Backlash in gears - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Backlash in gears - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зазор в редукторе
Translate

- backlash [noun]

noun: зазор, люфт, отрицательная реакция, мертвый ход, ответный удар, скольжение винта

verb: отвечать ударом на удар

  • backlash error - ошибка из-за люфтов

  • backlash friction - трение мертвого хода

  • backlash nonlinearity - нелинейность типа люфта

  • backlash removal - компенсация люфта

  • backlash unit - блок имитации люфта

  • ecological backlash - негативная экологическая реакция

  • grid backlash potential - обратное сеточное напряжение

  • take up the backlash - устранять люфт

  • backlash compensation - компенсация люфта

  • political backlash - политическая реакция

  • Синонимы к backlash: repercussion, adverse reaction, retaliation, comeback, reprisal, adverse response, counterblast, rebound, recoil, backfire

    Антонимы к backlash: antecedent, base, basis, beginning, causation, cause, foundation, grounds, inception, occasion

    Значение backlash: a strong and adverse reaction by a large number of people, especially to a social or political development.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- gears [noun]

noun: механизм, шестерня, передача, принадлежности, снасти, зубчатое колесо, привод, зубчатая передача, аппарат, передаточный механизм

verb: запрягать, приспосабливать, снабжать приводом, приводить в движение, включать, зацеплять, сцепляться

  • gears mesh - зацепление зубчатых колес

  • gears engagement - зацепление шестерен

  • interchangeable gears - сменные зубчатые шестерни

  • cone of gears - ступенчатая зубчатая передача

  • high / low two-step gears couple - двухскоростной двухступенчатый редуктор

  • mesh gears - вводить шестерни в зацепление

  • pair of gears - пара сопряженных зубчатых колес

  • train of gears - цепь зубчатых колес

  • shift gears - переключать передачи

  • change gears - переключать передачи

  • Синонимы к gears: rig, equipage, paraphernalia, tackle, articles, kit, instruments, implements, trappings, impedimenta

    Антонимы к gears: abject poverty, absolute poverty, abysmal misery, acute poverty, arrears, critical poverty, debts, deep poverty, dire poverty, disorders

    Значение gears: one of a set of toothed wheels that work together to alter the relation between the speed of a driving mechanism (such as the engine of a vehicle or the crank of a bicycle) and the speed of the driven parts (the wheels).



The backlash of a gear train equals the sum of the backlash of each pair of gears, so in long trains backlash can become a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люфт зубчатой передачи равен сумме люфтов каждой пары шестерен, поэтому в длинных цепях люфт может стать проблемой.

Backlash can also be provided by moving the gears further apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люфт также может быть обеспечен путем перемещения шестерен дальше друг от друга.

In a pair of gears, backlash is the amount of clearance between mated gear teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В паре шестерен люфт - это величина зазора между сопряженными зубьями шестерни.

Backlash is the error in motion that occurs when gears change direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люфт-это ошибка в движении, возникающая при изменении направления передачи.

Original gears... and movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм и ход исходные.

The ongoing backlash against disco made it necessary to move in a different musical direction from the disco-heavy Off the Wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжающаяся негативная реакция против диско заставила его двигаться в другом музыкальном направлении от дискотеки-тяжелого от стены.

Just a little backlash on the blogosphere about your ruling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего лишь небольшая реакция блогосферы на твое постановление

The invention can be used in rotary vane pumps, hydraulic motors, hydrostatic differential gears and transmissions with high efficiency and at a high pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение может быть использовано в роторных шиберных насосах, гидромоторах, гидростатических дифференциалах и трансмиссиях с повышенной эффективностью при высоком давлении.

Crisis-driven change risks producing a backlash against globalization, or a haphazard reshaping of it, thus merely setting the stage for more problems later on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение под действием кризиса рискует вызвать негативную реакцию против глобализации или ее случайное изменение, тем самым просто подготавливая почву для большего количества проблем впоследствии.

waste oil”: used oil or other non-reusable grease from engines, gears and hydraulic equipment;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

отработанные масла : отработанные масла и другие не используемые повторно смазочные вещества для двигателей, зубчатых передач и гидравлических устройств;

The chauffeur jostled him while changing gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель толкнул его, переключая скорость.

It's broken a couple of teeth off the timing gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заломана пара зубцов на шестренках передач.

He exploded, gears and wheels flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взорвался, и в разные стороны полетели колесики и шестеренки.

