Asked to respond - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Asked to respond - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
попросили ответить
Translate

- asked [verb]

verb: просить, спрашивать, требовать, запрашивать, проситься, испрашивать, приглашать, осведомляться, хотеть видеть

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- respond [verb]

verb: реагировать, отвечать, удовлетворять, отзываться, делать в ответ, отплатить

noun: отклик



Children would likely respond according to the way the research is conducted, the questions asked, or the familiarity they have with the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, скорее всего, ответят в соответствии с тем, как проводится исследование, заданными вопросами или знакомством с окружающей средой.

If the complaint is successful, the countries will be asked to respond, but any suggestions aren’t legally binding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если жалоба будет удовлетворена, то странам будет предложено ответить, но любые предложения не являются юридически обязательными.

When Minkow's attorney, Alvin Entin, got word of the letter, he asked for and was granted two weeks to review the allegations and respond to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда адвокат Минкова, Элвин Энтин, получил известие о письме, он попросил и получил две недели для рассмотрения обвинений и ответа на них.

I don't really know, but as you've asked me on my talk page, I'll respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно не знаю, но как вы спросили меня на моей странице разговора, я отвечу.

Axel gave the script to Audran, told her that Deneuve was contemplating the role, and asked her if she might be able to respond before the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аксель отдал сценарий Одран, сказал ей, что Денев обдумывает эту роль, и спросил, сможет ли она ответить до следующего дня.

They asked him to respond, but he could only get out part of the word “emergency.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они попросили его отозваться, но сумели разобрать лишь часть слова «авария».

When asked for comment, Google didn't respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его попросили прокомментировать, Google не ответил.

The assumption is that women respond truthfully when asked about their FGM status and that they know the type and extent of FGM that was performed on their genitalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что женщины правдиво отвечают на вопрос о своем статусе КЖПО и что они знают тип и степень КЖПО, которая была проведена на их гениталиях.

The crushed opponent asked to at least be given the sinks and the armored beds, but Polykhaev, riding the crest of his success, didn't even respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повергнутое учреждение просило отдать хотя бы умывальники и панцирные кровати, но возбужденный успехом Полыхаев даже не ответил.

Ivan would not maintain eye contact, he had lost the words that he did know, and he didn't respond to his name or to anything we asked him, as if words were noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иван не удерживал взгляда, забывал слова, которые уже говорил, не откликался ни на своё имя, ни на наши просьбы о чём-либо, как будто слова были шумом.

You asked me a question I considered it my duty to respond truthfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы задали вопрос, и я посчитал своим долгом ответить правду.

When actual Russians are asked what they are most worried about, they tend to respond with basic economic concerns like inflation, poverty, and unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда реальных россиян спрашивают, что их больше всего беспокоит, они называют базовые экономические проблемы – такие, как инфляция, бедность и безработица.

You must always respond to the convocations and come into this office once a week to sign in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда должны отвечать на звонки и приходить отмечаться в этот кабинет один раз в неделю.

I asked Daliyah to convey my gratitude to you for your hospitality, but I want to thank you myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просил Далию передать вам свою признательность за ваше гостеприимство, но также хотел поблагодарить лично.

She asked why, and he said he would explain later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она захотела узнать, в чем дело, и он обещал ей объяснить это позже.

Daddy gave me power of attorney after his stroke, so I asked Reggie to help take care of the finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приступа я представляю интересы отца, поэтому я попросила Реджи помочь мне с финансами.

The John Jay School of Criminal Justice- they asked us for a speaker for their International Urban Policing Symposium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа уголовного права Джона Джея попросила выступить на международном симпозиуме сотрудников городской полиции.

He thought there was a draught across his bed and asked Maddox to change rooms with him last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообразил, что над его кроватью гуляет сквозняк, и попросил Мэддокса поменяться комнатами прошлой ночью.

Her father never asked her to fetch his toolbox or get a fresh bulb from the storage room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец ни разу не попросил ее принести оттуда его ящик с инструментами или запасную лампочку.

Iraq asked for further clarifications on the amended Act related to domestic violence put into force in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Ирака также запросила дополнительные разъяснения о вступившей в силу в 2010 году поправке к закону, касающемуся насилия в семье.

I guess you're aware that Leonard asked me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, ты уже знаешь, что Леонард пригласил меня на свидание.

Forty years ago, you asked for a little brother for Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

40 лет назад ты попросил о маленьком братике на Рождество.

The Committee should also consider what measures to take as a last resort when States parties failed to respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитету также следует задуматься о крайних мерах, которые могут быть приняты в том случае, если государство-участник не представит никакого ответа.

He asked how many indigenous people and Maroons owned a title to land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Мурильо Мартинес спрашивает, каким образом многочисленные коренные народы и мароны приобретают право собственности.

Goods of this type respond to heat and may also respond to shocks and/or impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузы этого типа реагируют на тепло и могут также реагировать на толчки и/или удары.

He didn’t respond to calls, messages sent via social media or requests for comment made through his lawyer, Ekaterina Dukhina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не отвечает ни на звонки, ни на направляемые через социальные сети сообщения, ни на просьбы дать комментарии, которые ему передает адвокат Екатерина Духина.

Putin, I think, is testing the alliance and we have to respond, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«На мой взгляд, Путин испытывает альянс, и мы должны на это реагировать», — сказал он.

As long as this continues, investors will respond to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока это будет продолжаться, инвесторы будут реагировать.

Today, as heads of UN refugee and development agencies, we call for the world to respond to this monumental upheaval by giving people the tools they need to rebuild their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы, как руководители агентств ООН по вопросам беженцев и развития, призываем мир ответить на это ужасное потрясение, предоставив людям возможности для восстановления своей нормальной жизни.

