Bad weather days - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bad weather days - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
плохие погодные дни
Translate

- bad [adjective]

adjective: плохой, дурной, нехороший, скверный, сильный, вредный, больной, испорченный, недоброкачественный, безнравственный

adverb: нехорошо, дурно

noun: неудача, несчастье, убыток, гибель, дефицит, разорение

  • taking a bad turn - принимая плохой оборот

  • bad label - плохой ярлык

  • as bad - понравилась

  • bad review - плохой отзыв

  • bad parenting - плохое воспитание детей

  • a bad feeling about this - плохое чувство об этом

  • i almost feel bad - я почти чувствую себя плохо

  • i'm the bad guy - я плохой парень

  • it went bad - это пошло плохо

  • are bad at - это плохо

  • Синонимы к bad: substandard, poor, inferior, second-rate, second-class, unsatisfactory, inadequate, unacceptable, not up to scratch, not up to par

    Антонимы к bad: good, benevolent, honest, advantageous, virtuous, true, ok, beneficial, profitable, right

    Значение bad: of poor quality; inferior or defective.

- weather [noun]

noun: погода, непогода, шторм

adjective: погодный, наветренный, относящийся к погоде

verb: выдерживать, обходить с наветренной стороны, подвергать атмосферным влияниям, выветривать, выветриваться

- days [noun]

adverb: днем

noun: эпоха

  • continue for days - продолжать в течение нескольких дней

  • 10 days left - осталось 10 дней

  • days by default - дней по умолчанию

  • wait 2 days - ждать 2 дня

  • 14 days free trial - 14 дней бесплатной пробной версии

  • 14 days - 14 дней

  • for three days running - в течение трех дней работы

  • 2 days a week - 2 дня в неделю

  • after 7 days - через 7 дней

  • fifteen days ago - пятнадцать дней назад

  • Синонимы к days: time, years, period, life, epoch, era, times, lifetime, week, life span

    Антонимы к days: night, nighttime

    Значение days: A particular time or period of vague extent.



Foul weather delayed the attack for two days but on 24 October there was no wind and the front was misted over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непогода задержала наступление на два дня, но 24 октября ветра не было, и фронт был затянут туманом.

Such recurring and persistent patterns of inversions follow a unique timescale of about 30 days, providing a means for long-range weather prediction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие повторяющиеся и устойчивые модели инверсий следуют уникальной временной шкале около 30 дней, обеспечивая средства для долгосрочного прогноза погоды.

The process could take from several hours to several days, depending on the size and species of the whale, the skill of the crew, and the weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс может занять от нескольких часов до нескольких дней, в зависимости от размера и вида кита, мастерства экипажа и погоды.

This owes to the threat from tropical weather systems, including hurricanes, which can bring torrential rains of 5-10+ inches in one or two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с угрозой со стороны тропических погодных систем, включая ураганы, которые могут принести проливные дожди 5-10+ дюймов в один или два дня.

During the next two days William's army disembarked in calm weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих двух дней армия Вильгельма высаживалась в спокойную погоду.

Five days later, he shot down a German balloon while on a lone mission in poor weather, scoring his third aerial victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять дней спустя он сбил немецкий воздушный шар во время одиночного полета в плохую погоду, одержав свою третью воздушную победу.

Their chartered yacht, the MV Arvi, was detained in Crete because of bad weather, so the party had to wait in Athens for three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их зафрахтованная яхта, MV Arvi, была задержана на Крите из-за плохой погоды, поэтому группе пришлось ждать в Афинах три дня.

And if you hate chilly weather, you might have a problem the next few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если вы не любите прохладу, то пару дней у вас будут с этим проблемы.

Two days later, after searchers in Snowcats nearly got lost themselves, further efforts were called off due to the weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два дня спустя, после того как поисковики в снежных котлах сами чуть не заблудились, дальнейшие усилия были отменены из-за непогоды.

In typical warmer weather conditions the initial engorgement is slow but after four or more days it becomes very rapid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В типичных более теплых погодных условиях начальное зарастание происходит медленно, но через четыре или более дней оно становится очень быстрым.

Well, Darryl's been kind of under the weather the last couple days - listless, low energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэррил неважно себя чувствовал последние пару дней. вялый, мало двигался

Poor weather delayed the beginning of the attack until 21 February but the Germans captured Fort Douaumont in the first three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая погода задержала начало наступления до 21 февраля, но немцы захватили форт Дуомон в первые же три дня.

The bitterly cold days tend to come in three-day cycles regulated by rising and falling pressure systems, during winter snowfall can cause frosty weather in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жестоко холодные дни, как правило, приходят в трехдневных циклах, регулируемых системами повышения и понижения давления, во время зимнего снегопада может вызвать морозную погоду в городе.

