Are of major concern - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
no documents are required - никаких документов не требуется
are our latest - наша последняя
you are always - ты всегда
are aware of procedures - осведомлены о процедурах
are still rooted - все еще коренится
are very positive about - очень позитивно
diamonds are a girls best friend - бриллианты являются девушки лучший друг
are omitted in the text - опущены в тексте
are editable - редактируются
are not destroyed - не разрушаются
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
as a matter of course - как само собой разумеющееся
a lot of - много
area of land - площадь земли
think the world of - подумайте о мире
a (state of) depression - (состояние) депрессии
means of approach - средства подхода
hours of darkness - часы тьмы
of legal age - возраста
stamp of authenticity - печать подлинности
be a mark of - быть знаком
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка
adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный
major repair - капитальный ремонт
major corrosion - главная коррозия
as a major player - в качестве основного игрока
the major historical - главная историческая
a major step forward - важный шаг вперед
major effect - Главный эффект
its major focus - ее основное внимание
major software - Основное программное обеспечение
major experience - крупный опыт
major pressure - основное давление
Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league
Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional
Значение major: important, serious, or significant.
noun: концерн, беспокойство, забота, интерес, дело, отношение, предприятие, участие, значение, важность
verb: касаться, относиться, заботиться, беспокоиться, заниматься, интересовать, коснуться, интересоваться, иметь отношение
concern was unfounded - озабоченность необоснованным
that cause concern - которые вызывают беспокойство
concern is also expressed at - также высказана озабоченность в
deep concern at the continuing - глубокая озабоченность в связи с продолжающимся
expressed concern about the fact - выразил беспокойство по поводу того,
concern that had been expressed - обеспокоенность тем, что было выражено
concern over the continuing - озабоченность в связи с продолжающимся
concern about the increases - беспокойство по поводу увеличения
have expressed concern - выразили озабоченность
show more concern - показать больше беспокойства
Синонимы к concern: disquiet, worry, apprehensiveness, unease, consternation, anxiety, care, regard, solicitude, sympathy
Антонимы к concern: indifference, apathy, calm
Значение concern: anxiety; worry.
As a result, the problem of identifying what Shakespeare actually wrote is a major concern for most modern editions. |
В результате проблема определения того, что же на самом деле написал Шекспир, является главной проблемой для большинства современных изданий. |
Corporate governance in the banking sector is a major concern. |
Одной из основных проблем является корпоративное управление в банковском секторе. |
The regional director said that nutrition was a major concern throughout the region and that UNICEF was taking the challenge very seriously. |
Региональный директор заявил, что питание является одной из основных проблем в регионе и что ЮНИСЕФ относится к ней очень серьезно. |
Environmental problems - the relationship between man and his environment - have in recent years quite rightly been a major concern of the international community. |
Проблемы окружающей среды - взаимоотношения между человеком и его окружающей средой - в последние годы совершенно справедливо стали одной из основных проблем международного сообщества. |
Sanitation is not a major concern before wort boiling, so a rinse-down is usually all that is necessary between batches. |
Санитария не является серьезной проблемой перед кипячением сусла, поэтому промывка обычно является всем, что необходимо между партиями. |
A major concern of dental fluorosis is for children under 12 months ingesting excessive fluoride through toothpaste. |
Основная проблема флюороза зубов - это дети в возрасте до 12 месяцев, употребляющие чрезмерное количество фтора через зубную пасту. |
In recent years, practice mobility for CPAs has become a major business concern for CPAs and their clients. |
В последние годы мобильность практики для CPAs стала главной бизнес-проблемой для CPAs и их клиентов. |
Protecting their interests was a major concern of both private and public relief efforts. |
Защита их интересов была одной из главных задач как частных, так и государственных усилий по оказанию помощи. |
The tribe has expressed concern over leaks because the pipeline passes under Lake Oahe, which serves as a major source of water. |
Племя выразило озабоченность по поводу протечек, поскольку трубопровод проходит под озером Оахе, которое служит главным источником воды. |
Also, of the respondents that called trans fat a major concern, 56% of them still wouldn't change their diet to non-trans fat snacks. |
Кроме того, из тех респондентов, которые назвали транс-жир главной проблемой, 56% из них все еще не изменили бы свой рацион на нетрансжирные закуски. |
Avoiding resonance disasters is a major concern in every building, tower, and bridge construction project. |
Предотвращение резонансных катастроф является главной заботой в каждом проекте строительства зданий, башен и мостов. |
The retroactive changes to the DRM conditions and the incompatibility with other music players are the major points of concern. |
Ретроактивные изменения условий DRM и несовместимость с другими музыкальными плеерами являются основными моментами, вызывающими озабоченность. |
