Basis for future discussion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Basis for future discussion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основа для дальнейшего обсуждения
Translate

- basis [noun]

noun: базис, основа, основание, база

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • bake for - Выпекайте

  • precondition for - предпосылкой для

  • for proper - для надлежащего

  • for accelerating - для ускорения

  • for liberation - для освобождения

  • reviewed for - обзор для

  • for homes - для дома

  • simmer for - варите

  • facilitator for - ведущий для

  • for cultivating - для выращивания

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- future [adjective]

noun: будущее, будущность, грядущее, будущее время, срочные контракты

adjective: будущий, грядущий

- discussion [noun]

noun: обсуждение, дискуссия, прения, переговоры, смакование



Icy bodies that show signs of recent resurfacing need further discussion and might need to be assigned to a new category depending on future research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледяные тела, которые имеют признаки недавнего всплытия, нуждаются в дальнейшем обсуждении и, возможно, должны быть отнесены к новой категории в зависимости от будущих исследований.

In Cabinet discussions, Davies advocated a confrontational approach to the trade unions, although he feared for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе дискуссий в Кабинете Министров Дэвис выступал за конфронтационный подход к профсоюзам, хотя и опасался за будущее.

There is currently an ongoing discussion about the future of this and others MoS naming style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время продолжается дискуссия о будущем этого и других стилей именования MoS.

However, after further discussion they provisionally assigned it to Category II, so no precursor missions are required, depending on future research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после дальнейшего обсуждения они в предварительном порядке отнесли его к категории II, так что никаких миссий-предшественников не требуется, в зависимости от будущих исследований.

Future exhibitions and publications would establish AAA as a major forum for the discussion and presentation of new abstract and non-objective art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущие выставки и публикации сделают ААА главным форумом для обсуждения и презентации новых абстрактных и беспредметных произведений искусства.

In the future, I'd suggest checking over past debates, if you intend to make reference to them in another line of discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем я бы предложил проверить прошлые дебаты, если вы намерены ссылаться на них в другом русле обсуждения.

This would play heavily in the future of the translations and continues to be the center of discussion on the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сыграло бы большую роль в будущем переводов и продолжает оставаться центром обсуждения текста.

It may well eventually be moved off the Village Pump policy page at some point in the future, but it seemed a good place to get the discussion started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент в будущем он вполне может быть удален со страницы политики сельского насоса, но это казалось хорошим местом для начала дискуссии.

A teenager during the Great Depression, he spent time with friends discussing Charles Darwin, Albert Einstein, science, and the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи подростком во время Великой Депрессии, он проводил время с друзьями, обсуждая Чарльза Дарвина, Альберта Эйнштейна, науку и будущее.

In the discussion of future possibilities suggestions have been made for both a second International Year and a second Decade of Disabled Persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обсуждении будущих возможностей высказывались предложения в отношении проведения второго Международного года и второго Десятилетия инвалидов.

Obviously I've been influenced by Shop Class as Soulcraft, which should be required reading for any discussion of the future of work and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне очевидно, что я нахожусь под впечатлением книги «Уроки труда или Учимся вкладывать душу» (Shop Class as Soulcraft), которую надо обязательно читать всем, кто берется обсуждать будущее рынка труда и образования.

Recently, there has been some discussion about how the stability and completeness criteria relate to ongoing and future events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно было проведено некоторое обсуждение вопроса о том, как критерии стабильности и полноты относятся к текущим и будущим событиям.

The purpose of the discussion is to define your future marketing territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель беседы - утверждение новых областей Вашего сбыта.

Three elements of the discussion were worth repeating in the future version of the chapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем варианте данной главы необходимо отразить три вывода, сделанных в ходе дискуссии.

He also began discussions with the ruling Democratic Party of Kosovo concerning a possible future coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также приступил к обсуждению совместно с правящей Демократической партией Косово возможности создания в будущем коалиции.

He then organized a Telangana Sadhana Samithi discussion with scholars and professors from the Telangana regions to discuss future action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он организовал обсуждение Телангана Садхана Самити с учеными и профессорами из регионов Телангана для обсуждения будущих действий.

But it's unlikely that Russia is interested in a good-faith discussion about Ukraine's future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Россию вряд ли интересует добросовестное и честное обсуждение будущего Украины.