For days the weather had been exceptionally cold and wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких дней погода была исключительно холодной и влажной.

You have some fairly hectic weather for a few days and some fairly trippy looking sunsets, but apart from that, you'll be all right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На несколько дней погода становится непредсказуемой, ...а закаты психоделичными, ...но в остальном всё будет в порядке.

They can appear in a peanut crop beginning about 100 days after planting or after periods of dry hot weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут появиться в урожае арахиса, начиная примерно через 100 дней после посадки или после периодов сухой жаркой погоды.

Enrollees worked 40 hours per week over five days, sometimes including Saturdays if poor weather dictated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абитуриенты работали по 40 часов в неделю в течение пяти дней, иногда включая субботы, если того требовала плохая погода.

Based on weather patterns, he estimates that Shaun has only three days to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на погодных условиях, он считает, что Шону осталось жить всего три дня.

For several days there was changing, unstable weather, with a warm, endlessly muttering wind in the nights, which smelled of wet earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько дней была переменная, неустойчивая погода, теплый, заговаривающийся ветер ночами, которые пахли мокрой землею.

The dancers fast for many days, in the open air and whatever weather occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцоры постятся в течение многих дней, на открытом воздухе и в любую погоду.

Also in the early 1900s motion picture production companies from New York and New Jersey started moving to California because of the good weather and longer days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в начале 1900-х годов кинопроизводственные компании из Нью-Йорка и Нью-Джерси начали переезжать в Калифорнию из-за хорошей погоды и более длинных дней.

For a few days, Hurricane Mitch brought in stormy weather on 27 October but only reduced temperatures by 1 degree or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких дней ураган Митч принес штормовую погоду 27 октября, но только снизил температуру на 1 градус или меньше.

First good weather for three days, and there's a suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый раз за три дня хорошая погода, и на тебе - самоубийство.

I knew that the old man had been taken seriously unwell three days before; and here I was meeting him in such wet weather in the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что старик дня три тому назад крепко прихворнул, и вдруг я встречаю его в такую сырость на улице.

In reality the crossing had been made in fine weather and Bonaparte had been led across by a guide a few days after the troops, mounted on a mule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле переправа была совершена в хорошую погоду, и Бонапарта через несколько дней после прибытия войск перевез проводник, верхом на муле.

If the weather does not cooperate within these short few days, climbers are forced to descend, many all the way back down to Base Camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если погода не поможет в течение этих коротких нескольких дней, альпинисты вынуждены будут спускаться, многие даже обратно в базовый лагерь.

Despite the monotony and the winter weather, the duty was pleasant, as PC-1264 spent seven days at sea and then five days in port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на однообразие и зимнюю погоду, дежурство было приятным, так как ПК-1264 провел семь дней в море, а затем пять дней в порту.

Meanwhile, Soviet aerial photography, suspended for several days by bad weather, had missed the strong reinforcement of the area, early that afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем советская аэрофотосъемка, приостановленная на несколько дней из-за плохой погоды, пропустила сильное усиление этого района в начале дня.

This type of HiAce is a rare model these days mostly because of weather wear and rust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип HiAce-редкая модель в наши дни в основном из-за погодного износа и ржавчины.

Before sunrise on each morning of the three days the preacher stands at the fireplace of the longhouse and sings the Sun Song to ensure good weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое утро перед восходом солнца проповедник стоит у камина длинного дома и поет песню Солнца, чтобы обеспечить хорошую погоду.

In these so-called Indian summers, unusually warm weather can persist for several days well into October, and in particularly warm autumns, into November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это так называемое бабье лето необычайно теплая погода может сохраняться в течение нескольких дней вплоть до октября, а в особенно теплые осенние месяцы-до ноября.

By many estimates, on some days they drew up to one million people to the streets, in freezing weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский контингент состоял из майора Гюстава Бертрана, начальника французской радиоразведки и криптологии, и капитана Дж.

I'm afraid the bad weather will prevent our sailing for a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что из-за плохой погоды наше плавание отложится на несколько дней.

Exposure times vary depending on weather and climate from a minimum of six hours to two days during fully overcast conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время экспозиции варьируется в зависимости от погоды и климата от минимум шести часов до двух дней в полностью пасмурных условиях.

The weather grew very bad; there was snow and frost, and then a thaw with a long succession of cheerless days, on which walking was a poor amusement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем испортилась погода: выпал снег, начались заморозки, а потом наступила оттепель и потянулась вереница безрадостных дней -прогулки перестали доставлять удовольствие.

The prospect of twelve fine-weather days... with clear skies... and sharp shadows is an excellent proposition... but not to be guaranteed. So I am naturally anxious... that time should not be wasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам, двенадцать погожих дней с чистым небом и контрастными тенями - отличная перспектива но отнюдь не гарантированная контрактом, поэтому я не хочу тратить время понапрасну.

