Back of the teeth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Back of the teeth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внутренняя поверхность зубов
Translate

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • back to front - задом наперед

  • back slope - наветренный склон

  • back-dated pay rise - повышение заработной платы задним числом

  • cut-back product - разбавленный продукт

  • ratio back spread - обратный пропорциональный спред

  • excavator back hoe - экскаватор с обратной лопатой

  • back of the thigh - задняя поверхность бедра

  • back blade - задний сгиб

  • back guarantee - гарантия возврата денег

  • scroll back - спинка, верхняя часть которой изогнута в виде завитка

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- teeth [noun]

noun: зубы



A practical man, a knave, is needed for such an undertaking; and if a woman, then one with a pike's teeth; and even then a man must absolutely stick right at her back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком деле нужно человека практичного, жоха, а если бабу, то со щучьими зубами, и то непременно за ее спиной должен торчать мужчина.

He trotted back to snatch the hem of Wynn's coat in his teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он трусцой вернулся к Винн и ухватил зубами край ее куртки.

They do not have set or sharpened teeth, and may have grain running parallel to the back edge of the saw, rather than parallel to the teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не имеют установленных или заостренных зубьев,и могут иметь зерно, идущее параллельно задней кромке пилы, а не параллельно зубьям.

The rounded upper projections of the back teeth are cusps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закругленные верхние выступы задних зубов представляют собой острия.

The surface of the gear blank at the outer ends of the teeth is customarily formed to such a back cone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность зубчатой заготовки на наружных концах зубьев обычно формируется таким задним конусом.

Beresford bought Amenhotep back to London for a public unwrapping, in front of the creme de la creme of the archaeological world, all gnashing their teeth at his coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бересфорд выкупил Аменхотепа, чтобы публично развернуть в Лондоне, перед сливками общества из мира археологов, чтобы они все скрежетали зубами от его успеха.

After orthodontic treatment has completed, there is a tendency for teeth to return, or relapse, back to their pre-treatment positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения ортодонтического лечения наблюдается тенденция к возвращению зубов или их рецидиву в исходное положение.

I swing back and forth, and you catch me with your teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду раскачиваться. А ты должен зацепиться за меня зубами.

The lips have a bite plate in the back; when the plate is held between the teeth, the wax lips cover the wearer's own lips, to comic effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губы имеют прикусную пластинку сзади; когда пластинка зажата между зубами, восковые губы покрывают собственные губы владельца, чтобы создать комический эффект.

He turned his face up to David, the blood running down his cheeks, his lips drawn savagely back across his teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По рассеченной щеке текла кровь, губы были плотно сжаты.

Rolling listened, leaning back in his chair, his mouth full of gold teeth opened like that of a shark and his face turned red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роллинг слушал, откинувшись на спинку стула, рот его с золотыми зубами раздвинулся, как у акулы, лицо побагровело.

The most common causes are odor producing biofilm on the back of the tongue, below the gumline, and in the pockets created by gum disease between teeth and the gums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными причинами являются запах, производящий биопленку на задней поверхности языка, ниже линии десен и в карманах, созданных болезнью десен между зубами и деснами.

At the back of the jaws are a set of small, sharp, closely spaced teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задней части челюстей находится набор маленьких, острых, близко расположенных зубов.

A space can be closed by either moving back teeth forward or front teeth backward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространство может быть закрыто либо перемещением задних зубов вперед, либо передних назад.

You kick that guy in the teeth, he jumps straight back up...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бьешь этого парня в зубы, а он отпрыгивает назад...

He draws up his legs, crouches back against the wall, and shows his teeth like a cur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подтягивает ноги, прижимается к стенке и скалит зубы, как собачонка.

and before you call homicide on it, you walk it back to Mello like the cat with the mouse in its teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И прежде, чем докладывать в убойный, ты придешь к Маримоу, как кот с мышью в зубах.

