Basic safety standards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Basic safety standards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основные стандарты безопасности
Translate

- basic [adjective]

adjective: основной, базовый, базисный, основополагающий, основный

noun: бейсик

  • coordinate basic origin - начало координат

  • basic line distance - стандартное межстрочное расстояние

  • basic account - основной счет

  • basic hypothesis - Основная гипотеза

  • basic categories - основные категории

  • basic mechanisms - основные механизмы

  • basic shapes - основные формы

  • basic instincts - основные инстинкты

  • basic garments - основные одежды

  • have basic knowledge - иметь базовые знания

  • Синонимы к basic: primary, critical, pivotal, elementary, vital, focal, central, key, intrinsic, cardinal

    Антонимы к basic: secondary, outside, nonessential, inessential, peripheral, extra, additional, incidental

    Значение basic: forming an essential foundation or starting point; fundamental.

- safety [noun]

noun: безопасность, сохранность, надежность

adjective: предохранительный

  • safety in design - безопасность в дизайне

  • occupational safety system - Система охраны труда

  • meat safety - безопасность мяса

  • safety requirements - требования к безопасности

  • safety thermostat - предохранительный термостат

  • safety coordination - координация безопасности

  • crowd safety - безопасность толпы

  • fire safety issues - вопросы пожарной безопасности

  • improve public safety - улучшить общественную безопасность

  • corporate safety standards - стандарты корпоративной безопасности

  • Синонимы к safety: protection, welfare, security, well-being, dependability, soundness, reliability, sanctuary, shelter, refuge

    Антонимы к safety: alarm, danger, insecurity, unsafety

    Значение safety: the condition of being protected from or unlikely to cause danger, risk, or injury.

- standards [noun]

noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг



The International Organization for Standardization provides the European standard for Safety footwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная организация по стандартизации предоставляет Европейский стандарт на безопасную обувь.

Federal agencies must have a safety and health program that meets the same standards as private employers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные агентства должны иметь программу безопасности и здоровья, которая соответствует тем же стандартам, что и частные работодатели.

For safety, seven airbags are standard, including two front row side torso airbags, two side curtain airbags for both rows, and a driver's knee airbag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения безопасности в стандартную комплектацию входят семь подушек безопасности, в том числе две боковые подушки безопасности переднего ряда, две боковые шторные подушки безопасности для обоих рядов и коленная подушка безопасности водителя.

With a lack of set standards and probabilistic calculations, the AEC and the industry became divided on the best safety precautions to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия установленных стандартов и вероятностных расчетов, АЭК и промышленность разделились на лучшие меры предосторожности для использования.

By law, employers must provide their workers with a workplace that does not have serious hazards and must follow all OSH Act safety and health standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По закону работодатели должны обеспечить своих работников рабочим местом, не представляющим серьезной опасности, и должны соблюдать все нормы безопасности и гигиены труда, предусмотренные законом О Бош.

In the United States the safety structure was improved and Vehicle Stability Control made standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах была усовершенствована система безопасности, а контроль устойчивости транспортного средства стал стандартным.

Relevant South African legislation includes the Occupational Health and Safety Act of 1993, the National Road Traffic Act of 1996, and the Standards Act of 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующее законодательство Южной Африки включает закон о гигиене труда и технике безопасности 1993 года, Национальный закон О дорожном движении 1996 года и закон о стандартах 2008 года.

(stepped-up production norms... and lowered safety standards have... a like effect).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение норм выработки продукции и ухудшение стандартов безопасности дают схожий эффект.

Several communities at or near Agent Orange manufacturing or storage sites continue to report dioxin levels above recommended safety standards, including Fort Drum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько общин на производственных или складских площадках компании Agent Orange или вблизи них продолжают сообщать об уровнях диоксинов, превышающих рекомендуемые нормы безопасности, в том числе Fort Drum.

Design is limited by a number of factors, including funding, government regulations and safety standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектирование ограничено рядом факторов, включая финансирование, государственные нормативы и стандарты безопасности.

Universally accepted statistical methods such as Standard Deviation and Mean Absolute Deviation are often used for calculating safety stock levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепринятые статистические методы, такие как стандартное отклонение и среднее абсолютное отклонение, часто используются для расчета уровней запаса прочности.

Canada has its own Canada Motor Vehicle Safety Standards, broadly similar to the US FMVSS, but Canada does also accept UN-compliant headlamps and bumpers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада имеет свои собственные канадские стандарты безопасности автомобилей, в целом аналогичные американским FMVSS, но Канада также принимает не соответствующие требованиям фары и бамперы.

An increasing number of States use IAEA standards directly or as the reference basis for their national nuclear safety regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все большее число государств применяют стандарты МАГАТЭ прямо или в качестве справочной основы для разработки своих национальных норм в области ядерной безопасности.

These groups allege that, since prisons do not have adequate safety standards, inmates are dismantling the products under unhealthy and unsafe conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти группы утверждают, что, поскольку в тюрьмах нет надлежащих стандартов безопасности, заключенные демонтируют продукты в нездоровых и небезопасных условиях.

