Bank of beijing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bank of beijing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Банк Пекина
Translate

- bank [noun]

noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос

adjective: банковский, банковый

verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк

  • depository bank - депозитный банк

  • double-bank oar - вальковое весло

  • clearing bank - клиринговый банк

  • china merchants bank - Торговый банк Китая

  • bank association - банковская ассоциация

  • emitting bank - банк-эмитент

  • blood bank - банк крови и плазмы

  • ditch bank - край канавы

  • break bank - исчерпывать финансовые ресурсы

  • bank of montreal - Банк Монреаля

  • Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim

    Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn

    Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- beijing [noun]

пекин



In Beijing, China, 1.9 billion US dollars in pledges came from 33 countries and a host of multilateral institutions at the end of a meet co-ordinated by the World Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По итогам сбора, проведенного Всемирным Банком (World Bank) в Пекине, Китай, пришло 1.9 миллиардов залоговых долларов из 33 стран и от множества международных организаций.

In Singapore, M1, StarHub, Singtel and Mediacorp launches for Beijing Olympics a nationwide DVB-H pilot adopting OMA BCAST SmartCard profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сингапуре M1, StarHub, Singtel и Mediacorp запускают для пекинской Олимпиады общенациональный пилот DVB-H, принимающий профиль смарт-карты OMA BCAST.

If you come near the bank, he'll throw out two dead bodies!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подойдете к банку, они убьют двоих!

A man walks into a bank in Watsonville, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина заходит в банк в Вотсонвилле, Калифорния.

His bank statements indicate Cullen was withdrawing large amounts of cash the last few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его банкир сказал, что Каллен снимал большие суммы наличными последние несколько лет.

You were trying to stop me from robbing a bank, And I ended up stealing your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытался предотвратить ограбление, а в результате я украл твою жизнь.

Cooperation between UNFPA and the World Bank continued to grow in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году расширялось сотрудничество между ЮНФПА и Всемирным банком.

She sees me as the bank robber who made it to the county line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она видит во мне грабителя, который ограбил банк на границе округов.

The dead guy, dead guy, bank robber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвого парня, мертвого парня, грабителя.

We welcome the agreement, in principle, on a new round of multilateral talks within the framework of the Beijing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приветствуем достижение принципиальной договоренности о проведении нового раунда многосторонних переговоров в рамках Пекинского процесса.

In regard to direct sales, payments amounting to $15,847,039 have been received by cash, cheque or bank transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с прямыми продажами наличностью, чеками или банковскими переводами было получено 15847039 долл. США.

The second was Al-Aqaba, a village located on the slope between the Jordan Valley and the northern West Bank mountain range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй была Эль-Акаба, деревня, расположенная на косогоре между долиной реки Иордан и северной горной грядой на Западном берегу.

One way or the other, the Bank and the IMF leadership selection process urgently needs to be revamped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, процесс выбора руководства МБРР и МВФ необходимо срочно модернизировать.

Senior Bank staff deployed in regions for long periods, such as Jim Adams in Tanzania and Uganda, or David Dollar in China, have enviable track records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие сотрудники банка, работающие в регионах долгое время, например, Джим Адамс в Танзании и Уганде или Дэвид Доллар в Китае, имеют завидную репутацию.

Modern commercial asbestos use begins in Italy, where it is used to make paper (even bank notes) and cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное коммерческое использование асбеста начинается в Италии, где он используется для изготовления бумаги (даже банкнот) и тканей.

Inflation is easing though, thanks to tighter policy from the central bank with its inflation goal in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако теперь темпы инфляции замедляются благодаря более жесткой политике Центробанка, который постоянно держит в уме свою цель по инфляции.

The Central Bank of Brazil (Portuguese: Banco Central do Brasil) is the central bank of Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный банк Бразилии (Banco Central do Brasil на португальском) – это центральный банк Бразилии.

But that's why I noticed Grameen Bank, which is a bank for poor people, and had 1,100 branches, 12,000 employees, 2.3 million borrowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я обратил внимание на Grameen Bank, банк для бедного населения, у которого было 1 100 филиалов, 12 тысяч сотрудников и 2,3 миллиона дебиторов.