In the 1880s, the prohibition of liquor was a major political concern that allowed for collaboration with like-minded white Protestants. |
В 1880-х годах запрет на спиртное был главной политической проблемой, которая позволяла сотрудничать с единомышленниками белых протестантов. |
This is a major controversy towards farms today as consumers have shown their concern for the welfare of these animals. |
Это является главным противоречием по отношению к фермам сегодня, поскольку потребители показали свою заботу о благополучии этих животных. |
Nearly two decades later when Hurricane Florence hit the coast of North Carolina in 2018, hog waste remained a major concern. |
Почти два десятилетия спустя, когда ураган Флоренс обрушился на побережье Северной Каролины в 2018 году, отходы свиней оставались главной проблемой. |
Еще одним вопросом, вызывающим серьезную обеспокоенность Консультативного комитета, являются общие службы. |
|
Meanwhile, we draw your attention to two new featured portals, which in their quite different ways concern major issues of the day. |
А пока мы обращаем ваше внимание на два новых полнометражных портала, которые совершенно по-разному касаются важнейших вопросов современности. |
Security would be a major concern. |
Безопасность была бы основной проблемой. |
They work one city at a time, acquiring a local construction concern just ahead of major civic redevelopment. |
Они осваивают по одному городу, приобретая местные строительные фирмы перед тем, как в городе начинается реконструкция. |
Uttal's major concern incorporates many controversies with the validly, over-assumptions and strong inferences some of these images are trying to illustrate. |
Главная забота уттала включает в себя много противоречий с обоснованными, чрезмерными предположениями и сильными выводами, которые некоторые из этих изображений пытаются проиллюстрировать. |
The major concern of the book is constitutional revolution behind a romantic story. |
Главная проблема книги-конституционная революция, стоящая за романтической историей. |
Coinfection is a major concern with neglected tropical diseases, making NTDs more damaging than their mortality rates might portray. |
Коинфекция является одной из основных проблем забытых тропических болезней, что делает НТБ более разрушительными, чем можно было бы предположить по их смертности. |
Unsustainable abstraction of groundwater has become a major concern. |
Одной из главных проблем стало нерациональное забирание грунтовых вод. |
The major concern with a medical cryptic pregnancy is the lack of prenatal care. |
Главная проблема, связанная с медицинской загадочной беременностью, - это отсутствие дородового ухода. |
Falls are a major concern with the elderly; they threaten their independence and risk further health complications. |
Падения являются серьезной проблемой для пожилых людей; они угрожают их независимости и чреваты дальнейшими осложнениями со здоровьем. |
When used at specified levels for water disinfection, the reaction of chlorine with water is not a major concern for human health. |
При использовании на определенных уровнях для обеззараживания воды реакция хлора с водой не является серьезной проблемой для здоровья человека. |
The transmission of HIV is frequently a major concern of the patient. |
Передача ВИЧ-инфекции часто является серьезной проблемой для пациента. |
Historically, the biggest problem with this technique was infections, but infection rates are well-controlled and not a major concern in modern medical practice. |
Исторически самой большой проблемой с этой техникой были инфекции, но уровень инфекций хорошо контролируется и не является серьезной проблемой в современной медицинской практике. |
Challenges such as insecurity, lack of infrastructure, narcotic drugs and the issues related to refugees remain sources of major concern. |
Источником глубокой обеспокоенности по-прежнему являются такие проблемы, как отсутствие безопасности и инфраструктуры, наркотики и вопросы, связанные с беженцами. |
Plato's framing of doxa as the opponent of knowledge led to the classical opposition of error to truth, which has since become a major concern in Western philosophy. |
Представление Платона о доксе как противнике познания привело к классическому противопоставлению заблуждения истине, которое с тех пор стало одной из главных проблем западной философии. |
When the monarchy was established in 1815, popularity was not a major concern. |
Когда в 1815 году была установлена монархия, популярность не была главной проблемой. |
A major concern was the ascent propulsion system, which was a critical component of the mission that had to work for the astronauts to survive the mission. |
Одной из главных проблем была подъемная двигательная установка, которая была одним из важнейших компонентов миссии, которая должна была работать для астронавтов, чтобы выжить в этой миссии. |
An open bite is difficult to treat due to multifactorial causes, with relapse being a major concern. |
Открытый прикус трудно поддается лечению из-за многофакторных причин, причем рецидив является серьезной проблемой. |
Providing resettlement for the evacuees was also a major concern. |
Обеспечение расселения эвакуированных также было одной из главных задач. |
A major concern was that scarce resources be conserved without causing enrollment to fall and without the weakening of the better schools. |
Одна из главных проблем заключалась в том, чтобы сохранить скудные ресурсы, не приводя к сокращению числа учащихся и не ослабляя лучшие школы. |
A major concern was how to draw the line between black and white in a society in which white men had many children with black slave women. |
