Assistance operation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
financial assistance - финансовая помощь
international assistance - оказание международной помощи
categorical assistance programme - программа помощи конкретным категориям нуждающихся
funeral assistance - похоронное пособие
apply for assistance - обращаться за помощью
employee assistance programme - программа помощи сотрудникам
family assistance centre - центр помощи семье
emergency humanitarian assistance - чрезвычайная гуманитарная помощь
receiving social assistance - получение социальной помощи
development assistance committee - комитет содействия развитию
Синонимы к assistance: support, customer service, a break, reinforcement, a good turn, succor, relief, TLC, social security, collaboration
Антонимы к assistance: hindrance, stoppage, hurt, stop, injury
Значение assistance: the provision of money, resources, or information to help someone.
noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие
Russian National Scientific Research Institute for the Construction and Operation of Fuel and Power Sector Pipelines and Facilitie - Всероссийский научно-исследовательский Институт по строительству и эксплуатации трубопроводов
helicopter-borne operation - высадка воздушного десанта с вертолетов
large-scale logging operation - крупное лесозаготовительное предприятие
relational intrinsic operation - относительная собственная операция
soft touch logic control operation - логическое управление посредством легких касаний
attended operation - работа под наблюдением
smuggling operation - контрабандная операция
abort the operation - прервать операцию
regular operation - нормальная работа
uninterrupted operation - бесперебойная работа
Синонимы к operation: performance, running, functioning, working, action, management, direction, administration, governing, supervision
Антонимы к operation: failure, refusal
Значение operation: the fact or condition of functioning or being active.
After promotion to rear admiral, Gallery became Assistant to the Chief of Naval Operations. |
После повышения до контр-адмирала галер стал помощником начальника Военно-морских операций. |
The Focal Points provide informal operational assistance to other focal points as allowed by their respective jurisdictions. |
Координаторы оказывают другим координаторам неофициальную оперативную помощь в рамках, дозволенных их соответствующим законодательством. |
Authorization to resume programme operations and approve assistance on a project-by-project basis. |
Полномочия на возобновление деятельности по программам и утверждение оказания помощи отдельно по каждому проекту. |
Balzer's rotary engine was later converted to static radial operation by Langley's assistant, Charles M. Manly, creating the notable Manly-Balzer engine. |
Роторный двигатель Бальцера был позже преобразован в статический радиальный режим помощником Лэнгли Чарльзом М. Мэнли, создав знаменитый двигатель Мэнли-Бальцера. |
Assistant Chief Constable Steve Heywood said that about 550 officers were working on Operation Doublet in May 2013. |
Помощник главного констебля Стив Хейвуд сообщил, что в мае 2013 года около 550 полицейских работали над операцией дублет. |
No-Kill shelters rely heavily on volunteers for assistance in shelter operations, socialization of animals, adoption promotion and foster care. |
Приюты для бездомных животных в значительной степени зависят от добровольцев для оказания помощи в проведении операций по приюту, социализации животных, поощрения усыновления и патронатного ухода. |
Africa Contingency Operations Training and Assistance. |
Обучение и помощь в проведении чрезвычайных операций в Африке. |
Bacon would later go on to become Vice Admiral and Assistant Chief of Naval Operations for Undersea Warfare. |
Позже Бэкон стал вице-адмиралом и помощником начальника Военно-морских операций по ведению Подводной Войны. |
Oldfield was happy to work with Newman again as he previously worked alone, so having assistance in technical operations allowed him to focus more on the music. |
Олдфилд был счастлив снова работать с Ньюменом, так как раньше он работал один, поэтому помощь в технических операциях позволила ему больше сосредоточиться на музыке. |
Nation assistance operations support the HN by promoting sustainable development and growth of responsive institutions. |
Операции по оказанию национальной помощи поддерживают НН путем содействия устойчивому развитию и росту быстро реагирующих институтов. |
By Assistant Director Granger and my operations manager Hetty Lange. |
Помощник директора Гренджер и мой управляющий операцией Хэтти Лэнж. |
Assistance to the World Trade Point Federation to enable it to become fully operational and self-sustainable. |
Содействие Международной федерации центров по вопросам торговли, с тем чтобы она могла работать в полную силу и перейти на самообеспечение. |
The Specialist Operations Directorate is currently led by Assistant Commissioner Neil Basu. |
В настоящее время Управление специальных операций возглавляет помощник комиссара Нил Басу. |
“It frequently happens that men bleed to death before assistance can be procured, or lose so much blood as not to be able to go through an operation. |
- Часто случается, что люди истекают кровью до того, как им оказывается помощь, или теряют так много крови, что не могут пройти через операцию. |
The Women Distress Fund, which provided legal assistance to women in distress, was now operational. |
Начал функционировать Фонд поддержки женщин, задача которого - оказывать юридическую помощь женщинам, находящимся в тяжелом положении. |
