Barred warbler - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
revival of a barred claim - возобновление погашенного иска
statute-barred debt - долг без исковой силы из-за истечения срока давности
barred basin - замкнутый бассейн
barred door - дверца шкафа
barred prosecution - невозможный из-за препятствий судебное преследование
crimson barred - с алыми полосами
access barred - отказ в доступе
barred cable - оголенный провод
barred end - закрепка
barred sheet - полоса, отделяемая от ленты при ее продольной разрезке
Синонимы к barred: blockaded, barricaded, barricade, lock, bolt, obstruct, secure, fasten, block, enjoin
Антонимы к barred: unbarred, opened, unfastened, loosened, advocated, permitted, allowed, welcomed, cleared, freed
Значение barred: fasten (something, especially a door or window) with a bar or bars.
marsh warbler - болотная камышовка
orphean warbler - певчая славка
dartford warbler - провансальская славка
garden warbler - садовая славка
sedge warbler - камышовка-барсучок
willow warbler - пеночка-весничка
wood warbler - пеночка-трещотка
Синонимы к warbler: warblers, singer, songster, songbird, bird, redstart, chiffchaff, nuthatch, woodpecker, pipit
Антонимы к warbler: old man
Значение warbler: any of a number of small insectivorous songbirds that typically have a warbling song.
What would you have, captain? said one gendarme. The warbler has fled, and the bat remains. |
Ничего не поделаешь, капитан, - заметил один из стрелков, - пташка упорхнула, нетопырь остался. |
The requests cited a recent decision by the Supreme Court of the United States that barred electronic surveillance without a court order. |
В этих запросах упоминалось недавнее решение Верховного суда Соединенных Штатов, запрещающее электронное наблюдение без судебного приказа. |
Opposite the door were the two barred windows giving on the countryside. |
Напротив входа два запертых на засовы окна, глядящих на дорогу и поле. |
The Cisticolidae are warblers found mainly in warmer southern regions of the Old World. |
Cisticolidae-это Славки, встречающиеся главным образом в более теплых южных районах Старого Света. |
Some of you even have mortal enemies in this very room, allowing the Dark Side to turn us against each other, when we should be focused on the Warblers. |
У некоторых из вас даже есть враги в этой комнате. И это позволяет Темной Стороне настраивать нас друг против друг, когда мы должны фокусироваться на Соловьях. |
Jedra and Kayan slid back toward the building and peeked through the barred window. |
Джедра и Кайана скользнули обратно к зданию и осторожно взглянули внутрь через зарешеченное окно. |
In other cases trucks carrying food supplies were barred from reaching areas of distribution. |
В других случаях грузовики с продовольствием не допускались в районы распределения помощи. |
I want the Warblers to win fair and square. |
Я хочу, чтобы Соловьи выиграли честно и справедливо. |
This scenario must be absolutely barred, as it risks escalation to a full-scale military confrontation between Russia and NATO. |
Такой сценарий должен быть исключен в любом случае, поскольку он ведет к эскалации напряженности и создает опасность полномасштабной конфронтации между Россией и НАТО. |
The autumn light penetrated scantily through the little, narrow prison-like window, barred with an iron grating. |
Осенний свет скупо проникал сквозь узенькое, как бы тюремное окошко, загороженное решеткой. |
Однако эти окна надежно закрываются. |
|
They fought the devil, no holds barred, boots and eye-gouging permitted. |
Они сражались с дьяволом свирепо, с применением всех приемов, вплоть до пинания каблуками и выдавливания глаз. |
Zanders led the way through a dark, somber hall, wide and high-ceiled, to a farther gate, where a second gateman, trifling with a large key, unlocked a barred door at his bidding. |
Зандерс шагал впереди под темными, мрачными сводами высокой подворотни ко вторым воротам, где уже другой привратник огромным ключом отпер решетчатую калитку. |
The lavender barred muslin was beautiful with those wide insets of lace and net about the hem, but it had never suited her type. |
Сиреневое в полоску муслиновое платье с большими кружевными медальонами и тюлевым воланом красиво, но не в ее стиле. |
A thoroughfare uncompromisingly labelled Albany Road barred my way. |
Путь мне преградила широкая улица под названием Олбанская дорога. |
The shops as a rule were not raised from the ground nor were their doors bolted or barred, since thievery is practically unknown upon Barsoom. |
Магазины, как обычно, не были подняты над уровнем почвы и двери их не были заперты, так как воровство совершенно неизвестно на Барсуме. |
