Append to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Append to - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
добавить в
Translate

- append [verb]

verb: добавлять, присоединять, прилагать, прибавлять, конкатенировать, привешивать, добавлять в конец

  • append query - запрос на добавление

  • append signature - ставить подпись

  • append-only updating - обновление только путем присоединения

  • append-only update - обновление только путем присоединения

  • pattern append - объединение паттернов

  • Синонимы к append: subjoin, tack on, affix, attach, tag on, add, supplement, add on, supply, tack

    Антонимы к append: abate, bate, deduct, knock off, remove, subtract, take off

    Значение append: add (something) as an attachment or supplement.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение


annex to, enclose with, be attached to, attach to, assign to, connect to, append, attach, accompany, include with


I was in attendance for his appendectomy and we became engaged as soon as he could sit up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ухаживала за ним, у него был аппендицит. И мы обручились, как только он смог сидеть.

His kidney, liver, appendix, are colour-coordinated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его печень, почка, аппендикс раскрашены.

Unrelated to these events, Myra falls seriously ill with acute appendicitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея отношения к этим событиям, Майра серьезно заболевает острым аппендицитом.

Be sure to append our projected course, and inform Sky Marshal Avram we'll try to evade on our way home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщите командующему Аврам, что на обратном пути мы постараемся избежать встречи с противником.

The decorator won't actually change the markup of the element - instead, we'll append some JavaScript code to the inlineScript helper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декоратор не будет изменять разметку элементов, вместо этого мы добавим некоторый код JavaScript к помощнику inlineScript.

As an appendix to the report, we enclose the list of Holocaust study materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В добавлении к настоящему докладу приведен перечень учебных материалов, посвященных теме Холокоста.

If you are adding the data to a new table, you can skip certain fields, but this option is not available if you are appending the contents to an existing table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы добавляете данные в новую таблицу, некоторые поля можно пропустить, но этот вариант не поддерживается при добавлении в существующую таблицу.

In this case, you cannot append records with a quantity less than 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае нельзя добавлять записи со значением менее 10.

But that was before she went to work for him and found out that healthy appendixes weren't the only things he removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она поступила к нему на работу, то узнала, что здоровые аппендиксы было не единственное, что он удалял.

You could rupture her appendix and kill her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь разорвать аппендикс и убить ее.

Rose Hattenbarger- she was brought here last night with a ruptured appendix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роуз Хаттенбергер - её привезли сюда прошлой ночью с перфоративным аппендицитом.

Considering most of your mates have pins in every appendage, I would have thought that was a dodgy piece of attire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что почти у всех твоих друзей шипы на всех вообразимых конечностях мне кажется, что это рискованно носить.

No. Her appendix wasn't perforated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, аппендикс не был разорван.

I'm gonna keep his organs so healthy, someone could use his appendix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь сохранить его органы в таком здоровом состоянии, что кто-нибудь сможет использовать его аппендикс.

Would said appendage reattach itself back onto her lizard body?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли придаток восстановиться на её теле ящерицы?

I am of the opinion that it is an important appendage... Of contemporary psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю что это важное дополнение... современной психиатрии.

Next time you get an appendage stuck in some girl's zipper, have Brick deal with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в следующий раз твоя конечность застрянет в молнии какой-то барышни, пусть этим занимается Брик.

And due to soap traces on his lower appendages, it appears that Lieutenant Ellis cleansed his feet again... before returning to prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А следы мыла на его нижних конечностях указывают на то, что лейтенант Эллис еще раз очистил ступни перед тем, как вернуться к молитве.

Then one day you're just an appendage to someone else...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом однажды ты становишься просто приложением к кому-то еще...

My contacts on the street believe that Ruiz got sent an appendage, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои люди из банды говорят, что Руиз тоже получил кусочек.

Remove your jacket and shirt, please, Ryan, or a hostage loses an appendage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сними, пожалуйста, пиджак и рубашку, Райан, или заложник потеряет равновесие.

But we're in this room that can barely hold all of our appendages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы живем в комнате, в которой едва помещаются все наши шмотки.

Witness statements go in a separate appendix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявления свидетелей идут в отдельном приложении.

Do you know the original purpose of the appendix, Leonard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь первоначальное значение аппендикса, Леонард?

But you said my appendix was full of cancer cells. Your appendix was full of cells that showed a lymphocytic atypia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы сказали мой аппендицит был полон раковых клеток ваш аппендицит был полон клеток которые указывали на лимфоцитарную атипию.

In this day and age a landline is like an appendix or a vestigial tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни наземная телефония - словно рудиментный отросток.

I've had my appendix out already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне давным-давно вырезали аппендикс!

If this hospital were a human body, you'd be the appendix because at one time you served some function, but it was so long ago, nobody is quite sure what that was...anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта клиника человеческое тело, то ты аппендикс потому что одно время ты должен был функционировать, но это было так давно, что никто уже не помнит зачем.

The latter faithful appendage is also invariably a part of the old girl's presence out of doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А зонт - этот неизменный спутник старухи -тоже всегда сопровождает ее, когда она выходит из дому.

We could take out his appendix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем вытащить его аппендикс.

It is my belief that there is a way to almost guarantee full recovery in all appendicitis cases, and that is the complete removal of the organ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что есть способ добиться полного выздоровления во всех случаях аппендицита, и этот способ - удаление органа.