The United States documentation shows that the United States provided key organizational, financial and technical assistance to the operation into the 1980s. |
Документы Соединенных Штатов свидетельствуют о том, что Соединенные Штаты оказывали ключевую организационную, финансовую и техническую помощь операции в 1980-е годы. |
The provision of intelligence and operational assistance in the 1973 Operation Spring of Youth special forces raid on Beirut. |
Оказание разведывательной и оперативной помощи в проведении в 1973 году операции Весна молодежного спецназа рейд на Бейрут. |
The Chief Air Terminal Officer will be assisted by three Air Operations Officers and nine Air Operations Assistants. |
Он/она будет обеспечивать сбор и представление старшему сотруднику по вопросам воздушных перевозок информации обо всех ремонтных работах на участках для маневрирования, парковки, а также на подъездных дорогах аэродромов. |
A camera attached to the thoracoscope transmits the image to a video screen, which allows surgeons and assistants to observe the flow of the operation. |
Камера, прикрепленная к торакоскопу, передает изображение на видеоэкран, что позволяет хирургам и ассистентам наблюдать за ходом операции. |
In that framework, we hope that the necessary conditions can be assured for the European Union Border Assistance Mission to resume its operations in full. |
В этой связи мы надеемся, что будут созданы условия, которые позволят Миссии Европейского союза по содействию пограничному контролю возобновить свою деятельность в полном объеме. |
An Assistant Secretary-General for Security Operations will serve as the Under-Secretary-General's principal deputy. |
Сотрудник на должности помощника Генерального секретаря по операциям в области безопасности будет выполнять функции главного заместителя ЗГС. |
The Germans' suppression of the Warsaw Uprising, in the absence of Soviet assistance to the insurgents, marked the end of Operation Tempest. |
Подавление немцами Варшавского восстания в отсутствие советской помощи повстанцам ознаменовало окончание операции Буря. |
Deputy Assistant Commissioner John Dellow arrived nearly 30 minutes later and took command of the operation. |
Заместитель помощника комиссара Джон Деллоу прибыл почти через 30 минут и принял командование операцией. |
These operations were supplemented by increased U.S. military assistance. |
Эти операции были дополнены увеличением военной помощи США. |
In 2011 McAleenan became the assistant commissioner of the Customs and Border Protection, Office of Field Operations. |
В 2011 году Макалинан стал помощником комиссара таможенной и пограничной охраны управления полевых операций. |
For the next three weeks, task force missions centered on refugee assistance and security operations. |
В течение следующих трех недель миссии целевой группы были сосредоточены на оказании помощи беженцам и проведении операций по обеспечению безопасности. |
Lavrov emphasized Russia's desire to help the NATO operation in Afghanistan, and that it was the United States. which had rejected Russian offers of assistance. |
Лавров указал на стремление России оказывать содействие натовской операции в Афганистане, отметив, что именно Соединенные Штаты отвергли предложения Москвы о помощи. |
The Royal Parks Operational Command Unit also comes under the remit of the Assistant Commissioner Frontline Policing. |
Группа оперативного командования Королевских парков также входит в компетенцию помощника комиссара по охране порядка на фронте. |
Unconventional warfare Extraterritorial operations Foreign Military Assistance. |
Нетрадиционная война экстерриториальные операции Иностранная военная помощь. |
Anderson was named Special Assistant to the Executive Vice-President for Baseball Operations by the Orioles on January 19, 2012. |
Андерсон был назначен специальным помощником исполнительного вице-президента по бейсбольным операциям Orioles 19 января 2012 года. |
Without quick and substantial American assistance, Ukrainians knew, a military operation to defend Crimea could not have had much chance for success. |
Украинцы понимали, что в отсутствие быстрой и существенной поддержки со стороны США военная операция по защите Крыма не имеет практически никаких шансов на успех. |
We have already taken steps to that end by extending support to training centres for peacekeeping operations in Africa, and other assistance will follow. |
Мы уже приняли меры в этом направлении, расширив поддержку центрам подготовки персонала миротворческих операций в Африке, и намерены продолжать нашу помощь. |
That is why Syria, with North Korean assistance, tried to develop a nuclear program (presumably destroyed by Israel’s officially unacknowledged “Operation Orchard” in 2007). |
Вот почему Сирия, при поддержке Северной Кореи, пыталась разработать собственную ядерную программу (которая, предположительно, была уничтожена во время неподтвержденной военной операции Израиля «Фруктовый Сад» в 2007 году). |
Prior to his selection as an astronaut candidate, he was serving as the assistant operations officer of Marine Aircraft Group 12 at MCAS Iwakuni, Japan. |
До того, как его выбрали кандидатом в астронавты, он служил помощником оперативного офицера группы морской авиации 12 В MCAS Iwakuni, Япония. |
Fifty-two posts and 41 general temporary assistance positions are currently approved for conduct and discipline in peacekeeping operations. |
Для выполнения функций, связанных с вопросами поведения и дисциплины, в операциях по поддержанию мира в настоящее время утверждены 52 штатные должностей и 41 должность временного персонала общего назначения. |