When we make weather forecasts these days, we obviously don't invoke norse mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни, когда мы делаем прогнозы погоды, мы, конечно, не обращаемся к скандинавской мифологии.

This however does not account for the uncertainty in the first few days of the accident about further depositions and weather patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не объясняет возникшую в первые несколько дней аварии неопределенность относительно дальнейших осадков и погодных условий.

During that winter, severe weather conditions and snow forced him to take shelter in a cave for five days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту зиму суровые погодные условия и снегопад вынудили его укрыться в пещере на пять дней.

The first day of the campaign had been conducted in heavy rain, a weather pattern that would persist for 17 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый день кампании прошел под проливным дождем, который сохранится в течение 17 дней.

Previous computer models of weather were based on persistence alone and reliable to only 5-7 days into the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие компьютерные модели погоды были основаны только на постоянстве и надежны только на 5-7 дней в будущем.

Two in two days, and many more, perhaps, for they get in the way of going there in the dry weather and never know the difference until the mire has them in its clutches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй за два дня, только у меня на глазах. А сколько их еще погибло! Они как повадятся туда в засуху, так и ходят до самой осени. И часто гибнут.

Even with the increasing power of supercomputers, the forecast skill of numerical weather models extends to only about six days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже с ростом мощности суперкомпьютеров, умение прогнозировать численные модели погоды распространяется только на шесть дней.

Pannage always lasts 60 days, but the start date varies according to the weather – and when the acorns fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паннаж всегда длится 60 дней, но дата начала меняется в зависимости от погоды – и когда падают желуди.

In this example, predictions for the weather on more distant days are increasingly inaccurate and tend towards a steady state vector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом примере прогнозы погоды на более отдаленные дни становятся все более неточными и стремятся к установившемуся вектору состояния.

January 21 was one of the coldest days on record in Washington, D.C.; due to poor weather, inaugural celebrations were held inside the Capitol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 января был один из самых холодных дней в истории Вашингтона, округ Колумбия; из-за плохой погоды торжества по случаю инаугурации проходили в Капитолии.

This vector represents the probabilities of sunny and rainy weather on all days, and is independent of the initial weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вектор представляет собой вероятности солнечной и дождливой погоды во все дни и не зависит от начальной погоды.

First, you're gonna ask for a few extra days due to weather-related issues beyond our control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала выпроси еще пару дней, потому что погода нам неподвластна.

There were three days of excellent weather, and then-What if that curst conjuror should be right after all! said Henchard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три дня стояла прекрасная погода, а потом... Что, если этот проклятый колдун все-таки прав?! - думал Хенчард.

Well, I can taste fresh pork myself and if the weather holds for a few days more, we'll-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да я и сама не прочь отведать свежей свининки, и если погода продержится еще несколько дней, пожалуй, мы...

The 40 days before Easter are called Lent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

40 дней до Пасхи называются Великим постом.

You define the maximum number of days before or after the initial calculated date that the service order line can be moved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определяется максимальное количество дней до или после исходной рассчитанной даты, на которое можно переместить эту строку заказа на обслуживание.

I know you spend your days emptying bedpans and shaving the groins of senior citizens, but there's no drama here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, вы целыми днями выносите утки и бреете промежности у пожилых больных, но в моём случае нет ничего драматического.

On July 9, after walking for 25 days from the capital, Ankara, Turkey’s main opposition leader, Kemal Kiliçdaroğlu, urged supporters to resist the decline in democratic freedoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный оппозиционный лидер Турции Кемаль Кылычдароглу, совершив 25-дневный пеший марш из столичной Анкары, 9 июля призвал своих сторонников сопротивляться удушению демократических свобод.

We now go to John Smith, southern weather correspondent to get his opinion on the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сейчас мы идем к Джону Смиту, метеокорреспонденту на юге узнать его мнение

So, in your neighborhood, do you ever drink at that place weather up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты когда-нибудь пил в местечке под названием Уэзер Ап?

The cold weather is here and August will be worse, so you have to keep warm, Abel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодает, а в августе будет еще холоднее, теплее одевайся, Абель.

PX230 and PX239, were completed for an all-weather night fighter, the Hornet NF.21.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PX230 и PX239 были завершены для всепогодного ночного истребителя Hornet NF.21.

Unlike most of its competitors, A&P was in excellent position to weather the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства своих конкурентов, A&P была в отличном положении, чтобы пережить Великую депрессию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bad weather days». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bad weather days» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bad, weather, days , а также произношение и транскрипцию к «bad weather days». Также, к фразе «bad weather days» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information