Beat the clock - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: бить, биться, отбивать, побеждать, выбивать, колотить, бороться, взбивать, ударять, превосходить
noun: удар, такт, ритм, биение, бой, битник, колебание, размер, обход, район
adjective: усталый, измотавшийся, ошарашенный
beat the (living) daylights out of - избили (живые) дневные света из
fast beat - быстрый ритм
thumping beat - стучит ритм
beat a dead horse - бить мертвую лошадь
i beat - я бил
you beat me to it - Ты подтолкнул меня на это
she beat me - она била меня
beat my face - бить меня по лицу
beat generation - битники
beat indicator - индикатор биения
Синонимы к beat: thwack, punch, clout, belt, whack, club, batter, knock, birch, bang
Антонимы к beat: win, fall, fell, victory, success, conquest
Значение beat: strike (a person or an animal) repeatedly and violently so as to hurt or injure them, usually with an implement such as a club or whip.
align the aircraft with the center line - устанавливать воздушное судно по оси
the effective recognition of the right to collective bargain - эффективное признание права на ведение коллективных переговоров
to put the chestnuts in the fire - положить каштаны в огне
because at the end of the day - потому что в конце дня
this is the crux of the matter - это суть дела
at the turn of the last century - на рубеже прошлого века
the right hand side of the road - правая сторона дороги
on the edge of the bed - на краю кровати
at the edge of the village - на краю деревни
the arc of the moral universe - дуга нравственной вселенной
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
CPU clock rate - тактовая частота ЦП
1 o clock - 1:00
about 4 o'clock - около 4 часов
20:00 o'clock - 20:00 часов
pilot clock - пилот часы
analogue clock - аналоговые часы
take a look at the clock - посмотрите на часы
i looked at the clock - я посмотрел на часы
display the clock - отображения часов
banjo clock - банджо часы
Синонимы к clock: time-marker, timepiece, horologe, timekeeper, alarm, digital, measure time, cuckoo, grandfather, horometer: clepsydra
Антонимы к clock: appear, arrive, disregard, ignore, neglect, look away, omit, overlook, pay no attention to, pay no heed to
Значение clock: An instrument used to measure or keep track of time; a non-portable timepiece.
Someone held her down and beat her to death. |
Кто-то держал её и избивал до смерти. |
But then I said that parenting matters, and that good parenting, if you can call it that, helps children beat the odds and overcome some of those early disadvantages. |
Но затем мы узнали о том, как важны родители и что хорошее родительское участие помогает детям преодолеть трудности и справиться с теми неблагоприятными условиями в начале. |
Deep Blue победила мирового чемпиона по шахматам. |
|
There was a half circle of dead men standing behind him, and he beat a slow rhythm on his leg with one hand. |
Вокруг него стояли полукругом мертвецы, и он отбивал рукой на бедре медленный, неспешный ритм. |
He hefted her into air, where she kicked out her legs and beat at his forearm with her puny fists. |
Она брыкалась и колотила его по руке маленькими кулачками. |
They shared their strategy with me and I know how to beat it. |
Они поделились со мной своей стратегией и я знаю как их победить. |
It was an obvious legal stick with which to beat down the upstart oligarch, and one he is now challenging the ruling in court. |
Это было явным юридическим инструментом, который использовался для присмирения становящегося знаменитым олигарха, и теперь он оспаривает это решение в суде. |
I hope to go to Japan and beat the Japanese in ahjong. |
Я надеюсь поехать в Японию и победить японцев в маджонг. |
After placing the charge in the armed position and flipping the switch, they would beat a hasty retreat. |
Поставив подрывной заряд на боевой взвод и щелкнув переключателем, группа в спешном порядке отходила. |
When we reach out and be vulnerable we get the shit beat out of us. |
