Assail you - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Assail you - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вас нападают
Translate

- assail [verb]

verb: нападать, атаковать, наступать, с жаром набрасываться, резко критиковать, закидывать, совершать насилие

  • to assail - в одолевают

  • assail you - вас нападают

  • Синонимы к assail: pitch into, pounce on, attack, charge, lay into, fall on, rush, tear into, assault, set upon/about

    Антонимы к assail: defend, protect, aid, praise, compliment, support, acclaim, commend, flatter, glorify

    Значение assail: make a concerted or violent attack on.

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой



Godwin had come to hear Paine, but Wollstonecraft assailed him all night long, disagreeing with him on nearly every subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годвин пришел послушать Пейна, но Уолстонкрафт преследовал его всю ночь напролет, не соглашаясь с ним почти по всем вопросам.

Grunts and low squeals assailed her from every side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со всех сторон раздавалось отвратительное хрюканье и нетерпеливое сопение.

Bruise pattern indicates the assailant strangled him with both hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение синяков показывает, что нападавший душил его обеими руками.

The court ruled that the conduct of her assailant was the proximate cause of her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд постановил, что действия насильника стали непосредственной причиной её смерти.

The assailant hacked into the environmental control system locked out the safety protocols and turned on the gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проникли через систему контроля окружающей среды, блокировали протокол безопасности и пустили газ.

Mugging in the Rue Norvin. Assailant wears a blue jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание, ограбление по адресу 17, ул. Норвен.

Following the attack, other soldiers spotted at least one assailant, returned fire and began pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого другие военнослужащие установили местонахождение по крайней мере одного из стрелявших, открыли ответный огонь и начали преследование.

And then either accidentally or on purpose, Gideon's assailant gets him into the fire pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И там либо случайно или намерено, противник Гидеона толкает его в кострище.

Crucially, the upward incision of the blade, which meant the assailant had to be standing close against the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар был нанесен снизу, что должно указывать на то, что нападающий находился в непосредственной близости от жертвы.

In an unrelated case, I had cause to shoot an assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за другого дела. У меня были причины выстрелить в противника.

He was shot by a second assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его застрелил второй нападающий.

This is her genetic pattern and this is the pattern of her assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ее генетический фон, а это фон ее нападающего.

Frost stabbed Parkman and somehow left the hotel without being seen, and then an unknown assailant killed Frost?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрост зарезал Паркмана и каким-то образом покинул отель не будучи замеченным, и затем неизвестный преступник убил Фроста?

Everything pointed towards his assailant being one of his colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё указывало на то, что преступником был один из коллег убитого.

He was assaulted, stabbed, and left for dead, the victim of a brutal attack by an unknown assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На него набросились, ранили и оставили умирать. Он стал жертвой нападения неизвестного преступника.

So, we know this is Lynda... and this is her assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы знаем, что это Линда ... а это ее обидчик.

Was it a disgruntled employee, a random assailant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был ли это рассерженный служащий, случайный агрессор?

We have not yet determined whether the assailant was a man or a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нами не установлено был ли нападавший мужчиной или женщиной.

Police recovered the bike, but the assailant was last seen...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция нашла велосипед, но напавшего в последний раз видели ...

No, I haven't made progress in finding your assailants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я не нашел напавших на тебя.

You had no idea, I suppose, of the identity of the possible assailant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам, по всей вероятности, ничего не известно о личности предполагаемого врага мистера Рэтчетта?

Twenty-two women were found buried in the assailant's back yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать два женских тела было найдено на его заднем дворе.

By a right-handed assailant approximately six inches taller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделанный правшой ростом выше примерно на 6 дюймов.

Keating stared - his throat dry - at the name of the assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китинг с пересохшим горлом уставился на имя покушавшегося.

The victims met the assailant online, ma'am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все жертвы встретили нападавшего в он-лайне, мэм.

when the assailant drew his gun?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

когда наподдающий достал пистолет?

Assailant is Caucasian male, mid-30s... 170 to 180 pounds... shoulder-length blond hair. Last seen on foot heading eastbound on 19th Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападавший – белый мужчина, около 30, вес – 85-90 кг, светлые волосы до плеч, двигается по 19-й улице в восточном направлении.

Mortally insulted by a student, that is, an educated man, no longer a serf, he despised the affront because his assailant had once been his serf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскорбленный насмерть студентом, то есть человеком образованным и уже не крепостным, он презирает обиду, потому что оскорбитель -бывший крепостной его человек.

Can you extrapolate the assailant's height and weight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете экстраполировать рост и вес нападавшего?

It indicates the disambiguation of a right-handed assailant, because these blows show more strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что мы несомненно имеем дело с нападающим правшой, потому что эти удары нанесены с большей силой.

Hardly had he finished the first lines when two other voices, drunken voices, assailed him, enraged foolish voices that stumbled over words and blurred them together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не успел он допеть первый куплет, как два других пьяных голоса принялись подпевать - громко, по-дурацки, спотыкаясь на словах, сливая их вместе.

