As a result of the success - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As a result of the success - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в результате успеха
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- result [noun]

noun: результат, следствие, итог, исход, эффект, результат вычисления

verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- success [noun]

noun: успех, удача, человек, пользующийся успехом



As a result of the success of Toy Story, Pixar built a new studio at the Emeryville campus which was designed by PWP Landscape Architecture and opened in November 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате успеха Toy Story Pixar построила новую студию в кампусе Emeryville, которая была спроектирована PWP Landscape Architecture и открыта в ноябре 2000 года.

As a result, many workers turned to unions to have their concerns heard and, with the acts listed above as proof, were able to achieve some success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате многие рабочие обратились к профсоюзам, чтобы их опасения были услышаны, и с помощью перечисленных выше актов в качестве доказательства смогли добиться определенного успеха.

Such energy expenditure can result in reduced reproductive success such in the case of red deer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие затраты энергии могут привести к снижению репродуктивного успеха, как в случае благородного оленя.

Belushi had become a star in 1978 as a result of both the Blues Brothers' musical success and his role in National Lampoon's Animal House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белуши стал звездой в 1978 году в результате как музыкального успеха Братьев Блюз, так и его роли в Национальном доме животных пасквиля.

Paul Lecoq de Boisbaudran established a wine business in Cognac, whose success was a result of the hard work of the entire family including young Paul-Émile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поль Лекок де Буабодран основал винный бизнес в коньяке, успех которого стал результатом упорного труда всей семьи, включая молодого Поля-Эмиля.

It was a success, and the Bells of Rhymny played several more times at the Den, gaining notoriety in the area as a result of the appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был успех, и колокола рифмы играли еще несколько раз в берлоге, приобретая дурную славу в этом районе в результате выступлений.

The result was judged a success by both technicians and fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат был признан успешным как техниками, так и болельщиками.

As a result of the success of his third album, Please Hammer, Don't Hurt 'Em, Hammer had amassed approximately US$33 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате успеха своего третьего альбома Please Hammer, Don't Hurt ' Em, Хаммер собрал около 33 миллионов долларов США.

Their success is the result of these methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их успех — это результат данных методов.

A binomial experiment is a sequence of independent trials in which the trials can result in one of two outcomes, success or failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биномиальный эксперимент - это последовательность независимых испытаний, в которых испытания могут привести к одному из двух результатов, успеху или неудаче.

Prior to his term in office, F.W De Klerk had already experienced political success as a result of the power base he had built in the Transvaal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своего вступления в должность Ф. В. де Клерк уже испытывал политический успех в результате созданной им в Трансваале базы власти.

The result of maintaining a minority opinion... is a resounding success for psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат поддержанного мнения меньшинства... шумный успех психиатрии.

Success comes as a result of inspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех приходит с вдохновением.

As a result, you have taken the most important step on the road to success .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как результат, вы сделали самый важный шаг на пути к успеху.

In a sense, the party's success was a result not of its internal strength but of its weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В известном смысле успех партии был результатом не ее внутренней силы, а ее слабости.

As a result of her success, she graced the covers of magazines like Le Theatre, Les Modes, and Femina, and appeared on dozens of postcards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему успеху она украшала обложки таких журналов, как Le Theatre, Les Modes и Femina, и появлялась на десятках открыток.

The single quickly managed to position itself at the top of Record Report and as a result of the success obtained, it was the image of important brands in Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синглу быстро удалось занять первое место в рейтинге рекордсменов, и в результате полученного успеха он стал имиджем важных брендов Венесуэлы.

Pedro Sánchez formed the Sánchez I Government on 7 June 2018 as a result of the success of a motion of no confidence against Mariano Rajoy on 1 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Педро Санчес сформировал правительство Санчеса I 7 июня 2018 года в результате успеха движения недоверия против Мариано Рахоя 1 июня.

No doubt the government has been influenced by the partial success of President Obama's reset policy and wants to achieve a similar result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, его впечатлил частичный успех начатой президентом Обамой политики перезагрузки, и оно хочет достигнуть аналогичных результатов.

