of the first full week in June. |
Самым громким мероприятием фонда по сбору средств является День лагеря, который ежегодно проводится в среду первой полной недели июня. |
This momentous event is commemorated in the U.S. annually as Flag Day. |
Это знаменательное событие ежегодно отмечается в США как День флага. |
The Constitution originally provided that the regular sessions of Congress begin annually on the first Monday in December. |
Конституция первоначально предусматривала, что очередные сессии Конгресса начинаются ежегодно в первый понедельник декабря. |
Outside of Iraq, the pilgrimage is performed annually around the world in countries such as Nigeria, the United Kingdom, and the United States. |
За пределами Ирака паломничество ежегодно совершается по всему миру в таких странах, как Нигерия, Соединенное Королевство и Соединенные Штаты. |
In 1991, 71.6% were self-declared Catholics which means a drop of more than 1% annually. |
В 1991 году 71,6% были самопровозглашенными католиками, что означает падение более чем на 1% в год. |
All cars over four years old must be tested annually, and before selling them on the second-hand market. |
Все автомобили старше четырех лет должны тестироваться ежегодно, а перед продажей их на вторичном рынке. |
In the US, there are an estimated 62 million CT scans performed annually, including more than 4 million on children. |
В США, по оценкам, ежегодно проводится 62 миллиона КТ-сканирований, в том числе более 4 миллионов на детях. |
The MacArthur Award is presented annually to seniors at these military schools. |
Реальные преимущества мира пришли и в экономической сфере. |
The major Truck Camper Show held bi-annually in the US Midwest features truck campers exclusively. |
Крупнейшая выставка грузовиков-кемперов, проводимая два раза в год на Среднем Западе США, включает исключительно автокемперов. |
Годовой объем продаж составляет около 469 миллионов долларов США в год. |
|
In 1787 he introduced to the Truro School a medal that was awarded annually to students who excelled in oration. |
В 1787 году он ввел в школе Труро медаль, которая ежегодно вручалась студентам, отличившимся в ораторском искусстве. |
Ежегодно Таиланд посещают 100 000 израильских туристов. |
|
By 2008, Digg's homepage was attracting over 236 million visitors annually, according to a Compete. |
К 2008 году, когда Диг привлекает более 236 миллионов посетителей ежегодно, согласно конкурировать. |
The Edinburgh Geological Society adds annually to honour the Clough Medal and the biennial Clough Memorial Award. |
Эдинбургское геологическое общество ежегодно добавляет в честь медали Клафа и двухлетней мемориальной премии Клафа. |
There is an avenue of oak trees to the north of the park, which until recently was added to annually by the Mayor. |
К северу от парка находится дубовая аллея, которую до недавнего времени ежегодно дополнял мэр города. |
By 2019 the estimated costs to the U.S. economy from Chinese IP theft was between $225 billion and $600 billion annually. |
К 2019 году предполагаемые издержки для экономики США от китайских IP-краж составляли от $225 млрд до $600 млрд ежегодно. |
The lake is also the site of the Hornindalsvatnet Marathon, held annually in July. |
Озеро также на сайте Хорниндальсватнет марафон, который ежегодно проходит в июле. |
There are three million bagels exported from the U.S. annually, and it has a 4%-of-duty classification of Japan in 2000. |
Ежегодно из США экспортируется три миллиона рогаликов, и в 2000 году он имеет классификацию 4% от пошлины Японии. |
According to INEGI, in Mexico, the number of atheists grows annually by 5.2%, while the number of Catholics grows by 1.7%. |
По данным ИНЕГИ, в Мексике число атеистов ежегодно растет на 5,2%, в то время как число католиков растет на 1,7%. |
The federal government publishes a list annually of Hate Crime Statistics, 2009. |
Федеральное правительство ежегодно публикует список статистических данных о преступлениях на почве ненависти, 2009 год. |
Это происходит ежегодно на Кипре по прохождению. |
|
The $110 million plant had the capacity to process over four million hogs annually, employing more than 1,000 workers, utilizing two shifts. |
Завод стоимостью 110 миллионов долларов был способен перерабатывать более четырех миллионов свиней в год, нанимая более 1000 рабочих, используя две смены. |
Они производят более 5 миллионов свиней в год. |
|
They rank third worldwide in independent vacation exchanges confirmed annually at hundreds of resorts. |
Они занимают третье место в мире по количеству независимых обменов отпусками, ежегодно подтверждаемых на сотнях курортов. |
At the time, several criminals, rather than being put to death, would be ordered to provide a certain number of wolf tongues annually. |
В то время некоторым преступникам вместо того, чтобы быть преданными смерти, предписывалось ежегодно давать определенное количество волчьих языков. |
By 2050 the restored land should sequestrate 20 billion of carbon annually. |
К 2050 году восстановленная земля должна ежегодно поглощать 20 миллиардов углерода. |
The rate and severity of infections are higher among children under the age of five, including as many as 380,000 deaths annually. |
Уровень и тяжесть инфекций выше среди детей в возрасте до пяти лет, включая до 380 000 смертей в год. |
Of the nearly three billion batteries purchased annually in the United States, about 179,000 tons end up in landfills across the country. |
Из почти трех миллиардов батарей, закупаемых ежегодно в Соединенных Штатах, около 179 000 тонн попадают на свалки по всей стране. |
In Italy there was continual unrest, and governments fell almost annually. |
В Италии постоянно происходили беспорядки,и правительства почти ежегодно падали. |
On September 12, the national day of Iranian cinema, a celebration is held annually by the House of Cinema. |
12 сентября, в Национальный день иранского кино, в Доме кино ежегодно проводится праздник. |
Between 2009 and 2012, less than 2,000 UACs were encountered annually. |
В период с 2009 по 2012 год ежегодно встречалось менее 2000 ОАК. |
India honours its armed forces and military personnel annually on Armed Forces Flag Day, 7 December. |
Индия ежегодно чествует свои вооруженные силы и военнослужащих в День флага Вооруженных Сил, 7 декабря. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «annually carried out».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «annually carried out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: annually, carried, out , а также произношение и транскрипцию к «annually carried out». Также, к фразе «annually carried out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.