When the curator had finished speaking, his assailant smiled smugly. Yes. This is exactly what the others told me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он закончил, его преследователь самодовольно улыбнулся:— Да. Именно это мне говорили и другие.

Shortly after sensing these threats, I was abducted from my home by unknown assailants and returned without a clear understanding why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после выявления этих угроз я была похищена из своего дома неизвестным противником и возвращена без чёткого понимания причины.

The victim was struck and winded, giving the assailant time to stab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертву ударили и у нее сбилось дыхание, давая нападавшему время заколоть её.

The assailant is described as a white male in his 20s...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападавшего описывают как белого мужчину 20-30 лет.

A longing to speak assailed him, to bring himself into notice, to be appreciated like these men, whose slightest words were relished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему хотелось говорить, обратить на себя внимание, хотелось, чтобы его слушали, чтобы к нему относились так же, как к любому из этих людей, каждое слово которых подхватывалось здесь на лету.

No I.D. hit yet, but we're hoping Sebastian can find some kind of physical characteristic of our assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личность пока не установлена, но мы надеемся, что Себастьян найдёт какие-нибудь физические следы напавшего.

Toohey had not recognized his assailant when he saw him seized by policemen on the sidewalk outside the radio station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тухи не узнал стрелявшего, когда тот был схвачен полицейскими на тротуаре возле радиостанции.

You don't want to look like some lone-wolf assailant with no friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя выглядеть волком-одиночкой без друзей.

Our assailant knew that the first cut had to be sufficient..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш напавший знал, что одного пореза будет достаточно.

The old man had received the shock, had returned it, and that in such a terrible fashion, that in a twinkling, the assailant and the assailed had exchanged roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик устоял на ногах и на удар ответил ударом такой страшной силы, что нападающий и его жертва мгновенно поменялись ролями.

Can you describe the assailant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могли бы вы описать нападавшего?

Have you found the assailant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы нашли нападавшего?

The assailants had numbers in their favor; the insurgents had position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У осаждавших было численное превосходство, у повстанцев -позиционное преимущество.

The assailants' fire continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осаждавшие продолжали вести огонь.

He becomes obsessive, broadcasting his warning about Lil' Slugger via shortwave radio and seeking a way to kill the supernatural assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он становится одержимым, передавая свое предупреждение о Лил слаггер по коротковолновому радио и ища способ убить сверхъестественного нападающего.

For a time, suspicion had been diverted from him because he had used his skills to pie himself, seemingly being hit by the 'assailant' from behind a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На какое-то время подозрения ушли от него, потому что он использовал свои навыки, чтобы испечь себя, по-видимому, будучи пораженным нападавшим из-за стены.

When Gray's photograph appeared in the news following his arrest for another crime, Nameth identified him as her assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фотография Грея появилась в новостях после его ареста за другое преступление, неймет опознала в нем нападавшего.

In the darkness, whilst everyone is searching for the twins, Briony discovers her cousin Lola being raped by an assailant she cannot clearly see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темноте, пока все ищут близнецов, Брайони обнаруживает, что ее кузину Лолу насилует неизвестный ей насильник.

He was arrested at the scene; The assailant was sectioned under the Mental Health Act 2007 and was charged with common assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был арестован на месте преступления; нападавший был разделен на части в соответствии с Законом о психическом здоровье 2007 года и обвинен в совместном нападении.

The victims, both recent emigrants from Korea, were killed after complying with robbery demands made by an assailant described by police as an African-American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы, оба недавно эмигрировавшие из Кореи, были убиты после выполнения требований ограбления, выдвинутых нападавшим, которого полиция описала как афроамериканца.

The authorities conducted a low-key investigation rather than launching a man-hunt for her alleged assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти провели негласное расследование, вместо того чтобы начать охоту на предполагаемого убийцу.

She is soon ambushed by an unseen assailant, who manages to drag her up to the roof of the apartment building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре она попадает в засаду невидимого нападающего, которому удается затащить ее на крышу жилого дома.

Suddenly, Suzy loses consciousness, and Sara is forced to flee when an unseen assailant enters the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно Сьюзи теряет сознание, и Сара вынуждена бежать, когда в комнату входит невидимый нападающий.

Following an appearance on a current affairs show, Hone began to be harassed by an unseen assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После появления на шоу текущих событий Хона начал преследовать невидимый нападавший.

They shoot some of the assailants, but Rocha escapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стреляют в некоторых нападавших, но Роша убегает.

Dressed as Mirage, Captain America captured Scourge, who was then shot to death by another mysterious assailant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одетый как мираж, Капитан Америка захватил Бич, который затем был застрелен другим таинственным нападавшим.

Grey proceeds to the Old Bones and finds Tolan, another of the assailants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грей идет к старым костям и находит Толана, еще одного из нападавших.

Police traced the suspected assailant, Mutaz Hijazi, to the mixed Arab/Jewish neighborhood of Abu Tor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция выследила предполагаемого нападавшего Мутаза Хиджази в смешанном арабско-еврейском районе Абу-Тор.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assail you». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assail you» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assail, you , а также произношение и транскрипцию к «assail you». Также, к фразе «assail you» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information