Assets and liability - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
miscellaneous assets - разные активы
safeguarding their assets - защиты своих активов
holding of financial assets - проведение финансовых активов
net assets at 31 december - Стоимость чистых активов по состоянию на 31 декабря
assets classified as available-for-sale - активы, классифицированные как имеющиеся в наличии для продажи
statements of changes in net assets - отчеты об изменениях в чистых активах
equipment assets - оборудование активы
laboratory assets - лабораторные активы
assets of the companies - активы компаний
assets have been froze - активы были заморозили
Синонимы к assets: advantage, attraction, strong point, resource, bonus, virtue, merit, recommendation, plus, forte
Антонимы к assets: debt, liabilities, arrears, liability, obligation, debts, dire poverty, trash, abject poverty, absolute poverty
Значение assets: a useful or valuable thing, person, or quality.
and respective - и соответствующие
dress and - платье и
processor and - процессор и
hormones and - гормоны и
deer and - олень и
essays and - очерки и
elephants and - слоны и
sunflower and - подсолнечник и
and utter - и произнесет
worthy and - достойным и
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: ответственность, обязательство, задолженность, склонность, подверженность, помеха, долг
no liability assumed - нет ответственности предполагается
bear joint and several liability - несут солидарную ответственность
capital liability - ответственность капитала
liability insurance contracts - договоры страхования ответственности
a significant liability - значительная ответственность
limited partnership with limited liability - товарищество с ограниченной ответственностью с ограниченной ответственностью
shareholder liability - ответственность акционера
pre-contractual liability - преддоговорная ответственность
shall have no liability for - не несет никакой ответственности за
liability for unlawful acts - Ответственность за незаконные действия
Синонимы к liability: answerability, fault, guilt, culpability, blame, legal responsibility, accountability, responsibility, financial obligations, dues
Антонимы к liability: freedom, exemption, immunity, irresponsibility, unaccountability, asset
Значение liability: the state of being responsible for something, especially by law.
We believe our assets to be largely in excess of our liabilities. |
Мы уверены, что наш актив значительно превосходит пассив. |
In order to calculate goodwill, it is necessary to have a list of all of company B's assets and liabilities at fair market value. |
Для расчета гудвилла необходимо иметь список всех активов и обязательств компании в, оцениваемых по справедливой рыночной стоимости. |
Inheritance (inheritable property) embraces both the property rights (inheritable assets) and the obligations (inheritable liabilities) of the testator at the time of his or her death. |
Наследство (наследственное имущество) включает в себя совокупность как имущественных прав (наследственный актив) наследодателя, так и его обязанностей (наследственный пассив), которые наследодатель имел к моменту смерти. |
Shell companies can be used to transfer assets from one company into a new one, while leaving the liabilities in the former company. |
Подставные компании могут использоваться для перевода активов из одной компании в новую, оставляя при этом обязательства в прежней компании. |
Real accounts are accounts relating to assets and liabilities including the capital account of the owners. |
Реальные счета - это счета, относящиеся к активам и обязательствам, включая счет капитала владельцев. |
In France Liabilities and Equity are seen as negative Assets and not account types of themselves, just balance accounts. |
Во Франции обязательства и собственный капитал рассматриваются как отрицательные активы, а не сами по себе типы счетов, а только балансовые счета. |
National net wealth, also known as national net worth, is the total sum of the value of a nation's assets minus its liabilities. |
Национальное чистое богатство, также известное как национальная чистая стоимость, представляет собой общую сумму стоимости активов страны за вычетом ее обязательств. |
Statement of assets, liabilities, Working Capital Fund and excess of income over expenditures as of 31 December 2004. |
Ведомость активов, пассивов, Фонда оборотного капитала и превышения поступлений над расходами по состоянию на 31 декабря 2004 года. |
