At personal level - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
at (one and) the same time - в (одно и то же время)
set at rest - успокоиться
quail at - перепекать
at the bottom of a table - в конце стола
at frequent intervals - через короткие интервалы
criminal at large - преступник на свободе
get a dig at - насмехаться
at request of - по требованию
botanical gardens at asheville - Ботанический сад г. Ашвилла
look at oneself - смотреть на себя
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
adjective: личный, персональный, субъективный, затрагивающий личность, движимый, задевающий личность
noun: светская хроника в газете
personal loan - личная ссуда
personal preference - личное предпочтение
we may request personal information - мы можем запросить личную информацию
personal résumé - личная Выдержка
my personal data below - мои персональные данные ниже
configure your personal settings - настроить персональные настройки
personal efficiency - личная эффективность
personal best - личный рекорд
personal corporation - личная корпорация
your personal data will be processed - Ваши персональные данные будут обрабатываться
Синонимы к personal: one’s own, idiosyncratic, unique, distinctive, individualized, peculiar, characteristic, personalized, individual, particular
Антонимы к personal: public, official, common, collective, general, state, nonpersonal, government, impersonal
Значение personal: of, affecting, or belonging to a particular person rather than to anyone else.
noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина
verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать
adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный
adverb: ровно, вровень
lowest feasible level - предельно низкий уровень
significance level - уровень значимости
enhancing the level - повышение уровня
at an individual level - на индивидуальном уровне
low level of labour costs - низкий уровень расходов на оплату труда
measured power level - измеренный уровень мощности
safety level - уровень безопасности
considerably high level - значительно высокий уровень
isostatic change in sea level - изостатического изменение уровня моря
drop in level - падение уровня
Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady
Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal
Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.
at the individual level, individually, on an individual basis
The lowest-level cells, typically of 2–5 people, tended to be built from people with existing personal relationships. |
Клетки самого низкого уровня, обычно состоящие из 2-5 человек, как правило, строились из людей с существующими личными отношениями. |
For many individuals, the purpose of using cryptography is to obtain a higher level of privacy in personal interactions and relationships. |
Для многих людей целью использования криптографии является получение более высокого уровня конфиденциальности в личных взаимодействиях и отношениях. |
Does he mean anything to you on a personal level? |
Он что-нибудь значит для вас в личном плане? |
However I never heard anyone level an accusation at Brett for any personal fault. |
Однако я никогда не слышал, чтобы кто-то обвинял Бретта в какой-либо личной вине. |
Still, I'm wondering if anything we discussed seems to resonate with you on a personal level? |
И всё же, во время наших бесед, задело ли вас что-то лично? |
On a more personal level, Hoveyda came to the conclusion that after years of self-exile, he would do all he could to remain in Iran. |
На более личном уровне Ховейда пришел к выводу, что после многих лет добровольного изгнания он сделает все возможное, чтобы остаться в Иране. |
And I'd like to do a little collateral thinking, if you will, about compassion and bring it from the global level to the personal. |
Я бы хотел продолжить эту мысль, если угодно, порассуждать о сострадании, и свести рассуждения с общих на личное. |
Потому что это задевает меня... на глубоком личном уровне. |
|
In four cases, they associated the term with something very much mine on a personal level, and in the user name and password when applied to social networks. |
В четырех случаях они ассоциировали термин с чем-то очень моим, в личной плоскости, и паролем и именем пользователя, когда применили его к социальным сетям. |
That Obama would develop this level of political and personal intimacy with the country was hardly obvious eight years ago. |
Восемь лет назад мало что указывало на то, что у Обамы появится такая политическая и личная близость к этой стране. |
Research shows that securely attached adults have a “low level of personal distress and high levels of concern for others”. |
Исследования показывают, что надежно привязанные взрослые имеют “низкий уровень личного неблагополучия и высокий уровень беспокойства о других. |
Such disdain was demonstrated amply by the level of personal interest he took in his NCO subordinates. |
Такое пренебрежение было наглядно продемонстрировано тем уровнем личного интереса, который он проявлял к своим подчиненным-сержантам. |
In 1999, the term personal knowledge management was introduced; it refers to the management of knowledge at the individual level. |
В 1999 году был введен термин управление личными знаниями, который относится к управлению знаниями на индивидуальном уровне. |
