Associated forms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Associated forms - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ассоциированные формы
Translate

- associated [adjective]

adjective: связанный, объединенный, соединенный, действующий совместно, взаимодействующий

- forms

формы



The team associations had become a focus for various social and political issues for which the general Byzantine population lacked other forms of outlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командные объединения стали центром внимания для различных социальных и политических вопросов,для которых у населения Византии в целом не было других форм выхода.

Many forms of tobacco use are associated with a significantly increased risk of morbidity and premature mortality due to tobacco-related diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие формы употребления табака связаны со значительно возросшим риском заболеваемости и преждевременной смертности из-за связанных с табаком заболеваний.

Altered forms of this receptor may be associated with some types of cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измененные формы этого рецептора могут быть связаны с некоторыми видами рака.

Among omega-3 fatty acids, neither long-chain nor short-chain forms were consistently associated with breast cancer risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди омега-3 жирных кислот ни длинноцепочечные, ни короткоцепочечные формы не были последовательно связаны с риском развития рака молочной железы.

The World Nuclear Association provides a comparison of deaths due to accidents among different forms of energy production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная ядерная ассоциация проводит сравнение смертности в результате аварий среди различных форм производства энергии.

“We reject all forms of bullying, including the harassment of women by individuals associated with Gamergate,” Adobe wrote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отвергаем все формы запугивания, включая преследование женщин лицами, связанными с Gamergate, - написал Adobe.

Defective forms of the ASPM gene are associated with autosomal recessive primary microcephaly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефектные формы гена ASPM ассоциированы с аутосомно-рецессивной первичной микроцефалией.

It occupies dry habitats in association with Pinus brutia or forms dense maquis in mesic habitats, characterized by deep forest soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимает сухие местообитания в ассоциации с Pinus brutia или образует плотные маки в мезических местообитаниях, характеризующихся глубокими лесными почвами.

For example, most forms of hyperthyroidism are associated with an excess of thyroid hormone and a low level of thyroid stimulating hormone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, большинство форм гипертиреоза связаны с избытком тиреоидного гормона и низким уровнем тиреотропного гормона.

A conservative force that acts on a closed system has an associated mechanical work that allows energy to convert only between kinetic or potential forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативная сила, действующая на замкнутую систему, имеет связанную с ней механическую работу, которая позволяет энергии преобразовываться только между кинетическими или потенциальными формами.

The half-width forms were originally associated with the JIS X 0201 encoding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формы половинной ширины первоначально были связаны с кодировкой JIS X 0201.

Since then, acquired forms of NDI have also been identified and associated with a broad range of causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор приобретенные формы НДИ также были идентифицированы и связаны с широким спектром причин.

Cortinarius violaceus forms mycorrhizal associations with several species of tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cortinarius violaceus образует микоризные ассоциации с несколькими видами деревьев.

Two particular forms of unconscious bias Gladwell discusses are implicit association tests and psychological priming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гладуэлл рассматривает две особые формы бессознательной предвзятости: имплицитные ассоциативные тесты и психологическое праймирование.

We also need to take account for the burgeoning variety of text forms associated with information and multimedia technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также должны учитывать растущее разнообразие текстовых форм, связанных с информационными и мультимедийными технологиями.

The French Limousin breed standard is applied by international breed associations in slightly different forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский стандарт породы Лимузен применяется международными породными ассоциациями в несколько иной форме.

In the Middle Ages, many forms of the liar paradox were studied under the heading of insolubilia, but these were not explicitly associated with Epimenides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века многие формы парадокса лжеца изучались под рубрикой неразрешимости, но они не были явно связаны с Эпименидом.

Their actual form varies considerably but they generally depict human, animal and geometric forms associated with Maya religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их фактическая форма значительно варьируется, но они обычно изображают человеческие, животные и геометрические формы, связанные с религией Майя.

Forms of dwarfism associated with the endocrine system may be treated using hormonal therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формы карликовости, связанные с эндокринной системой, можно лечить с помощью гормональной терапии.

