Badly injured - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: плохо, сильно, очень, дурно, нехорошо, очень сильно, худо, больно, болезненно, ошибочно
adjective: больной
treat badly - плохо обращаться
be badly off - быть плохо
badly behaved child - плохой ребенок
badly off - плохо
deliver badly - доставить плохо
badly carried out operation - плохо проведенная операция
badly suffer - сильно страдать
badly behaving - плохое поведение
badly worn - ужасно потертый
badly damaged - Серьезно поврежден
Синонимы к badly: deficiently, amateurishly, inadequately, incompetently, inexpertly, crummily, faultily, carelessly, imperfectly, abominably
Антонимы к badly: well, good
Значение badly: in an unsatisfactory, inadequate, or unsuccessful way.
noun: пострадавший
adjective: травмированный, раненый, поврежденный, оскорбленный, обиженный
injured party - потерпевшая сторона
dead and injured - мертвых и раненых
body injured region - объем травмы тела
acutely injured patient - шоковый пострадавший
injured look - оскорбленный вид
injured person - пострадавший
get injured - получать травму
injured cargo owner - пострадавший грузовладелец
injured grain - поврежденное зерно
severely injured - тяжело ранен
Синонимы к injured: deformed, damaged, mangled, bruised, sore, lame, wounded, crippled, disabled, broken
Антонимы к injured: unharmed, undamaged, intact
Значение injured: harmed, damaged, or impaired.
severely injured, seriously injured, seriously wounded, badly hurt, badly wounded, seriously hurt, critically injured, gravely wounded, hurt badly, critically wounded, hurt bad, gravely injured, hurt pretty bad, hurt much, wounded seriously
Several Iranians were arrested and charged for the attacks, one of whom was badly injured. |
Несколько иранцев были арестованы и обвинены в совершении этих нападений, один из которых был тяжело ранен. |
Belgrade was badly damaged, with 2,271 people killed and 12,000 injured. |
Белград был сильно разрушен, 2 271 человек погибли и 12 000 получили ранения. |
After the match, Warrior helped a badly injured Savage to the back. |
После матча воин помог тяжело раненному дикарю забраться на спину. |
Brandt drove Brückner to a hospital in Traunstein, where he operated on his skull and removed one of his badly injured eyes. |
Брандт отвез Брюкнера в больницу в Траунштайне, где ему сделали операцию на черепе и удалили один из сильно поврежденных глаз. |
He regained consciousness during the night, but he's still very badly injured. |
Ночью он пришел в сознание, но он все еще в очень плохом состоянии. |
Due to the altitude she lost consciousness and her balloon crash-landed in a forest; badly injured, she was rescued by local farmers. |
Из-за высоты она потеряла сознание, и ее воздушный шар упал в лесу; тяжело раненная, она была спасена местными фермерами. |
Several of the gun barrels of Fieschi's weapon burst when it was fired; he was badly injured and was quickly captured. |
Несколько стволов пистолета Фиески лопнули при выстреле; он был тяжело ранен и быстро схвачен. |
The frame supporting the front rudder was badly broken, but the main part of the machine was not injured at all. |
Рама, поддерживающая передний Руль, была сильно повреждена, но основная часть машины не пострадала вовсе. |
She was beaten and kicked, but her heavy corset may have protected her from being badly injured. |
Ее били и пинали ногами, но тяжелый корсет, возможно, защищал ее от серьезных травм. |
At two months old, Pauline, the short eared doe, was badly injured by some of the other goats and destroyed. |
В два месяца Паулина, короткоухая лань, была тяжело ранена другими козами и уничтожена. |
As he drives through the neighborhood, he gets badly injured in a car accident. |
Проезжая по окрестностям, он получает тяжелые травмы в автомобильной катастрофе. |
Sir, Malik's lung is badly injured, and several ribs are detached from his chest. |
Сэр, легкое Малика серьезно повреждено, и несколько ребер отделились от его грудных костей. |
Our ship crashed a few miles away, and one of us is very badly injured. |
Наш корабль разбился в нескольких милях отсюда, и один из нас тяжело ранен. |
The Indian commanders included Major Waraich, Major Singh's and Major Kanwaljit Sandhu, who was badly injured. |
Среди индийских командиров были майор Варайч, майор Сингх и майор Канвалджит Сандху, который был тяжело ранен. |
you were maintaining that injured so badly as to require a large judgment? |
Вы утверждаете, что пострадали настолько, чтобы потребовать большего приговора? |
