Assisting host - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Assisting host - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
содействие принимающей
Translate

- assisting [verb]

verb: содействовать, помогать, ассистировать, присутствовать, принимать участие

  • assisting offender - соучастник преступления

  • assisting customers - оказание помощи клиентам

  • assisting you with - помогая вам

  • by assisting - путем оказания помощи

  • human rights in assisting - права человека в оказании помощи

  • assisting in the creation - оказание помощи в создании

  • assisting in the drafting - оказание помощи в разработке

  • focus on assisting - сосредоточиться на оказании помощи

  • assisting each other - помогая друг другу

  • is assisting with - оказывает содействие

  • Синонимы к assisting: aid, work with, second, support, oblige, help, serve, lend a (helping) hand to, accommodate, back (up)

    Антонимы к assisting: stopping, thwarting, hurting, opposing, impeding, hindering, counteracting

    Значение assisting: help (someone), typically by doing a share of the work.

- host [noun]

noun: множество, хозяин, ведущий, воинство, войско, сонм, рать, толпа, трактирщик, хозяин гостиницы

verb: принимать гостей, вести программу

  • end user host configuration - конфигурация узла конечного пользователя

  • feral host - естественный хозяин

  • host of - хозяин

  • home-host cooperation - сотрудничество на дому хозяина

  • host of markets - множество рынков

  • host children - дети-хозяева

  • host the next meeting - провести следующую встречу

  • a host of reasons - множество причин

  • enjoy a host of - пользоваться множеством

  • on the host - на хосте

  • Синонимы к host: entertainer, hostess, party-giver, anchorwoman, presenter, emcee, ringmaster, anchor, anchorman, master of ceremonies

    Антонимы к host: guest, visitor, be a guest at, parasite

    Значение host: a person who receives or entertains other people as guests.



Our role is to facilitate the process by encouraging and assisting the host nation to realize its own goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша роль состоит в том, чтобы способствовать этому процессу путем поддержки и помощи принимающей стране в достижении ее целей.

No, because I think this was just an experiment to see how the modified bacteria would react to being injected into the host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, потому что я думаю, что это был лишь эксперимент, для того, чтобы увидеть, как модифицированная бактерия поведет себя после введения в организм.

The two viruses established in the cell would initiate replication in response to signals from the host cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два вируса, установленные в клетке, будут инициировать репликацию в ответ на сигналы от клетки-хозяина.

He therefore dined very silently, in spite of the officious attention of his host, who presented himself two or three times to inquire if he wanted anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обед прошел молчаливо, несмотря на угодливую заботливость хозяина, то и дело заходившего узнать, всем ли доволен его постоялец.

So cruelly treacherous, that a creation of such beauty could play host to the most heinous evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столь безжалостно обманутая, эта красота оказала столь радушный прием самому отвратительному злу.

We are assisting with the investigation by warning people that we have not apprehended the perpetrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы занимаемся расследованием, и предупреждаем людей, что преступник еще не пойман.

Horseriver's war with the gods had been in stalemate for that long, while his host had slowly become instead his hostages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война Хорсривера с богами зашла в тупик, и его воины постепенно превратились в его заложников.

Has the habit of injecting its demon spawn into the skull of a human host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеет неприятную привычку впрыскивать зародыша демона в череп человека-носителя.

A change management consulting firm is assisting in this aspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи помощь оказывает компания, консультирующая по вопросам управления переменами.

Since the caching only DNS server is not authoritative for any domains, it performs recursion to discover the IP address of the host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как caching only DNS сервер не является полномочным для любого домена, то он выполняет рекурсию для определения IP адреса хоста.

For assisting the police to arrest the

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

за помощь полиции в аресте

The offense is called assisting copyright infringement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озвученная статья - пособничество в нарушении авторского права.

Paige gets immunity except on assisting an offender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ничего не сможем предъявить Пейдж, кроме пособничества преступнику.

You're quite right, my lad, that's just what he did do, and there's your fee for assisting him to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты совершенно прав, дружок, и вот тебе за то, что ты помог мне в этом!

Then you will be assisting us too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Означает ли это, что вы нам тоже поможете, профессор?