250 pounds- a grizzly king... accustomed to going where he wanted to go... whether the way was barred or not. |
Он весил более полутонны. был ли путь прегражден или нет. |
He led us down a passage, opened a barred door, passed down a winding stair, and brought us to a whitewashed corridor with a line of doors on each side. |
Из вымощенного каменными плитами коридора навстречу нам вышел высокий грузный полицейский в полной форме. |
The press and public were barred from the trial. The prisoper remained stubborn to the last, continuing to deny he was in the Soviet Union on a spying mission. |
Пресса и публика на суд не допустились. Заключенный стоял на своем, отказываясь признать, что прибыл в Союз со шпионской миссией. |
The four looked in through the barred door where he was working, without being observed, having come up quite silently. |
Все четверо посмотрели сквозь решетку: Каупервуд не замечал их, так как они подошли очень тихо, и продолжал работать. |
This, like the other rooms on that side of the house, had a couple of barred windows looking out over the ploughed countryside. |
Здесь, как и во всех комнатах этого крыла, два запертых на засовы окна, которые смотрят на вспаханное поле. |
Совет Соловьев проголосовал против тебя. |
|
But if Tata and the children are out of the country, you'd be free to wage this war with no holds barred. |
Но если Тата и дети будут за границей, ты сможешь развязать беспощадную войну. |
The Warblers are about to go on. |
Соловьи вот-вот выйдут на сцену. |
we have to figure out what to do with this whole Warbler crisis, especially now that Sue is on the attack. |
Нужно решить вопрос с этим Соловьиным кризисом, особенно потому, что Сью готова к атаке. |
Hey, Gabriel, when you question this guy, remember to ask him how he got in and out of commissioner Ross' house with all the windows barred and all the doors locked. |
Эй, Габриэль, когда будешь допрашивать этого парня, не забудь спросить как он вошел в дом комиссара Росс и как вышел, когда все окна за решетками, а двери были заперты. |
As you know, the Warblers are competing in our show choir's Regionals competition next week. |
Вы все прекрасно знаете, что Певчие Птички принимают участие в Региональных соревнованиях эстрадных хоров на следующей неделе. |
You see, Warblers drew first position, so as soon as I heard what your plan was, list accordingly. |
Видите ли, Соловьям по жребию выпало выступать первыми, так что как только я узнал, что вы запланировали, я переделал кое-что по нашему конкурсному списку. |
It was red and five-barred: it swung both ways on easy hinges; and it was possible, though forbidden, to swing backwards and forwards on it. |
Они были красные, с пятью перекладинами и свободно ходили на петлях в обе стороны; на них удобно кататься, хотя ему это и было запрещено. |
Such suits are barred, per California Civil Code 43.6. |
Такие иски запрещены согласно Калифорнийского гражданского кодекса 43.6. |
Let's hear it forthe Dalton Academy Warblers! |
Давайте поприветствуем Певчих Соловьев из Академии Далтон! |
А сейчас - поприветствуем новенького в нашем хоре певчих птиц. |
|
We'll cheer on the hipsters, we'll cheer on Kurt and the warblers. |
Мы поприветствуем хипстеров, мы поприветствуем Курта и Певчих птиц. |
Reed warbler, see? |
Тростниковая камышовка, видишь? |
You missed it, there was full on no-holds-barred kissing in here a couple nights ago. |
Ты все пропустила. Пару ночей назад тут была целая серия беспощадных поцелуев. |
The counsellors will arrange a unique day of no-holds-barred fun for you to remember forever. |
Вожатые устроят необычный день беспощадного веселья, которое вы запомните на всю жизнь. |
It is commonly regarded as the female analog to the better-known Breeders' Cup Classic, though female horses are not barred from entering that race. |
Он обычно рассматривается как женский аналог более известного классического Кубка заводчиков, хотя женщинам-лошадям не запрещено участвовать в этой гонке. |
Inmates were permitted one visitor a month, although anybody likely to cause trouble such as registered criminals were barred from visiting. |
Заключенным разрешался один визит в месяц, хотя всем, кто мог причинить неприятности, таким как зарегистрированные преступники, вход был запрещен. |
In the main event, Roman Reigns defeated The Undertaker in a No Holds Barred match, giving Undertaker his second loss at WrestleMania. |
В главном событии Роман царствует победил Гробовщика в матче без ограничений, дав Гробовщику его второе поражение в Рестлмании. |
The reed warbler increases foraging efforts to feed the parasitic chick and its own offspring. |
