Assaulting his wife - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sexually assaulting - сексуальные домогательства
assaulting victims - нападение жертв
assaulting her - нападение на нее
assaulting women - насилуя женщин
assaulting a police officer - нападение на сотрудника полиции
assaulting his wife - нападение на свою жену
Синонимы к assaulting: attacking, attack, assailing, invading, storming, strike, aggressive, assault, offensive, abuse
Антонимы к assaulting: surrendering, abandoning, aiding, assisting, attraction, concurring, defend, deserting, enhancing, failing
Значение assaulting: An assault is the act of inflicting physical harm or unwanted physical contact upon a person or, in some specific legal definitions, a threat or attempt to commit such an action. It is both a crime and a tort and, therefore, may result in criminal prosecution, civil liability, or both. Generally, the common law definition is the same in criminal and tort law.
cut coat according to his cloth - по одежке протягивать ножки
entry in his diary - запись в дневнике
hands in his lap - руки на коленях
his other brother - другой его брат
in his control - в его контроля
demonstrating his ability - демонстрируя свою способность
or his deputy - или его заместитель
to his brilliant - чтобы его блестящий
concluding his speech - Заканчивая свою речь,
replied to his - ответил на его
Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye
Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.
prudent wife - разумная жена
former wife - бывшая жена
wife of - жена
my wife and daughter - моя жена и дочь
his wife and child - его жена и ребенок
both husband and wife - муж и жена
make a good wife - хорошая жена
wife and my sons - жена и мои сыновья
my darling wife - моя любимая жена
battered wife syndrome - Синдром избитой жены
Синонимы к wife: mate, bride, wifey, consort, better half, woman, missus, helpmate, old lady, significant other
Антонимы к wife: lady, mistress
Значение wife: a married woman considered in relation to her husband.
Four years ago, my lovely wife Gauri and me decided to have a third child. |
Четыре года назад моя любимая жена Гаури и я решили родить третьего ребёнка. |
Похоже он ждет, что жена и ребенок его навестят. |
|
Arguing with the wife was the norm in my house |
Споры с женой были нормой в моем доме |
He had been elected to the presidency and his wife had died before he assumed the office. |
Он был избран президентом, а его жена умерла раньше, чем он вступил в свою должность. |
That eight-carat purple diamond your lovely wife wears on her hand? |
Тот пурпурный алмаз размером в 8 карат который ваша любимая жена носит на руке... |
Он объявил, что иноземная царица Египта станет его женой. |
|
His wife made a queen of great size and majesty, and she kept a tight hand on the household accounts. |
Его жена стала весьма величественной королевой и держала под строгим контролем хозяйственные счета. |
Because the Tsar's wife must have patience, and self-restraint. |
Потому что царской жене пуд терпения и выдержки требуется. |
He had locked her in because he meant no one to interfere before he saw his wife-suspicious of everyone-very natural! |
Ферз запер ее, чтоб никто не помешал ему первым увидеть жену. |
You will bring me your wife and children, and I shall make jolly chaps of your youngsters! |
Ты привезешь сюда жену и детей, и я сделаю из твоих мальчиков замечательных молодцов. |
Two guardsmen had his wife and youngsters backed up against the tail of the wagon. |
Два гвардейца держали его жену и детей у задней части фургона. |
Trafficking in cocaine, resisting arrest, assaulting police officers. |
Торговля кокаином, сопротивление при аресте, нападение на полицейского офицера. |
If someone as low as my wife... |
Если кто-то столь низкого положения, как моя жена... |
Though, as you understand, after his speech on TV concerning my wife, I was deeply insulted. |
Хотя, как вы понимаете, после его выступления по телевидению по поводу моей жены, я был очень оскорблен. |
And it seems my wife has run away. |
И похоже, моя жена сбежала. |
Article 154, which allowed a husband to object to his wife pursuing her own occupation, was also repealed. |
Также была упразднена статья 154, которая позволяла мужу воспрепятствовать профессиональному выбору своей супруги. |
To have a threesome with me and my wife? |
Устроить тройник со мною и моей женой? |
Да и моя жена и ребенок не вписались бы в такой образ жизни. |
|
Might even try to seduce my wife. |
Может даже попробовать соблазнить мою жену. |
They were supported by the love of his first, beloved wife, Borte. |
Их поддерживала любовь его первой и любимой жены - Борте. |
To Torah study To his beloved wife, Esther, until three years ago she passed, and to his duty, as he saw it. |
Изучению Торы. Своей любящей жене Эстер, пока она не покинула его З года назад. |
That's what all wife-beaters say. |
Так говорят все, кто бьет своих жен. |
My son Joseph's wife, you know, she type on a typewriter. |
Ты знаешь, жена моего сына Джозефа печатает на пишущей машинке. |
Yet you exhaust your potential in the pursuit of a perfect stranger, the imagined assassin of your wife. |
Однако вы тратите силы на преследование неизвестного, воображаемого убийцы вашей жены. |
I got you on resisting arrest, assaulting a police officer, carrying a concealed weapon, trying to slice me open with that concealed weapon. |
Я задерживаю тебя за сопротивление при аресте, нападение на офицера полиции, ношение холодного оружия, и попытку вскрыть меня этим оружием. |
And did he and his wife sleep together, or in separate bedchambers? |