The ARBiH requested Croatian assistance and on 8 October the HV-HVO launched Operation Southern Move under the overall command of HV Major General Ante Gotovina. |
Арбих запросил хорватскую помощь, и 8 октября ВВО начали операцию Южный ход под общим командованием генерал-майора Анте Готовины. |
Technological support for low energy operation may also come from driver assistance systems since driving style can be adapted to achieve lower energy consumption. |
Технологическая поддержка низкоэнергетической работы может также исходить от систем помощи водителю, поскольку стиль вождения может быть адаптирован для достижения более низкого энергопотребления. |
The Comet Line received financial assistance from MI9, a British intelligence agency, but maintained its operational independence. |
Кометная линия получила финансовую помощь от МИ-9, британского разведывательного агентства, но сохранила свою оперативную независимость. |
Operation like mine - it's cash in, cash out. |
В таких канторах есть принцип - привез, получил. |
Optical warning if vehicle fitted with remote operation of the mechanical coupling. |
Оптическое предупреждение в том случае, если транспортное средство оснащено дистанционным управлением механического сцепного устройства. |
BAEC did not provide any training or technical assistance to the nationals of Iran related to the above-mentioned nuclear weapons related activities. |
КАЭБ не ведет никакой подготовки и не оказывает никакой технической помощи гражданам Ирана в связи с вышеупомянутой деятельностью, связанной с ядерным оружием. |
Then I would definitely want a research assistant... |
Тогда я определённо хочу научного сотрудника... |
Then there would have to be co-operation, on your part, if I'm not mistaken. |
Тогда вы станете сотрудничать, если я не ошибаюсь. |
Ну, это, можно сказать, нервный центр нашей деятельности. |
|
'The clinic obtains written consent from every patient before every operation,' Dontsova reminded him. |
Клиника берёт с больных письменное согласие перед операцией, - напомнила Донцова. |
From here on, you will be in command of this operation. |
С этого момента командование операцией переходит к вам. |
The Cessna 310 is the only plane in operation at the moment. |
Сессна-310 сейчас единственный эксплуатируемый самолёт. |
He made an ideal neighbour. However, the day after tomorrow, Friday, they were due to take him away for his operation. |
Как сосед, он был для Вадима идеален, - но уже послезавтра, в пятницу, его должны были взять на операцию. |
If you haven't paid yet please have the operation in America |
Если ещё не платили, пожалуйста, сделайте операцию в Америке. |
Due to its clandestine nature, the precise number of deaths directly attributable to Operation Condor is highly disputed. |
Из-за его тайного характера точное число смертей, непосредственно связанных с операцией Кондор, весьма спорно. |
Operation Revenge was abandoned, and the Corps was dissolved. |
Операция месть была прекращена, и корпус был распущен. |
Many parameters are required to fully describe the timing of DRAM operation. |
Для полного описания времени работы DRAM требуется множество параметров. |
The synodal statutes are ordinances issued by the bishop at the diocesan synod, with the advice, but in no way with the legislative co-operation, of the diocesan clergy. |
Синодальные уставы - это постановления, издаваемые архиереем при Епархиальном Синоде, при Совете, но никак не при Законодательном содействии епархиального духовенства. |
In these cases, the CPU must suspend operation until the cache can be filled with the necessary data, and then must resume execution. |
В этих случаях центральный процессор должен приостановить работу до тех пор, пока кэш не будет заполнен необходимыми данными, а затем должен возобновить выполнение. |
The purpose of the operation was to aid the Red Army with its capture of eastern bank of the Vistula and cities of the region. |
Целью операции была помощь Красной Армии в захвате ею восточного берега Вислы и городов региона. |
On 9 October, Turkish President Erdogan announced that the offensive against the SDF, Operation Peace Spring, had begun. |
9 октября президент Турции Эрдоган объявил о начале наступления на СДС-операции Весна мира. |
This is further generalized by DNA sequence alignment algorithms such as the Smith–Waterman algorithm, which make an operation's cost depend on where it is applied. |
Это далее обобщается алгоритмами выравнивания последовательности ДНК, такими как алгоритм Смита–Уотермана, которые делают стоимость операции зависящей от того, где она применяется. |
One month after the passage of the Iraq Liberation Act, the US and UK launched a bombardment campaign of Iraq called Operation Desert Fox. |
Через месяц после принятия Акта об освобождении Ирака США и Великобритания начали кампанию бомбардировок Ирака под названием операция Лиса пустыни. |
In 1963, that first Model I FCC unit was shut down after 21 years of operation and subsequently dismantled. |
В 1963 году этот первый модуль FCC модели I был закрыт после 21 года эксплуатации и впоследствии демонтирован. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assistance operation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assistance operation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assistance, operation , а также произношение и транскрипцию к «assistance operation». Также, к фразе «assistance operation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.