Be quieter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be warm - быть теплой
be desperate for - отчаянно нуждаться
be located - быть расположенным
be elected (as) - быть избранным (как)
be deficient in - быть недостаточно
be at fault - быть виноватым
be on the wane - быть на убыль
be as pleased as punch - быть таким же довольным, как удар
be simultaneous - быть одновременным
be down and out - оказываться без средств
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
quieter place - спокойное место
quieter time - тише время
significantly quieter - значительно тише
quieter than - тише, чем
much quieter - гораздо спокойнее
be quieter - спокойнее
quieter operation - работа тише
quieter and more - тише и более
at quieter times - в более спокойные времена
a bit quieter - немного тише
Синонимы к quieter: calmer, peaceful, calm, still, quiet, silent, tranquil, more quiet, soundless, slow
Антонимы к quieter: harsher, less restful, less serene, less undisturbed, wilder, busier, less courteous, less hushed, less pacific, less reserved
Значение quieter: One who or that which, quiets.
be a little quieter, be calmer, be more quiet
Invisible too, Brown breathed quieter now, and after a while Christmas returned and sat upon his cot and fumbled a cigarette and a match from his trousers hanging on the wall. |
Браун, тоже невидимый, дышал теперь тише, и вскоре Кристмас отошел, сел на свою койку, нашарил в висевших на стене брюках сигарету и спички. |
Can't we go someplace quieter? |
Может пойдём, куда потише? |
Compared to the success and scandal of Warhol's work in the 1960s, the 1970s were a much quieter decade, as he became more entrepreneurial. |
По сравнению с успехом и скандалом работы Уорхола в 1960-е годы, 1970-е были гораздо более спокойным десятилетием, поскольку он стал более предприимчивым. |
Bad form to make a scene in public. The ocean would have been quieter. |
Дурной тон - устраивать сцены на людях, можно найти мести и поспокойнее. |
For example, many songs end with a fade-out, in which the song gets quieter and quieter. |
Например, многие песни заканчиваются затуханием, в котором песня становится все тише и тише. |
This improvement in output arose from working 9% more hours from saved commuting time and from 3.5% improved efficiency from quieter working conditions. |
Это улучшение производительности было вызвано увеличением рабочего времени на 9% за счет экономии времени на дорогу и повышением эффективности на 3,5% за счет более спокойных условий труда. |
The turbofan is quieter and has better range-specific fuel consumption than the turbojet. |
Турбовентилятор работает тише и имеет более высокий удельный расход топлива, чем турбореактивный двигатель. |
The iPhone 4S uses a linear resonant actuator vibrator, which usually uses less power and creates a quieter vibration. |
IPhone 4S использует линейный резонансный приводной вибратор, который обычно использует меньшую мощность и создает более тихую вибрацию. |
The prisoners became quieter after the ICRC talks, but they were not ready to obey Bostic's orders. |
Использование силы истощит определенное количество манны, а повторное использование более разрушительных сил опустошит резервуар манны. |
This feature appeared mainly on large, luxury cars with heavy clutches and gearboxes without synchromesh, as the freewheel permitted a smoother and quieter change. |
Эта особенность появилась в основном на больших, роскошных автомобилях с тяжелыми сцеплениями и коробками передач без синхронизатора, так как свободный ход позволял плавнее и тише переключаться. |
Rotary tumbling is more common, simpler, quieter and less expensive than vibratory tumblers. |
Вращающийся барабан более распространен, проще, тише и дешевле, чем вибрационный барабан. |
Can't find a quieter place |
Более тихого места не найти. |
In contrast, its less-frequented northern part is much quieter, with many old trees and thick undergrowth. |
Напротив, его менее посещаемая северная часть гораздо спокойнее, с большим количеством старых деревьев и густым подлеском. |
Лошади более спокойны, чем моторизованные транспортные средства. |
|
Myanmar's transition is in some ways quieter, without the fanfare of Twitter and Facebook, but it is no less real - and no less deserving of support. |
Преобразования в Мьянме в некотором смысле являются более тихими, без фанфар Твиттера и Фейсбука, но они не менее реальны - и не менее достойны поддержки. |
Ask if you can move someplace quieter, where you can really talk. |
Попроси ее пойти куда-то где вы сможете нормально поговорить. |
