Apparent metacenter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Apparent metacenter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очевидно метацентр
Translate

- apparent [adjective]

adjective: очевидный, видимый, кажущийся, явный, несомненный, бесспорный

- metacenter

метацентр



Despite Vittoria's apparent faith that he was right, Langdon realized he had put everyone on the line here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виттория верила в то, что он прав, но самого его начинали одолевать сомнения. Ставка была слишком большой. Не надо волноваться, убеждал он себя.

Prior to the match, Schmeling carefully studied films of Louis's prior fights, dissecting apparent flaws in the Detroit fighter's technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед матчем Шмелинг тщательно изучил фильмы предыдущих боев Луиса, вскрывая явные недостатки в технике бойца Детройта.

The apparent defence wound to the left hand suggests that the victim was conscious, prescient of her attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидная защитная рана левой рукой свидетельствует, что жертва была в сознании, когда на нее напали.

At first he had assumed that Sharpe had been fiddling the armoury stores, but that could not explain Sharpe's apparent wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое предположение представлялось сержанту вполне правдоподобным, но и оно не объясняло очевидного богатства Шарпа.

No immediately apparent motive, no witnesses, no usable evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого очевидного мотива, никаких свидетелей, никаких вещественных доказательств.

Recent market volatility has been partly a response to the apparent rise in the downside risk of policy paralysis or denial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночная неустойчивость последнего времени отчасти является реакцией на очевидный рост риска снижения стоимости ценных бумаг из-за паралича политических действий или отказа от них.

Nowhere is the preeminence of coal more apparent than in the planet’s fastest-growing, most populous region: Asia, especially China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нигде на нашей планете исключительное значение угля не является столь очевидным, как в самом быстро растущем и самом населенном регионе – в Азии, и особенно в Китае.

Today’s changes, which will become only more apparent in the decades to come, are both man-made and unintentional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние изменения, которые будут еще более заметны в ближайшие десятилетия, одновременно и рукотворные, и непреднамеренные.

Yet the apparent inconsistency between war as a moral imperative versus political policy runs way wider and deeper than the Libya conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако видимое несоответствие между войной как моральным долгом и войной как большой стратегией гораздо шире и глубже, чем конфликт в Ливии.

My problem with it only is its apparent anthropocentrism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя проблема в том, что это очевидный антропоцентризм.

It was the midnight of Friday, 13th; nothing of ill omen was apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была полночь пятницы тринадцатого, казалось ничто не предвещало беды.

But despite the apparent abundance of vegetable food, gathering it is seldom easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, несмотря на кажущееся изобилие растительной пищи, собирать её здесь очень непросто.

Evidence had accrued. It became apparent that Austin had implemented certain... funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопились доказательства, стало очевидным, что Остин реализовывал некоторые...

Lydgate's odious humors and their neighbors' apparent avoidance of them had an unaccountable date for her in their relief from money difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, когда их денежные затруднения остались позади, ей казались совершенно необъяснимыми неприятная угрюмость Лидгейта и явная отчужденность знакомых.

It seemed as though he went thoughtfully away to seek beyond the bounds of life which is apparent, the cause, the explanation, or the excuse for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубоко задумавшись, он, казалось, искал за пределами видимого причину зла, объяснение его или оправдание.

Its importance was not fully apparent to me until I observed your penchant for feeding pigeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не до конца было ясно её значение, пока я не заметил вашу привычку кормить голубей.

Despite its apparent absurdity, there can be no doubting the correctness of the report. It is rife throughout the settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на кажущуюся нелепость этого слуха, сомневаться не приходится.

Like Amelia, I was relieved at this sight, for the all-apparent barbarities of life in the countryside had repelled me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно Амелии, я испытал при этом большое облегчение: самоочевидная жестокость сельской жизни в этих широтах вызывала у меня отвращение.

They're running a damn tally of the most glaring failure of my presidency on every network on a loop, while we, for all apparent purposes, do nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ведут счет самого крупного провала моего президентства на всех телеканалах и соцсетях, пока мы бездействуем.

Yes, he replied, and without the smallest apparent embarrassment.—But they would have done better had they given her notice of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Правда, — отозвался он без малейшего замешательства.— Только лучше им было предупредить ее.

A secret desire for reconciliation was apparent in this gentle invitation which she gave him to approach her, and in the care which she took to call him by name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом кротком приглашении подойти к ней, равно как и в том, что она назвала его по имени, сквозило тайное желание примирения.

The cause of death is an apparent suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина смерти - самоубийство.

There's a certain junk DNA which all humans share... but has no apparent function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некий ненужный кусок ДНК, которым обладают все люди... но, очевидно, не функционирующий.

On Day 12, necrosis of the graft tissue is apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На двенадцатый день очевиден некроз пересаженной ткани.

The strength of the gentry in local politics had become apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила дворянства в местной политике стала очевидной.

This sense of metamorphosis is apparent in a poem included in the anthology called “Baptism” by Claude McKay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ощущение метаморфозы проявляется в стихотворении, включенном в антологию под названием “Крещение” Клода Маккея.

But all changes when an apparent rescue ship deliberately passes him by, stirring him irrevocably out of his passivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все меняется, когда очевидный спасательный корабль намеренно проходит мимо него, безвозвратно выводя его из пассивности.

It is apparent that their personalities could not be more different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что их личности не могли быть более разными.

The prospect of having an American divorcee with a questionable past having such sway over the heir apparent led to anxiety among government and establishment figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перспектива того, что разведенная американка с сомнительным прошлым будет иметь такое влияние на наследника, вызвала тревогу среди представителей правительства и истеблишмента.