Dude, I was able to perform an appendectomy at age 14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, в 14 лет я мог выполнить удаление аппендикса.

Well, I realized that the scar I thought was from an appendectomy was actually a pediatric transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поняла, что шрам, который я приняла за аппендэктомию, на самом деле детская пересадка.

We're not using the appendix anymore, or grinding bone with our wisdom teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы более не используем аппендикс, или не размалываем кости зубами мудрости.

And if the secretary would check, he'll see that this appendix deals with his own account to the lord mayor of what he terms worrying conditions in Jens Holck's administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если секретарь хотел бы проверить, то он увидит, что это приложение запоминается своим текстом, чтобы мэр называет вызывающим беспокойство обстоятельства в управлении Йенса Холька.

Acute appendix infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острый аппендицит.

Instead, alignment of the weekday cycle with New Year Day is accomplished by using a leap week, which is appended once every 5 or 6 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого выравнивание цикла будней с Новым годом осуществляется с помощью високосной недели, которая добавляется один раз в 5 или 6 лет.

Appends an undetermined number of valid values to the Buffer object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавляет неопределенное число допустимых значений к объекту Buffer.

The number of locomotory appendages varies much between animals, and sometimes the same animal may use different numbers of its legs in different circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество локомоторных придатков у разных животных сильно различается, и иногда одно и то же животное может использовать разное количество своих ног в разных обстоятельствах.

Good articles start with introductions, continue with a clear structure, and end with standard appendices such as references and related articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие статьи начинаются с введения, продолжаются с четкой структурой и заканчиваются стандартными приложениями, такими как ссылки и связанные статьи.

Succession boxes and navigational footers go at the end of the article, following the last appendix section, but preceding the category and interwiki templates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоки последовательности и навигационные нижние колонтитулы идут в конце статьи, после последнего раздела Приложения, но перед категорией и шаблонами interwiki.

He made an opening in the appendage of the left atrium and inserted a finger in order to palpate and explore the damaged mitral valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал отверстие в придатке левого предсердия и вставил палец, чтобы пальпировать и исследовать поврежденный митральный клапан.

Left atrial appendage occlusion is an experimental alternative to anticoagulants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окклюзия придатка левого предсердия является экспериментальной альтернативой антикоагулянтам.

A thrombus is most likely to form in the atrial appendages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тромб, скорее всего, образуется в придатках предсердий.

A study by the Agency for Healthcare Research and Quality found that in 2010, the average cost for a stay in the United States involving appendicitis was $7,800.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование агентства медицинских исследований и качества показало, что в 2010 году средняя стоимость пребывания в США с аппендицитом составила $7800.

Integer literals are of int type by default unless long type is specified by appending L or l suffix to the literal, e.g. 367L.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целочисленные литералы по умолчанию имеют тип int, если только тип long не задан добавлением L или L суффикса к литералу, например 367L.

Surgical management for causes of abdominal pain includes but is not limited to cholecystectomy, appendectomy, and exploratory laparotomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое лечение причин боли в животе включает, но не ограничивается этим, холецистэктомию, аппендэктомию и исследовательскую лапаротомию.

Obtect pupae are compact, with the legs and other appendages enclosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тупые куколки компактны, с ножками и другими придатками, заключенными в них.

Persistence of the cranial end of the mesonephric duct will leave behind a remnant called the appendix of the epididymis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персистенция краниального конца мезонефрического протока оставит после себя остаток, называемый аппендиксом придатка яичка.

A surgeon creates a small channel using the appendix or in the absence of the appendix, a piece of small bowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирург создает небольшой канал с помощью аппендикса или, при отсутствии аппендикса, кусочка тонкой кишки.

Safford's discovery in 1866 was published in the appendix of an obscure paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие Саффорда в 1866 году было опубликовано в приложении к малоизвестной статье.

Appendix 1, Part 2, is a table of concordance for these two systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложение 1, Часть 2, представляет собой таблицу соответствия для этих двух систем.

Circle packing has become an essential tool in origami design, as each appendage on an origami figure requires a circle of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круговая упаковка стала важным инструментом в дизайне оригами, так как каждый придаток на фигуре оригами требует круга бумаги.

On February 8, 1938, the overworked Sedov suffered a severe attack of appendicitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 февраля 1938 года переутомленный Седов перенес тяжелый приступ аппендицита.

The combination of inflammation, reduced blood flow to the appendix and distention of the appendix causes tissue injury and tissue death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание воспаления, уменьшения притока крови к аппендиксу и вздутия аппендикса вызывает повреждение тканей и гибель тканей.

The diagnosis of appendicitis is largely based on the person's signs and symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз аппендицита в значительной степени основывается на признаках и симптомах человека.

Each year in the United States, more than 300,000 people with appendicitis have their appendix surgically removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год в Соединенных Штатах более 300 000 человек с аппендицитом получают хирургическое удаление аппендикса.

Diagnosis of epiploic appendagitis can be challenging due to its infrequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностика эпиплоидного аппендицита может быть сложной задачей из-за его нечастости.

Epiploic appendagitis is more common in patients older than 40 years of age; however, it can occur at any age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпиплоидный аппендицит чаще встречается у пациентов старше 40 лет, однако он может возникнуть в любом возрасте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «append to». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «append to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: append, to , а также произношение и транскрипцию к «append to». Также, к фразе «append to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information