Approximate approach - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Approximate approach - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приближенный подход
Translate

- approximate [adjective]

adjective: приблизительный, примерный, приближенный, ориентировочный, близкий, находящийся близко

verb: приближаться, приближать, почти равняться, приблизительно равняться, почти соответствовать

- approach [noun]

noun: подход, приближение, доступ, заход на посадку, подступ, попытки, авансы, вход

verb: подходить, приближаться, обращаться, сблизиться, подступать, надвигаться, начинать переговоры, пытаться повлиять, делать предложения, близиться



According to this approach, the relation cz = vr is an approximation valid at low redshifts, to be replaced by a relation at large redshifts that is model-dependent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому подходу, отношение cz = vr является аппроксимацией, допустимой при низких красных смещениях, и заменяется отношением при больших красных смещениях, зависящим от модели.

The simplest approach is through the two-level atom approximation, in which one only treats two energy levels of the atom in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый простой подход заключается в двухуровневом приближении атома, в котором рассматриваются только два энергетических уровня рассматриваемого атома.

This approximation concepts based approach forms the basis of the optimization modules in modern structural design software such as Altair – Optistruct, ASTROS, MSC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход, основанный на концепции аппроксимации, лежит в основе модулей оптимизации в современных программах структурного проектирования, таких как Altair – Optistruct, ASTROS, MSC.

The variable projections approach can be applied also to low rank approximation problems parameterized in the kernel form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход переменных проекций может быть применен также к задачам аппроксимации низкого ранга, параметризованным в форме ядра.

An alternative approach, less common today, is to use i and u only for the vowels and j and v for the approximants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативный подход, менее распространенный сегодня, заключается в использовании i и u только для гласных и j и v для аппроксимантов.

In 1958, Kenneth L. Johnson presented an approximate approach for the 3D frictional problem with Hertzian geometry, with either lateral or spin creepage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году Кеннет Л. Джонсон представил приближенный подход к трехмерной задаче трения с геометрией Герца, с поперечной или спиновой ползучестью.

After the proof of the simplicial approximation theorem this approach provided rigour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После доказательства теоремы о симплициальном приближении этот подход обеспечил строгость.

Several well-known approximate theories for the rolling contact problem are Kalker’s FASTSIM approach, the Shen-Hedrick-Elkins formula, and Polach’s approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько хорошо известных приближенных теорий для задачи контакта качения - это подход ФАСТСИМА Калкера, формула Шена-Хедрика-Элкинса и подход Поляха.

However, this approach works for approximately only 15% of all proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот подход работает примерно только для 15% всех белков.

A methodology named radiative kernel approach allows to estimate the climate feedbacks within an offline calculation based on a linear approximation .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методология под названием radiative kernel approach позволяет оценить климатические обратные связи в рамках автономного расчета, основанного на линейном приближении .

Alternatively, a different approach to approximation can be used, known as texture-space diffusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы можно использовать другой подход к аппроксимации, известный как диффузия текстур в пространстве.

This approach approximates a typical chromatogram curve as a Gaussian distribution curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход аппроксимирует типичную кривую хроматограммы как гауссову кривую распределения.

However, this approach is approximate and not recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такой подход является приблизительным и не рекомендуется.

An alternative approach is placing the receiver at the North or South Pole, which remain approximately equidistant from the main thunderstorm centers during the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативным подходом является размещение приемника на Северном или Южном полюсе, которые остаются примерно равноудаленными от основных грозовых центров в течение дня.

Another approach uses the Nyström method to approximate the eigendecomposition of the Gram matrix K, using only a random sample of the training set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой подход использует метод Нистрема для аппроксимации собственного состава матрицы Грама K, используя только случайную выборку обучающего набора.

We didn't know it yet, but even in the heady days of young love, we were learning how to approach suffering together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ещё об этом не знали, но даже в бурную пору юношеской любви мы учились принимать страдания вместе.

Particularly if we continue to approach the transformation of organizations the way we always have been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно если не менять подход к оптимизации, которого мы придерживаемся.

The average speed was approximately 210 km per hour!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя скорость движения была 210 км/ч!

Do not attempt to approach him, do not attempt to apprehend him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старайтесь не приближаться к нему, не пытайтесь задержать его.