The topics also list the forms that are associated with each business process component and discuss the tasks that are associated with each business process component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также тут перечислены формы, связанные с каждым компонентом бизнес-процесса, и обсуждаются задачи, связанные с каждым компонентом бизнес-процесса.

The katar was created in Southern India, its earliest forms being closely associated with the 14th-century Vijayanagara Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катар был создан в Южной Индии, его самые ранние формы были тесно связаны с Империей Виджаянагара 14-го века.

Strangely, Turner syndrome seems to be associated with unusual forms of partial anomalous venous drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни странно, синдром Тернера, по-видимому, связан с необычными формами частичного аномального венозного дренажа.

Some forms of group sexual violence are also associated with drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые формы группового сексуального насилия также связаны с употреблением алкоголя.

Somewhere there is a planet on which humanity and all the familiar forms of life associated with humanity evolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то должна быть планета, на которой развивалось человечество и все прочие формы жизни, сопутствующие ему.

However, all forms of chronic rhinosinusitis are associated with impaired sinus drainage and secondary bacterial infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все формы хронического риносинусита связаны с нарушением дренажа синуса и вторичными бактериальными инфекциями.

Social enterprises in Chile adopt various forms like cooperatives, associations, private limited companies or corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные предприятия в Чили принимают различные формы, такие как кооперативы, ассоциации, частные компании с ограниченной ответственностью или корпорации.

Some of these forms of victimization are commonly associated with certain populations, but they can happen to others as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих форм виктимизации обычно ассоциируются с определенными группами населения, но они могут происходить и с другими.

Dogs learn through positive associations – this forms the basis for the modern reward-based methods we use to train both working and pet dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собаки учатся посредством позитивных ассоциаций — это является основой современных методов на базе поощрения, которые мы используем для подготовки как рабочих, так и домашних собак.

It is often associated with the political Islamic movement, Islamism, and other forms of re-Islamisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часто ассоциируется с политическим Исламским движением, исламизмом и другими формами реисламизации.

All forms of androgen insensitivity, including CAIS, are associated with infertility, though exceptions have been reported for both the mild and partial forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все формы нечувствительности к андрогенам, включая САИС, связаны с бесплодием, хотя исключения были сообщены как для слабых, так и для частичных форм.

The terms covariant and contravariant were introduced by James Joseph Sylvester in 1851 in the context of associated algebraic forms theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины ковариант и контравариант были введены Джеймсом Джозефом Сильвестром в 1851 году в контексте теории ассоциированных алгебраических форм.

There is some association between low activity forms of the MAOA gene and autism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует некоторая связь между низкоактивными формами гена МАОА и аутизмом.

Secondary forms of delusional parasitosis are addressed by treatment of the primary associated psychological or physical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные формы бредового паразитоза устраняются путем лечения первичного сопутствующего психического или физического состояния.

There are several forms of association with foreign companies which can be pursued by carriers from developing countries, especially:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевозчики из развивающихся стран могут использовать различные формы связей с иностранными компаниями, в частности:.

Vertebral artery dissection has also been reported in association with some forms of neck manipulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сообщалось о рассечении позвоночных артерий в связи с некоторыми формами манипуляций на шее.

This appears to be comparable to the projective versus associative distinctions found in other forms of synesthesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, по-видимому, сопоставимо с проективными и ассоциативными различиями, встречающимися в других формах синестезии.

It is usually associated with a plain head for slotted screws, but has been used with many head forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно ассоциируется с простой головкой для винтов с прорезями, но использовался со многими формами головок.

He is associated with charms and other forms of magic, particularly in Old English and Old Norse texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он связан с чарами и другими формами магии, особенно в Древнеанглийских и древнескандинавских текстах.

The Tennessee-Kentucky state line forms Jellico's official northern boundary, although houses and businesses associated with the city are on both sides of the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия Теннесси-Кентукки образует официальную северную границу Джеллико, хотя дома и предприятия, связанные с городом, находятся по обе стороны границы.

It is associated with infertility, but many forms are amenable to medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она связана с бесплодием, но многие формы поддаются медикаментозному лечению.

