Be mentally and physically disabled - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be mentally and physically disabled - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
иметь умственные и физические отклонения
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- mentally [adverb]

adverb: умственно, мысленно

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- physically [adverb]

adverb: физически

- disabled

инвалид



Aristotle believed that men and women naturally differed both physically and mentally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель считал, что мужчины и женщины естественным образом различаются как физически, так и умственно.

And I think that comes from connecting with nature, connecting with the energy of life, because we're all disabled in some way on the planet - spiritually, mentally or physically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я думаю, что это зависит от единения с природой, соединение с энергией жизни. Потому что мы все - инвалиды в некотором роде. Духовно, умственно или физически.

The key symptom we all share is that whenever we exert ourselves - physically, mentally - we pay and we pay hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной симптом в том, что все наши действия, не важно физические или умственные, имеют тяжёлые последствия.

Being of noble blood King Grodd is tougher, stronger, quicker and far more physically and mentally dynamic than other members of his evolved species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи благородной крови король Гродд жестче, сильнее, быстрее и гораздо более физически и умственно динамичен, чем другие члены его эволюционировавшего вида.

Youth are more likely to suffer since they are still growing mentally and physically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые люди чаще страдают, поскольку они все еще растут умственно и физически.

By then Pedro II had matured physically and mentally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени Педро II созрел физически и морально.

For the next two days, you will be tested, both physically and mentally... to help you reach your true potential... through working as part of your corporate team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующие два дня вас будут тестировать физически и умственно. Это позволит вам достичь своего максимального потенциала в команде.

Conditioning needs to start easy and gradually build until the horse can physically and mentally handle the stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кондиционирование должно начинаться легко и постепенно нарастать, пока лошадь не сможет физически и умственно справиться со стрессом.

Sam, a mentally troubled man, is suddenly empowered with the ability to leave his physical body in “ghost” form and manipulate people in strange and disturbing ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм, душевнобольной человек, внезапно наделяется способностью покидать свое физическое тело в призрачной форме и манипулировать людьми странным и тревожным образом.

They should be exempted like conscientious objectors. Or as the physically and mentally unfit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таких надо бы освобождать от военной службы, как освобождают по моральным убеждениям.

The child, however, is still not able to perform operations, which are tasks that the child can do mentally, rather than physically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ребенок все еще не способен выполнять операции, которые являются задачами, которые ребенок может выполнять умственно, а не физически.

There were sick, both physically and mentally, who never recovered from the experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были больные, как физически, так и умственно, которые так и не оправились от пережитого.

His illness made him feel weak both mentally and physically and he decided to quit films and venture into politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за болезни он чувствовал себя слабым и умственно, и физически, поэтому решил бросить кино и заняться политикой.

It is highly intelligent, and enjoys being challenged and stimulated, both mentally and physically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень умен, и ему нравится, когда ему бросают вызов и стимулируют, как умственно, так и физически.

Well-nourished women are less likely to experience risks of birth and are more likely to deliver children who will develop well physically and mentally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо питающиеся женщины менее подвержены риску рождения и более склонны рожать детей, которые будут хорошо развиваться физически и умственно.

God has favored me physically and mentally from my birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог благоволил мне физически и умственно с самого моего рождения.

Much of this time I was physically numb and mentally delirious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительную часть этого времени я пролежал в оцепенении и в бреду.

When a captain is unfit physically or mentally, a competency hearing is mandatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если капитан непригоден, физически или умственно, слушание о компетентности обязательно.

You must know that you're mentally and physically vastly superior to me or anyone else here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен знать, что умственно и физически ты намного превосходишь меня или кого бы то ни было здесь.

There are many different types of neglect but they all have consequences, whether it be physically or mentally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много различных типов пренебрежения, но все они имеют последствия, будь то физические или умственные.

A top-secret experiment designed to produce a physically... Mentally and spiritually advanced human being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхсекретный эксперимент по созданию человека более развитого физически интеллектуально и духовно

If your friend or family member is irreversibly mentally or physically unable to maintain their Facebook account, we may be able to help you remove it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваш друг или родственник умственно или физически неспособен поддерживать свой аккаунт на Facebook, возможно, мы сможем помочь вам удалить его аккаунт.

She must interest these men mentally, perhaps, as well as physically, and with social graces, and that was not so easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточно произвести впечатление на этих мужчин своей внешностью, их надо занять разговором, да притом еще соблюдать правила хорошего тона, а это совсем не легко.

The Regency Acts allow for regencies in the event of a monarch who is a minor or who is physically or mentally incapacitated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы о регентстве допускают регентство в случае, если монарх является несовершеннолетним или физически или умственно недееспособным.

It is acceptable for a man to have more than one wife, but he must take care of those wives physically, mentally, emotionally, financially, and spiritually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для мужчины допустимо иметь более одной жены, но он должен заботиться об этих женах физически, умственно, эмоционально, финансово и духовно.

Traditionally, men were thought of as being more capable than women, mentally and physically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно мужчины считались более способными, чем женщины, умственно и физически.

There was little snow or ice, yet the humid cold could be numbing, both physically and mentally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снег и лед были там редкостью, но сырой холод сковывал тело и мысли.

A thing like that takes its toll mentally as well as physically, Catherine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие вещи имеют последствия как физические, так и душевные, Кэтрин.

Joe was physically lazy, and probably mentally lazy too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо был ленив не только телом, но, вероятно, и умом.

By the end of his third voyage, Columbus was physically and mentally exhausted, his body wracked by arthritis and his eyes by ophthalmia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу своего третьего путешествия Колумб был физически и умственно истощен, его тело страдало от артрита, а глаза-от офтальмии.