Said scanning device is mounted on the device for preliminary approach by means of an adapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканирующее устройство установлено на устройстве предварительного сближения посредством переходника.

The overall objective of the UNIDO approach is to maximize the value added of industry's contribution to Armenia's own efforts to foster employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая за-дача ЮНИДО заключается в максимальном увеличении добавленной стоимости промышленного производства в стране в целях расширения занятости.

This approach, often advocated by the international community, often turned out to be over-optimistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход, часто пропагандируемый международным сообществом, во многих случаях оказался чрезмерно оптимистичным.

This, it must be said, still has huge shortcomings, offering no explanation for gravity (oops!) or dark matter, which forms approximately 80% of the matter in the Universe (re-oops!).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя, нужно сказать, все еще имеет существенные недостатки, не предлагая никакого объяснения для гравитации (ой!) или для темной материи, которая формирует примерно 80% Вселенной (ой-ой!).

The administration’s relatively restrained approach to Ukraine, the Middle East, and democracy promotion in general has the virtues of discretion and prudence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У довольно сдержанных позиций администрации по Украине, по Ближнему Востоку и по продвижению демократии в целом есть свои достоинства, такие как благоразумие и предусмотрительность.

But there are three weaknesses to that approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в таком подходе есть три недостатка.

The possibility that he may run for prime minister in order to prolong his rule when his presidential mandate expires is a logical continuation of this approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность того, что он может выдвинуть свою кандидатуру на пост премьер-министра, чтобы продлить свое правление, когда истечет его президентский мандат, является логическим продолжением такого подхода.

It is an approach that has given Russia bits of Georgia and Ukraine and has explained muscle-flexing in Belarus and the Baltics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря такому подходу Россия получила часть территорий Грузии и Украины. Этим объясняется ее демонстрация силы в Белоруссии и Прибалтике.

It's a digital version of you, with approximately 10,000 of your best quotes, witticisms, and zingers, packed into five gigahertz of computing power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная версия вас, содержащая около 10 тысяч ваших лучших цитат, колкостей и едкостей, забитых в 5 гигагерц компьютерной мощи.

Factoring in the metal's tensile strength, estimated dermal thickness, atmospheric pressure, air temp, you'd have to hit him at approximately... Mach 1.1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактор прочности металла, оценка дермальной толщины, атмосферного давления, температуры воздуха, тебе бы бить его примерно... 1.1 мах.

They smiled and seemed sincere in their efforts to approach him as a friend, to express appreciation, to display good will and cordial interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они улыбались и выглядели искренними в своих усилиях быть с ним дружелюбными, выражая своё восхищение, проявляя добрую волю и сердечно изображая заинтересованность.

So if we're gonna get Frank on board with this... we have to approach him as equals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если мы хотим заинтересовать Фрэнка то должны обращаться с ним как с равным.

Rostov was not far from the trumpeters, and with his keen sight had recognized the Tsar and watched his approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ростов стоял недалеко от трубачей и издалека своими зоркими глазами узнал государя и следил за его приближением.

After the war, the German government claimed that approximately 763,000 German civilians died from starvation and disease during the war because of the Allied blockade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны немецкое правительство утверждало, что приблизительно 763 000 немецких гражданских лиц умерли от голода и болезней во время войны из-за блокады союзников.

Global sales of candies were estimated to have been approximately US$118 billion in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировые продажи конфет в 2012 году оценивались примерно в 118 миллиардов долларов США.

In addition to the Humanist Party, the Community for Human Development later recommended also the formation of a party based on a new humanist approach to ecology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к гуманистической партии сообщество за развитие человеческого потенциала позднее рекомендовало также создать партию, основанную на новом гуманистическом подходе к экологии.

An approach to realising the benefits of in-memory storage while limiting its costs is to store the most frequently accessed data in-memory and the rest on disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход к реализации преимуществ хранения данных в памяти при одновременном ограничении его стоимости заключается в том, чтобы хранить наиболее часто используемые данные в памяти, а остальные-на диске.

Rise and fall times also influence valid timeslots with approximately 5 ns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время подъема и падения также влияет на допустимые временные интервалы примерно с 5 НС.