Когда мы начинаем открываться и быть уязвимыми, из нас вытрясают всю душу. |
Прямо в ворота, и опережаешь его. |
|
If you suspend me, I won't be able to beat Grimace and Mr. Shue's butts. |
Если вы меня отстраните, я не смогу победить Кривляку и подбородок мистера Шу. |
Didn't think the view could be anymore perfect, until I saw that beat-up trilby. |
Не думал, что на свете есть вид совершенней, пока не увидел потрепанную шляпу. |
We will reassemble here at 2:30, takeoff's at three o'clock. Don't get lost. |
Мы все должны собраться здесь в 2:30, Отправляемся в 3:00, не теряйтесь. |
I'll beat you blue and peel off your skin. |
Я буду бить тебя пока твоя шкура не почернеет и не начнет слезать! |
Meggie beat green food coloring into a bowl of runny icing and began to drizzle it over already baked fir trees. |
Мэгги развела в миске зеленую глазурь и начала осторожно покрывать ею готовое печенье. |
Итак, обладатели кубка переиграли чемпионов Англии. |
|
Будни до семи, субботы до полуночи. |
|
But there was no way to beat the Shogunate. |
Но они были не в силах было победить сёгунат. |
But he has a reputation for wisdom and for a respectable parsimony in the village, and his knowledge of the roads of the South of England would beat Cobbett. |
В местечке он слывет умным человеком, его бережливость внушает всем почтение, а о дорогах Южной Англии он сообщит сам больше сведений, чем любой путеводитель. |
Researchers at UC San Diego invited elite Marines, Olympians, and me to undergo stress tests in 2011, and I beat all of them. |
Ученые в Калифорнийском университете Сан-Диего пригласили элиту морской пехоты, олимпийцев и меня для прохождения стресс-тестов в 2011 году. И я их все выиграла. |
I want it to beat hard and fast all the time. |
Я хочу, чтобы оно постоянно билось сильно и быстро. |
Then she looked up at the Reverend Mother. I'd like to beat Helen Wills for the U.S. tennis championship. |
Я хотела бы победить Хелин Уиллз в чемпионате США по теннису. |
His glance went from the clock back to the sheets of proofs on his desk. |
Его взгляд вернулся к гранкам на столе. |
The princess and Kitty beat a hasty retreat, while the colonel joined the crowd to find out what was the matter. |
Княгиня с Кити поспешно удалились, а полковник присоединился к толпе, чтоб узнать, в чем дело. |
Butters just beat up Scott Malkinson. |
Баттерс только что избил Скота Налкинсена. |
Это место быстро из тебя их выбьет. |
|
You beat the shit out of my mother. |
Ты избил мою мать. |
А немцев только ленивый не бил. |
|
The sun beat down hotly from a cloudless sky, but the trees in the garden were pleasant and cool. |
Солнце жарило вовсю с безоблачного неба, но деревья в саду бросали прохладную тень. |
Everyone at the docks heard about the beat-down the Kapu put on him. |
Все в доках слышали о наказании, которое наложили на него Капу. |
Кому-то пора выбить дурь у него из башки. |
|
My mother practically beat the shit out of a woman in a parking lot... but apart from that, I'm fine. |
Мама почти избила женщину на стоянке, а в остальном всё хорошо. |
You know, why don't we take a beat on this for a minute? |
Давай возьмём небольшую паузу с этим. |
If you don't get in... I swear by the Madonna I'll beat you to death. |
Если не полезешь, клянусь Мадонной, я забью тебя этим ломом до смерти. |
They beat the Lancasters, and they're now in power. |
Они победили Ланкастеров, и власть в их руках. |
I know you wanted to beat the Omega Chi's, but we needed the Blue Ribbon points to help us get back to number one. |
Я знаю, что ты хотел размазать Омега Кай, но нам очень нужны были баллы для Голубой Ленточки, что бы снова стать номером один. |
Lieutenant Casey has not missed a beat since the campaign began, Chief. |
Кейси не прекращал работать с момента начала кампании, шеф. |
If you beat up the suspect like that, it makes trouble for us. |
Если вы его избили, у нас будут проблемы. |
Ты не можешь определять время на горе, Джейн. |
|
Каждый удар сердца причинял Джулии боль. |