Gonzales took the ideas developed through the Crusade and implemented them at a personal level, making it into the political force it became. |
Гонсалес взял идеи, разработанные в ходе крестового похода, и реализовал их на личном уровне, превратив его в политическую силу, которой он стал. |
If I can set up a low-level commlink, I can use my personal codes to deactivate the shields. |
Если я смогу установить низкоуровневый канал связи, я смогу использовать свой персональный командный код, чтобы деактивировать щиты. |
Generally, those who blog on a professional level don’t disclose personal information. |
Как правило, те, кто ведет блог на профессиональном уровне, не раскрывают личную информацию. |
And on a strictly personal level I value your friendship. |
И на сугубо личном уровне я ценю твою дружбу. |
Without the corporate backup funding available to many venture capitalists, Sacca became very involved in his portfolio companies on a personal level. |
Без корпоративного резервного финансирования, доступного многим венчурным капиталистам, Сакка стал очень вовлечен в свои портфельные компании на личном уровне. |
Dewey's handicap was that many Republicans disliked him on a personal level; he often struck observers as cold, stiff, and calculating. |
Недостатком Дьюи было то, что многие республиканцы не любили его лично; он часто казался наблюдателям холодным, жестким и расчетливым. |
The goal of high level competitive swimming is to break personal or world records while beating competitors in any given event. |
Цель соревновательного плавания высокого уровня-побить личные или мировые рекорды, обыграв соперников в любом соревновании. |
Норма личных сбережений оставалась на весьма низком уровне. |
|
And my personal favorite, which makes sense on some level, is to DVR your favorite shows so you can fast-forward through the commercials. |
И моё самое любимое, что в каком-то роде имеет смысл: записывать любимые передачи, чтобы перематывать рекламу. |
Players can beat their friends' scores by connecting through Facebook and they can also beat Shakira's personal high score in each level. |
Игроки могут побить рекорды своих друзей, подключившись через Facebook, и они также могут побить личный рекорд Шакиры на каждом уровне. |
Step 2, connect with her on a personal level. |
Шаг 2, общайся с ней на возвышенном уровне. |
When an owner dresses up their dog they establish a unique bond with the dog that places them at an even more personal and intimate level. |
Когда владелец одевает свою собаку, они устанавливают уникальную связь с собакой, которая ставит их на еще более личный и интимный уровень. |
There was also a high level of verbal violence, with constant personal attacks that obscured the necessary public debate about government programmes. |
Было отмечено также множество случаев словесных оскорблений, систематических личных выпадов, что затрудняло столь необходимое общественное обсуждение правительственных программ. |
It depends on person, on his culture, education, age, social level and personal tastes and preferences. |
Это зависит от человека, от его культуры, образования, возраста, социального уровня, персональных вкусов и предпочтений. |
Is clear disruption equivalent to Gale Force 9, and personal attacks Storm Force 10- because that is what rises to the level means. |
Это явное нарушение эквивалентно штормовой силе 9, а личные атаки штормовой силе 10 - потому что это то, что поднимается до уровня означает. |
All you have to do is convince a *few* high-level proxies and they will quickly and efficiently do the rest, through personal contact. |
Все, что вам нужно сделать, это убедить *несколько* доверенных лиц высокого уровня, и они быстро и эффективно сделают все остальное, через личный контакт. |
Anthony Powell mentions in his review of that biography that in his view Belloc was thoroughly antisemitic, at all but a personal level. |
Энтони Пауэлл упоминает в своем обзоре этой биографии, что, по его мнению, Беллок был полностью антисемитом, но только на личном уровне. |
I have feelings. On a personal level. |
Но есть чувства... личного характера. |
The effect of the peak-end rule in eating behavior also depends on personal factors such as self-restraint level on food choice. |
Влияние правила пика-конца в пищевом поведении также зависит от личностных факторов, таких как уровень самоограничения при выборе пищи. |
If you don't see a vulnerability in somebody. You're probably not relating to them on a very personal level. |
Если вы не видите уязвимости в ком-либо вы, возможно, не связаны с ним очень близкими отношениями. |
She attacks with a level of violence that demonstrates this is personal. |
Она совершает нападения со степенью насилия, которая говорит о личном мотиве. |
Но вы ведь познали его в глубоко личном плане. |
|
The inner level – personal leadership – refers to what leaders should do to grow their leadership presence, knowhow and skill. |
Внутренний уровень-личное лидерство-относится к тому, что лидеры должны делать, чтобы увеличить свое лидерское присутствие, ноу-хау и навыки. |
At a personal level, information pollution will affect the capacity of the individual to evaluate options and find adequate solutions. |
На личностном уровне информационное загрязнение влияет на способность индивида оценивать варианты и находить адекватные решения. |
This time he was successful, and worked closely with Maritza Cruz, someone who he got involved with on a personal level. |