In January 2009, several areas of the West Bank between the Wall and the Green Line were declared “closed military areas”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2009 года несколько районов Западного берега, расположенных между стеной и зеленой зоной , были объявлены закрытыми военными районами .

So now I'm a bank robber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, теперь я грабитель банков.

It was Jon Creighton, the bank bigot. He hated Jews, blacks, and Puerto Ricans, but not necessarily in that order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был Джон Крейтон, банковский фанат. Он ненавидел евреев, чернокожих и пуэрториканцев, и не только в банке.

Getting a home equity loan at Goliath National Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколотить капитал, взяв кредит в национальном банке Голиаф.

Mrs. Carbuncle, I need you back at the bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Карбанкл, мне нужна ваша поддержка в банке.

A colossal chandelier hung overhead, beyond which a bank of arched windows offered a stunning panorama of the sun drenched St. Peter's Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С высокого потолка свисала колоссальных размеров люстра, а из окон открывалась потрясающая панорама залитой солнечным светом площади Святого Петра.

One hundred million in wire transfers from the Commerce Bank International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сто миллионов в телеграфных переводах от международного Банка Торговли.

In an instant after he stood upon the bank; at the convexity of the river's bend, and directly opposite the spot where a skiff was moored, under the sombre shadow of a gigantic cotton-tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через минуту он уже стоял на берегу, как раз напротив того места, где в тени огромного тополя покачивался на воде маленький челнок.

Her bank stock was assessable. And the depositors, they want their money, so... until the tide turns...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции ее банка облагались налогом, а вкладчики потребовали свои деньги, так что...

Now, before you saying anything, I've spoken to the bank, and I've arranged an extension on the overdraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говори ничего, я был в банке, и мне увеличили сумму кредита.

There were no bridges across the canal here, so the bank was as far as we could proceed, but it was close enough to allow us an uninterrupted view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моста через канал в этом месте не было, в обе стороны, сколько хватал глаз, тянулся ровный береговой откос, но труба уже достаточно приблизилась, чтобы взглянуть на нее без помех.

Given the nervousness of the Stock Exchange, to call a meeting of the Bank of France and the Finance Council, would be taken as a signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая нестабильность биржи, встреча управляющего Центробанка, министра финансов и премьер-министра станет тревожным сигналом.

But parts of her story still check out... the promissory note, the withdrawal from her bank for $200,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все же, ее версию нужно проверить... вексель, снятие со счета 200 тысяч долларов.

Now I came down here to see Juntao... 'cause he told me to come down here... 'cause I'm his half-brother from Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приехал сюда встретиться с Джантао, потому что он просил меня. Я его единокровный брат из Китая.

Sara, what work was Bryan doing in Beijing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара, что за работа была у Брайана в Пекине?

The bank just called and they want to know why we haven't taken possession of Travis Murphy's trailer yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонили из банка. Хотели узнать почему мы не забрали трейлер Трэвиса Мерфи.

Actually, the bank owns the house, and they said we could come in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, банк владеет этим домом, и там нам сказали, что мы можем войти.

If I'm right, they gave you the Beijing cocktail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я прав, то они дали тебе Пекинский Коктейль.

Prices at a large Beijing wholesale market dropped 10%, and prices fell by 10% the day after news of the contamination broke in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на крупном Пекинском оптовом рынке упали на 10%, а цены упали на 10% на следующий день после того, как в Гонконге разразилась новость о заражении.

In 2010 Beijing, China introduced electric taxis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Пекин ввел в Китае электрические такси.

However, under pressure from the PRC, in November 1996 he cut recognition of Taiwan, and in May 1999 paid an official visit to Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако под давлением КНР в ноябре 1996 года он отказался от признания Тайваня, а в мае 1999 года нанес официальный визит в Пекин.

Johnston also introduced Puyi to the telephone, which Puyi soon become addicted to, phoning people in Beijing at random just to hear their voices on the other end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонстон также познакомил Пуйи с телефоном, к которому Пуйи вскоре пристрастился, обзванивая людей в Пекине наугад только для того, чтобы услышать их голоса на другом конце провода.

Custom Toyota Tundra CrewMax in Beijing, China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таможня Toyota Tundra CrewMax в Пекине, Китай.