|
Sometimes I wish I hadn't beat it. |
Иногда я жалею, что он не доконал меня. |
Their primary characteristics are higher clock frequencies for both the DRAM core and I/O interface, which provides greater memory bandwidth for GPUs. |
Их основными характеристиками являются более высокие тактовые частоты как для ядра DRAM, так и для интерфейса ввода-вывода, что обеспечивает большую пропускную способность памяти для графических процессоров. |
Turns out Hope had hacked into her files, and beat her to the punch. |
Оказывается, Хоуп взломала ее файлы и опередила ее. |
Many instruments may be incorporated into funk rock, but the overall sound is defined by a definitive bass or drum beat and electric guitars. |
Многие инструменты могут быть включены в фанк-рок, но общее звучание определяется определенным басом или барабанным боем и электрогитарами. |
There is no clock in the Jewish scheme, so that the local civil clock is used. |
В Еврейской схеме нет часов, поэтому используются местные гражданские часы. |
Ритм всегда был важной частью музыки. |
|
During her capture, she threw Penance down three flights of stairs, after which Penance beat her severely. |
Во время своего пленения она сбросила епитимью с трех лестничных пролетов, после чего епитимья жестоко избила ее. |
The transmission mode is evoked when the master initiates a train of clock pulses. |
Режим передачи вызывается, когда мастер инициирует последовательность тактовых импульсов. |
Shortly after returning to New York in 1957, Frank met Beat writer Jack Kerouac on the sidewalk outside a party and showed him the photographs from his travels. |
Вскоре после возвращения в Нью-Йорк в 1957 году Фрэнк встретил писателя-битника Джека Керуака На тротуаре перед вечеринкой и показал ему фотографии из своих путешествий. |
Your mouth goes dry, your heart beat quickens, your palms sweat, and your legs begin to shake and at the same time you experience fear. |
Во рту пересыхает, сердце учащенно бьется, ладони потеют, ноги начинают дрожать, и в то же время вы испытываете страх. |
Rappers may write, memorize, or improvise their lyrics and perform their works a cappella or to a beat. |
Рэперы могут писать, запоминать или импровизировать свои тексты и исполнять свои произведения а капелла или в такт. |
The game is a side-scroller beat 'em up and is broken up into four levels. |
Игра представляет собой боковой скроллер beat 'em up и разбита на четыре уровня. |
In another Memphis fight on February 22, 2003, Tyson beat fringe contender Clifford Etienne 49 seconds into round one. |
В другом бою в Мемфисе 22 февраля 2003 года Тайсон обыграл крайнего соперника Клиффорда Этьена на 49 секунд в первом раунде. |
Scared, he calls his acquaintance, the guy who had beat him up, and asks for a deal. |
Испугавшись, он звонит своему знакомому, парню, который его избил, и просит о сделке. |
Rusedski beat Murray in the first match, but Murray won the second. |
Руседски обыграл Мюррея в первом матче, но Мюррей выиграл второй. |
The kidnappers beat up Patricia's boyfriend when they seize her. |
Похитители избили парня Патриции, когда схватили ее. |
As the story goes, he then set about turning the village clock 15 minutes ahead and so hanging Macpherson before the pardon arrived. |
Как гласит история, затем он начал поворачивать деревенские часы на 15 минут вперед и таким образом повесил Макферсона до того, как пришло помилование. |
The clock hasn't started ticking yet, because we still have the other outstanding issues to deal with. |
Часы еще не начали тикать, потому что у нас все еще есть другие нерешенные вопросы, которые нужно решить. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beat the clock».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beat the clock» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beat, the, clock , а также произношение и транскрипцию к «beat the clock». Также, к фразе «beat the clock» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