About 2 weeks before the braces are applied, orthodontic spacers may be required to spread apart back teeth in order to create enough space for the bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно за 2 недели до установки брекетов могут потребоваться ортодонтические распорки, чтобы раздвинуть задние зубы, чтобы создать достаточное пространство для полос.

The pain was coming back into my side and leg again and I gritted my teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова почувствовав боль в боку и в ноге, я стиснул зубы.

Like this. Randa gritted his teeth and emitted a strangled high-pitched sound from the back of his throat. If I'm wrong, I apologize for this unwarranted intrusion on you. Please forgive me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно так,- Ранда стиснул зубы и издал глубокий гортанный не то стон, не то визг.- Если я ошибаюсь, прошу извинить меня!

Greater movement of back teeth is seen in this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае наблюдается большее движение задних зубов.

None of the teeth of the holotype were complete, and none of the back teeth were well-preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из зубов голотипа не был полным, и ни один из задних зубов не был хорошо сохранен.

Toward the back of the skull the tips of the teeth flatten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к задней части черепа кончики зубов сплющиваются.

The wounds on Snowball's back, which a few of the animals still remembered to have seen, had been inflicted by Napoleon's teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А рану на спине Сноуболла, которую кое-кто еще смутно помнил, нанесли зубы Наполеона.

'With the ARU back at base... '..we had to work out how we could cross this river 'that was full of killer waterfalls, bilharzia and many teeth.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вернувшимся на базу ВРА... мы начали работать над тем как пересечь эту реку, полную убийственных водопадов, шистосомоз (тропическое паразитарное заболевание) и множества зубов.

David stared at him. The man grinned back, exposing a mouth filled with gold teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид обернулся и увидел старика, который улыбался во весь рот, полный золотых зубов.

That's from a whole catalog - it's 18 pages or so - ran back in the days of the Lampoon, where I cut my teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это из целого каталога в 18 страниц, или что-то вроде того, уносит нас к временам Лампуна, когда я ещё под стол пешком ходил.

Smouri let the soldier go, and with his hands behind his back turned upon the passengers like a wild boar, bristling, and showing his teeth terrifyingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смурый выпустил солдата и, спрятав руки за спину, пошёл на публику кабаном, ощетинившись, страшно оскалив зубы.

i suggest you turn your boy toy back to normal before i reach over and rip out those pearly-white teeth of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше верни свою человеческую игрушку в нормальное состояние, пока я не вырвала твои жемчужные зубки.

Recently, advances have been made to use lip bumpera with mini-screws for distalization of the upper back teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время были сделаны успехи в использовании губного бампера с мини-винтами для дистализации верхних задних зубов.

Don't stop till you reach the back of his teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не останавливайтесь пока не дотронитесь до его зубов.

Thus the expectation in this type of anchorage is to bring front teeth back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ожидание в этом типе крепления состоит в том, чтобы вернуть передние зубы назад.

The other man shot first and the bullet went through Doc's mouth, knocking out his front teeth and coming out the back of his neck without any more serious damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй мужчина выстрелил первым, и пуля прошла сквозь рот Дока, выбив ему передние зубы и выйдя из задней части шеи без каких-либо серьезных повреждений.

The way I use my finger to get food out of the back of my teeth, and then use that same finger to stir the gravy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То что я пальцем выковыриваю еду из зубов, а потом этим же пальцем соус размешиваю?

She heard Minnie kneel, cajoling the dogs, the dogs snarling back at her with whimpering, asthmatic snarls and clicking teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она слышала, как Минни опустилась на колени и выманивает собачек, а те огрызаются с воющим астматическим рычаньем и щелкают зубами.

Frank, stop picking your teeth for one second and back us up on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк, перестань ковыряться в зубах. И поддержи нас.

The teeth at the front of the jaws are small and pointed with a central cusp and two lateral cusplets, while those at the back of the jaws are wide and molar-like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубы в передней части челюстей маленькие и заостренные с центральным острием и двумя боковыми остриями, в то время как те, что находятся в задней части челюстей, широкие и моляроподобные.