There were thus some 8,774 such fatalities during the years of the embargo, and hundreds of persons were also badly injured or permanently disabled. |
Так, за годы действия эмбарго в таких происшествиях погибли 8774 человека, сотни людей получили серьезные увечья или стали инвалидами. |
No, it's the burglar, he's got himself rather badly injured. |
Нет, тут налётчик, он серьезно поранился. |
Often they were fired directly at people from close range, which resulted in three people being killed and many more badly injured. |
Часто они стреляли прямо в людей с близкого расстояния, в результате чего три человека были убиты и еще много тяжело ранены. |
After the raid, Werner leaves the U-boat bunker in which he had taken shelter and finds the captain, badly injured by shrapnel, watching his U-boat sink in the dock. |
После налета Вернер покидает бункер подводной лодки, в котором он укрылся, и находит капитана, тяжело раненного шрапнелью, наблюдающим, как его лодка тонет в доке. |
Horus is killed, but the Emperor himself is so badly injured, he is placed on permanent life support. |
Гор убит, но сам император так тяжело ранен, что его поместили на постоянное жизнеобеспечение. |
They defeat KGBeast, but are badly injured. |
Они побеждают KGBeast, но тяжело ранен. |
A second traffic accident in October 1904 again left Mas badly injured. |
Второе дорожно-транспортное происшествие в октябре 1904 года снова оставило Мас тяжело раненным. |
She was badly injured when she was a child - injured by Mrs Crale in a kind of maniacal fit of rage. |
В детстве ее ударила разгневанная миссис Крейл. |
Although Onslow ultimately survived the action, Sherbrooke had been badly injured by a large steel splinter and command passed to Obedient. |
Хотя Онслоу в конечном счете выжил, Шербрук был тяжело ранен большим стальным осколком, и командование перешло к послушному. |
In 1812, Harry Lee was badly injured in a political riot in Baltimore and traveled to the West Indies. |
В 1812 году Гарри ли был тяжело ранен во время политического мятежа в Балтиморе и отправился в Вест-Индию. |
The frame supporting the front rudder was badly broken, but the main part of the machine was not injured at all. |
Рама, поддерживающая передний Руль, была сильно повреждена, но основная часть машины не пострадала вовсе. |
I hope you're not badly injured. |
Надеюсь, вы не сильно ранены. |
No, I'm not badly injured, but my leg is very sore. |
Нет, я не сильно ранен, но нога очень болит. |
Ребята, вы все тяжело ранены после первой половины матча. |
|
But you are sure, sir, he is not badly injured? |
Но вы уверены, сеньор, что у него нет ничего серьезного? |
People got injured badly, so you need to stop worrying about your house, and you need to tell me if you are experiencing any blurriness of vision. |
Люди серьезно ранены, поэтому вам нужно перестать беспокоиться о своем доме, и сказать испытываете ли вы какие то проблемы со зрением. |
His throat was badly injured and his ability to sing severely limited. |
Его горло было сильно повреждено, а способность петь сильно ограничена. |
She firmly maintained that stance until her death in 1997, age 91. Badly injured in the fire, Mrs. |
Она твердо придерживалась этой позиции вплоть до своей смерти в 1997 году в возрасте 91 года. Сильно пострадал во время пожара, Миссис |
Uh, well, I read online uh, that yoga relaxes you, so I tried doing yoga, but I injured myself pretty badly. So now I'm just trying to make it better. |
Прочитал в сети, что йога расслабляет, вот и попробовал, но нехило что-то потянул, и теперь пытаюсь исправить. |
Both pilots survived, but Dickson was so badly injured that he never flew again. |
Оба пилота выжили, но Диксон был так тяжело ранен, что больше никогда не летал. |
Один мужчина погиб, а другой получил тяжелые травмы. |
|
The attack left 235 dead and 417 injured, as well as 90 buildings destroyed and 1,360 badly damaged. |
В результате нападения 235 человек погибли и 417 получили ранения, а также было разрушено 90 зданий и 1360 получили серьезные повреждения. |
I've injured my hand rather badly, as you can see. |
Я сильно повредил свою руку, как видите. |
... that British novelist Nina Bawden was badly injured and her husband killed in the Potters Bar rail crash of 2002? |
что британская писательница Нина Бауден была тяжело ранена, а ее муж погиб в железнодорожной катастрофе в Поттерс-Баре в 2002 году? |
Five stokers died from being scalded by hot steam, while four or five others were badly injured and one had leapt overboard and had been lost. |