The simple present, present simple or present indefinite is one of the verb forms associated with the present tense in modern English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое настоящее, Настоящее простое или настоящее неопределенное - это одна из форм глагола, связанных с настоящим временем в современном английском языке.

The scant linguistic information we can derive from this page shows forms associated by LALME with Leicestershire and Rutland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скудная лингвистическая информация, которую мы можем извлечь из этой страницы, показывает формы, связанные LALME с Лестерширом и Ратлендом.

Like other members of the oak genus, Quercus alnifolia forms mutually beneficial, ectomycorrhizal associations with various fungi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие представители рода дуба, Quercus alnifolia образует взаимовыгодные эктомикоризные ассоциации с различными грибами.

This exhibition consists of 100 soft sculptures, and Sanpitak poetically muddles bodily forms and their associative functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта выставка состоит из 100 мягких скульптур, а Санпитак поэтически путает телесные формы и их ассоциативные функции.

Much research has been done in association with edutainment and its effectiveness in its various forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много исследований было сделано в связи с edutainment и его эффективностью в различных формах.

The Internet has enabled new forms of social interaction, activities, and social associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет позволил создать новые формы социального взаимодействия, деятельности и общественных объединений.

Other forms are also associated with the guts of lentic animals as parasites or in commensal relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие формы также связаны с кишечником линзовидных животных как паразиты или в комменсальных отношениях.

Different forms for the association are detailed in the next section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные формы ассоциации подробно описаны в следующем разделе.

The US-based National Association for Media Literacy Education defines it as the ability to access, analyze, evaluate, create, and act using all forms of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная ассоциация Медиаграмотного образования США определяет его как способность получать доступ, анализировать, оценивать, создавать и действовать, используя все формы коммуникации.

Kandinsky's analyses on forms and colours result not from simple, arbitrary idea-associations but from the painter's inner experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ форм и красок Кандинского проистекает не из простых, произвольных ассоциаций идей, а из внутреннего опыта художника.

For being wrong is erroneously associated with failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что заблуждение ошибочно ассоциируются с неудачей.

He has been of most vital use to me in several of my cases, and a lucky chance has made it possible for me to bring him out and associate him with this investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз к тому времени, как мы очутились в деревне, весь его рассказ был закончен.

Cerro Corrida de Cori and Cerro Negro are associated with the intersections between this lineament and ENE lineaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серро коррида де кори и Серро Негро связаны с пересечениями между этим линеаментом и ЛИНЕАМЕНТАМИ ENE.

Tiotropium is associated with a decrease in exacerbations and improved quality of life, and tiotropium provides those benefits better than ipratropium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиотропий связан с уменьшением обострений и улучшением качества жизни, и тиотропий обеспечивает эти преимущества лучше, чем ипратропий.

At The Kitchen he performed with experimental musicians such as Garrett List, Rhys Chatham, Philip Glass, Laurie Anderson and associated with John Cage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кухне он выступал с экспериментальными музыкантами, такими как Гаррет лист, рис Чатем, Филип Гласс, Лори Андерсон и ассоциировался с Джоном Кейджем.

Dying moss forms layers of sediment and releases sugars and humic acids which consume oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмирающий мох образует слои осадка и выделяет сахара и гуминовые кислоты, которые потребляют кислород.

The name of Holden Illingworth, a textiles magnate, was first associated with the modern form of fixed-spool spinning reel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Холдена Иллингворта, текстильного магната, впервые было связано с современной формой прядильной катушки с фиксированной катушкой.

A solute dissolves in a solvent when it forms favorable interactions with the solvent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор растворяется в растворителе, когда он образует благоприятные взаимодействия с растворителем.

Felt was an FBI special agent who eventually rose to the position of Associate Director, the Bureau's second-highest-ranking post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фелт был специальным агентом ФБР, который в конечном итоге поднялся до должности заместителя директора, второй по рангу должности в Бюро.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «associated forms». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «associated forms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: associated, forms , а также произношение и транскрипцию к «associated forms». Также, к фразе «associated forms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information