Baltic studies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Baltic studies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
балтистика
Translate

- Baltic [adjective]

adjective: балтийский, прибалтийский

  • baltic sea region - балтийский регион

  • baltic approaches - зона Балтийских проливов

  • baltic centre for contemporary art - Музей современного искусства BALTIC

  • baltic republics - прибалтийские республики

  • baltic coast - прибалтийского побережья

  • its baltic - его прибалтийского

  • central baltic - центральный прибалтийского

  • in the baltic sea region - в регионе Балтийского моря

  • baltic sea region energy cooperation - Балтийское море сотрудничество в области энергий

  • outside the baltic - вне прибалтийского

  • Синонимы к baltic: region, land, country, national, economy, nation, world, area, home, iraq

    Антонимы к baltic: as hot as hell, boiling, boiling hot, burning hot, extremely hot, fire hot, flaming, hissing hot, hotter than a pistol, hotter than hell

    Значение baltic: of or relating to the Baltic Sea or the region surrounding it.

- studies [noun]

noun: учеба, учение



For example, Association for the Advancement of Baltic Studies would be important to keep, right off the top of the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Ассоциацию по продвижению Балтийских исследований было бы важно сохранить в самом начале списка.

Smaller military actions took place in the Baltic, the Caucasus, the White Sea, and the North Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшие военные действия происходили на Балтике, Кавказе, Белом море и в северной части Тихого океана.

Then you start to see- and the army did studies on this in the '50s- the effects of sleep deprivation on the human brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом ты видишь... и армия исследовала это в 50-х — влияние нехватки сна на человеческий мозг.

Studies of cognition often use an oddball paradigm to study effects of stimulus novelty and significance on information processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования когнитивных процессов часто используют странную парадигму для изучения влияния новизны и значимости стимулов на обработку информации.

Now, as useful as studies like these are, I think we risk herding people inadvertently into one of two categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на пользу подобных исследований, мы непреднамеренно рискуем отправить человека в одну из двух категорий.

Many conquerors have passed through Minsk because it is situated on the cross-roads of the busiest trade-routes connecting the Baltic and the Black seas, the East and the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много завоевателей прошли через Минск, потому что это расположено на перекрестке самых занятых торговых маршрутов, соединяющих Балтию и Черные моря, Восток и Запад.

There are results from environmental studies which indicate that PBDEs are transported on air borne particles, and that they are susceptible to wet deposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля ПБДЭ во взвешенном состоянии в пробах, собранных зимой, была выше чем в пробах, собранных летом.

Environmental Studies with a Minor in Economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические исследования по экономике.

Objectives: Guidelines, studies and reports on monitoring and assessing transboundary waters will be drawn up or revised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цели: Будут подготовлены или пересмотрены руководящие принципы, исследования и отчеты в области мониторинга и оценки трансграничных вод.

These studies tend to be driven by economic reasons alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, в основе таких исследований лежат исключительно экономические причины.

Studies on poisoning incidents in Brazil were reviewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были рассмотрены исследования в связи со случаями отравления в Бразилии.

This rapid elimination of ethyl mercury has been confirmed in all studies reviewed, even those that looked at low birth-weight infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факт быстрого распада этилртути был подтвержден во всех рассмотренных исследованиях, даже тех, объектами в которых являлись младенцы, родившиеся с малым весом.

The Russians now have little sway over Bulgaria, Romania, Hungary, the countries of Old Yugoslavia, Slovakia, the Czech Republic, Poland or the Baltic states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня русские слабо влияют на Болгарию, Румынию, Венгрию, страны бывшей Югославии, Словакию, Чехию, Польшу и прибалтийские государства.

Previous studies in rodents and humans have suggested that periodic fasting can reduce body fat, cut insulin levels, and provide other benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе предыдущих экспериментов на грызунах и человеке ученые пришли к выводу, что периодическое голодание имеет ряд положительных эффектов, в частности может сократить жировые отложения и снизить уровень инсулина в крови.

How long will it take to finish your studies on Kaldra?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько времени займет у вас изучение Калдры?

The Russian has a base under a drilling platform in the Baltic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У русского есть база под буровой платформой в Прибалтике.

The simple folk who made it up gave a cool reception to the orator's non-Russian name and Baltic accent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой народ, из которого она состояла, расхолаживала нерусская фамилия оратора и его остзейский выговор.