For discussion as to what is the best way to solicit Indian views and opinions regarding future course of this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обсуждения того, что является лучшим способом получить индийские взгляды и мнения относительно будущего курса этой статьи.

The short-run purpose is to channel a discussion in a useful direction, i.e. to help aim it at the future time when it can be a resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткосрочная цель состоит в том, чтобы направить дискуссию в полезное русло, то есть помочь направить ее в будущее время, когда она может стать ресурсом.

Tiffany left SM Entertainment in October 2017 and her future activities with Girls' Generation remain in discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиффани покинула SM Entertainment в октябре 2017 года, и ее будущая деятельность с поколением девочек остается в обсуждении.

Future admins need to be aware of the discussion that led to the block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущие администраторы должны знать о дискуссии, которая привела к блокировке.

After a discussion with management, he said he was reassured about the club's future and signed a contract extension to 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После беседы с руководством он сказал, что уверен в будущем клуба и подписал контракт на продление до 2013 года.

How we measure our impact in the future is a topic that we hope the community will engage with us on during the upcoming movement strategy discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы измеряем наше влияние в будущем-это тема, которую, как мы надеемся, сообщество будет обсуждать с нами в ходе предстоящих обсуждений стратегии движения.

His delegation strongly recommended that future discussions and resolutions should deal more specifically with that issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи делегация Хорватии настоятельно рекомендует уделить этому вопросу более пристальное внимание в будущих дискуссиях и резолюциях.

In order to centralize discussion, please add any future comments here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы централизовать обсуждение, пожалуйста, добавьте любые будущие комментарии здесь.

However I would like to continue this discussion in the near future, as I see that you have deleted some of it and deformed some other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я хотел бы продолжить эту дискуссию в ближайшем будущем, поскольку вижу, что вы удалили некоторые из них и деформировали некоторые другие.

Putin, whose economy is still battling a recession and whose party faces elections in September, may be trying to gain the upper hand when discussions over Ukraine’s future resume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин, чья экономика до сих пор находится в состоянии рецессии и чья партия будет участвовать в парламентских выборах в сентябре, возможно, попытается стать хозяином положения, когда дискуссии по вопросу о будущем Украины возобновятся.

I understand that you're excited and want to get the discussion rolling, but for the future please be careful about where you post such things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что вы взволнованы и хотите продолжить обсуждение, но на будущее, пожалуйста, будьте осторожны с тем, где вы публикуете такие вещи.

Future tags should have discussion posted as to why the tag was placed, and how the topic might be improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущих тегах должно быть опубликовано обсуждение того, почему этот тег был помещен и как можно было бы улучшить тему.

The future of the leadership would be subject to even-more discussion, maneuvering and plotting than it is already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникнет еще больше, чем сегодня, дискуссий по поводу будущего руководства страны, все активнее будет маневрирование во власти, все больше будет заговоров.

As things stand, discussion of the future of the article is being carried out on at least three separate pages, which can't be of benefit to anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нынешнем положении дел обсуждение будущего статьи ведется по меньшей мере на трех отдельных страницах, что не может принести пользы никому.

I intend to explore this option for preventive diplomacy in my future discussions with heads of regional organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намереваюсь обсудить этот вариант превентивной дипломатии в будущих беседах с руководителями региональных организаций.

At one point we are discussing top level issues like future of animation, the next low level pseudocode for moving a sprite?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент мы обсуждаем вопросы верхнего уровня, такие как будущее анимации, следующий низкоуровневый псевдокод для перемещения спрайта?

Sorry, but months of personal experience here in the discussion have not done much for my optimism on the future of the biography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, но многомесячный личный опыт здесь, в дискуссии, не очень помог моему оптимизму относительно будущего биографии.

So instead, I thought it better to open a discussion here about the future of the NPOV/FAQ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вместо этого я решил, что лучше начать здесь дискуссию о будущем NPOV/FAQ.

Six drum lines were immediately deployed in the area and discussions of possible future shark culling measures commenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе были немедленно развернуты шесть барабанных линий, и началось обсуждение возможных будущих мер по отбраковке акул.

We need public discussion on how to shape a sustainable future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам необходима общественная дискуссия по вопросу о том, каким образом можно построить устойчивое будущее.