Главная проблема заключалась в том, как провести границу между Черным и белым в обществе, в котором белые мужчины имели много детей от чернокожих рабынь. |
Theft of books and other items was a major concern in this era before electronic anti-theft devices. |
Кража книг и других предметов была главной проблемой в эту эпоху до появления электронных противоугонных устройств. |
The dislocated and disenchanted peasant farmers were a major political concern to the USSR's leadership. |
Растерянные и разочарованные крестьяне-крестьяне были главной политической проблемой для руководства СССР. |
The security situation in the Sahel belt is another major concern. |
Положение в области безопасности в Сахельском поясе является еще одной проблемой, вызывающей большую обеспокоенность. |
The major environmental concern is the lead used in the absorber layer. |
Когда она завершает свое Наперсничество, личность Энн превращается в Гекату. |
This did not disturb him; money had ceased to hold his attention as a major concern. |
Это не очень его волновало, деньги перестали быть для него основной заботой. |
A major concern is that a nuclear capable Iran would be emboldened to further support Hezbollah, Hamas and other terrorist organizations in the region at the expense of Israel. |
Серьезную озабоченность вызывает то, что ядерный Иран захочет дальше поддерживать движение «Хезболла», а также ХАМАС и другие террористические организации в регионе за счет Израиля. |
Of major concern to the BIOT administration is the relationship with the United States military forces resident on Diego Garcia. |
Большую озабоченность у администрации Биот вызывают отношения с военными силами Соединенных Штатов, находящимися на острове Диего-Гарсия. |
The influence of the pharmaceutical industry on medical research has been a major cause for concern. |
Одной из главных причин для беспокойства является влияние фармацевтической промышленности на медицинские исследования. |
The second major group of cases concern claims that a public body defeated an applicant's 'legitimate expectations'. |
Вторая основная группа дел касается заявлений о том, что государственный орган не оправдал законных ожиданий заявителя. |
This was the first event that made Russian–American relations a matter of major, long-term concern to the leaders in each country. |
Это было первое событие, сделавшее российско-американские отношения предметом серьезной, долговременной озабоченности руководителей каждой страны. |
During the late 18th century, drowning as a cause of death was a major concern amongst the population. |
В конце XVIII века утопление как причина смерти было главной проблемой среди населения. |
Major statutory torts concern food safety, health and safety and environmental law. |
Основные правонарушения, предусмотренные законом, касаются безопасности пищевых продуктов, охраны здоровья и окружающей среды. |
The major concern is that this rule will create a disincentive for low-income people to seek healthcare. |
Главная проблема заключается в том, что это правило будет препятствовать тому, чтобы люди с низким доходом обращались за медицинской помощью. |
Since the advent of the Internet the distribution network and control has become a major concern for service providers. |
С появлением Интернета распределительная сеть и контроль над ней стали главной заботой поставщиков услуг. |
It was pointed out that it was not much use to discuss burning issues of concern in several years time. |
Было подчеркнуто, что мало пользы обсуждать актуальные вопросы сегодняшнего дня в течение нескольких лет. |
They also expressed deep concern about the large-scale mining operations in Bougainville. |
Они также выразили глубокую озабоченность в связи с крупномасштабными разработками меди на Бугенвиле. |
The same Major John Andre whom my housemaid Abigail is now set under. |
Тот самый майор, у которого теперь работает моя служанка Эбигейл. |
Crimson Jihad will rain fire... on one major American city each week... |
Алый Джехад будет наносить удар... на один город Америки каждую неделю. |
If it doesn't work, it will ruin our relationship with Major League Baseball and the scouts. |
Если у вас не получится, это разрушит наши отношения с Главной лигой бейсбола и скаутами. |
Yeah, well, somebody downtown must think that I've got some major hooks here in hell's kitchen, because, uh, guess who caught the case. |
Кто нибудь в городе может подумать что у меня есть дела в адской кухне, потому что узнают кто нашел это дело. |
The major made known its tenor by ordering boots and saddles to be sounded; and before the sweat had become dry upon the horses, the dragoons were once more upon their backs. |
Майор отдал приказ седлать коней, и, прежде чем успел высохнуть пот на усталых лошадях, драгуны уже снова сидели на них. |
If I had known that you were going to bring your Patriot friends here to attack our town, I would've taken that book straight to Major Hewlett, for now I am a party to treason. |
Если бы я знала, что ты приведешь своих друзей-патриотов, которые нападут на наш город, я бы отнесла эту книгу самому майору Хьюлетту, а теперь я соучастник заговора. |
Твое беспокойство меня очень трогает. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are of major concern».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are of major concern» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, of, major, concern , а также произношение и транскрипцию к «are of major concern». Также, к фразе «are of major concern» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