All programs and initiatives have faced copious challenges and their individual success rates vastly vary as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все программы и инициативы сталкиваются с многочисленными проблемами, и в результате их индивидуальные показатели успеха значительно различаются.

For the four years that the theatre was open it was a great success but it had to be closed as a result of the Irish Rebellion of 1641.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За те четыре года, что театр был открыт, он имел большой успех, но его пришлось закрыть в результате Ирландского восстания 1641 года.

The result was that a profusion of dazzle schemes was tried, and the evidence for their success was at best mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате было опробовано множество схем ослепления, и доказательства их успеха были в лучшем случае смешанными.

As a result of the series' eventual success, Hawk would earn ten times Activision's initial offer within two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему кто-то должен верить всему, что она говорит, и, что еще хуже, потворствовать ей с помощью компромиссов, совершенно вне моего понимания, учитывая факты.

Paul Lecoq de Boisbaudran established a wine business in Cognac, whose success was a result of the hard work of the entire family including young Paul-Émile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поль Лекок де Буабодран основал винный бизнес в коньяке, успех которого стал результатом упорного труда всей семьи, включая молодого Поля-Эмиля.

As a result of the success of Buffy the Vampire Slayer, Whedon was allowed the opportunity to make his 1999 spin-off series, Angel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате успеха Баффи-истребительницы вампиров, Уидон получил возможность сделать свой 1999 спин-офф сериала, Ангел.

As a result of such pressure, Taiwan has become the most isolated country in modern history, which is all the more glaring in view of its economic and political success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате такого давления Тайвань стал самой изолированной страной в современной истории, что ещё более очевидно в свете его экономических и политических успехов.

Making a true success of this result won't be easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делает реальный успех этого результата не совсем естественным.

I don't think the result should say 'indecisive', this battle was an unmitigated success of British imperial forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что результат должен говорить нерешительный, это сражение было абсолютным успехом британских имперских сил.

This gospel of wealth, however, was an expression of Muscular Christianity and understood success to be the result of personal effort rather than divine intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Евангелие богатства, однако, было выражением мощного христианства и понимало успех как результат личных усилий, а не божественного вмешательства.

As a result, it was declared a success by the 'Journal of the Indian Institute of Architects'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, он был объявлен успех журнал Индийского института архитекторов.

As a result of this unfortunate experience, the song would help advance their success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого неудачного опыта песня будет способствовать продвижению их успеха.

IVF success rates are the percentage of all IVF procedures that result in a favourable outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процент успеха ЭКО - это процент всех процедур ЭКО, которые приводят к благоприятному результату.

As a result of the album's success, the band played at larger venues than they had previously and performed at Reading and Leeds Festivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате успеха альбома группа играла на больших площадках, чем раньше, и выступала на фестивалях в Рединге и Лидсе.

Moreover, the Islamic notion that military and political success was the result of God's favor had long been successfully exploited by earlier rulers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, Исламское представление о том, что военный и политический успех является результатом Божьей милости, долгое время успешно эксплуатировалось прежними правителями.

The result is a hostile regime that views its neighbors’ success as a threat – and is willing to wage war over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате возник агрессивный режим, который видит в успехах соседних стран угрозу, и поэтому стремится развязать войну.

Marlowe himself turned to English history as a result of the success of Shakespeare's Contention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Марло обратился к английской истории в результате успеха шекспировского утверждения.

The recognition of William Gillette as Sherlock Holmes was growing as a result of the success of the play Sherlock Holmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание Уильяма Джилета как Шерлока Холмса росло в результате успеха пьесы Шерлок Холмс.

Local architect John Graham soon became involved as a result of his success in designing Northgate Mall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный архитектор Джон Грэхем вскоре стал участвовать в результате своего успеха в проектировании торгового центра Northgate Mall.

