Basic sections - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Basic sections - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основные разделы
Translate

- basic [adjective]

adjective: основной, базовый, базисный, основополагающий, основный

noun: бейсик

- sections [noun]

noun: раздел, секция, сечение, часть, разрез, параграф, отрезок, глава, профиль, срез

verb: подразделять, делить на части



The Batsuit's basic design was a neoprene undersuit, which was shaped by attaching molded cream latex sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной конструкцией костюма летучей мыши был неопреновый комбинезон, который формировался путем прикрепления формованных секций кремового латекса.

Stubbing the article because some sections need that sort of basic wiki editing is throwing the baby out with the bathwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглушить статью, потому что некоторые разделы нуждаются в таком базовом редактировании Вики, - это выбросить ребенка вместе с водой из ванны.

If your app does not use iOS or Android Login, disable the ‘Single Sign On’ setting in the iOS and Android sections of Settings > Basic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если приложение не использует службу входа iOS или Android, отключите настройку «Единый вход» в разделах iOS и Android меню Настройки > Основное.

The following sections add context and nuance to the basic definitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие разделы добавляют контекст и нюансы к основным определениям.

The basic structure of the cueca is that it is a compound meter in 68 or 34 and is divided into three sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная структура куэка заключается в том, что он представляет собой составной метр в 68 или 34 и разделен на три секции.

The following sections illustrate basic aspect-oriented mechanisms in e.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие разделы иллюстрируют основные аспектно-ориентированные механизмы в e.

The basic accountabilities set out in general terms in the sections below should be seen as applicable to an entire office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные функции подотчетности, изложенные в общих чертах в разделах ниже, обязательны для применения в отношении всего отделения.

It's 3 hours long and has several sections that test math, verbal and reasoning skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он длится 3 часа и имеет несколько разделов, которые проверяют знания по математике, умение излагать мысль и интеллектуальный уровень учащихся.

How could the elves exist without the most basic of life ceremonies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как эльфы вообще могут жить без самых основных церемоний, касающихся своей жизни?

Lastly, article 18 of the Basic Law made it possible to deprive people of their fundamental rights, which was extremely rare in a Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, статья 18 Основного закона допускает поражение в основных правах, что весьма редко для какой-либо конституции.

The framework convention establishes basic treaty institutions and decision-making mechanisms, rather than focusing on specific obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамочная конвенция предусматривает создание основных договорных учреждений и механизмов для принятия решений, но не сосредоточение усилий на конкретных обязательствах.

The right of association is a basic human right protected by Cambodian law; ethnic Vietnamese should be guaranteed the same right as others to peacefully assemble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право на ассоциацию является основным правом человека, охраняемым законодательством Камбоджи; этническим вьетнамцам должно быть гарантировано право на мирные собрания, которым пользуются другие граждане.

Molten ice rising through all sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплавленный лед поднимается по всем секциям.

The view was expressed that promotion of basic and advanced research in developing countries could be helpful to medium- and long-term space spin-off benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выражено мнение о том, что поощрение базовых и углубленных исследований в развивающихся странах может способствовать среднесрочным и долгосрочным побочным выгодам от космической деятельности.

Meanwhile, in the United Kingdom, over 40% of families relied on either credit or food banks to feed themselves and cover basic needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, в Соединенном Королевстве, более 40% семей полагались либо на кредит, либо на продовольственные банки, чтобы прокормить себя и покрыть основные потребности.

And given basic opportunities, they will be better behaved than the youth in the lands they move to, because immigrants in most countries have lower crime rates than the native-born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, если вы предоставите им базовые возможности, они будут вести себя лучше, чем доморощенная молодежь, потому что в большинстве стран иммигранты демонстрируют более низкий уровень преступности, чем коренные жители.

The basic training will be complemented with advanced training courses in such areas as legal issues, outsourcing, contract management, e-procurement, and ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта базовая подготовка будет дополняться продвинутыми учебными курсами в таких областях, как правовые вопросы, привлечение внешнего подряда, контроль за исполнением контрактов, электронные закупки и этика.

Rodent control measures are part of basic hygiene procedures for large amounts of food and waste disposal areas”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

принятие мер по борьбе с грызунами в рамках базовых гигиенических процедур на объектах, на которых производится в значительных масштабах приготовление пищи и удаление отходов».

We can negate sections of it, creating openings through which we can fire our phaser banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем снять некоторые участки, создать отверстия. Через них можно стрелять из фазера.

A block, sections one through four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блок, секции с первой по четвертую.

When interacting with the inhabitants of Earth, or humans, you should abide by the following basic etiquette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При общении с жителями земли, или людьми, тебе следует придерживаться следующих правил этикета.

The second we write code that satisfies the basic minimum requirement of the deal, we are off the box and on to the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мы напишем код, удовлетворяющий минимальным требованиям договора, мы прекращаем заниматься коробкой и делаем платформу.

The C64 performs a RAM test on power up and if a RAM error is detected, the amount of free BASIC memory will be lower than the normal 38911 figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C64 выполняет тест ОЗУ при включении питания, и если обнаружена ошибка ОЗУ, объем свободной базовой памяти будет ниже, чем нормальный показатель 38911.

The Chayyah and the Yechidah do not enter into the body like the other three—thus they received less attention in other sections of the Zohar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чайя и Йехида не входят в тело, как остальные три-таким образом, они получили меньше внимания в других разделах Зоара.

If you look at the History section, it has several sub-sections, yet they all lead to the same article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы посмотрите на раздел Истории, он имеет несколько подразделов, но все они ведут к одной и той же статье.

Killer whales are unique among cetaceans, as their caudal sections elongate with age, making their heads relatively shorter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косатки уникальны среди китообразных, так как их хвостовые части удлиняются с возрастом, делая их головы относительно короче.