Reported assets, liabilities, equity, income and expenses are directly related to an organization's financial position. |
Отражаемые в отчетности активы, обязательства, собственный капитал, доходы и расходы непосредственно связаны с финансовым положением организации. |
Fixed assets and long-term liabilities assigned to a specific enterprise fund are referred to as fund fixed assets and fund long-term liabilities. |
Основные средства и долгосрочные обязательства, закрепленные за конкретным фондом предприятия, называются основными средствами фонда и долгосрочными обязательствами фонда. |
Mr. Swanson, let's begin by filling out this form, listing your assets and liabilities. |
Мистер Свонсон, начнём с заполнения этой формы, перечисляющей ваши активы и обязательства. |
The liquidity ratio provides the rate at which an organization converts its non-cash short-term assets into cash and pays off its current liabilities. |
Коэффициент ликвидности позволяет судить о возможностях той или иной организации преобразовывать свои краткосрочные неденежные активы в наличность и погашать свои текущие обязательства. |
The term balance sheet derives from an accounting identity that holds that assets must always equal the sum of liabilities plus equity. |
Термин балансовый отчет происходит от учетной идентичности, которая гласит, что активы всегда должны равняться сумме обязательств плюс собственный капитал. |
The funded ratio is obtained by dividing the actuarial value of assets by the accrued liability. |
Коэффициент покрытия рассчитывается как разница между актуарной стоимостью активов и накопленными обязательствами. |
At the end of 1990, the company had $488 million in assets and $654 million in liabilities. |
На конец 1990 года активы компании составляли 488 миллионов долларов, а обязательства-654 миллиона долларов. |
Statement of assets, liabilities, working capital fund and excess of income over expenditures. |
В счетах не предусмотрено ассигнований для покрытия условных обязательств. |
Typically, when reviewing the financial statements of a business, Assets are Debits and Liabilities and Equity are Credits. |
Как правило, при анализе финансовой отчетности предприятия активы представляют собой Дебет, а обязательства и собственный капитал-кредиты. |
The information on the assets and liabilities of S122 for 1998 is not available as yet because of a discontinuity in time series that is being sorted out. |
Информация об активах и пассивах подсектора S122 за 1998 год отсутствует по причине разрыва в рядах динамики, который в настоящее время ликвидируется. |
The Board also notes that current assets exceeded current liabilities by $203.72 million, enabling the Agency to meet its current obligations as they fall due. |
Комиссия также отмечает, что объем оборотных активов превышал объем текущих обязательств на 203,72 млн. долл. США, что позволяет Агентству выполнять свои текущие обязательства по мере наступления срока их погашения. |
The current ratio of 12.4 is defined as current assets of $304.0 million divided by current liabilities of $24.6 million. |
Путем деления текущих активов в размере 304,0 млн. долл. США на текущие пассивы в размере 24,6 млн. долл. США определяется текущее соотношение, которое составляет 12,4. |
Under this approach transactions are recorded based on the accounting equation, i.e., Assets = Liabilities + Capital. |
При таком подходе операции отражаются на основе бухгалтерского уравнения, т. е. активы = обязательства + капитал. |
You wanna finance the tankers 1 00% so that if litigation does penetrate the liability shield we've set up, there are no assets at the end of the line, just debt. |
Вы хотите оплатить танкеры на 100%, чтобы, если во время процесса пробьют щит обязательств, который мы для Вас создали, там не оказалось реальных активов, только долг. |
The current ratio of 4.4 is defined as the ratio between current assets of $668.7 million and current liabilities of $153.2 million. |
Нынешний коэффициент 4,4 определяется как соотношение между ликвидными активами в размере 668,7 млн. долл. США и ликвидными обязательствами в размере 153,2 млн. долл. США. |
In finance, equity is ownership of assets that may have debts or other liabilities attached to them. |
В финансах собственный капитал - это собственность на активы, которые могут иметь долги или другие обязательства, связанные с ними. |