When the phone is picked up it is immediately apparent that calls are being forwarded, while in other countries same system is being followed now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда телефон поднят, сразу видно, что звонки переадресовываются, в то время как в других странах такая же система используется и сейчас.

When the significance of the find became apparent, national experts took over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда значение находки стало очевидным, за дело взялись национальные эксперты.

The tour was originally called The Red Carpet Tour, but the name was later changed as confusion over the type of show became apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально тур назывался Red Carpet Tour, но позже название было изменено, поскольку возникла путаница в отношении типа шоу.

Many threads of earlier myths are apparent in the new tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие нити более ранних мифов проявляются в новой традиции.

A primary spontaneous pneumothorax is one that occurs without an apparent cause and in the absence of significant lung disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичный спонтанный пневмоторакс-это тот, который возникает без видимой причины и при отсутствии значительного заболевания легких.

However, with changing times, it became apparent that facial hair can break seals on gas masks, and thus a liability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, с изменением времени, стало очевидно, что волосы на лице могут сломать уплотнения на противогазах, и, таким образом, ответственность.

Lady Diana first met Charles, Prince of Wales, the Queen's eldest son and heir apparent, when she was 16 in November 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Диана впервые встретилась с Чарльзом, принцем Уэльским, старшим сыном и наследником королевы, когда ей было 16 лет в ноябре 1977 года.

Metastability of crystals can also lead to apparent differences in the amount of a chemical that dissolves depending on its crystalline form or particle size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метастабильность кристаллов может также привести к очевидным различиям в количестве химического вещества, которое растворяется в зависимости от его кристаллической формы или размера частиц.

The picture consists mostly of lengthy dialogue sequences concerning the apparent mutation of an astronaut into a monster portrayed by the giant Henry Hite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина состоит в основном из длинных диалоговых последовательностей, касающихся очевидной мутации астронавта в монстра, изображенного гигантом Генри Хайтом.

It quickly becomes apparent that Lawrence is in the early stages of Alzheimer's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень скоро становится очевидным, что Лоуренс находится на ранней стадии болезни Альцгеймера.

Even the apparent medical setting of image 2 becomes an advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже кажущаяся медицинская установка изображения 2 становится преимуществом.

Read some of it and it will be apparent that much of the world's media considers that the primary story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочтите некоторые из них,и станет очевидно, что многие мировые СМИ считают эту историю главной.

Micrometers are also used in telescopes or microscopes to measure the apparent diameter of celestial bodies or microscopic objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микрометры также используются в телескопах или микроскопах для измерения видимого диаметра небесных тел или микроскопических объектов.

Similarly, it became apparent that the rigid rotor system was going to require extensive redesign of the aircraft, and this effort was dropped as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, стало очевидно, что жесткая роторная система потребует значительной перестройки самолета, и это усилие также было отброшено.

This dramatic shift in climate coincided with an apparent increase, rather than decrease, in the abundance of Tenontosaurus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это резкое изменение климата совпало с очевидным увеличением, а не уменьшением численности Тенонтозавров.

An apparent optical illusion results giving the appearance of faster than light travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явная оптическая иллюзия приводит к тому, что создается впечатление более быстрого, чем свет, перемещения.

Curtis and Briscoe investigate the death of Josef Moussad, an Arab man found behind a dumpster, the victim of an apparent mugging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кертис и Бриско расследуют смерть Джозефа Муссада, араба, найденного за мусорным контейнером, ставшего жертвой явного ограбления.

As a Christian, Theodosius was distressed by the apparent pagan revival that was occurring under Eugenius's reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи христианином, Феодосий был огорчен явным языческим возрождением, происходившим в царствование Евгения.

Furthermore, in many slashers, the final girl's victory is often ambiguous or only apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, во многих слэшерах окончательная победа девушки часто бывает двусмысленной или только кажущейся.

An ellipsis is an apparent break-in natural time continuity as it is implied in the film's story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многоточие-это явный разрыв естественной временной непрерывности, как это подразумевается в сюжете фильма.

The vast majority of sources I have read call this a suicide, although the early reports used the term 'apparent suicide'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство источников, которые я читал, называют это самоубийством, хотя в ранних сообщениях использовался термин очевидное самоубийство.

A prince, the heir apparent to a large empire, was once the lover of Alice Faulkner's sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц, явный наследник огромной империи, когда-то был любовником сестры Элис Фолкнер.

Oh yes... the headbutt incident is now an apparent YTMND fad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- О да... инцидент с ударом головой теперь является очевидной причудой YTMND.

Odradek appears to represent an object with no clear purpose or apparent use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одрадек, по-видимому, представляет собой объект без четкой цели или явного использования.

Even with all their improvements and apparent performance, opinion on the armored cruiser was mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при всех их усовершенствованиях и кажущихся характеристиках мнение о броненосном крейсере было неоднозначным.

By October 1978 it was apparent that arrests and repressions had resulted in the dissolution of AFTU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К октябрю 1978 года стало очевидно, что аресты и репрессии привели к роспуску АФТУ.

With the many apparent positive attributes to globalization there are also negative consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду со многими очевидными позитивными атрибутами глобализации существуют и негативные последствия.

Scully, vulnerable after the death of her father, is persuaded by Boggs' apparent psychic ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скалли, уязвимая после смерти своего отца, убеждена очевидными экстрасенсорными способностями Боггса.

The weaknesses in the monarchy took many years to become apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабости монархии проявились лишь через много лет.

It was later realized, however, that an error with the data processing software resulted in a shift in the apparent location of the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако позже выяснилось, что ошибка с программным обеспечением для обработки данных привела к смещению видимого местоположения цели.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «apparent metacenter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «apparent metacenter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: apparent, metacenter , а также произношение и транскрипцию к «apparent metacenter». Также, к фразе «apparent metacenter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information