It is accepted that as a result of this mutilation, woman are sick, mentally and physically, for the rest of their lives,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все мирятся с тем, что в результате обрезания женщины становятся больны, психически и физически, на всю оставшуюся жизнь.

Estrus follows, in which estrogen levels are high, mature eggs are released from both ovaries, and females become receptive both physically and mentally to copulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее следует эструс, при котором уровень эстрогена высок, зрелые яйцеклетки высвобождаются из обоих яичников, и самки становятся физически и умственно восприимчивыми к совокуплению.

Man is indestructible both mentally and physically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек неистребим как духовно, так и физически.

Hygiene on campus quickly deteriorated, and the protesters inside reported being mentally and physically weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигиена в кампусе быстро ухудшилась, и протестующие внутри сообщили, что они психически и физически слабы.

Within only 2 generations of inbreeding, close to 90% - of their offspring either died at birth or were seriously mentally - or physically handicapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за 2 поколения межродственного скрещивания, около 90 % их потомства или умерли при рождении, или поимели серьёзные физические или психические недостатки.

Through aeons of devoting ourselves exclusively to intellectual pursuits, we became the physically simple, mentally superior creature you see before you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посвятив себя многовековым интеллектуальным исканиям, мы стали просты физически и совершенны умственно, что вы и видите перед собой.

It is a 75-year longitudinal study of 268 physically- and mentally-healthy Harvard college sophomores from the classes of 1939–1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 75-летнее лонгитюдное исследование 268 физически и психически здоровых второкурсников Гарвардского колледжа из классов 1939-1944 годов.

She needs to rest now as much as possible both mentally and physically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей нужен отдых... физический и моральный.

I feel nothing but positive, mentally and physically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не чувствую ничего, кроме позитива, умственного и физического.

In cases like yours, sometimes not dwelling on the problem is more productive than examining it through the minutia of therapy, staying mentally busy instead of physically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях, как твой, иногда лучше не зацикливаться на проблеме, чем детально исследовать ее, занимая свой разум, а не тело.

Disability abuse happens when a person is abused physically, financially, verbally or mentally due to the person having a disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злоупотребление инвалидностью происходит, когда человек подвергается физическому, финансовому, словесному или умственному насилию из-за того, что он имеет инвалидность.

Generally, a duty of care arises where one individual or group undertakes an activity which could reasonably harm another, either physically, mentally, or economically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, обязанность проявлять заботу возникает в тех случаях, когда один человек или группа лиц предпринимают действия, которые могут причинить разумный вред другому человеку, будь то физически, умственно или экономически.

The Gavar Special School is the only school for mentally and physically handicapped children in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаварская специальная школа-единственная школа для умственно и физически неполноценных детей в регионе.

Following this, he used the term psychokinesis in 1934 to describe mentally influencing external objects or events without the use of physical energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за этим он использовал термин психокинез в 1934 году для описания ментального воздействия на внешние объекты или события без использования физической энергии.

Suzanne is physically and mentally harassed by Sister Sainte-Christine, almost to the point of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюзанна физически и морально измучена сестрой Святой Кристиной, почти до смерти.

Tesla said that this contact with nature made him stronger, both physically and mentally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесла сказал, что этот контакт с природой сделал его сильнее, как физически, так и умственно.

It would, I am convinced, be physically impossible and mentally impossible for her to strangle any one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убежден, что она ни физически, ни морально не способна кого-либо удушить.

It also promotes the rights and well-being of mentally and physically disabled people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также способствует обеспечению прав и благополучия людей с умственными и физическими недостатками.

She is very strong both physically and mentally, and uses her abilities and inheritance in her self-appointed mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень сильна как физически, так и умственно, и использует свои способности и наследство в своей самоназначенной миссии.

Musical hallucinations can occur in people who are physically and mentally healthy, and for them, there is no known cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальные галлюцинации могут возникать у людей физически и психически здоровых, и для них нет никакой известной причины.

Science still lacked the slightest notion of physical laws underlying nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука еще не имела ни малейшего представления о физических законах природы.

There's no evidence Mr. Stanton is mentally ill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких доказательств тому, что м-р Стентон психически болен.

Because with a man it is physical, with women, it is partly emotional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что для мужчин это физиологично, а для женщин - эмоционально.

The-the principle that a physical system exists partially in all its possible states at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл в том, что система частично существует во всех возможных позициях одновременно.

Those persons who wish to gain a clear idea of the battle of Waterloo have only to place, mentally, on the ground, a capital A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, кто желает ясно представить себе сражение при Ватерлоо, надо вообразить лежащую на земле громадную букву А.

The DG EAC regularly publishes a Eurobarometer on sport and physical activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DG EAC регулярно публикует Евробарометр по спорту и физической активности.

Thus it is recommended for a consumer to write down important information rather than store it mentally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, потребителю рекомендуется записывать важную информацию, а не хранить ее в уме.

Since he had no sophisticated analytical equipment these experiments mostly consisted of injecting urine from mentally ill patients into the abdomen of guinea pigs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку у него не было сложного аналитического оборудования, эти эксперименты в основном состояли из инъекций мочи от психически больных пациентов в брюшную полость морских свинок.

They played basketball together as the Gateway Gators, a team sponsored by a local program for the mentally handicapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вместе играли в баскетбол под названием Врата аллигаторов - команда, спонсируемая местной программой для умственно отсталых.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be mentally and physically disabled». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be mentally and physically disabled» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, mentally, and, physically, disabled , а также произношение и транскрипцию к «be mentally and physically disabled». Также, к фразе «be mentally and physically disabled» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information