Bank records - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос
adjective: банковский, банковый
verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк
bank note issuing privilege - исключительное право выпуска банкнот
bank transfer fee - комиссия за банковский перевод
bank draft - банковская тратта
reefer bank - холодильник
bank transferred - банк перечислил
total bank assets - всего банковских активов
consignee bank - грузополучатель банк
maintain a bank account - поддерживать банковский счет
central bank measures - меры центрального банка
world bank and world trade organization - Всемирный банк и Всемирная торговая организация
Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim
Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn
Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.
disclosures in the books and records - Раскрытие информации в книгах и записях
complete records for - полные записи для
storing records - хранения записей
destroy records - уничтожение документов
preserving records - сохранение записей
case records - запротоколированные материалы дела
conversation records - разговор записи
collection records - записи коллекции
all the official records - все официальные документы
search for records - поиск записей
Синонимы к records: transactions, certificate(s), data, muniment(s), logbook, file(s), account(s), documentation, daytimer, document(s)
Антонимы к records: write, delete, remove, write to
Значение records: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.
bank account, account balances, account record
It also gives us what we need to subpoena all of your personal bank accounts and records. |
Это позволяет нам вызвать Вас в суд Все ваши личные банковские счета и записи. |
Have the bank keep a supervisor on duty. - l'll need bank records, as well. |
Свяжитесь с центральным банком, пусть оставят на ночь дежурного диспетчера, мне могут понадобиться банковские записи. |
Okay, we can go through your bank records, credit reports, alimony payments... |
Ладно, мы можем проверить банковские и кредитные операции, выплату алиментов... |
The FBI found evidence in Judith Fanning's bank records that she provided material support to terrorists. |
ФБР нашло в банковских операциях Джудит Фэннинг, данные о том, что она оказывала материальную поддержку террористам. |
He wrote down her temporary address for his bank's records and finally handed her a thick envelope filled with crisp bills. |
Затем он записал временный адрес Тэйлор и выдал ей толстый конверт, набитый новенькими хрустящими банкнотами. |
So I compared Justine's financial statements to the bank records that she kept on her computer so I could find out her most frequent clients. |
Я сравнил финансовые отчеты Жюстины с банковскими данными, которые были в ее компьютере, и нашел ее постоянных клиентов. |
I want their bank records, service records, foreign travel, gun registration, car registration, how they like their eggs, their favorite flavor of ice cream. And I want it yesterday. |
Мне нужны их банковские выписки, послужные списки, поездки за рубеж, разрешение на оружие, регистрация на машину, яйца любят вкрутую или всмятку, и все это мне нужно было вчера. |
It's not just erasing bank records. |
Это не только сотрёт банковские записи. |
Well, according to the company's bank records, the weekly receipts were pretty uniform. |
Судя по банковским выпискам его компаний, еженедельные поступления довольно равномерные. |
Let's dig deep into Gary Philo, see if we can get any leverage- medical records, bank accounts, legal filings... |
Давайте копать глубже на Гэри Файло, может найдем какую-то связь... медицинские записи, банковские счета, юридические документы... |
Your possession ... and/or safe deposit box to store them is known by the government from bank and insurance records. |
Ваши вещи ... и / или сейф для их хранения известен правительству из банковских и страховых записей. |
Newspaper clippings, surveillance photos, bank records. |
Вырезки из газет фотографии слежки, банковские документы. |
Symchay's bank records show that he received a check for a thousand dollars the day before he died. |
Банковская выписка Симчей показывает, что он получил чек на тысячу долларов за день до смерти. |
Senator Miriam Defensor Santiago noted that whoever got possession of the bank records must explain how he/she could have gotten hold of them. |
Сенатор Мириам Дефенсор Сантьяго отметила, что тот, кто завладел банковскими записями, должен объяснить, как он/она мог ими завладеть. |
Celeste released her debut EP, The Milk & the Honey, under Bank Holiday Records in March 2017. |
