As long as needed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
pose as - изображать из себя
inasmuch as - поскольку
not so/as much as - не так / столько, сколько
high (as a kite) - высокий (как кайт)
act as guarantor - выступать гарантом
not as described - не как описано
every bit as - столь же
as amended - с изменениями
is calculated as the difference between its carrying amount - рассчитываются как разница между его балансовой стоимостью
not as hoped for - не как надеялись
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
adverb: долго, давно, долгое время, подолгу
adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный
noun: долгий срок, долгий гласный
verb: стремиться, тосковать, страстно желать
long-draft roving - предпрядение с высокой вытяжкой
long cut macaroni - длинные макароны
long-lasting skin protection - защита кожи на длительное время
from as long ago as - насколько
have long traditions - иметь давние традиции
long awaited return - долгожданное возвращение
long loaf - батон
long family tradition - длинные семейные традиции
long-standing call - давнее вызов
is going to be a long night - будет долгая ночь
Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy
Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down
Значение long: measuring a great distance from end to end.
needed to bridge - необходимых для моста
which needed to be addressed - которые необходимо решить
where they are needed - где они необходимы
i needed to stay - я должен остановиться
exactly what is needed - то что нужно
needed to address these - необходимый для решения этих проблем
needed to be approved - нужно быть утверждены
children who needed it - дети, которые нуждались в его
needed to run - необходимые для запуска
needed to spend - необходимо провести
Синонимы к needed: requisite, required, needful, require, involve, be short of, be without, call for, have need of, entail
Антонимы к needed: dispensable, inessential, needless, nonessential, unessential, unnecessary, unneeded
Значение needed: require (something) because it is essential or very important.
While Germany had only nine long-range U-boats at the start of the war, it had ample shipyard capacity to build the hundreds needed. |
В то время как в начале войны Германия располагала всего девятью подводными лодками дальнего действия, у нее было достаточно верфей, чтобы построить сотни таких лодок. |
An additional cause of the hiatus were the long tours that had by this time strained Pinder, who needed a rest. |
Дополнительной причиной перерыва стали длительные гастроли, которые к этому времени сильно напрягли Пиндера, нуждавшегося в отдыхе. |
Необходимы долгосрочные блоки этих IP-адресов. |
|
This was difficult since long-legged main landing gear struts were needed to provide ground clearance for the enormous propeller. |
Это было трудно, так как для обеспечения дорожного просвета для огромного пропеллера требовались длинноногие стойки главного шасси. |
Double-sided disks could be used in some drives for single-sided disks, as long as an index signal was not needed. |
Двухсторонние диски могут использоваться в некоторых дисководах для односторонних дисков, если не требуется индексный сигнал. |
Only a shift in strategic focus would be needed to anchor monetary policy with a long-run target range for low inflation. |
Для того, чтобы связать кредитно-денежную политику с долгосрочной целью поддержания низкого уровня инфляции потребуется только изменение стратегического фокуса. |
At Cairo the army found the rest and supplies it needed to recover, but its stay there could not be a long one. |
В Каире армия нашла отдых и припасы, необходимые ей для восстановления сил, но ее пребывание там не могло быть долгим. |
Tarkan, a lean 13-year-old girl from Kiev with long, straight hair who also goes by a nom de guerre, only needed 36 seconds to complete maintenance procedures on her weapon. |
Таркан из Киева, худой 13-летней девочке с длинными прямыми волосами потребовалось всего 36 секунд для выполнения всех указаний. |
How long did you have that case full of guns before you decided the rest of us needed to know? |
Как долго у тебя был кейс полный пушек, прежде чем ты решил рассказать о нём остальным? |
When replacing a tooth with an implant, a band of strong, attached gingiva is needed to keep the implant healthy in the long-term. |
При замене зуба имплантатом необходима полоса крепкой, прикрепленной десны, чтобы сохранить имплантат здоровым в долгосрочной перспективе. |
In the meantime, Gaye needed spending money, so Cousaert set him up with a month-long England tour between June 13 and July 1, 1981. |
Тем временем Гэй нуждался в деньгах, поэтому Кузерт организовал ему месячное турне по Англии между 13 июня и 1 июля 1981 года. |
Martha needed a monologue almost an hour long to arrive at the same conclusion. |
Марте для этого пришлось произнести монолог, продолжавшийся почти целый час. |
Enron established long-term fixed commitments which needed to be hedged to prepare for the invariable fluctuation of future energy prices. |
Enron установила долгосрочные фиксированные обязательства, которые необходимо было хеджировать, чтобы подготовиться к неизменным колебаниям будущих цен на энергоносители. |
Each closet needed but a glance, for all were empty, and all, by the dust that fell from their doors, had stood long unopened. |