Method calls on the reference result in subsequent calls to the ORB and blocking on the thread while waiting for a reply, success or failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызовы метода по ссылке приводят к последующим вызовам шара и блокировке потока в ожидании ответа, успеха или неудачи.

As a result of his success and literary merit, he was awarded one of the five positions of commissioner for licensing hackney coaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате его успехов и литературных заслуг, он был удостоен одной из пяти должностей комиссара по лицензированию тренеров Хакни.

Merchandise based on the game have been launched as a result of the success of the online game, proliferation of derivative works, and strong interest in the franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товары, основанные на игре, были запущены в результате успеха онлайн-игры, распространения производных работ и сильного интереса к франшизе.

And a lot of moral injury, sense of feeling betrayed, and frankly, in this country, we almost have one success story, which is you go to college, get a white-collar job, and you're a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие — моральные травмы, чувство предательства, и в нашей стране есть только один шаблон успешной жизни: сначала учёба в колледже, затем работа в конторе, и вот он успех.

The restructuring of organizations has turned out to be a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реструктуризация этих организаций была произведена весьма успешно.

Look, no offense, but Meredith isn't Laura and your relationship wasn't exactly a resounding success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только без обид, но Мередит не Лора, а ваши отношения не увенчались успехом.

It is in my strength to sell you the success of the fertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу продать вам секрет плодовитости!

The decompensation was mainly the result of disorders related to eating, which includes alcohol consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декомпенсация связана прежде всего с нарушениями, с нарушениями в питании. То есть, к этому относится алкоголь.

He tapped out his full name: NICOLAS SALMANOVITCH RUBASHOV, and waited for the result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он медленно отстукал свое полное имя: николай залманович рубашов и стал с интересом ждать результата.

It seemed to her that this resolve of his had come on account of her attachment and its probable result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, она подумала, что к этому решению он пришел из-за ее любви к Дональду, предвидя, во что, вероятно, выльется эта любовь.

You wanna know the secret of my success?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь узнать секрет моего успеха?

Physical fitness can mean the difference between success and failure, life and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое состояние может изменить результат от успеха к поражению. от жизни к смерти.

If this shocking result of the investigation comes out to be true, it is predicted to cause massive and lasting impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то повлечёт за собой массовое и длительное воздействие.

As anyone can tell you... the greatest secret to success... on the casino floor is knowing how to play the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем известно, что... главный секрет успеха... в казино, это знать правила игры.

Jack is beginning to get the hang of his legs again after the 5% operation was a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джека снова начинают болеть ноги после того, как операция 5% прошла успешно.

The peach pit is made into a cottage in Central Park, where James lives happily with the bugs, who form his new family and also find success and fame in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персиковая косточка превращается в коттедж в Центральном парке, где Джеймс счастливо живет с жуками, которые образуют его новую семью, а также находят успех и славу в городе.

The term pickup artist is also associated with a heterosexual male subculture which strives to improve sexual success with women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин пикап-художник также ассоциируется с гетеросексуальной мужской субкультурой, которая стремится улучшить сексуальный успех у женщин.

He was not part of the great monastic movements, and yet he seems to have been a considerable success, both locally and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не был частью великих монашеских движений, и все же он, кажется, имел значительный успех, как на местном, так и за рубежом.

The film was produced by Gary Sanchez Productions that picked up distribution rights to the film and hoped for it to achieve a Napoleon Dynamite-like success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был спродюсирован компанией Gary Sanchez Productions, которая получила права на распространение фильма и надеялась, что он добьется успеха, подобного наполеоновскому динамиту.

This album also got very good reviews but was not a commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот альбом также получил очень хорошие отзывы, но не имел коммерческого успеха.

In the wake of the single's success, the band performed the track on the Christmas Top of the Pops show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На волне успеха сингла, группа исполнила трек на Рождественской вершине поп-шоу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as a result of the success». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as a result of the success» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, a, result, of, the, success , а также произношение и транскрипцию к «as a result of the success». Также, к фразе «as a result of the success» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information