Cops who blow the whistle on other cops almost always face a backlash, just like people who socialize with Margo invariably hear about her trip to Scottsdale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коп, который стучит на другого копа, почти всегда сталкивается с негативной реакцией, так же, как и те, которые общаются с Марго, вынуждены слушать о её поездке в Скоттсдейл.

The car on the bottom has the accelerator, the gears and brake, but no steering wheel, because the steering is done by the car on the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина внизу имеет педали газа, сцепления и тормоза, но не руль, потому что рулевое установлено в машине сверху.

'Switching gears to a bit of good news from Hale Village, as Prince Liam managed a warm reception there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейдем к хорошим новостям из Хейл-вилледж. Принца Лиама ждал там теплый прием.

Now lube up those engine gears with some kerosene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь смажь двигатель керосином.

A teaser trailer later debuted on December 12, 2019 revealed that the Joker had a redesign due to the initial backlash back in August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тизер-трейлер, позже дебютировавший 12 декабря 2019 года, показал, что у Joker был редизайн из-за первоначальной обратной реакции еще в августе.

Invention of the fixed-spool or spinning reel solved the problem of backlash, since the reel had no rotating spool capable of overrunning and fouling the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение неподвижной катушки или прядильной катушки решило проблему люфта, так как катушка не имела вращающейся катушки, способной обгонять и загрязнять леску.

The initial backlash the Irish received in America lead to their self-imposed seclusion, making assimilation into society a long and painful process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная негативная реакция, которую ирландцы получили в Америке, привела к их добровольному уединению, что сделало ассимиляцию в общество долгим и болезненным процессом.

This led to backlash from Scottish viewers, who were frustrated at not being able to watch the programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало негативную реакцию шотландских зрителей, которые были разочарованы тем, что не смогли посмотреть программу.

The pitch surfaces of meshed external bevel gears are coaxial with the gear shafts; the apexes of the two surfaces are at the point of intersection of the shaft axes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаговые поверхности зацепленных наружных конических зубчатых колес соосны с зубчатыми валами; вершины этих двух поверхностей находятся в точке пересечения осей валов.

The shafts are positioned at right angles from each other, and the gears have matching pitch surfaces and angles, with a conically-shaped pitch surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валы расположены под прямым углом друг к другу, а шестерни имеют соответствующие поверхности шага и углы, с конической формой поверхности шага.

Rotation of the gears causes the location of this contact point to move across the respective tooth surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращение шестерен приводит к перемещению точки контакта по соответствующим поверхностям зубьев.

Gears drive a shaft at the desired rate, and turn the cam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестерни приводят вал в нужное положение и поворачивают кулачок.

A spur gear differential is constructed from two identical coaxial epicyclic gear trains assembled with a single carrier such that their planet gears are engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цилиндрический дифференциал состоит из двух одинаковых соосных эпициклических зубчатых передач, собранных с одним водилом таким образом, что их планетарные шестерни входят в зацепление.

In bevel gears, the shaft angle is the sum of the two pitch angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конических зубчатых колесах угол вала равен сумме двух углов тангажа.

Her performance received negative reviews and caused a media backlash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее выступление получило отрицательные отзывы и вызвало негативную реакцию в СМИ.

Thus, the angular velocity of the carrier of a spur gear differential is the average of the angular velocities of the sun and ring gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, угловая скорость несущей цилиндрической шестерни дифференциала равна среднему значению угловых скоростей солнечной и Кольцевой шестерен.

The Ford unit is a six-speed with one clutch acting on first, third and fifth gears, and the other used for second, fourth, sixth, and reverse gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрегат Ford-шестиступенчатый, одна муфта работает на первой, третьей и пятой передачах, а другая-на второй, четвертой, шестой и задней передачах.

Gear components are mounted with a backlash capability similar to other mechanical gearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компоненты шестерни установлены с возможностью люфта аналогично другим механическим передачам.

Following that decision both scholarly and popular ideas of scientific racism played an important role in the attack and backlash that followed the court decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого решения как научные, так и популярные идеи научного расизма сыграли важную роль в нападках и ответной реакции, последовавших за решением суда.

In any case, in France the GIA attacks created a backlash of fear of young Muslim immigrants joining the campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, во Франции атаки GIA вызвали ответную реакцию страха молодых мусульманских иммигрантов, присоединившихся к кампании.

For organizations, such a backlash can cause overall brand damage, especially if reported by the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для организаций такая обратная реакция может привести к общему ущербу бренду, особенно если об этом сообщают СМИ.

The term bull gear is used to refer to the larger of two spur gears that are in engagement in any machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин бычья шестерня используется для обозначения большей из двух цилиндрических шестерен, которые находятся в зацеплении в любой машине.