В чуланы достаточно было просто заглянуть, так как они были пусты, a cyдя по слою пыли на дверях, в них очень давно никто не заходил. |
High-quality clinical trials on long-term dietary practices are needed to better define the influence of diet on sleep quality. |
Для более точного определения влияния диеты на качество сна необходимы высококачественные клинические исследования по длительным диетическим практикам. |
But your presence here I believe will go a long way towards securing the votes needed for an extension on the lease of your base. |
Я верю, что ваше присутствие поможет набрать голоса нужные для продления аренды вашей базы. |
Since only free subgroups are needed in the Banach–Tarski paradox, this led to the long-standing von Neumann conjecture, which was disproved in 1980. |
Поскольку в парадоксе Банаха-Тарского нужны только свободные подгруппы, это привело к давней гипотезе фон Неймана, которая была опровергнута в 1980 году. |
He was thunderstruck to discover that she could swiftly add a long column of figures in her head when he needed a pencil and paper for more than three figures. |
Он был точно громом поражен, когда обнаружил, что Скарлетт может быстро сложить в уме целую колонку цифр, тогда как ему, если цифр больше трех, нужны карандаш и бумага. |
Her contribution is thought to be an improved method for the long division algorithms needed for astronomical computation. |
Считается, что ее вклад-это усовершенствованный метод для алгоритмов длинного деления, необходимых для астрономических вычислений. |
As mercenaries, the stradioti received wages only as long as their military services were needed. |
Как наемники, страдиотцы получали жалованье лишь до тех пор, пока их военная служба была необходима. |
Long enough for a call-and-response... a call-and-response to the one person who could broadcast the explosion live on television and bring the publicity that the movement needed. |
Довольно долго для краткого звонка... краткий звонок тому, кто мог транслировать взрыв в прямом эфире и донести общественности - это и было нужно движению. |
The question of independence from Britain did not arise as long as the colonies needed British military support against the French and Spanish powers. |
Вопрос о независимости от Англии не возникал до тех пор, пока колонии нуждались в британской военной поддержке против французских и испанских держав. |
The weight of the ships' stores needed for such a long journey was to be another major problem. |
Вес корабельных запасов, необходимых для столь долгого путешествия, должен был стать еще одной серьезной проблемой. |
The Sudan needed long term help in its drug control efforts. |
Судану необходима долгосрочная помощь в его борьбе со злоупотреблением наркотическими веществами. |
She protested that she needed neither clothes nor shoes so long as one of the children would run errands for her. |
Она уверяла, что ей самой не нужно ни платьев, ни обуви, - ведь кто-нибудь из детей всегда может пойти и выполнить любое ее поручение. |
This balun design is not good for low frequencies because of the long length of pipe that will be needed. |
Эта конструкция балуна не подходит для низких частот из-за большой длины трубы, которая будет необходима. |
Whatever he said, whatever he proposed, was heard as though it were something long familiar, and the very thing that was not needed. |
Что бы он ни говорил, что бы ни предлагал, его слушали так, как будто то, что он предлагает, давно уже известно и есть то самое, что не нужно. |
I heard once that a long time ago houses used to burn by accident and they needed firemen to stop the flames. |
Я слыхала, что было время, когда дома загорались сами собой, от какой-нибудь неосторожности. И тогда пожарные были нужны, чтобы тушить огонь. |
To maintain their inherent accuracy and ensure long life, great care is needed to avoid contamination with dirt and abrasive particles. |
Для поддержания присущей им точности и обеспечения длительного срока службы необходимо соблюдать большую осторожность, чтобы избежать загрязнения грязью и абразивными частицами. |
The original Kaiser-Frazer design was distinctive and fresh but the company was unable to maintain the price point it needed for long-term success. |
Оригинальный дизайн Kaiser-Frazer был отличительным и свежим, но компания была не в состоянии поддерживать цену, необходимую для долгосрочного успеха. |
The person in possession of the footage is responsible for its use, and must only retain footage for as long as it is reasonably needed. |
Лицо, владеющее отснятым материалом, несет ответственность за его использование и должно сохранять отснятый материал только до тех пор, пока это разумно необходимо. |
Concorde needed to fly long distances to be economically viable; this required high efficiency from the powerplant. |
Хотя Линкольн считал, что его план превосходен, он был рад, что Макклеллан наконец согласился начать движение, и неохотно одобрил его. |
That for which the whip and goad are needed is a long road or a heavy load. |
То, для чего нужны кнут и палка, - это длинная дорога или тяжелый груз. |
About half of the links needed disambiguation, so I disambiguated a long list of links. |
Примерно половина ссылок нуждалась в устранении двусмысленности,поэтому я вывел длинный список ссылок. |