More popular becomes special coating for children playgrounds, which is made of rubber crumb according to the safety standard EN1177.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно становится популярным специальное покрытие для детских площадок, изготовленное из резиновой крошки в соответствии с нормами безопаснсти EN-1177.

However, the group had difficulty coming up with funding to maintain the structure and bring it up to current safety standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако группа испытывала трудности с финансированием для поддержания структуры и приведения ее в соответствие с действующими стандартами безопасности.

Action 62: Canada transports radioactive materials consistent with relevant international standards of safety, security and environmental protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада осуществляет перевозку радиоактивных материалов с соблюдением соответствующих международных стандартов безопасности, защиты и охраны окружающей среды.

RFI capacitors that fulfill all specified requirements are imprinted with the certification mark of various national safety standards agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конденсаторы RFI, соответствующие всем указанным требованиям, имеют сертификационный знак различных национальных агентств по стандартам безопасности.

In February 1980 and June 1991, the Deutsches Institut für Normung publishes the first and second editions of German standard DIN 7878 on snorkel safety and testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1980 года и июне 1991 года немецкий Институт Нормунг публикует первое и второе издания немецкого стандарта DIN 7878 по безопасности и испытаниям шноркелей.

Lexus Safety System+ became standard in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lexus Safety System+ стал стандартом в 2019 году.

In 1981, the National Highway Traffic Safety Administration of the United States standardized the format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году Национальное управление безопасности дорожного движения США стандартизировало этот формат.

The launch apparatus for her lifeboats was inoperative and her safety management did not meet the required standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусковое устройство для ее спасательных шлюпок было неработоспособным, а система управления безопасностью не соответствовала требуемому стандарту.

Depending on the topography, a standard for short distances between safe places can imply two single track tubes or a parallel safety tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от топографических особенностей, стандарт на короткое расстояние между безопасными местами может применяться к двум однопутным галереям или к проходящей параллельно штольне безопасности.

Only a very small percentage of these have been shown to have any efficacy, and there is little regulation as to standards and safety of their contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что лишь очень небольшой процент из них обладает какой-либо эффективностью, и существует мало правил в отношении стандартов и безопасности их содержания.

For the 2010 model knee airbags were added as standard feature for front driver and passenger safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для модели 2010 года коленные подушки безопасности были добавлены в качестве стандартной функции для безопасности переднего водителя и пассажира.

Those areas must be kept in good operating condition and in compliance with occupational safety and health standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти помещения необходимо содержать в хороших рабочих условиях и обеспечить их соответствие нормам профессиональной безопасности и медицинским нормам.

For example: relevant military or mine clearance organization's Standard Operating Procedures or any applicable government or military safety regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например: постоянно действующие инструкции соответствующей военной организации или организации по разминированию либо любые применимые правительственные или военные положения по безопасности.

Sunglasses sold in the United States are regulated by the Food and Drug Administration and are required to conform to safety standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнцезащитные очки, продаваемые в Соединенных Штатах, регулируются Управлением по контролю за продуктами питания и лекарствами и должны соответствовать стандартам безопасности.

Post, fearful of the USSR's food processing safety standards, fully stocked the freezers with products from General Foods' Birdseye unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почта, опасаясь стандартов безопасности пищевой промышленности СССР, полностью заполнила морозильные камеры продуктами из подразделения птичьего глаза General Foods.

Additionally, the interior gains new trim options, and safety features part of Safety System are now standard on all models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, интерьер получает новые варианты отделки, а функции безопасности, входящие в систему безопасности, теперь являются стандартными для всех моделей.

Safety standards requiring expensive ventilation were not widely implemented or policed during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормы безопасности, требующие дорогостоящей вентиляции, не были широко внедрены или соблюдались в течение этого периода.

Substantive or objective safety occurs when the real-world safety history is favorable, whether or not standards are met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенная или объективная безопасность возникает тогда, когда реальная история безопасности благоприятна, независимо от того, соблюдаются ли стандарты.

The international transfer of nuclear waste and materials should be carried out in full conformity with existing international safety standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная передача ядерных отходов и материалов должна осуществляться в полном соответствии с действующими международными стандартами безопасности.

The standardization of power capacitors is strongly focused on rules for the safety of personnel and equipment, given by the local regulating authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартизация силовых конденсаторов сильно ориентирована на правила безопасности персонала и оборудования, данные местным регулирующим органом.

Poland is a developed country, which maintains a high-income economy along with very high standards of living, life quality, safety, education, and economic freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша является развитой страной, которая поддерживает экономику с высоким уровнем доходов наряду с очень высоким уровнем жизни, качеством жизни, безопасностью, образованием и экономической свободой.

He managed to bring himself and the battalion to safety from the battlefield, and took some French prisoners of war and a French standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сумел вывести себя и батальон с поля боя в безопасное место и взял несколько французских военнопленных и французский штандарт.

