Basic demands - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Basic demands - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основные требования
Translate

- basic [adjective]

adjective: основной, базовый, базисный, основополагающий, основный

noun: бейсик

  • basic building material - основной строительный материал

  • most basic supplies - большинство основных поставок

  • more basic needs - более основные потребности

  • basic transistor - основной транзистор

  • by visual basic - по Visual Basic

  • the most basic tools - самые основные инструменты

  • you basic - вы основной

  • basic principles of international human rights - основные принципы международных прав человека

  • basic and applied research - Фундаментальные и прикладные исследования

  • basic and clinical science - фундаментальные и клинические науки

  • Синонимы к basic: primary, critical, pivotal, elementary, vital, focal, central, key, intrinsic, cardinal

    Антонимы к basic: secondary, outside, nonessential, inessential, peripheral, extra, additional, incidental

    Значение basic: forming an essential foundation or starting point; fundamental.

- demands [noun]

verb: требовать, нуждаться, спрашивать, предъявлять требование, задавать вопрос

noun: спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование


basic conditions, basic necessities, basic requirements


International law - and basic morality - demands nothing less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное право и базовая нравственность требуют от нас не что иное.

Physiological needs as traits allude to long-term, unchanging demands that are required of basic human life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиологические потребности как черты характера указывают на долгосрочные, неизменные требования, которые требуются от основной человеческой жизни.

Every episode involves Basil becoming enraged at Manuel's confusion at his boss's bizarre demands and even basic requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом эпизоде Бэзил приходит в ярость из-за того, что Мануэль смущен странными требованиями своего босса и даже элементарными просьбами.

More basic were differences in the underlying approach to Biblical interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более существенными были различия в подходе, лежащем в основе библейского толкования.

We do not seek bloodshed, but if our demands are not met, we will not hesitate to do whatever is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим кровопролития, но если наши требования не будут удовлетворены, мы не остановимся ни перед чем.

The demands of Kim's job eventually pushed her concerns about Elizabeth into the back of her mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служебные обязанности постепенно оттеснили тяжкие думы Ким о голове Элизабет куда-то на задний план.

Only a total strike can force those who exploit us to accept our demands to restore our employment contracts!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только всеобщая забастовка заставит эксплуататоров согласиться с требованиями нового трудового соглашения.

There were six basic scenarios, all of which could be played out in various environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего было шесть основных сценариев, каждый из которых разыгрывался в различной ситуации.

The focus is on training family members in basic care, first aid and support techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь внимание фокусируется на обучение членов семей элементарному уходу, оказанию первой помощи и приемам поддержки.

This legal hierarchy of treaties has three basic legal consequences:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое место международных договоров в иерархии правовых норм имеет три принципиальных юридических последствия:.

If you want him to comply with your demands, you're gonna need my help getting him there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите, чтобы он выполнял ваши указания, вам потребуется моя помощь.

The most basic sense that any space-faring civilization would have to possess is touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое основное чувство, которое должно быть у представителей любой цивилизации, освоившей космические полёты — это осязание.

In linguistics, for example. But even basic things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в лингвистике, но даже в простых вещах.

Senex is our leader and as such he demands respect!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенекс нашим лидером и также он требует уважения!

The social order, unfortunately, is always lagging behind the new demands of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный строй, к сожалению, всегда отстаёт от требований жизни.

But at the end of the day, It all boils down to the same basic principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в конечном итоге, все сводится к основным принципам.

You saved my life, a debt demands repayment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты спас мою жизнь, долги надо отдавать.

Well, the thing is, Walter, what I need is I need your basic flamethrower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну суть в том...что мне нужен... Базовый Огнемет...

What's the basic principle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за основные принципы?

But you don't get to make demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты не в праве предъявлять требования.

When the scandal breaks... the studio demands its money back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда разражается скандал... студия требует вернуть деньги.

I forgot to give you the list of demands to sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я забыла дать тебе подписать список требований.