You've concocted this delusional idea that a game show host is your real father, and he's not!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты состряпал эту бредовую мысль, Что ведущий шоу Твой настоящий отец, и это не так!

You're being punished... for intolerable disloyalty to me, for harbouring and assisting Robin Hood and his outlaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас наказывают за недопустимую неверность мне, за укрывательство и помощь Робин Гуду и его разбойникам.

This is a talk show, Barry, and you are a talk show host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разговорное шоу, Барри, а ты - хозяин разговорного шоу.

If there's one thing I learned this week, it's that Commissioner Reagan is not only a good host, but a testament to Irish wisdom and ingenuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эту неделю я узнал, что комиссар Рэйган не только хороший хозяин, но и олицетворение ирландской мудрости и проницательности.

I'm making sure you don't Host a pity party for yourself and invite a cheesecake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь, чтобы убедиться, что ты не устроишь для себя вечеринку отчаяния с чизкейком в роли главного гостя.

Inside the study, Langdon could sense their host's bewilderment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон почти физически ощущал изумление, охватившее хозяина дома.

I can't run off with the wife of a host who calls me friend and shakes my hand without an explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу сбежать с женой хозяина дома, который называет меня другом и пожимает мне руку, без объяснений.

It enters the blood stream as larva, it feeds of the host... and then it moves up the body to lay its eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попадает в кровеносную систему еще личинкой питается от своего хозяина а потом движется вверх по телу, чтобы отложить яйца

So I guess since you host the meetings, you've been coming to SNAP for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что раз ты устраиваешь встречи, ты уже давно в группе поддержки.

Then be sure to explain to her how assisting an offender is a criminal offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну тогда постарайтесь ей объяснить, что содействие преступнику является уголовно наказуемым деянием.

Russell, for Assisting the Elderly and for performing above and beyond the call of duty, I would like to award you the highest honour I can bestow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассел, за помощь пожилым людям, за мужество и героизм, проявленные при исполнении своего долга, я награждаю тебя самым почетным знаком отличия.

Remember, the host knows where the car is so how do you know he's not playing a trick on you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, ведь ему известно, где машина, так откуда вы знаете что он не пытается вас запутать?

That is why Josh and I have volunteered to host the annual Christmas party at my apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему мы с Джошем вызвались предоставить свою квартиру для проведения ежегодной рождественской вечеринки.

And I look forward to assisting with your investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне не терпится оказать содействие вашему расследованию.

Thereafter the host took his guests to look at a young wolf which he had got tied to a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Ноздрев повел их глядеть волчонка, бывшего на привязи.

Pam is assisting me with an appendectomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэм ассистирует мне в операции по удалению аппендицита.

He moves south with a strong host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он движется на юг с серьёзными силами.

Oh, here comes our new Hardfire host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот и наш непревзойденный ведущий.

Astronomer Carl Sagan, host of the award-winning TV series Cosmos, attracted notoriety by declining to sign the ‘Objections’ statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астроном Карл Саган, ведущий удостоенного наград телесериала космос, привлек дурную славу, отказавшись подписать заявление о возражениях.

The event was hosted by the British commentator for Eurovision, Graham Norton, and the host of the 2013 and 2016 Contest, Petra Mede.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организаторами мероприятия выступили британский комментатор Евровидения Грэм Нортон и ведущая конкурса 2013 и 2016 годов Петра меде.

The city is also host to several higher education institutions, the most notable of which is Ss. Cyril and Methodius University, founded in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе также есть несколько высших учебных заведений, наиболее заметным из которых является СС. Кирилло-Мефодиевский университет, основанный в 1949 году.

After all the guests have taken tea, the host cleans the utensils in preparation for putting them away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как все гости выпили чай, хозяин убирает посуду, готовясь убрать ее.

The torch relay began at the Major Dhyan Chand National Stadium in New Delhi, host of the 1st Asian Games, on 15 July 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстафета огня началась на главном национальном стадионе Дхьян Чанд в Нью-Дели, принимающем 1-е Азиатские игры, 15 июля 2018 года.