The internal warfare may be quieter since John Kelly took over as White House Chief of Staff and imposed more order in the West Wing. |
И действительно, острые внутренние конфликты утихли, с тех пор как Джон Келли занял пост руководителя аппарата Белого дома и навёл порядок в Западном крыле. |
And Scarlett and Melanie were left alone with Wade and Prissy in a house that was much quieter, even though the cannonading continued. |
А Мелани и Скарлетт остались одни с Уэйдом и Присси в притихшем, невзирая на непрекращавшуюся канонаду, доме. |
Even the engine of the car had taken a new note, throbbing low, quieter than before. |
Даже мотор машины стал звучать по-иному, тише, спокойнее, чем раньше. |
All she noticed was that Dasha looked rather tired, and that she was even quieter and more apathetic than she used to be. |
Заметила только, что у Даши какой-то усталый вид и что она еще тише прежнего, еще апатичнее. |
The desperation was still in them, but now that there were definite plans, a day set, it was quieter, mostly calculation. |
В глазах ее еще было лихорадочное выражение, но теперь, когда планы определились и день был назначен, оно смягчилось, возобладал расчет. |
Katya was quieter than any of the others; she looked confidently around her, and it was already noticeable that Nikolai Petrovich had managed to become quite devoted to her. |
Катя была спокойнее всех: она доверчиво посматривала вокруг себя, и можно было заметить, что Николай Петрович успел уже полюбить ее без памяти. |
The quieter and more gentlemanly you are, the more terrible will the Prefet be to his men. |
Чем мягче, чем обходительнее ты будешь, тем жестче поступит префект со своими агентами. |
Будет лучше выражать его потише. |
|
I think it would be much quieter in the little cubby hole, where we keep the work experience person. |
Знаешь, я думаю, что будет намного спокойней в маленькой... каморке. Где мы держим стажёра. |
Sometimes in late afternoon, when it's quieter. |
Изредка, в конце дня, когда уже нет никого. |
It's quieter than a dead man's house. |
Здесь тише, чем в доме покойника. |
Простуженный гризли был бы тише. |
|
It was quieter here before. Fewer cars. |
Раньше здесь было тише, ездило меньше машин. |
That would be a lot more comfortable and quieter. |
Это было бы намного удобнее и тише. |
And you could've done this in a quieter way, when I told you about the fatalities. |
И тебе не следовало улаживать все мирным путем когда я рассказал тебе о смертельных последствиях. |
Happiness is in the quieter moments, mate. |
Счастье заключается в спокойных минутах, приятель. |
Была милой и гораздо более тихой, чем можно предположить. |
|
She is highly skilled in martial arts and is so stealthy, Drakken accuses her of being sneakier and quieter than ninjas. |
Она очень искусна в боевых искусствах и настолько скрытна, что Драккен обвиняет ее в том, что она более скрытная и тихая, чем ниндзя. |
However, beginning somewhere in the fourth and fifth grades of his schooling, Faulkner became a much quieter and more withdrawn child. |
Однако, начиная где-то с четвертого и пятого классов школы, Фолкнер стал гораздо более тихим и замкнутым ребенком. |
In addition, the machines are enclosed for a cleaner, quieter working environment with reduced operator exposure to safety risks or service-related problems. |
К тому же, машины заключены для более чистой, более тихой рабочей среды с уменьшенным воздействием оператора к рискам безопасности или связанным с обслуживанием проблемам. |
The bagpipe at Altarnun has parallel bore chanters which would give a quieter, reedy tone normally associated with indoor use. |
Волынка в Алтарнане имеет параллельные песнопения с отверстиями, которые дают более тихий, пронзительный тон, обычно связанный с использованием в помещении. |
Honda's original concept for a larger, quieter, more powerful and comfortable car was a four-door sedan powered by a 2000cc inline six engine, designated Project 653. |
Оригинальным концептом Honda для более крупного, Тихого, мощного и комфортабельного автомобиля был четырехдверный седан, оснащенный рядным шестицилиндровым двигателем 2000cc, обозначенным проектом 653. |
The first stroke is a quieter grace note followed by a louder primary stroke on the opposite hand. |
Первый удар-это более тихая нота благодати, за которой следует более громкий основной удар на противоположной руке. |
However, modern video cards usually exceed the height as well as thickness specified in the PCI Express standard, due to the need for better and quieter cooling fans. |
