Appearance has changed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Appearance has changed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внешний вид изменился
Translate

- appearance [noun]

noun: появление, внешний вид, вид, внешность, видимость, выступление, явление, явка, наружность, вероятность

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- changed

изменено



Gaudí's personal appearance—Nordic features, blond hair and blue eyes—changed radically over the course of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная внешность Гауди-скандинавские черты лица, светлые волосы и голубые глаза-с течением времени радикально изменилась.

After its second appearance the slightly changed theme of the Adagio leads straight into the recapitulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего второго появления слегка измененная тема Адажио ведет прямо к перепросмотру.

And while He was praying, His face changed its appearance and His clothes became shining white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда молился, вид лица Его изменился, и одежда Его сделалась белою, блистающею.

Victorian buildings whose appearance changed dramatically after cleaning included the British Museum of Natural History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Викторианские здания, внешний вид которых резко изменился после уборки, включали в себя Британский Музей Естественной истории.

The design of the car has been changed to a more conservative appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн автомобиля был изменен на более консервативный внешний вид.

The city's appearance had not changed much by the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид города не сильно изменился к XVIII веку.

The appearance was changed to match the full-sized Ford, which had been restyled in the 1965 model year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид был изменен, чтобы соответствовать полноразмерному Ford, который был рестайлингован в 1965 модельном году.

The bread wrappers haven't changed at all in their appearance, except for the addition of two pieces of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковка хлеба никак не изменила внешний вид кроме двух дополнительных листков бумаги.

What has to be changed, though, is their appearance, their name, their title, their age, and their suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется только изменить заголовок, имя, титул, возраст, состав свиты.

The overall appearance would be little changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий внешний вид будет мало изменен.

Her eyes are green in her TV appearances and The Chipmunk Adventure but were changed to purple in the live-action/CGI films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее глаза зеленые в ее телевизионных выступлениях и приключениях бурундука, но были изменены на фиолетовый в фильмах с живым действием/CGI.

Has her genetic structure changed as well, or just her outward appearance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у нее изменилась и генетическая, структура или лишь внешний вид?

Jacob's appearance has not changed since he wasn't born yet, though he occasionally flickers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешность Джейкоба не изменилась с тех пор, как он еще не родился, хотя он иногда мелькает.

In his early appearances, the character's nametag read Lester, although this was changed in later episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nabis americoferus, обыкновенный девичий жук, - это вид девичьих Жуков из семейства Nabidae.

The appearance and present condition of these houses have changed dramatically over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид и нынешнее состояние этих домов сильно изменились за прошедшие годы.

The appearance of things changed, of course, depending on the weather, the time of day, the time of year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, все менялось с переменой погоды, в разное время года и дня.

PVC decking has changed in appearance since its introduction and is now available in different colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настил из ПВХ изменился по внешнему виду с момента его появления и теперь доступен в разных цветах.

The existence of the road has nevertheless changed the area, appearance, and atmosphere of the villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование дороги, тем не менее, изменило район, внешний вид и атмосферу деревень.

You have changed, of course, but not in appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С годами вы, конечно, переменились, но внешне - ничуть.

His appearance changed drastically and his voice had deteriorated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его внешность резко изменилась, а голос испортился.

He was still, in appearance, the side of beef that Hari had named him-a man still following orders blindly, totally oblivious to the new and changed state of affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был по-прежнему невозмутим, верен и спокоен.

Then, sure of being loved, he no longer kept up appearances, and insensibly his ways changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверившись в любви Эммы, он перестал стесняться, его обращение с ней неприметным образом изменилось.

The Internet emerged as a means of searching for information, but with the appearance of these websites, the rules of the game changed he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет появился как средство для поиска информации, но с появлением этих сайтов изменились правила игры, - отмечает она.

He is shown to have completely changed his appearance, having shaved his head and grown a beard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показал, что полностью изменил свою внешность, побрив голову и отрастив бороду.

The Final Fantasy VII character was introduced to English audiences in 1997 as Aeris, but her name changed to Aerith in later appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонаж Final Fantasy VII был представлен английской аудитории в 1997 году как Aeris, но ее имя изменилось на Aerith в более поздних выступлениях.

Amelia was waiting for me; perhaps my remark about her appearance had flattered her, for she had not after all changed, but had merely put on a tiny jacket over her blouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амелия уже ждала меня; наверное, моя реплика насчет ее наружности все-таки польстила ей, -переодеваться она не стала, а лишь надела поверх блузки крошечный жакетик.

While writing his confessions in prison, Holmes mentioned how drastically his facial appearance had changed since his imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записывая свои признания в тюрьме, Холмс отметил, как сильно изменился его внешний вид после заключения в тюрьму.