He returned to China in 1972 for six months as a cultural attaché for the Belgian Embassy in Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году он вернулся в Китай на шесть месяцев в качестве атташе по культуре посольства Бельгии в Пекине.

In 2007, the Chinese Patriotic Catholic Association elected a Catholic bishop of Beijing to replace the deceased Fu Tieshan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году китайская патриотическая католическая ассоциация избрала католического епископа Пекина, чтобы заменить умершего Фу Тиешаня.

Thus Tibet remained a suzerainty of the Mongol and later Chinese rulers in Nanjing and Beijing, with reasonable autonomy given to the Tibetan leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Тибет оставался сюзереном монгольских, а затем китайских правителей в Нанкине и Пекине, с разумной автономией, предоставленной тибетским лидерам.

The Xiali was also used a taxicab in Beijing throughout the 1980s and 1990s coloured in a red livery with Chinese characters in white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х и 1990-х годах Xiali также использовался в Пекине в качестве такси, окрашенного в красную ливрею с китайскими иероглифами в белом цвете.

In August 2008, Rousey competed at the 2008 Olympic Games in Beijing, China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2008 года Раузи участвовал в Олимпийских играх 2008 года в Пекине, Китай.

When he graduated in 1997, he stayed in the Beijing Film Academy as a teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив школу в 1997 году, он остался преподавателем в Пекинской киноакадемии.

On May 16, 2014, Baidu appointed Dr. Andrew Ng as chief scientist. Dr. Ng will lead Baidu Research in Silicon Valley and Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 мая 2014 года Байду назначил главным научным сотрудником доктора Эндрю Нг. Доктор НГ будет руководить исследованиями Baidu в Силиконовой долине и Пекине.

The records were not nearly as centralized nor systematized as say in Beijing at that same era for comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, эти записи не были ни настолько централизованы, ни систематизированы, как, скажем, в Пекине в ту же эпоху.

This led many cities such as Beijing, Guangzhou, Wuhan and Chengdu to use higher capacity designs on newer lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что многие города, такие как Пекин, Гуанчжоу, Ухань и Чэнду, стали использовать более мощные конструкции на новых линиях.

Services go to Beijing, Shanghai, Hefei, Jinan and Tianjin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги идут в Пекин, Шанхай, Хэфэй, Цзинань и Тяньцзинь.

In December 2012, Xi visited Guangdong in his first trip outside Beijing since taking the Party leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2012 года Си Цзиньпин посетил Гуандун в своей первой поездке за пределы Пекина с момента принятия партийного руководства.

Henri M was reportedly the Beijing station chief for the Directorate-General for External Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По имеющимся сведениям, Анри м был начальником пекинского отделения Главного управления внешней безопасности.

As of 2014, 19 international schools in Beijing are restricted to non-Mainlanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2014 год, 19 международных школ в Пекине ограничены для не-Майнландцев.

A reptile fossil also found in Liaoning was described and named Sinohydrosaurus in 1999 by the Beijing Natural History Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ископаемая рептилия, также найденная в Ляонине, была описана и названа Синогидрозавром в 1999 году Пекинским Музеем естественной истории.

Upon touching down in the Chinese capital of Beijing, the President and First Lady emerged from Air Force One and greeted Zhou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приземления в китайской столице Пекине президент и первая леди вышли из самолета ВВС номер один и поприветствовали Чжоу.

In the 1270s, Kublai Khan had established his capital and dynasty at Beijing and had toppled the southern Chinese Song dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1270-х годах Хубилай-хан основал свою столицу и династию в Пекине и сверг южную китайскую династию Сун.

While visiting Beijing in 1970 Sihanouk was ousted by a military coup led by Prime Minister General Lon Nol and Prince Sisowath Sirik Matak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время визита в Пекин в 1970 году Сианук был свергнут военным переворотом во главе с премьер-министром генералом Лон Нолом и принцем Сисоватом Сириком Матаком.

With China's growing influence around the world, Beijing has now set its efforts on Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая растущее влияние Китая во всем мире, Пекин теперь сосредоточил свои усилия на Африке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bank of beijing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bank of beijing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bank, of, beijing , а также произношение и транскрипцию к «bank of beijing». Также, к фразе «bank of beijing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information