Bead yarn - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bead yarn - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бисерная нитка
Translate

- bead [noun]

noun: шарик, валик, бусина, борт, бусинка, буртик, бисер, бусы, капля, кромка

verb: нанизывать, вышивать бисером, украшать бусами, отгибать борт, расчеканивать, читать молитвы

  • tyre bead - борт шины

  • string bead - узкий валик

  • pitching and heaving in a bead-on sea - продольная качка

  • bead flush panel - филенка, установленная в одной плоскости с обвязкой

  • bead binder - связующее для сферических частиц

  • bead toe - острие кромки

  • bead ledge - полка обода

  • bead weaving - изготовление ткани "чефер"

  • bolection glazing bead - выступающий штапик окна с фальцем для вставки стекла

  • glazing bead - валик для остекления окон

  • Синонимы к bead: rosary, sphere, pellet, ovoid, necklace, ball, oval, orb, round, globule

    Антонимы к bead: black, eye, marinate, impoverish, mountain, soak, steep, abundance of, blizzard, bonanza

    Значение bead: a small piece of glass, stone, or similar material, typically rounded and perforated for threading with others as a necklace or rosary or for sewing onto fabric.

- yarn [noun]

noun: пряжа, нить, длинный рассказ

verb: рассказывать басни, болтать

  • ground yarn - грунтовая пряжа

  • mending yarn - штопальная нитка

  • glass yarn numbering system - система нумерации стеклянной нити

  • grex yarn numbering system - весовая система нумерации пряжи в грексах

  • lustre yarn - блестящая пряжа

  • voluminosity of yarn - объемность пряжи

  • cheviot woollen yarn - шевиотовая пряжа

  • alapat yarn - пряжа "алапат"

  • alaska yarn - пряжа "аляска"

  • nylon yarn - нейлоновая пряжа

  • Синонимы к yarn: thread, wool, filament, ply, fiber, cotton, fish story, narrative, story, cock-and-bull story

    Антонимы к yarn: truth, actuality, certainty, fact, factuality, reality, verity, bafflegab, doublespeak, framis

    Значение yarn: spun thread used for knitting, weaving, or sewing.



But we did get to see the world's largest ball of yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато мы увидели самый большой в мире моток пряжи.

I was hearing some fantastic yarn of knights and wars and treasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слушал какую-то фантастическую байку о рыцарях, войнах и сокровищах.

And yarn should be allowed to marry dental floss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А нитке должно быть разрешено жениться на зубочистке.

Much like the yarn you spun about not having the FBI's art manifest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вроде той байки, которую ты наплел, о том, что у ФБР нет грузовой декларации.

Look, this is an interesting yarn, but none of this amounts to proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, рассказ конечно интересный, но это не доказательства.

Ma'am, they've traced the yarn from one of the blankets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, проведена экспертиза волокна одного из одеял.

Thee hard and sincere work and valuable experience in knitting yarn business - it is the guarantor of company success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая, упорная работа и значительный опыт работы в бизнесе, связанном с реализацией вязальной пряжи - вот гарант успеха нашей компании.

The camelidos fibre is the input in a first stage for yarn fabrication and a second stage to make confections and dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть лам служит сырьем для изготовления пряжи, из которой затем производятся одежда и покрывала.

I don't want to play with yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу играть с пряжей.

I like to crochet, so she'd bring me yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю вязать, и она принесла мне пряжу.

I'm a textile artist most widely known for starting the yarn bombing movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я художник по текстилю, но известна как основоположница движения уличного вязания.

It's more fun to play with a ball of yarn if it has all the colors in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо веселее играть с клубком ниток, если в нем есть все цвета.

And you shake that hand meet new friends, tie that yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты трясёшь этой рукой встречаешь новых друзей, связываешь эту нить.

Okay, so I have half of moon's bakery case, I have some magazines, and I have a very large ball of yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня здесь почти весь ассортимент выпечки из кофейни Муна, несколько журналов и огромный моток пряжи.

Perhaps they'll find a black bead in my work-box when I'm gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, и в моей рабочей шкатулке найдут чёрную бусинку, когда я умру.

But you're saying that there is in fact a red glass bead in your pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, Вы говорите, что в действительности красная стеклянная бусина есть в Вашем кармане.

And a long lens that'll pick up a bead of sweat from, like, a hundred yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И линза, которая словит даже капли пота с расстояния в 100 метров.

Make your way around the side, see if you can find a window and get a bead on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обойди вокруг, попробуй найти окно и возьми его на мушку.

Lindsay, the bead business taking off, is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линдси, как там твой бисер?

Come on, let's make the bead shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай сходим в магазин бисера.

Grayson is a self-centered pretty boy with a bastard child and eyes so tiny, you could blindfold him with a bead necklace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грейсон - зацикленный на себе, смазливый мальчонка с внебрачным ребёнком и такими маленькими глазками, что ему можно завязать глаза этими тонкими бусиками.

What are we supposed to do, jack up the price of yarn?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что мы должны делать, взвинтить цену на упряжки?

But, hey, why don't we keep chatting on this secure line you've hacked so I can draw a bead on your location and we can get some quality face time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, кстати, почему мы не общаемся по охраняемой линии, которую вы хакнули, чтоб я мог отследить вашу локацию. Мы бы поговорили с глазу на глаз?

“Buster,” I told him, “the tree drew a bead on me. There don't nothing shoot at me that I don't shoot back.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Малый, — сказал я, — дерево превратило меня в мишень. Если в меня не стреляют, то и я не стреляю в ответ.