Однако современные видеокарты обычно превышают высоту, а также толщину, указанную в стандарте PCI Express, из-за необходимости более качественных и тихих вентиляторов охлаждения. |
Small stingrays inhabit the quieter, shallow region of ocean floor just beyond the break of the surf, typically buried beneath a thin layer of sand. |
Маленькие скаты обитают в более спокойной, мелкой области океанского дна сразу за обрывом прибоя, обычно погребенные под тонким слоем песка. |
Some species also have courtship songs, generally quieter, and produced after a female has been drawn to the calling song. |
У некоторых видов также есть песни ухаживания, обычно более тихие и производимые после того, как самка была привлечена к зовущей песне. |
Life was quieter in Chawton than it had been since the family's move to Bath in 1800. |
Жизнь в Чотоне была спокойнее, чем после переезда семьи в Бат в 1800 году. |
They are quieter than the original Akulas. |
Они тише, чем оригинальные акулы. |
These submarines are much quieter than early Akula-class submarines and all have the SOKS hydrodynamic sensors except Leopard. |
Эти субмарины гораздо тише, чем ранние субмарины класса Акула, и все они имеют гидродинамические датчики SOKS, кроме Leopard. |
The interior was made quieter with additional carpeting and other acoustic dampening materials and a double-thickness front bulkhead. |
В этом контексте альтюссеровский структуралистский марксизм был одной из более или менее определенных стратегических линий. |
The transfer case is chain-driven to the front wheels, making it lighter, quieter, and easier to shift than the more common gear type. |
Раздаточная коробка имеет цепной привод к передним колесам, что делает ее легче, тише и легче переключать, чем более распространенный тип передачи. |
Even before commercial flights started, it had been claimed that Concorde was quieter than many other aircraft. |
Еще до того, как начались коммерческие полеты, утверждалось, что Конкорд был более тихим, чем многие другие самолеты. |
The variant is designed to be quieter, more economical, and more environmentally friendly. |
Этот вариант рассчитан на то, чтобы быть более тихим, экономичным и экологически чистым. |
Boeing expects these developments to make the 787 significantly quieter both inside and out. |
Boeing ожидает, что эти разработки сделают 787 значительно тише как внутри, так и снаружи. |
Prior to this, whistles were much quieter, and were only thought of as musical instruments or toys for children. |
До этого свистки были гораздо тише, и о них думали только как о музыкальных инструментах или игрушках для детей. |
The Mark IIC featured a quieter footswitching system based on optocouplers to reroute the signal, and a new mod to the reverb circuit. |
Марк IIC отличался более тихой системой переключения ног, основанной на оптронах для переориентации сигнала, и новым модом для схемы реверберации. |
Речь может стать невнятной, носовой или более тихой. |
|
New features included a slimmer form factor, decreased power consumption, and a quieter cooling system. |
Новые функции включали более тонкий форм-фактор, снижение энергопотребления и более тихую систему охлаждения. |
They can be quieter, move the air at less velocity, and will better keep the desired temperature in the house. |
Они могут быть тише, перемещать воздух с меньшей скоростью и лучше поддерживать нужную температуру в доме. |
This design is also much quieter than other pressure-assist or flushometer toilets. |
Эта конструкция также гораздо тише, чем другие напорные или смывные туалеты. |
Compared with internal combustion engine cars, electric cars are quieter, and have no tailpipe emissions and lower emissions in general. |
По сравнению с автомобилями с двигателем внутреннего сгорания, электромобили более тихие, и у них нет выхлопных труб и более низких выбросов в целом. |
In areas with low frequency background noise pollution, the song has a higher frequency than in quieter areas. |
В районах с низкочастотным фоновым шумовым загрязнением песня имеет более высокую частоту, чем в более тихих районах. |
In his last moments Lincoln's face became calm and his breathing quieter. |
В последние мгновения жизни лицо Линкольна стало спокойным, а дыхание-спокойнее. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be quieter».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be quieter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, quieter , а также произношение и транскрипцию к «be quieter». Также, к фразе «be quieter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