Current assets are more than three times greater than current liabilities, and total assets are more than two times greater than total liabilities. |
Текущие активы более чем втрое превышают текущие пассивы, а совокупный объем активов более чем вдвое выше общей суммы пассивов. |
Расход уменьшает активы или увеличивает обязательства. |
|
This legislation dissolved the BCI, vesting it and new responsibilities, assets and liabilities in a new Broadcasting Authority of Ireland on October 1, 2009. |
Это законодательство распустило BCI, наделив его и новые обязанности, активы и обязательства в новом органе вещания Ирландии 1 октября 2009 года. |
I have here a schedule of his liabilities and assets made out at the time. |
Вот выписка из его актива и пассива, относящаяся к тому времени. |
A general journal for assets and liabilities is posted to the balance sheet in the General ledger. |
По балансовым счетам в главной книге разносится общий журнал по активам и пассивам. |
In the insurance industry, however, assets and liabilities are not known entities. |
Однако в страховой отрасли активы и обязательства не являются известными юридическими лицами. |
It ceased to exist when its assets, liabilities and branch network were transferred to Anglo Irish Bank. |
Он прекратил свое существование, когда его активы, обязательства и филиальная сеть были переданы англо-ирландскому банку. |
The increase of $379.7 million in net current assets is a result of the variations in the current assets and current liabilities as described below. |
Увеличение чистого объема текущих активов на 379,7 млн. долл. США является результатом разницы текущих активов и текущих пассивов, как об этом говорится ниже. |
Assets and liabilities, debits and credits - these are all items I know where they belong on the balance sheet, how to make them all reconcile. |
Активы и задолженности, дебеты и кредиты, все это я знаю, как свои пять пальцев. |
So, um, subtracting your father's liabilities– uh, credit card debt, funeral costs, fees, et cetera– from his assets reduces the, uh- the estate- roughly, $25,000. |
Итак, эм... за вычетом из активов твоего отца эм... задолженностей по кредитной карточке, расходов на похороны, налогов и так далее, получаем эм... около 25 000 долларов. |
This meant that the liabilities of the old company were left in the old company, and Sega Dream had clean title to all the assets of the old company. |
Это означало, что обязательства старой компании были оставлены в старой компании, и Sega Dream имела чистый титул на все активы старой компании. |
Persons to whom that provision would apply should declare all their interests, assets, income and liabilities. |
Лица, в отношении которых применялось бы это положение, должны были бы заявлять о всех своих интересах, активах, доходах и обязательствах. |
Okay, so I did a rough accounting of your assets and liabilities. |
Итак. Я примерно оценил ваш баланс - активы, пассивы. |
Russell's creditors met on 12 February and it was revealed that Russell had liabilities of £122,940 and assets of £100,353. |
Кредиторы Рассела встретились 12 февраля, и выяснилось, что у Рассела были обязательства в размере 122 940 фунтов стерлингов и активы в размере 100 353 фунтов стерлингов. |
Public Officers Declaration of Assets, Liabilities and Business Interests Bill. |
Проект закона о декларировании государственными служащими доходов, расходов и деловых интересов. |
The Fed balance sheet shown in this article has assets, liabilities and net equity that do not add up correctly. |
Балансовый отчет ФРС, представленный в этой статье, содержит активы, обязательства и чистый капитал, которые складываются неправильно. |
The report cited $1,903.5 million in total assets and $679.9 million in total liabilities, with $203.5 million in cash and investments. |
В докладе говорилось о $1,903.5 миллионов в активах и $679.9 млн. В общем объеме обязательств, с 203,5 млн. $В наличных деньгах и инвестициях. |
As a result, there was a net increase of current assets of $22 million after settling current liabilities of $35 million. 3. Sustainability of services. |
В результате этого после погашения текущих обязательств в размере 35 млн. долл. США произошло чистое увеличение текущих активов на 22 млн. долл. США. |
It includes the dynamics of assets and liabilities over time under conditions of different degrees of uncertainty and risk. |
Она включает в себя динамику активов и пассивов во времени в условиях различной степени неопределенности и риска. |