An important measure of this basic concept is the standing wave ratio, which measures the magnitude of the reflected signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной мерой этой базовой концепции является коэффициент стоячей волны, который измеряет величину отраженного сигнала.

The two basic types are stationary hookahs, with one or more long flexible drawtubes, and portable bongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два основных типа-это стационарные кальяны с одной или несколькими длинными гибкими трубками и портативные бонги.

None have more than 10 editors combined in their support and oppose sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из них не имеет более 10 редакторов, объединенных в своих разделах поддержки и противодействия.

As an encyclopedia article this seems like a basic introduction to static vs multiplexed control, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как энциклопедическая статья, это похоже на базовое введение в статическое против мультиплексного управления и т. д.

The system's oldest and most basic sources are the Mishna and the two Talmuds, to which were added the later commentaries and novellae of the Geonim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми древними и основными источниками этой системы являются Мишна и два Талмуда, к которым были добавлены более поздние комментарии и новеллы Геонимов.

The sections involving gays and lesbians are part of an overhaul of the country's sodomy laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделы, посвященные геям и лесбиянкам, являются частью пересмотра законов о содомии в стране.

Second, in a resonable length of time, say, two days, SA would either footnote or delete his sections, if they are not already referenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, за приемлемый промежуток времени, скажем, за два дня, SA либо сделает сноску, либо удалит свои разделы, если на них еще нет ссылок.

It can be defined as a household's inability to access wealth resources that are enough to provide for basic needs for a period of three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно определить как неспособность домохозяйства получить доступ к ресурсам богатства, которых достаточно для удовлетворения основных потребностей в течение трех месяцев.

The genus Juglans is divided into four sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Род Juglans делится на четыре части.

So apparently Viri ... was upset because I said the MOS said crticism sections were discouraged - because he/she believes criticism isn't under controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, очевидно, Вири ... был расстроен, потому что я сказал, что Мос сказал, что секции критики были обескуражены - потому что он/она считает, что критика не находится под спором.

The college now needed to provide the basic infrastructure, and the generous well-wishers of the college and the Society came forth to help provide these too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж теперь нуждался в обеспечении базовой инфраструктуры, и щедрые доброжелатели колледжа и общества пришли, чтобы помочь обеспечить их тоже.

Additionally, we launched our endowment last year to eventually help cover the most basic expenses required to sustain access to the contributions of volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в прошлом году мы запустили наш фонд пожертвований, чтобы в конечном итоге помочь покрыть самые основные расходы, необходимые для поддержания доступа к взносам добровольцев.

The NCLB Act required states to develop assessments in basic skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон ни одного отстающего ребенка требует от государств разработать оценок по базовым навыкам.

The write is one of the most basic routines provided by a Unix-like operating system kernel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись является одной из самых основных подпрограмм, предоставляемых ядром Unix-подобной операционной системы.

The music was split into approximately three-minute sections and released on 10-inch 78-rpm discs in 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка была разделена примерно на три минуты и выпущена на 10-дюймовых 78-оборотных дисках в 1946 году.

They do have small sections, but often they are basically a list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть небольшие разделы, но часто они в основном представляют собой список.

Therefore, belief in fallen angels can always be assimilated with local lore, as long it does not break basic principles and is in line with the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вера в падших ангелов всегда может быть ассимилирована с краеведением, пока она не нарушает основных принципов и находится в русле Библии.

I see a lot of changes and addition of sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу много изменений и добавления разделов.

All I want is for us to expand the article, so taking the contiguous and maritime empire sections would devalue the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что я хочу, это чтобы мы расширили статью, так что взятие смежных и морских разделов империи обесценило бы статью.

Yet the models were basic to his realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же эти модели были основой его реализма.

Only the uphill sections are counted, not the downhills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитываются только участки подъема, а не спуски.

Movable sections of steel forms were used for the sidewalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для боковых стенок использовались подвижные секции стальных форм.

Two sections of the book Skáldskaparmál reference Urðarbrunnr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два раздела книги Skáldskaparmál reference Urðarbrunnr.

The following cladogram shows the relationship between various subgenera and sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая кладограмма показывает взаимосвязь между различными подродами и секциями.

It also acts as the basin for the river Solenzara, the traditional boundary between Corsica's northern and southern sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также служит бассейном для реки Соленцара, традиционной границы между северным и южным участками Корсики.

The liver was divided into sections, with each section representing a particular deity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печень была разделена на секции, каждая из которых представляла определенное божество.

The person being quoted in the lead provides a good summary of the other sections of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, которого цитируют в главной роли, дает хорошее резюме других разделов статьи.

By 1969 Sørensen recognised 29 species and four sections by splitting off Entemophyllon from section Dahlia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1969 году Серенсен распознал 29 видов и четыре секции, отделив Entemophyllon от секции Dahlia.

Each of the hooks were composed of several sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из крючков состоял из нескольких секций.

Just asking... And would still object to the removal of most major sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто спрашиваю... И все равно будет возражать против удаления большинства крупных секций.

A node-link diagram is similar to a tree, where each node branches off into multiple sub-sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема связей узлов подобна дереву, где каждый узел разветвляется на несколько подразделов.

I think one problem is that people may not realize that plot sections contain spoilers... or at least, not until too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что одна из проблем заключается в том, что люди могут не понимать, что сюжетные разделы содержат спойлеры... или, по крайней мере, не слишком поздно.

In 2012, the company ranked 2nd in campaign donations of technology and Internet sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году компания заняла 2-е место в кампании пожертвований технологий и интернет-разделов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «basic sections». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «basic sections» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: basic, sections , а также произношение и транскрипцию к «basic sections». Также, к фразе «basic sections» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information