Mean cone distance in bevel gears is the distance from the apex of the pitch cone to the middle of the face width.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее расстояние конуса в конических зубчатых колесах-это расстояние от вершины конуса шага до середины ширины грани.

Inner cone distance in bevel gears is the distance from the apex of the pitch cone to the inner ends of the teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее расстояние конуса в конических зубчатых колесах-это расстояние от вершины конуса шага до внутренних концов зубьев.

The gearbox had five forward and one reverse gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коробка передач имела пять передач вперед и одну передачу назад.

Steering-mounted gearshift paddles were also introduced, and longer ratios were adopted for first, third and fourth gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также введены лопасти переключения передач с рулевым управлением, а для первой, третьей и четвертой передач были приняты более длинные передаточные числа.

It is a complex clockwork mechanism composed of at least 30 meshing bronze gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сложный часовой механизм, состоящий по меньшей мере из 30 сцепленных бронзовых зубчатых колес.

On older Ducati motors, prior to 1986, drive was by solid shaft that transferred to the camshaft through bevel-cut gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На более старых двигателях Ducati, до 1986 года, привод осуществлялся сплошным валом,который передавался на распределительный вал через конические шестерни.

The public backlash of scientists against such views, particularly in the 1990s, became known as the science wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичная реакция ученых на подобные взгляды, особенно в 1990-е годы, получила название научных войн.

Preloaded split nuts and double nuts are available to eliminate backlash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк ориентирован на научно-исследовательскую, офисную и легкую производственную коммерческую деятельность.

Anchalee created the hashtag in response to backlash regarding her face being featured in an ad campaign for the company she works for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анчали создала этот хэштег в ответ на негативную реакцию по поводу того, что ее лицо фигурирует в рекламной кампании компании, в которой она работает.

Current systems have gears incorporated in the crankset or bottom bracket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущие системы имеют шестерни, встроенные в коленчатый вал или нижний кронштейн.

The late 1960s in American music produced a unique blend as a result of traditionalist backlash within separate genres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец 1960-х годов в американской музыке произвел уникальное сочетание в результате традиционалистской реакции в рамках отдельных жанров.

Records changed the title to Paranoid fearing a backlash by consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Records изменили название на Paranoid, опасаясь негативной реакции со стороны потребителей.

I'd even offer my admin bit to be the one who blocks them and face the inevitable backlash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы даже предложил своему администратору быть тем, кто блокирует их и сталкивается с неизбежной реакцией.

The factory was requisitioned by Germany in the summer of 1940 and produced landing gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод был реквизирован Германией летом 1940 года и выпускал шасси.

However, this sometimes over enthusiastic support generated a backlash from non-believers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта иногда чрезмерно восторженная поддержка вызвала негативную реакцию со стороны неверующих.

Gear trains of exposed gears were also common at the time, and those, too, often used headed set screws, holding the gears to the shafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубчатые передачи открытых шестерен также были распространены в то время, и те тоже часто использовали головчатые установочные винты, удерживающие шестерни на валах.

TY VINSON Buy Photos Like Kohl, other members of the community have spoken out about Coryell and received backlash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тай Винсон покупал фотографии, как Коль, другие члены сообщества высказались о Кориелле и получили отрицательную реакцию.

Other researchers found that the backlash tended to result in permanent changes to political attitudes and behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследователи обнаружили, что негативная реакция, как правило, приводит к постоянным изменениям в политических установках и поведении.

It may on the other hand turn into a popular counter-insurrection with a severe backlash against the islamic community in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, она может превратиться в народное контрреволюционное восстание с резкой реакцией против исламского сообщества во Франции.

Until this point, the best bearing used in any watch was a jewel bearing, which perfectly suits the small gears of a watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого момента лучшим подшипником, используемым в любых часах, был подшипник с драгоценными камнями, который идеально подходит для небольших зубчатых колес часов.

In reality, many gears overlap or require the chain to run diagonally, so the number of usable gears is fewer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле многие шестерни перекрывают друг друга или требуют, чтобы цепь шла по диагонали, поэтому число используемых шестерен меньше.

The most notable recent example was the backlash after the 2018 Novichok attacks in Salisbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметным недавним примером стала негативная реакция после терактов новичков в Солсбери в 2018 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «backlash in gears». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «backlash in gears» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: backlash, in, gears , а также произношение и транскрипцию к «backlash in gears». Также, к фразе «backlash in gears» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information