The case is even stronger against further NATO expansion, adding security liabilities rather than assets. |
Еще меньше причин для дальнейшего расширения НАТО, поскольку это добавляет ей груз ответственности, а выгоды от такого расширения незначительны. |
In the field, there are only two types of prisoners... assets and liabilities. |
На задании всего два типа пленников... полезные и бесполезные. |
There is no counterpart for reserve assets in liabilities of the International Investment Position. |
В пассивах международной инвестиционной позиции нет аналога резервным активам. |
After disposing of all their available assets, the state assumed the remaining liabilities, for which it had pledged its faith and credit. |
Избавившись от всех имеющихся у них активов, государство взяло на себя оставшиеся обязательства, за которые оно обещало свою веру и кредит. |
Shell companies can be used to transfer assets of one company into a new company without having the liabilities of the former company. |
Подставные компании могут быть использованы для перевода активов одной компании в новую компанию, не имея обязательств прежней компании. |
In order to solve this problem a breakdown of flows is calculated on a theoretical basis using the following breakdown of corresponding assets and liabilities:. |
Для решения этой проблемы разбивка потоков производилась на теоретической основе с использованием следующей разбивки соответствующих активов и пассивов:. |
One example is when one company purchases another and pays more than the net fair value of its assets and liabilities. |
Один из примеров - когда одна компания покупает другую и платит больше, чем чистая справедливая стоимость ее активов и обязательств. |
Under IPSAS, UNOPS must begin capitalizing its inventories, its property, plant and equipment, and its intangible assets. |
Согласно МСУГС, ЮНОПС должно начать капитализацию своих товарно-материальных запасов, зданий, сооружений и оборудования и нематериальных активов. |
This probably reflects ongoing structural change, i.e. a move from capital intensive production towards production with emphasis on intangible assets. |
Это, возможно, служит отражением текущих структурных изменений, т.е. перехода от капиталоемкого производства к производству, опирающемуся на более интенсивное использование нематериальных активов. |
The 1962 Convention on the Liability of Operators of Nuclear Ships also provides for the absolute liability of the operator of nuclear ships. |
В Конвенции об ответственности операторов ядерных судов 1962 года также предусматривается абсолютная ответственность оператора атомного судна. |
John Sinko and Dr. Clifford Schlecht as a redundant safety concept for assets on orbit. |
Джон Синко и доктор Клиффорд Шлехт как избыточная концепция безопасности для активов на орбите. |
Thus, strict liability in California is truly strict, in that the plaintiff need not show that the defect was unreasonable or dangerous. |
Таким образом, строгая ответственность в Калифорнии действительно строга, поскольку истцу не нужно доказывать, что дефект был необоснованным или опасным. |
After bankruptcy, in November 2001, Aerie Networks, a Denver-based broadband firm, purchased the assets of the company at a liquidation sale. |
После банкротства, в ноябре 2001 года, Aerie Networks, базирующаяся в Денвере широкополосная фирма, купила активы компании на ликвидационной распродаже. |
Two weeks after the funeral, the government banned all Black Consciousness organisations, including the BCP, which had its assets seized. |
Через две недели после похорон правительство запретило все организации Черного сознания, включая БКП, активы которой были арестованы. |
Panasonic also purchased the assets of the Sanyo Corporation in 2017. |
Panasonic также приобрела активы корпорации Sanyo в 2017 году. |
Deutsche Bank put risky assets into the CDO, like ACE 2006-HE1 M10, which its own traders thought was a bad bond. |
Deutsche Bank вложил в CDO рискованные активы, такие как ACE 2006-HE1 M10, которые его собственные трейдеры считали плохими облигациями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assets and liability».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assets and liability» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assets, and, liability , а также произношение и транскрипцию к «assets and liability». Также, к фразе «assets and liability» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.