Not long afterwards, Richard D'Oyly Carte was managing the Royalty Theatre and needed a short opera to be played as an afterpiece to Offenbach's La Périchole. |
Вскоре после этого Ричард Д'Ойли карт управлял Королевским театром и нуждался в короткой опере, которую можно было бы сыграть в качестве послесловия к пьесе Оффенбаха La Périchole. |
After World War I, the U.S. military needed better long-range performance machine guns. |
Остатки ацетила и пирувила добавляют в качестве неуглеводных украшений. |
Давно уже надо было починить эти перила. |
|
Snow White and Prince Charming needed to stun a very powerful magician long enough to lock him up in a dark dungeon. |
Белоснежке и Прекрасному Принцу нужно было оглушить могущественного чародея, чтобы запереть его в темном подземелье. |
The best applications make use of the long mission interval when significant thrust is not needed. |
Самые лучшие применения используют длинный интервал полета, когда значительная тяга не требуется. |
The raider had returned there for much needed repairs after a very long, multiple ocean cruise at the expense of 65 Union merchant ships. |
Рейдер вернулся туда для столь необходимого ремонта после очень долгого, многократного океанского круиза за счет 65 торговых судов Союза. |
This is in contrast to other primates, where a larger digestive tract is needed for fermentation of long carbohydrate chains. |
Это в отличие от других приматов, где более крупный пищеварительный тракт необходим для ферментации длинных углеводных цепей. |
Поскольку нервы могут восстанавливаться, необходимы длительные исследования. |
|
The power requirements needed to maintain life support for eight people for that long would make us fall short. |
Энергопотребление необходимое системам жизнеобеспечения на восемь человек на такой срок приведёт к тому, что корабль выйдет из прыжка раньше, чем нужно. |
This is the prerequisite for any sustainable industrial development and the long-needed growth of industrial production in developing countries. |
Решение этой проблемы является предварительным условием любого устойчивого промышленного развития и столь необходимого роста промышленного производства в развивающихся странах. |
Well, I figured they all needed to lose a few pounds, and there's nothing like a day-long projectile-vomiting sesh to jump-start the old metabolism. |
Ну, я подумала, что им не помешало бы сбросить пару кг, и нет ничего лучше дня нескончаемой рвоты, чтобы улучшить метаболизм. |
This is higher than used for the other types, and achieving these temperatures was a long struggle, as well as realizing what materials were needed. |
Это выше, чем используется для других типов, и достижение этих температур было долгой борьбой, а также осознанием того, какие материалы были необходимы. |
She hasn't needed me for a long time. |
Она не нуждается во мне уже очень давно. |
Where long pilings were needed, segments were welded together as completed segments were installed. |
Там, где требовались длинные сваи, сегменты сваривались вместе по мере установки готовых сегментов. |
To focus on this, Spain needed to end the long-running Portuguese Restoration War. |
Чтобы сосредоточиться на этом, Испании необходимо было положить конец затянувшейся португальской войне за восстановление. |
But that would be a lot of work and I don't know it's needed as the article already has a long section on visualising the tesseract in 4D, too long already I think. |
Но это было бы много работы, и я не знаю, нужно ли это, поскольку в статье уже есть длинный раздел о визуализации Тессеракта в 4D, слишком длинный, я думаю. |
And there was a popular protest in Iceland, so the sitting president thought they needed a trusted leader. |
Следствием стали народные протесты, и действующий президент решил, что стране нужен лидер, которому будут доверять. |
Feathered harpoons flew from the copsik runners' long footbows. |
Из длинных луков охотников за разморами вылетели оперенные гарпуны. |
In other words, for a treaty to become part of positive national law, an ordinary law is needed. |
Это означает, что для того, чтобы какой-либо договор стал составной частью национального позитивного права, требуется принятие обычного закона. |
Working long hours in the casino makes you lose track of the time. |
Если долго сидеть в казино, теряешь ощущение времени. |
Social security has been in existence in Indian society in some form since a long time. |
Социальное обеспечение в той или иной форме существует в индийском обществе уже достаточно давно. |
Боюсь, что наши ночные дежурства не продляться долго. |
|
One has only to remember that as the f?te was divided into two parts every lady needed two costumes for the occasion-a morning one for the matin?e and a ball dress for the evening. |
Взять уже то, что так как праздник был разделен на два отделения, то и костюмов дамских потребовалось по два на каждую - утренний для чтения и бальный для танцев. |
Brooks had a gift that needed to be... |
У Брукс был талант, который должен... |
Кажется, я понял, для чего нужен был охранник - ввести пароль. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as long as needed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as long as needed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, long, as, needed , а также произношение и транскрипцию к «as long as needed». Также, к фразе «as long as needed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.