Селеста выпустила свой дебютный EP, The Milk & The Honey, под лейблом Bank Holiday Records в марте 2017 года. |
Bank records indicate the funds were withdrawn two days before the exchange. |
Судя по записям в банке, она сняла деньги за два дня до обмена. |
Mr. Parr, we subpoenaed your bank records in this case. |
Мистер Парр, мы изъяли судебной повесткой ваши банковские записи для этого дела. |
In the 2015 and 2017 records of World Bank, Africa owes large sums of debt not only from China but also from other lenders. |
Согласно данным Всемирного банка за 2015 и 2017 годы, Африка задолжала большие суммы не только Китаю, но и другим кредиторам. |
Well, I've already been through his phone records, his bank accounts, and his tax returns. |
мы уже проверили его звонки, банковские счета и налоговые поступления. |
This is the subpoenaed bank records. Cross-reference his offshore accounts with his tax returns, please. |
Так, представляемые в суде банковские записи соотносящиеся с его оффшорными счетами и налоговыми выплатами. |
Ни налогов, ни банковских реквизитов, ничего. |
|
Bank records in the victim's home state turned up a trust account. |
В банковских записях в родном штате жертвы промелькнул трастовый счёт. |
It's all there - secret bank accounts, phony records, fake passports. |
Тайные счета, поддельные документы, фальшивый паспорт. |
Garcia also replied that his bank did not leak Corona's bank records. |
Гарсия также ответил, что его банк не сливал банковские записи короны. |
Phone records, bank accounts, credit cards. Maybe the wife got greedy, and that's why he killed her. |
Телефонные и банковские счета, кредитки- может, жена захотела слишком много, поэтому он ее и убил. |
When a bank examiner reviews the Building and Loan's records, George realizes scandal and criminal charges will follow. |
Когда банковский эксперт просматривает записи о строительстве и займе, Джордж понимает, что за этим последует скандал и уголовные обвинения. |
I checked Sonnenfeld's bank records and over the last decade I found periodic influxes that aren't accounted for. |
Я проверил банковские счета Сонненфельда, и за последние десять лет там есть периодические вливания, для которых нет оснований. |
By contrast, lossless compression is typically required for text and data files, such as bank records and text articles. |
Напротив, сжатие без потерь обычно требуется для текстовых файлов и файлов данных, таких как банковские записи и текстовые статьи. |
Your bank records, medical histories, voting patterns, emails, phone calls, your damn SAT scores! |
Ваши банковские данные, медицинские книжки, политические взгляды, электронная почта, звонки, оценки на экзаменах! |
Мы всё еще ждем банковские отчеты. |
|
PSBank branch manager Annabelle Tiongson said that the bank records previously presented that were supposedly from their bank were fake and did not come from PSBank. |
Управляющий филиалом PSBank Аннабель Тионгсон заявила, что ранее представленные банковские записи, которые предположительно были из их банка, были поддельными и не поступали из PSBank. |
Monitor all their phones and their bank accounts. Also pull up the records of all the staff at the clinic. |
Прослушивать телефоны, проверить движение средств на счетах, навести справки о персонале клиники. |
So I tracked the bank records back to a dummy trust, which was the sole beneficiary of his wife's policy. |
Я отследил банковские документы до фиктивного трастового фонда, который был единственным бенефициаром страховки его жены. |
I've reviewed six years of bank records and I traced the cash payment he made to purchase an apartment in this very building on this very floor. |
Я прошерстил банковские выписки за 6 лет, и обнаружил оплату наличными за покупку квартиры именно в этом здании на этом самом этаже. |
There's no school records,no I.r.s. Records, no bank account,no parking tickets,nothing. |
Ни школьных документов, ни налоговых деклараций, ни счета в банке, ни парковочных билетов - ничего. |
You're gonna be looking at my people going through their bank statements, their phone calls and medical records. |
Ты будешь проверять моих людей, просматривать выписки с их счетов, распечатки звонков и медецинские карты. |
In April 2019 House Democrats subpoenaed the Bank for Trump's personal and financial records. |
В апреле 2019 года демократы Палаты представителей вызвали в суд банк для получения личных и финансовых записей Трампа. |
Indeed, the percentage of female in the labor force has jumped to 23.37 in 2018, according to the World Bank records. |
Действительно, доля женщин в рабочей силе подскочила до 23,37 в 2018 году, согласно данным Всемирного банка. |