His appearance, changed by his civilian dress, was as fascinating to her as though she were some young girl in love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружность его, изменившаяся в штатском платье, была для нее привлекательна, как для молодой влюбленной.

His physical appearance is drastically changed, and he is portrayed as hot-headed and violent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его физическая внешность резко изменилась, и он изображается как вспыльчивый и жестокий.

He ditched his date, changed his clothes, his whole appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросил девушку, поменял одежду и весь свой облик.

He changed his appearance by wearing a dress suit and had his hair cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изменил свою внешность, надев парадный костюм и подстригшись.

Gradually, the gardens also changed their appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно сады также изменили свой внешний вид.

From the times of its appearance theater has changed a lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времен своего появления, театр очень изменился.

She has drastically changed her appearance and no longer has a guide dog or dark glasses, revealing her blindness was also an act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она резко изменила свою внешность и больше не имеет собаки-поводыря или темных очков, показав, что ее слепота тоже была актом.

In appearance he had changed little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешне он изменился мало.

In terms of appearance, it's changed rather less over the last 50 years than I have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения внешнего вида, за прошедшие 50 лет он изменился меньше, чем я.

His fur changed color to a more yellow shade as opposed to the orange in his early appearances, and he gained blue irises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мех сменил цвет на более желтый оттенок, в отличие от оранжевого в его ранних появлениях, и он приобрел голубые радужки.

Big Bird's appearance has changed over the years, as has his personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешность Большой Птицы изменилась за эти годы, как и его личность.

The appearance of the primary console room has changed over the years, sometimes in minor ways and sometimes drastically when the set has had to be moved or rebuilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид основной консольной комнаты менялся на протяжении многих лет, иногда незначительно, а иногда резко, когда набор приходилось перемещать или перестраивать.

He changed his appearance several times and took over his victims' identities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он несколько раз менял свою внешность и брал на себя опознание своих жертв.

However, descriptions of Shukumar and Shoba's changed physical appearances begin to hint at something much more than a lovers’ quarrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако описания изменившейся внешности Шукумара и шобы начинают намекать на нечто гораздо большее, чем ссора влюбленных.

You never know how much someone's appearance might have changed over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает, как со временем изменилась ее внешность.

Here and there, in the corners, were visible large blackish spots which had the appearance of being alive, and which changed places rapidly with an abrupt and frightened movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там и сям в углах можно было заметить большие, казавшиеся живыми, черноватые пятна, которые быстро перемещались резкими пугливыми движениями.

Rather, the additional perks would include cosmetic improvements such as new clothes that changed characters' appearance, so players can personalize their experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, дополнительные льготы будут включать косметические улучшения, такие как новая одежда, которая изменила внешний вид персонажей, чтобы игроки могли персонализировать свой опыт.

They jolted through the suburbs; in the appearance of the miserable wooden houses nothing was changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина запрыгала по улицам окраины дорога, впрочем, нисколько не изменилась.

The Ottomans drastically changed the appearance of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Османы кардинально изменили облик города.

The original number format in the Type list cannot be changed or deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходный числовой формат в списке Тип невозможно изменить или удалить.

And indeed the doom that is closing on us both has already changed and crushed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, тяготеющий над нами обоими рок уже изменил и раздавил его.

I was first attracted to her by a notable appearance of honour, cleanness... and maidenly behaviour...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более всего в ней меня привлекают ...лучшие проявления чести, чистоты и подобающего поведения.

It was very different when the masters of the science sought immortality and power; such views, although futile, were grand; but now the scene was changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иное дело, когда ученые искали секрет бессмертия и власти; то были великие, хотя и тщетные стремления; теперь же все обстояло иначе.

But maybe he changed because he was hurt by something the other person did unintentionally

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное... Но, может, он изменился из-за обиды, неумышленно причинённой ему тем человеком.

And you have not changed a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты совсем не изменилась.

You better get changed, they'll be here soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, тебе лучше переодеться, они скоро придут.

Public anger at its tone meant some Episcopalians stopped attending the Convention, claiming to fear for their safety and others changed sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный гнев на его тон означал, что некоторые Епископалы перестали посещать Конвент, утверждая, что опасаются за свою безопасность, а другие перешли на другую сторону.

She changed her name when she began her acting career with the Abbey Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сменила имя, когда начала свою актерскую карьеру в театре аббатства.

Tails makes a guest appearance in the OK K.O.!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решка делает гостевое появление в ОК К. О.!

Reptile's appearance caused fans to speculate that he could be unlocked and used as a controllable character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление рептилии вызвало у поклонников предположение, что его можно разблокировать и использовать в качестве управляемого персонажа.

ELO also made their first appearance on American Bandstand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эло также впервые появились на американской эстраде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «appearance has changed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «appearance has changed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: appearance, has, changed , а также произношение и транскрипцию к «appearance has changed». Также, к фразе «appearance has changed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information