It acts as a permanent secretariat to the National Executive by managing and assisting in all administrative affairs of the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действует в качестве постоянного секретариата национальной исполнительной власти, управляя всеми административными делами партии и оказывая им помощь.

It is a common host for Anthuriums and Philodendrons, which appear to be unaffected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общий хозяин для антуриумов и филодендронов, которые, по-видимому, не затронуты.

The virus replicates using the host cell's machinery and then leaves the cell to infect additional cells via budding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус размножается, используя механизмы клетки-хозяина, а затем покидает клетку, чтобы заразить дополнительные клетки через почкование.

Cupar also plays host to the biennial Cupar Arts Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cupar также принимает участие в двухгодичном фестивале искусств Cupar.

They are found on an animal host, in cracks and crevices of buildings or in nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются на животном хозяине, в трещинах и щелях зданий или в гнездах.

If the pathogen infects humans due to A. persicus, it would likely be as an incidental host but humans may be fed upon by any of the stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если патоген заражает людей из-за A. persicus, он, вероятно, будет случайным хозяином, но люди могут питаться любой из стадий.

He is best known for his various on-air roles on Channel Nine from 1978, particular his long tenure as host of the variety/talk show The Midday Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее известен за его различные роли в эфире на Девятом канале с 1978 года, в частности, его долгое пребывание в качестве ведущего варьете / ток-шоу The Midday Show.

This species is thought to not be able to use cattle, such as water buffalo, as an effective reservoir host like its close cousin Schistosoma japonicum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что этот вид не может использовать крупный рогатый скот, такой как буйвол, в качестве эффективного резервуарного хозяина, как его близкий родственник Schistosoma japonicum.

The purpose of port scanning is finding the open ports on the computers that were found with a host scan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью сканирования портов является поиск открытых портов на компьютерах, которые были найдены при сканировании хоста.

The host-plant finding process occurs in three phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс поиска растения-хозяина происходит в три фазы.

When visiting a foreign country, Chinese leaders generally use vehicles supplied by the host country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При посещении иностранных государств китайские лидеры обычно используют транспортные средства, поставляемые принимающей страной.

Lady Adeline Amundeville and her husband Lord Henry Amundeville host Juan and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Аделина Амундвилл и ее муж лорд Генри амундвилл принимают у себя Хуана и других гостей.

It is an article but it seems to be an article to host Wikimedia Commons pics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это статья, но, похоже, это статья для размещения фотографий Викисклада.

The city also played host to the Eurovision Song Contest in 1991 and the MTV Europe Music Awards in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 1991 году в городе проходил конкурс песни Евровидение, а в 2004 году-премия MTV Europe Music Awards.

An aircraft carrier is typically deployed along with a host of additional vessels, forming a carrier strike group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авианосец обычно развертывается вместе с множеством дополнительных судов, образуя авианосную ударную группу.

In mosaic representations, she appears as a woman reclining upon the earth surrounded by a host of Carpi, infant gods of the fruits of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мозаичных изображениях она предстает в виде женщины, лежащей на земле в окружении сонма Карпов, младенческих богов плодов земли.

In order to counteract the inflammatory response, macrophages undergo apoptosis or polarize to an M2 phenotype to protect the host from the excessive injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы противодействовать воспалительной реакции, макрофаги подвергаются апоптозу или поляризации до фенотипа м2, чтобы защитить хозяина от чрезмерного повреждения.

Risk factors in aphthous stomatitis are also sometimes considered as either host-related or environmental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы риска развития афтозного стоматита также иногда рассматриваются как связанные с хозяином или окружающей средой.

Dumas was fond of good food and wine, to the detriment of his waistline, and was a gracious host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюма любил хорошую еду и хорошее вино, что вредило его талии, и был любезным хозяином.

When the receiving host acknowledges the extra segment to the other side of the connection, synchronization is lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда принимающий хост подтверждает наличие дополнительного сегмента на другой стороне соединения, синхронизация теряется.

Host-plant resistance is also used to control A. ritzemabosi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивость растений-хозяев также используется для борьбы с A. ritzemabosi.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assisting host». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assisting host» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assisting, host , а также произношение и транскрипцию к «assisting host». Также, к фразе «assisting host» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information