That's two agencies who'll be pouring through your logbooks, your car's GPS, your phone records, your bank accounts, looking for the dead girl's DNA in your car. |
И мы будем копать, проверим ваши журналы, память GPS автомобиля, ваши телефонные звонки, ваши банковские счета, поищем ДНК умершей девушки в вашем автомобиле. |
Jamaica indicated that access to bank, financial or commercial records was not yet allowed by its domestic legislation; however, a draft bill was being considered. |
Ямайка указала, что в настоящее время доступ к банковским, финансовым или коммерческим документам в ее внутреннем законодательстве не предусматривается, однако на рассмотрении находится законопроект по этим вопросам. |
Я мог бы запросить выписку по ее банковским счетам. |
|
Нет, но мы можем проверить оплату его банковских счетов. |
|
У меня будет доступ в банковским счетам отца, банковской документации. |
|
He falsified trading records in the bank's computer systems, and used money intended for margin payments on other trading. |
Он фальсифицировал торговые записи в компьютерных системах банка и использовал деньги, предназначенные для маржинальных платежей на других торгах. |
A bank vault is a secure space where money, valuables, records, and documents are stored. |
Банковское хранилище - это безопасное место, где хранятся деньги, ценности, записи и документы. |
Senior Bank staff deployed in regions for long periods, such as Jim Adams in Tanzania and Uganda, or David Dollar in China, have enviable track records. |
Ведущие сотрудники банка, работающие в регионах долгое время, например, Джим Адамс в Танзании и Уганде или Дэвид Доллар в Китае, имеют завидную репутацию. |
The bank records show he made a total of four visits to the vault during the next seven weeks. |
Банковская документация показывает, что в течение последующих семи недель он приходил в хранилище четыре раза. |
Maintaining accounting records of the Mission, issuing payroll, vendor and travel payments, management of bank accounts, control of cash. |
Ведение учета деятельности Миссии, составление платежной ведомости, платежи продавцам и платежи в связи с поездками, управление банковскими счетами, контроль за наличностью. |
Japanese troops were ordered to destroy bank records and any remaining currency prior to capitulation. |
Японским войскам было приказано уничтожить банковские записи и любую оставшуюся валюту до капитуляции. |
We need to check bank accounts, phone records, run this guy down. |
Нужно проверить банковские счета, звонки с телефона, узнать все об этом парне. |
I took Mr Simmons for a stroll on the river bank and pushed him in, and George, who was waiting in readiness, dived into the water and pulled him out. |
Мы вместе с Симмонсом отправились гулять по набережной, а потом я столкнул его в воду. |
Can you imagine her traveling around the world with a camera bum who never has more than a week's salary in the bank? |
Вы представляете её блуждающей по свету с эксцентричным фотографом, у которого на счету в банке недельная зарплата? |
Article 5 of the bill establishes the basic principle that any financial transaction constitutes a bank operation. |
В статье 5 законопроекта содержится базовое положение о том, что любая финансовая сделка представляет собой банковскую операцию. |
Простите, но вы должно быть перепутали меня с банком. |
|
Sean's got a guy at the bank who thinks I can get a bank loan of up to 100,000. |
У Шона есть знакомый в банке, который считает, что я смогу получить кредит в 100 тысяч. |
The bank just called and they want to know why we haven't taken possession of Travis Murphy's trailer yet. |
Звонили из банка. Хотели узнать почему мы не забрали трейлер Трэвиса Мерфи. |
A task-android can process your bank deposit, but it can't share your joy when it helps you buy your first home. |
Дежурный андроид... Обслужит ваш банковский счёт, но не разделит с вами радость от покупки первой квартиры. |
Initially signed to Columbia Records in the United States, Melanie released two singles on the label. |
Первоначально подписав контракт с Columbia Records в США, Мелани выпустила два сингла на лейбле. |
According to MGM's records the film earned $465,000 in the US and Canada and $242,000 elsewhere, resulting in a loss of $88,000. |
Согласно записям MGM, фильм заработал $ 465 000 в США и Канаде и $242 000 в других странах, что привело к потере $88 000. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bank records».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bank records» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bank, records , а также произношение и транскрипцию к «bank records». Также, к фразе «bank records» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.