If you look at studies about file sharing they don't do it for the fellowship or to support the ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы посмотрите на исследования посвященные файлообмену то заметите, что они это делают не ради дружбы или идеологических целей.

She's making impressive progress in her studies, considering just days ago she was in diapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она делает значительные успехи в учебе учитывая, что ещё пару дней назад она была в подгузниках.

Studies biochemistry at University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учился биохимии в университете.

Are you aware that there are studies that link caffeine with preterm labor, low birth weight, other birth defects?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты в курсе, что есть исследования, связывающие кофеин с преждевременными родами, низким весом младенца и другими врожденными патологиями?

True-life case studies, including Mattie's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение настоящих дел, включая дело Мэтти.

He advised me, as a means of self-reform, to make my choice of a profession, and to absorb myself in closer studies than any that I had yet pursued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посоветовал мне, чтобы окончательно перебороть себя, избрать профессию и заниматься настойчивее, чем я вообще занимался до тех пор.

I've read all of your books about how to pray and even the one about how to pass your GCSE Religious Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочитал все ваши книги о том, как молиться и даже одну о том, как получить неполное образование в области богословия.

Studies show when a decision is made by a group, everyone feels more confident, even though the decision could be incredibly stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что когда решение принимается толпой, все чувствуют себя более уверенно, даже если это решение - совершенно идиотское.

After Turin I returned to the foster home to continue my studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Турина я вернулся в приемную семью, чтобы продолжить учебу.

The easier to use circumferential measures are more widely used, however, and more common in studies using erotic film stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако более широко используются более простые в использовании окружные меры, а также более распространенные в исследованиях с использованием эротических пленочных стимулов.

Several studies of sexual orientation in countries provide comparative perspectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования сексуальной ориентации в странах дают сравнительные перспективы.

Studies in economic anthropology for the most part are focused on exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в экономической антропологии по большей части сосредоточены на обмене.

Studies have demonstrated the presence of HIV in most pre-ejaculate samples from infected men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали наличие ВИЧ в большинстве образцов преэякулята от инфицированных мужчин.

Gene-targeting studies show that hyaluronidases such as PH20 are not essential for fertilization, although exogenous hyaluronidases can disrupt the cumulus matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования генного таргетинга показывают, что гиалуронидазы, такие как PH20, не являются необходимыми для оплодотворения, хотя экзогенные гиалуронидазы могут нарушать матрицу кумулюса.

Studies funded by the National Institute of Justice in 1998, and the California Legislative Analyst's Office in 2000 also concluded that the program was ineffective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, финансируемые Национальным институтом юстиции в 1998 году и Калифорнийским бюро законодательных аналитиков в 2000 году, также показали, что программа была неэффективной.

Philippe credited the 1944 film Three Studies for Figures at the Base of a Crucifixion by Francis Bacon for getting him excited about exploring the Alien franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филипп приписал фильму 1944 года три исследования для фигур в основании распятия Фрэнсиса Бэкона за то, что он увлекся исследованием инопланетной франшизы.

Additionally, a number of initiatives at the University were started at this time, such as the Subaltern Studies Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в это время в университете был начат ряд инициатив, таких как Субалтерн-исследовательская группа.

Labor historians have moved from a focus on national labor unions to microscopic studies of the workers in particular industries in particular cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки труда перешли от акцента на национальных профсоюзах к микроскопическим исследованиям рабочих в конкретных отраслях промышленности в конкретных городах.

Prison and torture had marked him deeply, but after Magloire was deposed in 1956, Étienne found the strength to pursue classical studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюрьма и пытки оставили на нем глубокий след, но после того, как Маглуар был свергнут в 1956 году, Этьен нашел в себе силы продолжить изучение классической литературы.

From the age of four, Al Maktoum was privately tutored in Arabic and Islamic Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С четырехлетнего возраста Аль-Мактум был частным преподавателем арабского и Исламского языков.

Biochemists must pass a qualifying exam or a preliminary exam to continue their studies when receiving a Ph.D. in biochemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биохимики должны сдать квалификационный экзамен или предварительный экзамен, чтобы продолжить свое обучение при получении степени доктора философии в области биохимии.

Generally it is considered that it would be a terrestrial planet and there have been several scientific studies aimed at finding such planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще считается, что это была бы планета земного типа, и было проведено несколько научных исследований, направленных на поиск таких планет.

To date, no published studies of abstinence-only programs have found consistent and significant program effects on delaying the onset of intercourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До настоящего времени ни одно опубликованное исследование абстинентных программ не выявило последовательного и значительного влияния программ на отсрочку начала полового акта.