Lip-lip essayed to back away, but White Fang struck him hard, shoulder to shoulder. Lip-lip was overthrown and rolled upon his back. White Fang's teeth drove into the scrawny throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лип-Лип попятился назад, но Белый Клык сшибся с ним плечо к плечу, сбил его с ног, опрокинул на спину и впился зубами в его жилистую шею.

Among these teeth are strong sets of frontal canines and large molars in the back of the mouth for grinding fruits and vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этих зубов есть крепкие наборы передних клыков и большие коренные зубы в задней части рта для измельчения фруктов и овощей.

He stepped back from the bed and looked at the damage her teeth had done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отступил на шаг от кровати и взглянул на искусанную ладонь.

McMurphy puts his cigarette back between his teeth and folds his hands over the wooden chair back and leans his chin on them, squinting one eye against the smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макмерфи снова берет сигарету в зубы, складывает руки на спинке стула и, зажмуря один глаз от дыма, опускает на руки подбородок.

The dwarves demanded their treasure back, but Fram gave them only a necklace made of Scatha's teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гномы потребовали свои сокровища обратно, но Фрам дал им только ожерелье из зубов скаты.

In a desperate attempt to anchor himself he grabbed hold of a convenient leg with his teeth, pulling him back to reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчаянной попытке закрепиться он ухватился зубами за удобную ногу, возвращая его к реальности.

The lips were drawn back from the teeth in a snarl, the eyes were alive with fury and an almost insane rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел оскаленные зубы и глаза, полные злобы и безумной ярости.

In order to prevent the teeth from moving back to their original position, retainers are worn once the treatment is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы предотвратить возвращение зубов в исходное положение, фиксаторы надеваются сразу после завершения лечения.

If tension is lost the pulley falls back toward the mast, and one of its teeth jams against the stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако подлинность и надежность этих источников по-прежнему остаются неопределенными.

At the back of their jaw, there's a space with no teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задней части их челюсти есть место без зубов.

He gritted his teeth and struck back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стискивал зубы и ожесточенно отбивал нападения.

When fate kicks you in the teeth, hit back at those he favours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда судьба бьёт по зубам, ответь тому, к кому она благосклонна.

Appliances that expand the upper arch tend to bring the front teeth back into a more-normal position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приспособления, расширяющие верхнюю дугу, как правило, возвращают передние зубы в более нормальное положение.

And then the evil ogre took back the magical keys from the handsome young prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A потом злой людоед забрал волшебные ключи у прекрасного юного принца.

Instead of lashing out, we can pause, breathe, change the subject or walk away, and then come back to it when we're ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы взорваться, мы можем взять паузу, выдохнуть, сменить тему или просто уйти, чтобы вернуться к теме, когда снова будем готовы.

He had his laboratory tests, which always came back normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сдавала анализы, все результаты были в норме.

They followed him through a narrow doorway into the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через узкую дверь они проследовали за ним в заднюю комнату.

In this case, there was an additional level of complexity that went back over sixty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае существовал еще один дополнительный уровень сложности, возникший более шестидесяти лет назад.

I thought I already put a stamp on that turkey and mailed him back to Stillwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я-то думал, что на него уже можно ставить клеймо и отсылать назад в Стилуотер.

I will take any excuse to get back to that party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приму любой предлог, который позволит мне вернуться на ту вечеринку.

For example, brain atlases often use the external auditory meatus, the inferior orbital ridges, the median point of the maxilla between the incisive teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, атласы мозга часто используют внешний слуховой проход, нижние орбитальные гребни, срединную точку верхней челюсти между острыми зубами.

On the other hand, isolated teeth would be sufficient if the goal is to examine wear on the tooth surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, изолированных зубов было бы достаточно, если бы целью было изучить износ поверхности зуба.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «back of the teeth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «back of the teeth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: back, of, the, teeth , а также произношение и транскрипцию к «back of the teeth». Также, к фразе «back of the teeth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information