I'm sure that this would allow for a revisit in the near future if that is the outcome of this discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что это позволит вернуться к этому вопросу в ближайшем будущем, если таков будет результат этой дискуссии.

There is currently an ongoing discussion about the future of this and others MoS naming style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время идет постоянная дискуссия о будущем этого и других стилей именования MoS.

Tiffany left SM Entertainment in October 2017 and her future activities with Girls' Generation remain in discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиффани покинула SM Entertainment в октябре 2017 года, и ее будущая деятельность с поколением девочек остается в обсуждении.

The discussion of those subjects could serve us as a compass to chart a future course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение этих тем могло бы послужить нам в качестве ориентира для прокладки будущего курса.

We were having a discussion about the future of our community, and you attacked me and turned it into a referendum about your manhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обсуждали наше будущее на этой улице, а ты набросился на меня и превратил всё в референдум о твоей мужской силе.

They looked forward to similar discussions at future meetings of the Standing Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также выразили надежду на то, что аналогичные обсуждения состоятся на будущих заседаниях Постоянного комитета.

There had been discussions between Morrison and the others for future recording after he returned from Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения Моррисона из Парижа между ним и остальными были проведены переговоры относительно будущей записи.

In a roundtable discussion on the future of broadcasting in 1998 he criticised the effect of overlapping different regulators on the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году на круглом столе, посвященном будущему телерадиовещания, он подверг критике влияние дублирования различных регулирующих органов на отрасль.

In a group discussion a process of collective narration can help to influence others and unify the group by linking the past to the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В групповой дискуссии процесс коллективного повествования может помочь влиять на других и объединять группу, связывая прошлое с будущим.

As well as his future discussions of theology and fears about McCarthy-era authoritarianism, the novel skewers several human foibles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с его будущими рассуждениями о теологии и страхами перед авторитаризмом эпохи Маккарти, Роман пронзает несколько человеческих слабостей.

There is currently an ongoing discussion about the future of this and others MoS naming style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время продолжается дискуссия о будущем этого и других стилей именования MoS.

By taking the model of a civilisation that puts man and his dignity in a central position, it can also be the starting point for a genuine discussion on the future of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель цивилизации, которая отводит человеку с его достоинством центральное место, может также стать основой для подлинной дискуссии относительно будущего Европы.

Its future came under discussion at the Paris Peace Conference during the course of 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его будущее обсуждалось на Парижской мирной конференции в течение 1919 года.

In the nearest future it can affect political deal in the country radically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшем будущем это может коренным образом повлиять на политический расклад в стране.

During data recovery it is often necessary to copy data from the researched HDD to any undoubted good HDD for data processing in future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При восстановлении данных часто приходится копировать данные с исследуемого накопителя на заведомо исправный для дальнейшей их обработки.

Within the education community there's this discussion of, Should it just be the young teachers who get laid off, or the less good teachers who get laid off?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри педагогического сообщества существует дискуссия: Нужно уволить молодых учителей или выгнать плохих?

To avoid malware in the future, only download files or visit sites that you know are secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать таких проблем в будущем, скачивайте файлы только из надежных источников и посещайте только проверенные сайты.

“Successful BEAM demonstration on ISS will certainly be a giant stepping stone to future deep-space exploration habitats,” he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Успешное применение модуля BEAM на МКС, безусловно, явится гигантским достижением, которое позволит в будущем создавать обитаемые исследовательские модули в открытом космосе», — утверждает Дасгупта.

Some POPs that might be included in the Convention could be more water soluble and as such marine transport by ocean currents could merit examination in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые СОЗ, которые могут быть включены в Конвенцию в будущем, могут обладать более высокой растворимостью в воде, в силу чего в перспективе может заслуживать рассмотрения морской перенос СОЗ океаническими течениями.

“Finding such a limitation tells us what we should focus on in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Столкнувшись с этим ограничением, мы должны сконцентрироваться на будущем.

Four hours ago, you were discussing your love for apple sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А четыре часа назад вы обсуждали, как вам нравится яблочный соус.

We were just discussing her powerful short story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тут обсуждали её очень сильный короткий рассказ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «basis for future discussion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «basis for future discussion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: basis, for, future, discussion , а также произношение и транскрипцию к «basis for future discussion». Также, к фразе «basis for future discussion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information