И еще, они с женой спали в одной спальне или в разных? |
For a minute I thought you had a wife or a lady friend tucked away somewhere. |
А я уж было подумала, что у Вас есть жена или подруга, которую Вы где-то прячете. |
Did the prisoner's wife show you a knife and tell you that her husband had cut his wrist while slicing bread? |
Показала ли вам нож жена обвиняемого, и сказала ли, что он порезал запястье, нарезая хлеб? |
Не возжелай жены ближнего своего. |
|
Слушай, я не пытаюсь вмешаться в ваши отношения с твоей женой. |
|
Моя жена устала с дороги. |
|
Legal justice! said my wife, and she laughed. On the ground of your legal rights and in the interests of morality, you refuse to give me a passport. |
Почва законности! - сказала жена и засмеялась. -На основании закона и в интересах нравственности вы не даете мне паспорта. |
Her stern and peremptory voice resounded through the cottage; even the landlord and his wife were intimidated. |
Раздался суровый и повелительный ее голос; даже хозяева струсили. |
It wasn't the evidence. They just couldn't believe that a man could lose his wife and talk and act so coolly about it. |
Улик против него не было, но присяжные заседатели оказались настроенными против него, ибо не могли согласиться с тем, что муж, потерявший жену, так спокойно говорит об этом. |
You don't think that John Ruskin is inviting you to seduce his wife? |
Ты же не думаешь, что Джон Рёскин приглашает тебя обольщать его жену? |
Его судили за убийство жены. |
|
His wife had gone to attend a prayer-meeting, but the church was only in the next street. |
Жена его отправилась на молебен, но церковь находилась на соседней улице. |
Вдова, не пожелавшая сжечь себя вместе с мужем, становится изгоем. |
|
She targets Jason, who's grieving for his wife so she can get access to the vault. |
Она нацеливается на Джейсона, который тоскует по своей жене, чтобы получить доступ к хранилищу. |
It was once purchased by a stage actor for his movie star wife and is valued at ten million dollars. |
Его однажды купил знаменитый актер для своей жены — кинозвезды, он оценивается в десять миллионов долларов. |
Elle est jolie - et chic, murmured Poirot. Husband and wife - eh? |
Elle est jolie et chie, - пробормотал Пуаро. - Муж и жена, я угадал? |
They went out that day in the park for their accustomed diversion, and there, sure enough, George's remark with regard to the arrival of Rawdon Crawley and his wife proved to be correct. |
В этот день они выехали в парк на свою обычную прогулку, и там предположение Джорджа о прибытии Родона Кроули и его жены подтвердилось. |
He descended into hell to rescue his wife, and his song won back her soul. |
Он сошёл в ад, чтобы спасти свою жену, и своим пением отвоевал её душу. |
So you're telling me you would rather get a fleece jibber than get it on with your wife? |
То есть, ты хочешь сказать, что для тебя треники лучше жены? |
I don't think he'd suspect a scrawny guy like Curtis was gonna seduce his wife. |
Я не думаю, что он мог заподозрить такого дохляка, как Кертис в соблазнении жены. |
А вы с женой делаете это раком? |
|
I have a good deal of pain in my head, said Mr. Bulstrode, who was so frequently ailing that his wife was always ready to believe in this cause of depression. |
Голова сильно болит, - сказал мистер Булстрод, хворавший так часто, что его супруга всегда готова была удовлетвориться объяснением такого рода. |
Торжественно объявляю вас мужем и женой. |
|
Ваша жена сказала, что у вас лёгкая депрессия. |
|
Когда я узнал, что у тебя есть жена, я ликовал. |
|
Ваша жена обнаружила ее, когда прибыли новые клиенты. |
|
And, on top of that, you allowed Amy's parents... her friends, all the people in your hometown... believe you were a loving husband, desperate to find his missing wife. |
А главное, вы позволили родителям Эми... её друзьям и жителям своего города... поверить, что вы - любящий супруг, жаждущий найти пропавшую жену. |
My wife died destitute and my son has disappeared |
Моя жена умерла в нищете, сын пропал без вести. |
He died when he was only fifty, leaving his wife and children provided for by a heavy insurance on his life. |
Он умер всего лишь пятидесяти лет, не оставив без средств вдову и сирот, ибо жизнь его была застрахована на солидную сумму. |
But things changed in 1985 with the untimely death of Flynn's wife, the mother of his young son, Sam. |
Но всё изменилось в 1985 году после смерти жены Флинна, матери его сына Сэма. |
All day long his wife was screaming at them and chasing them with her broom. |
Привратница кричала на детей с утра до вечера, бранилась, грозила им метлой. |
I only wish the vows of matrimony didn't lead once more to your being a miserable wife. |
Я только надеюсь, что супружеские клятвы не сделают тебя еще раз несчастной женой. |
Your wife's moving plea has made me realize you might have litigious survivors. |
Волнующая просьба твоей жены заставила меня осознать то, что это может привести к бесконечной судебной тяжбе. |
To him I was only the 'other motherlackey' to be kept off, while he went about the real job of assaulting you. |
Я для него был всего лишь заботливой наседкой, от которой следовало отделаться побыстрей, а вот по отношению к тебе - он шел делать свою работу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assaulting his wife».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assaulting his wife» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assaulting, his, wife , а также произношение и транскрипцию к «assaulting his wife». Также, к фразе «assaulting his wife» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.