The ATM interface became the most popular, as it supported the increasing bandwidth demands and also supported VLANs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерфейс ATM стал самым популярным, поскольку он поддерживал растущие требования к пропускной способности, а также поддерживал VLAN.

A basic layout will include a front cover, a back cover and the book's content which is called its body copy or content pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовый макет будет включать в себя переднюю обложку, заднюю обложку и содержание книги, которое называется ее основной копией или страницами содержания.

The demonstrators went to the Budapest radio station and demanded to publish their demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстранты подошли к Будапештской радиостанции и потребовали обнародовать свои требования.

I'd done quite a decent job on 'Love Tattoo' but it was very basic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проделала довольно приличную работу над татуировкой любви, но она была очень простой.

It found that a fifth of the world's people, more than 1.2 billion, live in areas of physical water scarcity, where there is not enough water to meet all demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что пятая часть населения мира, более 1,2 миллиарда человек, живет в районах с физической нехваткой воды, где ее не хватает для удовлетворения всех потребностей.

He calmly and resourcefully negotiated, winning the respect of the troops and succeeding in reducing the impact of their more unacceptable demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спокойно и находчиво вел переговоры, завоевывая уважение войск и добиваясь успеха в снижении воздействия их более неприемлемых требований.

He put them within the cover bound them with a needle and rope or with glue, according to the demands of the requester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помещал их в крышку, связывал иглой и веревкой или клеем, в зависимости от требований просителя.

Another basic unresolved problem in biology is the biologic basis of aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой основной нерешенной проблемой в биологии является биологическая основа старения.

The low demands of thermogenesis mean that free fatty acids draw, for the most part, on lipolysis as the method of energy production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкие требования термогенеза означают, что свободные жирные кислоты по большей части используют липолиз как метод производства энергии.

We laugh at people who fail to adapt to the demands of society if it seems their failure is akin to an inflexible mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы смеемся над людьми, которые не могут приспособиться к требованиям общества, если кажется, что их неудача сродни негибкому механизму.

Although there are a number of ways in which humans can contract parasitic infections, observing basic hygiene and cleanliness tips can reduce its probability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя существует ряд способов, которыми люди могут заразиться паразитарными инфекциями, соблюдение элементарных правил гигиены и чистоты может снизить их вероятность.

These movements, which made a wide range of demands and lacked effective coordination, were eventually defeated along with the White Army during the Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти движения, выдвигавшие широкий спектр требований и не имевшие эффективной координации, в конце концов потерпели поражение вместе с белой армией во время Гражданской войны.

It has been measured, on the basic request getpid, to cost 1000–1500 cycles on most machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было измерено, по основному запросу getpid, чтобы стоить 1000-1500 циклов на большинстве машин.

The serfs and common people considered him a just ruler because he protected them from excessive demands from and other abuses by the magnates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепостные и простые люди считали его справедливым правителем, потому что он защищал их от чрезмерных требований и других злоупотреблений со стороны магнатов.

Industrial development related to the demands of World War II brought a level of prosperity to the state not seen since before the civil war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленное развитие, связанное с требованиями Второй мировой войны, принесло государству уровень процветания, невиданный со времен Гражданской войны.

Basic4ppc – a programming language similar to Visual Basic – targets the .NET Compact Framework and supports Windows CE and Windows Mobile devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basic4ppc-язык программирования, аналогичный Visual Basic-ориентирован на .NET Compact Framework и поддерживает устройства Windows CE и Windows Mobile.

During negotiations, the government in France asked the German government to intervene to moderate its ally's demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время переговоров правительство Франции обратилось к правительству Германии с просьбой вмешаться, чтобы умерить требования своего союзника.

A pattern quickly emerged, driven from the western side by humanitarian motives and from the east by a desperate shortage of basic supplies and convertible currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро сформировалась модель, движимая с западной стороны гуманитарными мотивами, а с восточной-отчаянной нехваткой основных поставок и конвертируемой валюты.