You got a map with pictures connected with yarn and everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть карта, связанные с ней фотографии.

And, um, she had these three wicker baskets full of yarn right over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще, у неё были три плетёные корзины, доверху забитые пряжей.

You're going to need a quart of peanut oil, some bubble-wrap, and as much yarn as you can find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе понадобится четверть литра орехового масла, немного мыльных пузырей, и столько веревок, сколько ты только сможешь найти.

The yarn you just pulled, those are the deep pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниточка, за которую ты сейчас потянул, уходит в глубокие карманы.

Sent into the next world with nothing but a little pot and a couple of bead necklaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в последний путь ему дали в дорогу лишь один горшочек и бусы.

I'd never seen that bead lady before that day, and yet she had my name written down on two sales receipts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того дня я никогда не видела женщину из магазина с ручными изделиями, и тем не менее, моё имя было написано на двух кассовых чеках.

But we did get to see the world's largest ball of yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато мы увидели самый большой в мире моток пряжи.

She spins a sad yarn about a small child taken by an evil witch, and you both fall over yourselves to mend what's broken!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состряпала грустную историю о маленьком ребенке, которого забрала злая ведьма, и вы оба из кожи вон лезете, чтобы исправить это!

And when you run a weld bead, that bead could hold a bridge up or a ship together, you know, for like 100 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда ты варишь, то твоя сварка может скреплять детали моста, или корабля лет сто.

Well, I could, but then I might miss the world's largest ball of yarn coming up on the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ну...я могу но тогда я могу пропустить самый большой клубок ниток слева

Mommy, do you know where that really soft yarn is that I bought with you last weekend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мам, ты не помнишь, где те мягонькие нитки, которые мы с тобой купили в прошлые выходные?

It's to not steal your yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не красть твои нитки.

If I disappear, don't use my good yarn to come looking for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я исчезну надолго, не используй мой нитки чтобы найти меня.

I wish you'd tell that yarn round at my quarters one evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочется мне, чтобы ты как-нибудь повторил эту историю у меня дома.

They love a hero, and they love a good yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они любят героев, и любят хорошие истории.

Why, I've ordered two columns held for a yarn on the meeting and your speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему? Я зарезервировал две колонки сегодняшнего набора на собрание и на твою речь.

Can't hold a bead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прицел удержать не могу.

Early muslin was handwoven of uncommonly delicate handspun yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний Муслин был соткан вручную из необычайно тонкой ручной пряжи.

The twisted yarn is then wound on to the upper part of the spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем скрученная нить наматывается на верхнюю часть веретена.

The spindle may also have a hook, groove, or notch at the top to guide the yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпиндель может также иметь крюк, паз или выемку в верхней части для направления нити.

Once a length of yarn or thread is spun it is wound around the spindle shaft or whorl to form a cop or a ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как отрезок пряжи или нити закручен, он наматывается вокруг вала шпинделя или завитка, образуя коп или шар.

The various types of supported spindles range due to the difference in styles of spinning and yarn weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные типы поддерживаемых шпинделей варьируются из-за разницы в стилях прядения и весе пряжи.

When winding the spun yarn on to the arms it usually is put over and under the arms on the spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При намотке прядильной пряжи на руки ее обычно кладут поверх и под руки на веретено.

At the University of Georgia, Yarn conducted post graduate work in landscape design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Университете Джорджии Ярн вел аспирантскую работу по ландшафтному дизайну.

Yarn worked with the division for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ярн проработал в отделе три года.

The woollen yarn, thus, captures much more air, and makes for a softer and generally bulkier yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерстяная пряжа, таким образом, захватывает гораздо больше воздуха и создает более мягкую и в целом более объемную пряжу.

Once the yarn is the desired thickness, enough twist is added to make the yarn strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только пряжа достигает желаемой толщины, добавляется достаточно кручения, чтобы сделать пряжу прочной.

Then the yarn is wound onto the bobbin, and the process starts again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пряжа наматывается на катушку, и процесс начинается снова.

It took three carders to provide the roving for one spinner, and up to three spinners to provide the yarn for one weaver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребовалось три кардера, чтобы обеспечить ровинг для одного прядильщика, и до трех прядильщиков, чтобы обеспечить пряжу для одного Ткача.

Walnut husks are often used to create a rich yellow-brown to dark brown dye used for dyeing fabric, yarn or wood and for other purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелуха грецкого ореха часто используется для создания насыщенного желто-коричневого или темно-коричневого красителя, используемого для окрашивания ткани, пряжи или дерева и для других целей.

Instead, the builder will lay a bead of glue along the ribs, and allow it to cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого строитель положит шарик клея вдоль ребер и даст ему остыть.

Mohair is a silk-like fabric or yarn made from the hair of the Angora goat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мохер-это шелкоподобная ткань или пряжа, изготовленная из шерсти ангорской козы.

The spinning frame winds yarn around a bobbin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прядильная рама наматывает пряжу на катушку.

The yarn is twisted through the spinning of the bobbin as the carriage moves out, and is rolled onto a cop as the carriage returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пряжа скручивается через прядильную катушку, когда карета отъезжает, и накатывается на полицейского, когда карета возвращается.

This step is basically a detangler, prior to carding and spinning into yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг в основном является детанглером, предшествующим чесанию и прядению в пряжу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bead yarn». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bead yarn» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bead, yarn , а также произношение и транскрипцию к «bead yarn». Также, к фразе «bead yarn» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information