Back scatter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Back scatter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обратное рассеивание
Translate

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • back to back - спина к спине

  • back of knee - подколенная ямка

  • back corkscrew - винт назад со входом головой

  • back image - фоновое изображение

  • fantomas strikes back - Фантомас разбушевался

  • back pouring - заливка изложницы до прибыльной части

  • Back in november - Еще в ноябре

  • back end array level - уровень внутренних массивов

  • back end storage configuration - конфигурация внутреннего хранилища

  • take a step back - сделать шаг назад

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.

- scatter [verb]

noun: разброс, рассеивание

verb: рассеивать, рассеять, разбрасывать, раскидывать, разбросать, рассеиваться, посыпать, закидать, разбегаться, рассыпать

  • light scatter - светорассеяние

  • scatter cushion - отдельная подушка

  • scatter index - индекс отклонения

  • scatter mining - минирование внаброс

  • scatter mode - вид рассеяния радиоволн

  • scatter of strength - разброс значений прочности

  • scatter read - считывание вразброс

  • scatter reading - считывание вразброс

  • scatter write - запись с разнесением

  • tropospheric scatter link - линия тропосферной связи

  • Синонимы к scatter: sprinkle, throw, spread, bestrew, sow, broadcast, fling, strew, disseminate, distribute

    Антонимы к scatter: gather, collect, assemble, convene, congregate, unite, join, mix

    Значение scatter: throw in various random directions.


back scattering


They just scatter the bins and then no-one puts them back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они их разбрасывают, и никто не возвращает их на место.

When I'm delivered back to you, don't forget to scatter me...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда меня вернут обратно к тебе, не забудь развеять меня...

When the relative permittivity equals the permeability, the back-scatter gain is zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда относительная диэлектрическая проницаемость равна проницаемости, коэффициент обратного рассеяния равен нулю.

The back scatter imagery has been used to generate boundaries around potential areas of nodule abundance in the contract area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения, полученные методом обратного рассеяния, использовались для определения границ потенциальных зон концентрации конкреций в контрактном районе.

These clouds reflect and scatter about 90% of the sunlight that falls on them back into space, and prevent visual observation of Venus's surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти облака отражают и рассеивают около 90% солнечного света, падающего на них обратно в космос, и препятствуют визуальному наблюдению поверхности Венеры.

To scatter my father's ashes... and go back to my life and stop trying to live his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развеять пепел моего отца... вернусь к своей жизни, и перестану пытаться жить его жизнью.

They should not reflect the light or scatter the light in an air gap, since that could cause unwanted back reflection in the fiber system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не должны отражать свет или рассеивать его в воздушном зазоре, так как это может вызвать нежелательное обратное отражение в волоконной системе.

Their dancing bodies carried the prayers of the people up to the gods, and the will of the deities was delivered back through them to the people and the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их тела доносили в танце молитвы людей до богов, а воля богов возвращалась через них обратно к людям, на землю.

We went back through 20 years of non-digitized papers to figure out what this record was about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы изучили неоцифрованные документы за 20-летний период, чтобы узнать, что это была за судимость.

Cremation destroys the potential we have to give back to the earth after we've died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремация убивает нашу возможность воздать должное земле после смерти.

Now here I sit in a tiny shack with 13 others at my back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я здесь сижу в крохотной хибарке, с 13 другими за моей спиной.

Instead of lashing out, we can pause, breathe, change the subject or walk away, and then come back to it when we're ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы взорваться, мы можем взять паузу, выдохнуть, сменить тему или просто уйти, чтобы вернуться к теме, когда снова будем готовы.

We are not back in the First World War yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ещё не дошли до Первой мировой войны.

Look at our politicians here, you know, back in the US - God forbid we go there right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите на наших политиков, что здесь, что там, в США, Не дай бог нам сейчас начать разговоры о политике.

But you just run right back into that double-edged sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы натыкаетесь на палку о двух концах.

I didn't know back then that our decision marked the beginning of the end - that these two organizations would never become one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я ещё не знал, что наше решение стало началом конца и что эти две компании никогда не станут единым целым.

She leaned back against the counter, watching him carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прислонилась к стойке и внимательно наблюдала за ним.

One hand grabbed the white coverlet and threw it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна рука схватила белое покрывало и отбросила его в сторону.

I just got back from a safari in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что вернулся с сафари из Южной Африки.

So, I've become lazy, but I used to cook quite a bit, and now that I'm back in Russia, I'm thinking, I'm going to try and start cooking myself again, because I don't have a microwave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я обленился, но раньше я довольно много готовил, а теперь, когда я снова вернулся в Россию, думаю, я постараюсь начать снова готовить, потому что микроволновки у меня нет.

The tech analysis from the video surveillance came back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришли результаты технической экспертизы по записям с камер наблюдения.

Halloween customs date back to a time when people believed in devils, witches and ghosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиции Хэллоуина восходят к временам, когда люди верили в чертей, ведьм и привидений.

It is an ancient city and dates back to the 11th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - древний город и относится ко времени 11-ого столетия.

Only this time, put on those high-heeled boots I saw in the back of your closet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одень те сапоги на высоченных каблуках, которые я видел в твоем шкафу.

The hum dropped back to its former sleepy pitch and Eddie breathed again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но гудение вернулось на прежний уровень, и Эдди вновь обрел способность дышать.