This is because that the establishment of safety standards of inflammable and explosive hydrogen is promptly expected for the hydrogen's home and vehicle usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняется вводом повышенных стандартов безопасности для горючего и взрывоопасного водорода, который планируется использовать в быту и технике.

This chart from the fire safety standards indicates the colour of the bulb and the respective operating temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта диаграмма из стандартов пожарной безопасности указывает цвет лампы и соответствующую рабочую температуру.

I think that from the standpoint of the consumer, a lot of people would support the idea of paying a little more if they could be guaranteed a higher standard of safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что с точки зрения потребителя, многие люди поддержат идею платить немного больше за гарантию более высоких стандартов безопасности.

The Act was the first law to establish mandatory federal safety standards for motor vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон стал первым законом, устанавливающим обязательные федеральные стандарты безопасности для автотранспортных средств.

However, smaller mines such as the one at Copiapó have generally lower safety standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако более мелкие шахты, такие как Копьяпо, как правило, имеют более низкие стандарты безопасности.

The incident led to years of civil and criminal action and was responsible for the introduction of new procedures and safety standards in the filmmaking industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент привел к многолетним гражданским и уголовным искам и стал причиной введения новых процедур и стандартов безопасности в киноиндустрии.

These relate to the regular upgrade of fire safety systems to comply with revised fire code standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они связаны с регулярной модернизацией систем противопожарной безопасности в целях соблюдения пересмотренных противопожарных норм.

Until 2017 there were no accepted standards for how safety guardrail tests were conducted, or how the results were communicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2017 года не существовало общепринятых стандартов в отношении того, как проводились испытания защитного ограждения или как сообщались результаты.

National and international standards have been developed to standardize the safety and performance requirements for jacks and other lifting devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные и международные стандарты были разработаны для стандартизации требований к безопасности и производительности домкратов и других подъемных устройств.

Korea - Motor Vehicle Safety Standard, Article 91-4 - Electrolyte Spillage and Electric Shock Protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корея: Стандарт на безопасность автотранспортных средств, статья 914 - защита от утечки электролита и от поражения электротоком.

Australia works to meet the highest standards of safety, security and environmental protection in the transport of radioactive materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия стремится соблюдать самые высокие стандарты физической безопасности и охраны окружающей среды при перевозке радиоактивных материалов.

Although unconscionably perilous by the high safety, training and equipment standards of skydivers, whether Cooper's jump was virtually suicidal is a matter of dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что прыжки Купера были бесспорно опасны по высоким стандартам безопасности, подготовки и оснащения парашютистов, вопрос о том, был ли прыжок Купера фактически самоубийственным, остается спорным.

Illegal pork importation from places with low safety standards allows the spread of the parasite from endemic to nonendemic countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконный ввоз свинины из мест с низкими стандартами безопасности позволяет распространять паразита из эндемичных в неэндемичные страны.

Primarily, she wrote, vehicles that have to meet strict safety standards when manufactured do not have to be re-examined after being expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, писала она, транспортные средства, которые должны соответствовать строгим стандартам безопасности при производстве, не должны подвергаться повторной проверке после расширения.

A man in Kunming would melt them back into standard bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом парень в Канмине снова переплавлял их в стандартные слитки.

A point the Committee of Public Safety might want to bear in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитету общественного спасения не мешало бы иметь это в виду.

Please indicate how access to occupational safety regulations is monitored and guaranteed in the case of temporary workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба представить информацию о том, каким образом обеспечивается контроль за соблюдением норм в отношении гарантии занятости и доступ к таким нормам в случае временных рабочих.

Safety guidelines and good practices for tailings management should be developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо разработать передовую практику и руководящие принципы безопасного обращения с отвалами.

When I say that Dr. West was avid to serve in battle, I do not mean to imply that he was either naturally warlike or anxious for the safety of civilisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я говорю, что доктор Уэст мечтал оказаться на войне, я не имею в виду, что ему нравилось воевать или что он радел за судьбы цивилизации.

Trapped beneath the surface, she was certain she would die. It had been her mother's powerful grasp that finally yanked Rachel's waterlogged body to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись в страшной ловушке, она уже не сомневалась, что умрет, когда неожиданно сильные руки матери вытащили ее из воды.

And... in return for Sergeant Grimaldi's cooperation, he'll be expecting standard protection taken for his own personal safety, the procurement of a new identity and relocation... if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И... в обмен на сотрудничество сержант Гримальди... рассчитывает на защиту его личной безопасности получение новых персональных данных и смену места жительства... при необходимости.

In such cases, according to Nietzsche, there comes into play unconscious fears regarding our own safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях, согласно Ницше, в игру вступают бессознательные страхи относительно нашей собственной безопасности.

Safety improvements such as traffic signs, crash barriers, raised pavement markers and other forms of road surface marking are installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установлены такие средства повышения безопасности, как дорожные знаки, аварийные барьеры, повышенные дорожные знаки и другие формы разметки дорожного покрытия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «basic safety standards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «basic safety standards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: basic, safety, standards , а также произношение и транскрипцию к «basic safety standards». Также, к фразе «basic safety standards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information