5150s with just external cassette recorders for storage could only use the built-in ROM BASIC as their operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5150-е годы с только внешними кассетными рекордерами для хранения могли использовать только встроенный ROM BASIC в качестве своей операционной системы.

Finally the cobbler brings back the money and demands the return of his songs and his sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец сапожник приносит деньги и требует вернуть ему песни и сон.

The college now needed to provide the basic infrastructure, and the generous well-wishers of the college and the Society came forth to help provide these too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж теперь нуждался в обеспечении базовой инфраструктуры, и щедрые доброжелатели колледжа и общества пришли, чтобы помочь обеспечить их тоже.

When Nemov demands that she stop seeing Mereshchun, Lyuba refuses and a conflict arises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Немов требует, чтобы она перестала видеться с Мерещуном, Люба отказывается, и возникает конфликт.

Soon after, the US President, Woodrow Wilson, attempted to intervene as a peacemaker, asking in a note for both sides to state their demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого президент США Вудро Вильсон попытался вмешаться в качестве миротворца, попросив в записке обе стороны изложить свои требования.

Justice to the colored man demands it, for the profits of the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливость к цветному человеку требует этого ради выгоды прошлого.

Felton, like many other so-called Christians, loses sight of the basic principle of the religion of Christ in her plea for one class of people as against another ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фелтон, как и многие другие так называемые христиане, упускает из виду основной принцип религии Христа в своей мольбе за один класс людей против другого ...

Rockefeller remained opposed to the inmates' demands, and they became restless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рокфеллер оставался противником требований заключенных, и они стали беспокойными.

BASIC interpreters remained the core of Microsoft's business until the early 1980s, when it shifted to MS-DOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовые интерпретаторы оставались ядром бизнеса Microsoft до начала 1980-х годов, когда он перешел на MS-DOS.

This basic method is still widely used today, and it is still a valid way of producing high quality olive oil if adequate precautions are taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот основной метод все еще широко используется сегодня, и это все еще действительный способ производства высококачественного оливкового масла, если приняты надлежащие меры предосторожности.

Charles refused the various demands by the Duchess, but after protests from his other daughter-in-law, the Duchess of Angoulême, acquiesced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл отклонил различные требования герцогини, но после протестов другой своей невестки, герцогини Ангулемской, согласился.

At the end, Butler demands an explanation as to how Artemis came up with the idea of using sleeping pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Батлер требует объяснений, как Артемису пришла в голову идея использовать снотворное.

Christie sent an ultimatum containing abusive demands arising out of two minor incidents at the end of 1861 and beginning of 1862.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристи прислал ультиматум, содержащий оскорбительные требования, вытекающие из двух незначительных инцидентов в конце 1861 и начале 1862 года.

The king replied with a letter that stated that he sincerely promised to comply with the demands of his people, and asked for calm and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король ответил письмом, в котором говорилось, что он искренне обещал выполнить требования своего народа и просил спокойствия и порядка.

The basic process, developed in 1922, is also called the Bosch–Meiser urea process after its discoverers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной процесс, разработанный в 1922 году, также называется процессом мочевины Bosch–Meiser по имени его первооткрывателей.

The basic unit of the reactor core is the fuel assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным узлом активной зоны реактора является тепловыделяющая сборка.

But some scholars had in the past argued the other way, so NPOV demands the question be explored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но некоторые ученые в прошлом утверждали обратное, поэтому нов требует, чтобы этот вопрос был исследован.

Popular demands were made for an elected representative government and for the unification of Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народные требования были выдвинуты в пользу выборного представительного правительства и объединения Германии.

Black Fox demands that O'Grady be released and claims to have placed explosives on the helicarrier in order to extort his friend's freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный лис требует, чтобы О'Грейди был освобожден, и утверждает, что он заложил взрывчатку на вертолете, чтобы вымогать свободу у своего друга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «basic demands». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «basic demands» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: basic, demands , а также произношение и транскрипцию к «basic demands». Также, к фразе «basic demands» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information