Becomes handy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Becomes handy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
становится удобным
Translate

- becomes [verb]

verb: становиться, делаться, статься, случаться, приличествовать, годиться, быть к лицу

- handy [adjective]

adjective: удобный, портативный, ловкий, легко управляемый, искусный, имеющийся под рукой

  • handy aircraft - легкоуправляемый летательный аппарат

  • handy tool - полезный инструмент

  • handy resource - удобный ресурс

  • this is a handy - это удобно

  • would come handy - бы пригодиться

  • provides handy - обеспечивает удобный

  • come very handy - приходят очень удобно

  • handy chart - удобный график

  • handy format - удобный формат

  • too handy - слишком удобно

  • Синонимы к handy: practical, functional, well-designed, easy-to-use, convenient, user-oriented, useful, serviceable, helpful, user-friendly

    Антонимы к handy: faraway, inept, inconvenient, unhandy, awkward, clumsy, bumbling, bungling, difficult, hard

    Значение handy: convenient to handle or use; useful.



That could come in handy one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может очень пригодиться.

This is an extremely handy tool for customs detection purposes and is able to display right factors on which further customs controls can be based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система представляет собой весьма полезный инструмент таможенного досмотра, и она способна высвечивать на экране нужные данные, на основе которых таможенниками могут приниматься последующие меры.

They'll come in handy for wrapping Christmas gifts for the grandchildren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пригодятся для упаковок подарков на рождество для внуков.

Velocity corrections are easy, but an angle change, that becomes a trig problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправка на скорость проста, но будут проблемы с расчетом угла.

So ZOO Chleby becomes the first official ZOO after revolution in Czech Republic and also the first officially acknowledged non state zoological garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем зоопарк стался первым официальным чешским пост революционным зоологическим садом, значить тоже первым официально признанным негосударственным зоопарком.

As we draw to within a couple of hundred thousand years of the Big Bang, the universe becomes opaque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы представляем, Вселенная за несколько сотен тысяч лет до Большого взрыва превратиться в пустоту.

It would be better to remain faithful to principles of decency in warfare even if or when the US becomes engaged in fighting a lawless and barbaric enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей лучше сохранить принципы цивилизованного ведения военных действий, даже если она будет воевать с врагом-варваром, не признающим таких законов.

Bread has migrated to tropical countries, where the middle classes now eat French rolls and hamburgers and where the commuters find bread much more handy to use than rice or cassava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлеб мигрировал в тропические страны, где средний класс теперь вкушает круассаны и гамбургеры, и где люди находят, что гораздо удобнее подкрепиться в дороге хлебом, чем рисом или маниокой.

If your debt becomes unsustainable because you borrowed too much to take long vacations or buy expensive appliances, your bad behavior is to blame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваш долг становится невыполнимым, потому что вы взяли взаймы слишком много для того, чтобы позволить себе летние каникулы или покупки дорогих приборов – то виновато ваше поведение.

It sure is handy to be able to work on stuff wherever I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем можно сделать срочные дела, где бы я ни был.

This will put it on the side of democracy (and thus appeal to both the Turkish population and the government), and build the foundation for any further action that becomes necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае он окажется на стороне демократии (и сможет апеллировать как к населению, так и к властям Турции) и создаст основу для любых дальнейших действий, которые могут оказаться необходимыми.

It will come in handy for the chowder, Volka said, plucking it from the net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригодится для ухи, - подумал Волька и извлек ее из ячейки сетей.

Keep this confidential until everything becomes perfectly clear, and be on standby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До прояснения ситуации она должна быть строго конфиденциальна. - Всем быть наготове.

Be handy paddock-crutching, though, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя нам такая подмога на выгонах не помешает, верно?

J.T. Gets even with his bashers, goes to Hollywood and becomes a star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джей-Ти сводит счёты с напавшими на него, отправляется в Голливуд и становится звездой.

It's the only one I had handy this morning and it's really terrible, it's pinching into my sides and the straps are digging into my shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром в спешке надела, а он такой гадкий, в боках так щиплет и бретельки ужасно врезаются.

So when 1918 becomes fully manifest...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому. когда 1918 проявиться здесь полностью...

Case before the Supreme Court involving the constitutionality of a section of the Internal Security Act provides for the deportation of any alien if he becomes a Communist after entering this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Верховном суде обсуждается соответствие Конституции статей Акта о внутренней безопасности, предписывающих высылку иностранцев, ставших коммунистами после приезда в США.

We haven't killed a fatted calf, we hadn't one handy, but your mother's cooked her best fowl to a turn, especially for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упитанного тельца мы тебе не закололи, под рукой не было, но мама как следует поджарила курочку, специально для тебя.

If the Sanctuary head becomes physically or psychologically compromised, the second in command takes over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если под подозрение оказывается физическое или психическое здоровье главы Убежища, командование принимает второй после главы.

I'll have to call a handy man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне следует вызвать умелые руки.

The further back I send you, the harder it becomes to retrieve you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дальше я вас посылаю, тем сложнее вернуть.

An innocent prisoner becomes angrier every hour he is kept there, ...because of the injustice done to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невиновный заключенный с каждым часом своего пребывания у нас все более негодует, потому что с ним поступают несправедливо.

Please have your passport or naturalization papers handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовьте ваши паспорта или документ о натурализации.

Arms dealers keep gunpowder handy to manufacture custom made rounds but gunpowder doesn't need to be in a bullet to be dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговцы оружием имеют привычку держать порох под рукой для навески боеприпасов. Но пороху необязательно находиться в патроне, чтобы быть смертельно опасным.