Камышовая Славка увеличивает усилия по добыванию пищи, чтобы прокормить паразитического птенца и его собственное потомство. |
Guess I am barred from contributing due to uknown technical error. |
Думаю, мне запрещено вносить свой вклад из-за известной технической ошибки. |
In Italy the use of nuclear power was barred by a referendum in 1987; this is now under revision. |
В Италии использование ядерной энергии было запрещено референдумом в 1987 году; сейчас этот вопрос пересматривается. |
After the war, German citizens were barred from flying powered aircraft, but within a few years gliding was allowed, which she took up again. |
После войны немецким гражданам запретили летать на моторных самолетах, но уже через несколько лет было разрешено планерное движение, которым она снова занялась. |
He received a ten-year suspended sentence and a fine of US$400,000, and was deported and barred from reentering the United States for a period of five years. |
Он получил десять лет условного заключения и штраф в размере 400 000 долларов США, а также был депортирован и лишен права вновь въезжать в Соединенные Штаты в течение пяти лет. |
Elections were held in early October, from which all political parties were barred. |
В начале октября состоялись выборы, на которых были исключены все политические партии. |
Marx was considering an academic career, but this path was barred by the government's growing opposition to classical liberalism and the Young Hegelians. |
Маркс подумывал об академической карьере, но этот путь был прегражден растущей оппозицией правительства классическому либерализму и молодым Гегельянцам. |
On 19 August, in the southwestern city of Abadan, four arsonists barred the door of the Cinema Rex movie theatre and set it on fire. |
19 августа в юго-западном городе Абадане четверо поджигателей заперли дверь кинотеатра Синема Рекс и подожгли его. |
Reporters were often barred by local officials from displaying these protesters on camera or speaking to them within the zone. |
Местные чиновники часто запрещали репортерам показывать этих протестующих на камеру или разговаривать с ними в пределах зоны. |
Electors are barred from signing for more than one list of candidates. |
Избирателям запрещено подписывать более одного списка кандидатов. |
Barred from Major League Baseball during his prime, Veeck's signing of the aging star in 1948 was viewed by many as another publicity stunt. |
Лишенный возможности играть в высшей бейсбольной лиге во время своего расцвета, Вик подписал контракт со стареющей звездой в 1948 году, и это было воспринято многими как очередной рекламный трюк. |
They are typically greenish in color and resemble wood warblers apart from their heavier bills. |
Они обычно зеленоватого цвета и напоминают древесных славок, за исключением их более тяжелых клювов. |
Cettiidae-цеттиидные Славки или типичные кустовые Славки. |
|
This award arose from Myers's claim of battery under state law, but her claims of sexual harassment were found to be time-barred. |
Эта награда возникла из заявления Майерс о нанесении побоев в соответствии с законодательством штата, но ее заявления о сексуальных домогательствах были признаны несвоевременными. |
After the entrance is barred, they are killed by grenades and gasoline which has been poured down ventilation shafts. |
После того, как вход закрыт, их убивают гранатами и бензином, который был вылит в вентиляционные шахты. |
Many government-mandated attempts to regulate content have been barred on First Amendment grounds, often after lengthy legal battles. |
Многие санкционированные правительством попытки регулировать контент были запрещены на основании Первой поправки, часто после длительных судебных баталий. |
As a result of the report, many Russian athletes were barred from participating in the 2018 winter Olympics. |
В результате доклада многие российские спортсмены были отстранены от участия в зимних Олимпийских играх 2018 года. |
Между этими двумя переулками есть зарешеченный переулок. |
|
However, Perón, who had been invited back from exile, was barred from seeking office. |
Однако Перону, которого пригласили вернуться из изгнания, было запрещено претендовать на этот пост. |
However, Turkey barred Israel from the Anatolian Eagle military exercise. |
Однако Турция запретила Израилю участвовать в военных учениях Анатолийский Орел. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «barred warbler».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «barred warbler» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: barred, warbler , а также произношение и транскрипцию к «barred warbler». Также, к фразе «barred warbler» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