The country traditionally exports raw cotton to Russia, Iran, South Korea, United Kingdom, China, Indonesia, Turkey, Ukraine, Singapore and the Baltic states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна традиционно экспортирует хлопок-сырец в Россию, Иран, Южную Корею, Великобританию, Китай, Индонезию, Турцию, Украину, Сингапур и страны Балтии.

The other would be to replace the amici with references to the actual studies in question, and to form a NPOV synopsis of what each study was representing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой подход состоял бы в замене amici ссылками на фактические исследования, о которых идет речь, и в формировании синопсиса NPOV того, что представляет собой каждое исследование.

In 1973, Griffin returned to Claremont to establish, with Cobb, the Center for Process Studies at the Claremont School of Theology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году Гриффин вернулся в Клермонт, чтобы вместе с Коббом основать центр изучения процессов в Клермонтской школе теологии.

According to this studies indicate that arabs in Morocco and Algeria are arabized Berbers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этим исследованиям, арабы в Марокко и Алжире являются арабизированными берберами!

The Baltic Sea activity in Słowiński National Park created sand dunes which in the course of time separated the bay from the sea creating two lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность Балтийского моря в Словинском Национальном парке создала песчаные дюны, которые с течением времени отделили залив от моря, создав два озера.

10% of the entire adult Baltic population was deported or sent to labor camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10% всего взрослого населения Прибалтики было депортировано или отправлено в трудовые лагеря.

The treaty ceded vast territories, including Finland, the Baltic provinces, parts of Poland and Ukraine to the Central Powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договор передавал обширные территории, включая Финляндию, прибалтийские провинции, часть Польши и Украины Центральным державам.

Consequently, few studies have been done into FGM in Asian countries, complicating anti-FGM campaigns due to a lack of data on the phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в азиатских странах было проведено мало исследований по проблеме КЖПО, что осложняет проведение кампаний по борьбе с КЖПО из-за отсутствия данных об этом явлении.

In one instance, the 23 December 2000 issue of the British Medical Journal published two studies on dog bite admission to hospitals in England and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из них, опубликованном 23 декабря 2000 года в Британском медицинском журнале, были опубликованы результаты двух исследований по вопросу приема пациентов с укусами собак в больницы Англии и Австралии.

He attended Tokyo Metropolitan University, and went to Princeton University for his graduate studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в Токийском столичном университете и поступил в Принстонский университет для получения диплома.

Posters show the influence of other European cultures, for example, works of artists such as the Baltic-German artist Bernhard Borchert and the French Raoul Dufy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плакаты демонстрируют влияние других европейских культур, например, работы таких художников, как прибалтийско-немецкий художник Бернхард Борхерт и француз Рауль Дюфи.

Vikings used the Norwegian Sea and Baltic Sea for sea routes to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Викинги использовали Норвежское и Балтийское моря для морских путей на юг.

His three-year apprenticeship completed, Cook began working on trading ships in the Baltic Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закончив свое трехлетнее ученичество, Кук начал работать на торговых судах в Балтийском море.

Blue eyes are common in northern and eastern Europe, particularly around the Baltic Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубые глаза широко распространены в Северной и Восточной Европе, особенно вокруг Балтийского моря.

Off the coast of Sweden in 1628, the pride of the Swedish Navy, the Vasa sunk deep beneath the frigid waters of the Baltic Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У берегов Швеции в 1628 году Васа, гордость шведского флота, затонул глубоко под ледяными водами Балтийского моря.

Seiches have been observed in seas such as the Adriatic Sea and the Baltic Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейши наблюдались в таких морях, как Адриатическое и Балтийское моря.

Having their own navy, the Hansa were able to sweep the Baltic Sea free of pirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея собственный флот, Ганза смогла очистить Балтийское море от пиратов.

By 15 May 1941, U-67 was in Kiel performing tests in the Baltic Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 15 мая 1941 года U-67 находилась в Киле, проводя испытания в Балтийском море.

Air pollution was high in the Baltic States due to the high sulfur and other pollutants emitted from their fuel sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение воздуха в странах Балтии было высоким из-за высокого содержания серы и других загрязняющих веществ, выбрасываемых из их топливных источников.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «baltic studies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «baltic studies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: baltic, studies , а также произношение и транскрипцию к «baltic studies». Также, к фразе «baltic studies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information