Well, it becomes an issue when you lie during your security interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но становится проблемой то, что вы лгали на закрытом собеседовании.

I know, but I don't know what to do, unless you have some tranquilizer darts handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, но я понятия не имею, что делать, если только у тебя нет дротика с успокоительным.

He'll have a plan for when she sobers up and becomes noncompliant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знал, что сделает, когда она протрезвеет и перестанет подчиняться.

But no one should break his word of honor, or life becomes impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но честного слова не должен нарушать ни один человек, потому что нельзя будет жить на свете.

If D.C. finds out that Brian brought NZT into Russia, this becomes an entirely different kind of manhunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в столице узнают, что Брайан взял в Россию НЗТ, охота будет совсем другой.

Tim and I think it's more polite not to be too handy with Christian names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тим и я думаем, что так вежливее - не быть слишком фамильярными, не обращаться по именам.

One becomes very clear about these things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый становится очень ясным об этих вещах.

Oh! how true it is that the beloved being becomes God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это верно, что любимое существо становится богом!

This little road trip idea of yours it certainly makes for a handy excuse to spend some quality time with your working-class hero, doesn't it, Joey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта твоя идея маленькой дорожной поездки. она, конечно, служит удачным оправданием провести немного хорошего времени с твоим героем рабочего класса, не так ли, Джоyи?

Those uniforms, the service-station man said, they're from the hospital back up the road, aren't they? He was looking around him to see if there was a wrench or something handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти в форме, - сказал заправщик, - они из больницы у шоссе? - Он оглядывался, нет ли гаечного ключа или еще чего-нибудь подходящего.

It'll come in handy in connection with this idea of mine, if I go through with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот две вещи, с помощью которых мне, быть может, удастся осуществить то, что я задумал.

It might come in handy one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды это может пригодится.

Maybe she came in handy after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов она нам тоже пригодилась

Sure would come in handy tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверена, что все будет в порядке сегодня ночью.

It'll actually come in handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну это очень кстати.

In simple terms, the body becomes allergic to itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, тело становится аллергичным на себя.

But lately, since I met my boyfriend, it seems like telepathy can come in handy sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я познакомилась со своим парнем, оказалось, что иногда телепатия приходится очень кстати.

That's handy, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как удобно, не так ли?

'Lip, who's a bit of a gobshite, which is why nobody calls him Philip now, 'lan, a lot like his mam, 'which is handy for the others cos she's disappeared into thin air,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лип - язык без костей, поэтому его и Филипом никто не зовет. Иэн весь в мамочку, что пришлось кстати, ведь мамаши-то и след простыл.

A fourth console, the Handy Game, was produced by Timetop and shares some branding, but otherwise has little to do with the GameKing franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертая консоль, удобная игра, была выпущена Timetop и имеет некоторый брендинг, но в остальном имеет мало общего с франшизой GameKing.

Many leaves die due to the foliar lesions and the skin of fruits becomes papery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие листья отмирают из-за некорневых поражений, а кожица плодов становится бумажной.

The condition becomes more common with age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заболевание становится все более распространенным с возрастом.

The problem then becomes one of how we could ascertain the kind of validity that the statement does have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема тогда становится одной из тех, как мы могли бы установить, какого рода достоверность имеет данное утверждение.

The lamp becomes unsafe in a current of from 8 to 12 feet per second, about twice that of the Davy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лампа становится небезопасной при токе от 8 до 12 футов в секунду, что примерно вдвое больше, чем у Дэви.

Each preameloblast elongates and becomes an postmitotic, polarized, secretory ameloblast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый преамелобласт удлиняется и становится постмитотическим, поляризованным, секреторным амелобластом.

The deputy typically holds important ministerial portfolios and, by convention, becomes acting prime minister in the absence or incapacity of the prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель обычно занимает важные министерские посты и по соглашению становится исполняющим обязанности премьер-министра в отсутствие премьер-министра или в случае его недееспособности.

Blankes retaliates, and Mahoney becomes involved in a brawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бланкес мстит, и Махони ввязывается в драку.

For instance, when making a statement regarding the popularity of an opinion, it is very handy to cite the number of hits returned by a Google search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда вы делаете заявление о популярности мнения, очень удобно ссылаться на количество просмотров, возвращенных поиском Google.

The Crown tried to introduce evidence of Handy's history with his ex-wife which involved seven past sexual assaults on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корона попыталась представить доказательства истории Хэнди с его бывшей женой, которая включала в себя семь прошлых сексуальных нападений на нее.

If it loses all of its native speakers, it becomes an extinct language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он потеряет всех своих носителей, то станет вымершим языком.

According to Developmental Biology Interactive, if an egg becomes fertilized by multiple sperm, the embryo will then gain various paternal centrioles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно интерактивной биологии развития, если яйцеклетка будет оплодотворена несколькими сперматозоидами, эмбрион получит различные отцовские центриоли.

This interest in sports and fitness came in handy when a student tried to hit his face with a pie in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот интерес к спорту и фитнесу пригодился, когда в 1975 году один студент попытался ударить себя пирогом по лицу.

Additionally putting dentures into a dishwasher overnight can be a handy short cut when away from home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, установка зубных протезов в посудомоечную машину на ночь может быть удобным коротким путем, когда вы находитесь вдали от дома.

Another handy device for adjusting microphone placement is a flexible goose neck tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним удобным устройством для регулировки размещения микрофона является гибкая трубка с гусиной шеей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «becomes handy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «becomes handy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: becomes, handy , а также произношение и транскрипцию к «becomes handy». Также, к фразе «becomes handy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information