Пятеро кочегаров умерли от ожога горячим паром, еще четверо или пятеро были тяжело ранены, а один прыгнул за борт и погиб. |
That night Gwen dreams of her father, badly injured, trying to make his way home. |
Этой ночью Гвен видит во сне своего отца, тяжело раненного, пытающегося вернуться домой. |
He was badly injured and he knew that Candia would soon fall. |
Он тяжело ранен и знает, что Кандия вскоре падет. |
Outside of the Ras El Tin Palace, when the wedding was announced, 22 people were crushed to death and 140 badly injured when the crowd rushed forward to hear the news. |
Перед Дворцом Рас-эль-Тин, когда было объявлено о свадьбе, 22 человека были раздавлены насмерть и 140 тяжело ранены, когда толпа бросилась вперед, чтобы услышать новости. |
McGonagall, trying to disrupt the violence, is badly injured and put in St. Mungo's Hospital. |
Макгонагалл, пытаясь сорвать насилие, получает тяжелое ранение и помещается в больницу Святого Мунго. |
Peterkin shoots an elephant, but a further hunting adventure goes badly for Jack, who went giraffe hunting by himself but is seriously injured by a rhinoceros. |
Питеркин стреляет в слона, но дальнейшее охотничье приключение идет плохо для Джека, который пошел охотиться на жирафа сам, но серьезно ранен носорогом. |
Henderson was a man with dwarfism from Somerset, England, who was badly injured after being tossed by a rugby fan in a bar. |
Хендерсон был человеком с карликовостью из Сомерсета, Англия, который был тяжело ранен после того, как его бросил фанат регби в баре. |
The first gladiator went down, badly injured by a sword cut across the thigh. |
Вот упал первый гладиатор, тяжело раненный в бедро. |
She was badly injured in transit, and she died. |
По дороге её сильно ранило, и она умерла. |
The house was badly damaged and some five family members were slightly injured by smoke inhalation. |
Дому был причинен значительный ущерб, приблизительно пять членов семьи получили легкие ранения в результате отравления дымом. |
Orville was badly injured, suffering a broken left leg and four broken ribs. |
Орвилл был тяжело ранен, у него была сломана левая нога и четыре ребра. |
So at the beginning of 1947 he found himself penniless on the streets of Aachen, ready to pick up the pieces of an existence he knew he wanted very badly. |
И вот в начале 1947 года он очутился без гроша на улицах Аахена, готовый как-то начинать жизнь сначала - он так давно, так отчаянно этого жаждал. |
You walked out, even though Steven Blakely appeared to be seriously injured? |
Вы ушли, хотя Стивен Блэкли выглядел серьёзно пострадавшим? |
Railroad safety officials still don't know what caused the train crash - in which 14 people died and over 30 were injured. |
Администрация безопасности железной дороги все еще не знает что повлекло крушение поезда - в котором погибло 14 человек и более 30 было ранено. |
Well, doctor, we have a dead pilot and a dead copilot and two injured parajumpers. |
Доктор, у нас два мертвых пилота и двое раненных парашютистов. |
Now, look, don't be injured if Benedict Arnold ain't as excited to meet the famous Benny Boy Tallmadge. |
Не расстраивайся, если Бенедикт Арнольд не будет очень взволнован при встрече с известным Бенни Тэлмеджем. |
His attacks, which were aimed at London's black, Bangladeshi and gay communities, resulted in three dead and more than 100 injured. |
Его атаки, направленные против лондонских черных, бангладешских и гомосексуальных общин, привели к трем убитым и более чем 100 раненым. |
The alpha and omega is Beethoven's Ninth Symphony, marvelous in the first three movements, very badly set in the last. |
Альфа и омега - Девятая симфония Бетховена, великолепная в первых трех частях и очень неудачно поставленная в последней. |
The reserve League is quickly defeated and Zauriel is injured after being stabbed by Eclipso. |
Резервная лига быстро терпит поражение, а Зауриэль получает травму после удара Эклипсо. |
A small Geely sedan, the CK, performed badly in an informal crash test conducted by a Russian magazine in 2007. |
Небольшой седан Geely, CK, плохо показал себя в неофициальном краш-тесте, проведенном российским журналом в 2007 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «badly injured».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «badly injured» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: badly, injured , а также произношение и транскрипцию к «badly injured». Также, к фразе «badly injured» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