He doesn't, respond to drugs or psychiatric treatment, and he's violent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не реагирует на медикаменты и лечение, буйствует.

Two, how will the market respond to the next Fed meeting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй: как отреагирует рынок на следующее федеральное совещание?

He don't respond soon, though, we are gonna have to take down the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если он скоро не отзовется, нам придется выносить дверь.

One boy appeared to respond positively, but then after five weeks the phonograph broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один мальчик показал положительную реакцию, Но через 5 недель фонограф сломался.

(male dispatcher over radio) Be advised, any TAC units in the vicinity of Cermak and Archer, a patrol officer is requesting the closest unit with breaching tools to respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание, любое тактическое подразделение в окрестностях Чермака и Арчера, патрульный просит помощи у ближайшего отряда, у которого есть с собой инструменты для взлома.

True, her muscles respond, but she had a stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это верно, что её мышцы реагируют, но она перенесла инсульт.

The tough kind always respond to flattery.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суровые дамы всегда поддаются на лесть.

FrontlineSMS can send and receive messages, group contacts, respond to messages, and trigger other events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FrontlineSMS может отправлять и получать сообщения, группировать контакты, отвечать на сообщения и запускать другие события.

The firefighters called for a United States Coast Guard boat to respond to the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарные вызвали на место происшествия катер береговой охраны Соединенных Штатов.

These routines handle the events to which the main program will respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подпрограммы обрабатывают события, на которые будет реагировать основная программа.

Between 25% and 30% of schizophrenia patients do not respond to antipsychotic medication which has lead researchers to look for alternate sources to help them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От 25% до 30% пациентов с шизофренией не реагируют на антипсихотические препараты, что заставило исследователей искать альтернативные источники, чтобы помочь им.

When the server wants the user agent to authenticate itself towards the server, the server must respond appropriately to unauthenticated requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сервер хочет, чтобы агент пользователя аутентифицировался на сервере, сервер должен соответствующим образом реагировать на запросы, не прошедшие проверку подлинности.

Many officers working busy shifts only have time to respond to and clear 911 calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многих офицеров, работающих в напряженные смены, есть время только на то, чтобы ответить на звонки 911 и очистить их.

This increase in blood pressure under stressful conditions ensures that muscles receive the oxygen that they need to be active and respond accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повышение кровяного давления в стрессовых условиях гарантирует, что мышцы получают кислород, который им необходим, чтобы быть активными и реагировать соответствующим образом.

So we want to respond in a helpful and loving way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы хотим отвечать на них с любовью и пониманием.

Gliomas with IDH1 or IDH2 mutations respond better to chemotherapy than those without the mutation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глиомы с мутациями IDH1 или IDH2 лучше реагируют на химиотерапию, чем без мутации.

Lynch ignored the suit and did not respond to a subpoena issued for her financial records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линч проигнорировал иск и не ответил на повестку, выданную для ее финансовых отчетов.

In order to respond to these changes, advocates of critical pedagogy call into question the focus on practical skills of teacher credential programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отреагировать на эти изменения, сторонники критической педагогики ставят под сомнение акцент на практических навыках программ аттестации учителей.

Even if two individuals respond with the same answer on a Likert scale, they may be experiencing very different things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если два человека отвечают одним и тем же ответом по шкале Лайкерта, они могут испытывать совершенно разные вещи.

Sensory neurons in the uterus of female D. melanogaster respond to a male protein, sex peptide, which is found in semen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление случайное изменение частот аллелей, является автокорреляцией на протяжении нескольких поколений.

If a person is blocked under questionable circumstances, they should have the ability to respond and to address the criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек заблокирован при сомнительных обстоятельствах,он должен иметь возможность ответить и ответить на критику.

How people respond to their fears and anxiety of death is investigated in TMT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как люди реагируют на свои страхи и тревогу смерти, исследуется в ТМТ.

Neurons that respond to both visual and auditory stimuli have been identified in the superior temporal sulcus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В верхней височной борозде были обнаружены нейроны, реагирующие как на зрительные, так и на слуховые стимулы.

I guess I won't delete it for now, since it may have been kept for a reason, but please respond if you know why it is in fact still here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот драйвер сна называется процессом S. баланс между сном и бодрствованием регулируется процессом, называемым гомеостазом.

His unit was also one of the first to respond to the devastating 2010 earthquake in Haiti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подразделение также одним из первых отреагировало на разрушительное землетрясение 2010 года на Гаити.

They respond to the loss by drinking large amounts of saltwater, and actively excreting the excess salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они реагируют на потерю, выпивая большое количество соленой воды и активно выделяя избыток соли.

I don't even know how to respond to this but I'll start with - your facial hair genes have nothing to do with which parent was which race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не знаю, как на это реагировать, но начну с того, что ваши гены волос на лице не имеют никакого отношения к тому, кто из родителей был той или иной расой.

The flight deck crew believed that the engines had failed to respond to the application of full power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж летной палубы считал, что двигатели не реагировали на применение полной мощности.

Tensions increased as both Theodore Tilton and Beecher were pressured by their friends to respond to Woodhull's accusations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение росло по мере того, как друзья Теодора Тилтона и Бичера заставляли их отвечать на обвинения Вудхалла.

How do you intend to respond to such comments?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем есть новая эмоция, которой раньше не было.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «asked to respond». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «asked to respond» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: asked, to, respond , а также произношение и транскрипцию к «asked to respond». Также, к фразе «asked to respond» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information