На этот раз он добился успеха и работал в тесном контакте с Марицей Круз, с кем-то, с кем он был связан на личном уровне. |
The diamonds will be in Buckingham's personal vault, located in the lowest, most secure level of the Tower, next to the crown jewels. |
Ожерелье будет в личном хранилище Бэкингема, расположенном на самом нижнем уровне Тауэра. |
What do you think of her on a personal level? |
Что вы думаете о ней, как о человеке? |
Shortly before the camp, he not only decided he would not attend but withdrew from the draft, believing that he was not ready for the challenge on a personal level. |
Незадолго до лагеря он не только решил, что не пойдет, но и отказался от призыва, полагая, что не готов к вызову на личном уровне. |
The personal is on a different level than the biographical. |
Личное находится не на одном уровне с биографическим. |
His family's disgrace impacted Magnus Stenbock's life on a personal level and motivated him to try to restore the Stenbock name. |
Позор его семьи повлиял на жизнь Магнуса Стенбока на личном уровне и побудил его попытаться восстановить имя Стенбока. |
If one can identify with the music on a personal level, it goes a long way in adopting the heritage vital in the maintenance of capoeira as a cultural force. |
Если человек может отождествить себя с музыкой на личном уровне, то он проходит долгий путь в принятии наследия, жизненно важного для поддержания капоэйры как культурной силы. |
At the inter-personal/family level, a significant number of neglectful families are headed by a lone mother or have a transient male. |
На межличностном/семейном уровне значительное число нерадивых семей возглавляют одинокие матери или мужчины, находящиеся в переходном возрасте. |
On a personal level, Believe In Nothing represented a really dark time in my life. |
На личном уровне Вера ни во что не представляла собой действительно темное время в моей жизни. |
Level progression is evaluated by each residents personal therapist and the treatment team. |
Прогрессирование уровня оценивается каждым резидентом персональным терапевтом и лечебной бригадой. |
The young woman had maintained a high level of personal hygiene. |
Молодая женщина поддерживала высокий уровень личной гигиены. |
On a personal level the response can take the shape either of a shelter in place or an evacuation. |
На личностном уровне реакция может принимать форму либо укрытия на месте, либо эвакуации. |
It has long sought membership, and for being one of the world's largest economies faces a certain level of personal anguish over not being part of the club. |
Она уже давно добивается членства в ВТО. Так как Россия – одна из крупнейших экономик мира, тот факт, что она не состоит в этом клубе, по-своему задевает ее. |
Furthermore, Government aid for development should be raised to the level agreed by the international community. |
Кроме того, государственная помощь в целях развития должна быть увеличена до объемов, согласованных международным сообществом. |
The level of detail envisaged in the guidelines was completely at variance with the current page limit. |
Степень подробности информации, предусмотренная в руководящих принципах, никак не соответствует ограничению в отношении максимального объема докладов. |
Recognised intermediate qualifications are classified at a lower level than the programme itself. |
Признанные промежуточные квалификации классифицируются по более низкому уровню, чем сама программ. |
This advanced level of automation guarantees uniform processing, which is in itself a factor in quality. |
Такая продвинутая система автоматизированной обработки данных гарантирует их однородный характер, что само по себе является показателем высокого качества. |
Nevertheless, ONUMOZ has been able to achieve a generally satisfactory level of logistic support to all areas. |
Тем не менее ЮНОМОЗ оказалась в состоянии достичь в целом удовлетворительного уровня оказания материально-технической поддержки всем этим пунктам. |
At the regional level, issues related to the consent regime for marine scientific research are also being addressed. |
На региональном уровне также рассматриваются вопросы, связанные с режимом согласия в отношении морских научных исследований. |
Entry to third level education is, for the most part, linked to the results achieved in the Leaving Certificate examination. |
Поступление в учебные заведения третьей ступени большей частью определяется результатами выпускных экзаменов в учебном заведении. |
You are deranged if you think that I'm going to sit by your side on live TV while I expose my personal life to shore up your voting base. |
Ты сумасшедший, если думаешь, что я собираюсь сидеть рядом с тобой в прямом эфире, выставляя напоказ свою личную жизнь для укрепления твоих позиций в предвыборной гонке. |
Well, it's gonna foster my personal growth, encourage teamwork, and it's gonna teach me how to spelunk. |
Это поможет моему личностному развитию и укрепит командный дух. Я займусь спелеологией. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at personal level».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at personal level» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, personal, level , а также произношение и транскрипцию к «at personal level». Также, к фразе «at personal level» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