In the awful silence, Zedd finally turned from the woman with her fists at her sides and her head thrown back to peer into Kahlan's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жуткой тишине Зедд наконец оторвал взгляд от статуэтки и посмотрел Кэлен прямо в глаза.

He kissed me and drew back with that smile that made his face shine with happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поцеловал меня и отодвинулся с той улыбкой, которая озаряла его лицо счастьем.

He went back to the bar cabinet and took a flask of chilled Danish vodka from the rack inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся к бару и взял с внутренней полки стеклянную флягу с охлажденной датской водкой.

Dispatching the ship had been a gamble, for the Empress might send back someone to take Suroth's place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправка корабля была рискованной игрой, ведь Императрица вполне могла приделать кого-нибудь на место Сюрот.

First you have to tilt the head back and clear the airway and blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала нужно наклонить голову назад, освободить дыхательные пути и выдыхать.

The old woman lifted her hand from my shoulder and turned back to haggling for turnips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая женщина убрала руку с моего плеча и снова стала торговаться с продавцом турнепса.

You cannot turn your back on each other for fear of getting a knife between your shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы избегаете повернуться друг к другу спиной из страха получить удар кинжалом между лопаток.

But the fellow was seated, as usual, with his back to everything, smoking his eternal cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но шофер сидел, как всегда, повернувшись спиной ко всему на свете, покуривая неизменную папиросу.

I rode the back of a wild stone through the Mad Lands, and passed through Lyric's Furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проехал на диком камне через Безумные земли и прошел через Лирическое Горнило.

A voice came back over the general channel, a single word loaded with the ready glee of battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На главном канале связи опять послышался голос, и единственное слово звенело ликованием битвы.

And I'll come back here and wipe out these miserable scum!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще вернусь сюда и уничтожу этих жалких подонков!

They glanced back at her with varying degrees of contempt and discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тоже рассматривали ее с разной степенью презрения и неловкости.

She jumped out of bed, snatched the robe from where she'd left it draped over the back of one of the rockers, and hurriedly put it on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выскочила из постели, схватила халат со спинки одной из качалок и быстро надела его.

Sometimes I want to pack a bag and leave in the middle of the night and not come back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда хочется собрать рюкзак и уйти посредине ночи и никогда не возвращаться.

No doubt the same ship which carries forth our list of grievances will bring back their redress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнения тот же корабль, который повезет список наших обид, приплывет с хорошими известиями.

The door to the back room was locked, and partially hidden too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь в потайную комнату была заперта на замок и отчасти замаскирована.

A long line of Lockwood women used to keep those records back before any of them had actual jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые женщины из семьи Локвудов вели записи еще до того, как они начали работать.

I thought I already put a stamp on that turkey and mailed him back to Stillwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я-то думал, что на него уже можно ставить клеймо и отсылать назад в Стилуотер.

His hand, heavily scarred across the back, fiddles with the short sword at his belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытая шрамами рука играет рукоятью висящего на поясе короткого меча.

It's pointless to clap back at Gram cracker unless you're gonna finish him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесполезно клацать зубами на Грэма, если ты не готов его прикончить.

The chauffeur tipped his visored cap and climbed back into the front seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шофер приложил ладонь к козырьку фуражки и забрался на переднее сиденье.

You're not buying into all this back story about a predatory demon devouring the unwary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ведь не купились на всю эту историю о хищном демоне, пожирающем опрометчивых?

I'm not going back to piecework in a necktie sweatshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вернусь на сдельную работу, не хочу попасть в оковы рабского труда.

I cried for it so in the orphan asylum that the matron gave it back for me to wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приюте я так плакала и умоляла вернуть его, что начальница разрешила мне его носить.

He pushed the photographs back into the bag and put it on the couch next to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босх засунул снимки в конверт и положил рядом с собой на диван.

I wondered whether I could make it back up the hill, to the compost heap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, смогу ли я подняться на холм к куче компоста.

And then the evil ogre took back the magical keys from the handsome young prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A потом злой людоед забрал волшебные ключи у прекрасного юного принца.

The dust sweat chemistry is still way off all our standard benchmarks, though it seems like it might be coming back just a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химический состав пота все еще отличается от обычного, хотя есть небольшой сдвиг в сторону нормы.

Then she looked back at Faith and James, and her smile turned a bit apologetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она взглянула на Веру и Джеймса и ее улыбка стала слегка извиняющейся.

He waited for them to discover his pony, come back, search for him, find him, kill him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ждал, что сейчас они найдут его пони, вернутся, устроят обыск, найдут его, убьют.

Eric loosened my hands so I'd slide down his back, and then he put me between him and the tree trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик отпустил мои руки, и я мягко соскользнула с его спины.

I put the bow back on the reeds of the rence craft, and removed the arrows from my belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положил на дно лодки длинный лук и снял с плеча колчан со стрелами.

I got the feeling it was because she had the ability to stand back from this melee at the right moments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня создалось впечатление, что благодаря способности в нужный момент выйти из их схватки.

Anne had offered him breakfast in bed but he'd declined, gone back to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна предложила ему завтрак в постель, но он отказался и снова заснул.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «back scatter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «back scatter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: back, scatter , а также произношение и транскрипцию к «back scatter». Также, к фразе «back scatter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information