Approximately 65 F-14As and all F-14Ds were modified to carry the pod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 65 F-14As и все F-14Ds были модифицированы для перевозки капсулы.

She also raised issues with the simplistic approach taken by some psychologists in the application of positive psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также подняла вопросы, связанные с упрощенным подходом, принятым некоторыми психологами в применении позитивной психологии.

A craftsperson or artisan differs from an artist in how they approach their creative activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремесленник или ремесленник отличается от художника тем, как они подходят к своей творческой деятельности.

The convention removed Hanover from the war, leaving the western approach to Prussian territory extremely vulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвенция вывела Ганновер из войны, оставив западный подход к прусской территории крайне уязвимым.

The spiders approach him for help in taking revenge after their defeat at the hands of Sun Wukong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауки обращаются к нему за помощью, чтобы отомстить за свое поражение от рук Сунь Укуна.

The minimalist approach of boogie, consisting of synthesizers and keyboards, helped to establish electro and house music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минималистский подход Буги, состоящий из синтезаторов и клавишных, помог создать электро-и хаус-музыку.

The approach a player takes in making his moves constitutes his strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход, который игрок принимает при выполнении своих ходов, составляет его стратегию.

Such a system may be approximated on an air table or ice surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая система может быть аппроксимирована на воздушном столе или поверхности льда.

Nisargadatta was critical of a merely intellectual approach to nondual Truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нисаргадатта критически относился к чисто интеллектуальному подходу к недвойственной истине.

At its peak in the mid-1920s, the organization claimed to include about 15% of the nation's eligible population, approximately 4–5 million men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своем пике в середине 1920-х годов организация утверждала, что включает в себя около 15% населения страны, имеющего право на участие, примерно 4-5 миллионов мужчин.

It is one of the rarer elements in Earth's crust, with an average abundance of approximately 5 μg/kg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из самых редких элементов в земной коре, со средним содержанием около 5 мкг/кг.

Human babies demonstrate an innate swimming or diving reflex from newborn until the age of approximately 6 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие младенцы демонстрируют врожденный рефлекс плавания или ныряния от новорожденного до возраста приблизительно 6 месяцев.

Approximately half of immigrants living in the United States are from Mexico and other Latin American countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно половина иммигрантов, проживающих в Соединенных Штатах, являются выходцами из Мексики и других латиноамериканских стран.

It requires 0.05 L of water to excrete 1 g of nitrogen, approximately only 10% of that required in ammonotelic organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выделения 1 г азота требуется 0,05 л воды, что составляет примерно 10% от того, что требуется для аммонотел-ных организмов.

Warfare defined the foreign policies of Louis XIV, and his personality shaped his approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война определила внешнюю политику Людовика XIV, и его личность определила его подход.

The algorithm was approximately four times faster than computing the square root with another method and calculating the reciprocal via floating-point division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм был примерно в четыре раза быстрее, чем вычисление квадратного корня с помощью другого метода и вычисление обратной связи с помощью деления с плавающей запятой.

This approach was in such contrast to Russell's instincts that there was a risk of collapse in the Irish government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход настолько противоречил инстинктам Рассела, что ирландское правительство рисковало потерпеть крах.

This saves approximately 64 kilowatts of electric power per show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это экономит приблизительно 64 киловатта электроэнергии на шоу.

He also proposed the transactinide series ranging from element 104 to 121 and the superactinide series approximately spanning elements 122 to 153.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также предложил ряд трансактинидных элементов в диапазоне от 104 до 121 и серии superactinide приблизительно охватывающих элементов 122 до 153.

The forest towns of Brandon and Thetford are linked by the railway and the Little Ouse Path which approximately follows the course of the River Little Ouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесные города Брэндон и Тетфорд соединены железной дорогой и тропинкой Литтл-УЗ, которая примерно следует по течению реки Литтл-УЗ.

Approximately 800 photographs were taken and pieced together to create one big image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сделано около 800 фотографий, которые были собраны вместе, чтобы создать одно большое изображение.

For example, most carbon is present as 12C, with approximately 1% being 13C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, большая часть углерода присутствует в виде 12С, причем примерно 1% приходится на 13С.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «approximate approach». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «approximate approach» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: approximate, approach , а также произношение и транскрипцию к «approximate approach». Также, к фразе «approximate approach» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information