Belt and suspenders - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Belt and suspenders - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пояса и подвязки
Translate

- belt [noun]

noun: ремень, пояс, приводной ремень, зона, бандаж, облом, портупея, лента конвейера, броневой пояс, патронная лента

verb: гнать, опоясывать, подпоясывать, пороть ремнем

  • chastity belt - пояс верности

  • endless belt filter - кольцевой ленточный фильтр

  • van allen belt - пояс ван аллена

  • collating belt - сопоставляя ремень

  • experience under your belt - опыт под пояс

  • three-point safety belt - ремень безопасности трехточечный

  • belt drier - Конвейерная сушилка

  • life belt - спасательный пояс

  • seat belt use - использование ремней безопасности

  • water pump belt - ремень водяного насоса

  • Синонимы к belt: strap, cummerbund, sash, cincture, baldric, band, girdle, region, strip, tract

    Антонимы к belt: pat, tap, unbelt

    Значение belt: a strip of material used in various technical applications, in particular.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- suspenders [noun]

noun: подтяжки, помочи

  • red suspenders - красные подтяжки

  • belt and suspenders - пояса и подвязки

  • Синонимы к suspenders: galluses, braces, straps, garters, shoulder straps

    Значение suspenders: a pair of straps that pass over the shoulders and fasten to the waistband of a pair of trousers or a skirt at the front and back to hold it up.


belt and braces, double security, excessively cautious approach


What's got the belt-and-suspender boys all riled up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что получил пояс и всех мальчиков-подтяжек это раздражает?

Her granny bought her a suspender belt, because she hates tights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабушка подарила ей пояс для чулок, потому что она ненавидит колготки.

Illinois, but I want to be belt-and-suspenders on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иллинойсе, но я хотел бы перестраховаться.

Albert wears a white button-up shirt, blue jeans, a black belt, and orange suspenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Альберте белая рубашка на пуговицах, синие джинсы, черный пояс и оранжевые подтяжки.

No, I've lost a button off my suspender belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я потеряла пуговицу с пояса для чулок.

The sword and scabbard were suspended from either a baldric on the shoulder or from a belt on the waist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меч и ножны были подвешены либо к перевязи на плече, либо к поясу на талии.

How can you trust a man who wears both a belt and suspenders?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно доверять человеку, который носит и ремень, и подтяжки?

If you're talking about that garish belt, I have emergency suspenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты об этом кричащем поясе, то у меня есть с собой запасные подтяжки.

Soon after, Suspender buttons were traded in for belt loops to attach over-the-shoulder straps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого пуговицы на подвесках были обменены на петли для ремней, чтобы прикрепить их к плечевым ремням.

They were rectangular in shape and was worn suspended by a woven band from a belt placed around the figure above the waist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не сработало с каждым триплетом в одной и той же группе, но работало достаточно часто, чтобы позволить более поздним работникам создавать обобщения.

No, Dr. Zinberg is the kind of man who wears both suspenders and a belt, if you take my meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Цинберг - из тех людей, что носят и пояс и подтяжки, если ты меня понимаешь.

No matter how experienced a smart climber always wears a belt and suspenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, насколько ты опытна умный альпинист всегда надевает ремень и подтяжки.

Infantry officers wore a variant that used two suspender-like straps instead of the cross-belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пехотные офицеры носили вариант, который использовал два подтяжных ремня вместо поперечного ремня.

He's put his bus pass in her suspender belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засунул свой проездной на автобус ей за подвязку.

Scabbards were generally made from two plates of iron, and suspended from a belt made of iron links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ножны обычно делались из двух железных пластин и подвешивались к поясу, сделанному из железных звеньев.

To get rid of an odd habit he had of involuntarily lifting his shoulder, he practiced his speeches in front of a mirror, and he suspended a sword from the ceiling so that if he raised his shoulder, it would hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избавиться от нелепой привычки приподнимать одно плечо, он практиковал свои речи перед зеркалом, на потолке возле которого висел меч, так что если он приподнимал плечо, ему было больно.

In the all-consuming race of time suspended before the violent rush of her power, she felt only a resolute determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всеуничтожающем беге времени, предшествующем вспышке неистовой силы, она чувствовала только твердую решимость.

Our bed sheets and one or two unzipped sleeping-bags had been suspended between bamboo poles, making a flat marquee about twenty-five feet in diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотники натянули на бамбуковые шесты простыни и один-два расстегнутых спальных мешка.

Belarus has also suspended its participation in the creation of a Master of Business Administration programme at the Riga School of Business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приостановлено также участие Беларуси в реализации проекта создания программы МБА на базе Рижской школы бизнеса.

For example, as of 16 December 1993, the activities of the Ukrainian Danube Shipping Company are suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, по состоянию на 16 декабря 1993 года деятельность Украинского дунайского пароходства приостановлена.

Lissa was caught on the Molly that she ate off the floor of that beater and suspended for two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лисса прославилась тем, что она слизала с пола Молли -таблетку и теперь отстранена на 2 недели.

Paraquat is adsorbed to suspended matter in water, and onto sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паракват впитывается во взвешенные частицы в воде, а также в осадочные отложения.

In June, Rio suspended its use of the railway for about a week after Renamo threatened to attack the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне Rio приостановила использование железнодорожных путей примерно на неделю после того, как Ренамо пригрозила нападением на железную дорогу.

Loose boards to be nailed, commerce suspended, animals, drunks and sundries cleared from my lane of passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибиваем расшатанные доски, прекращаем торговлю, и убираем с проезда зверьё, пьянь и зевак.

In cataleptic trance, a man may live for days with no visible sign of life. The breath suspended, the heartbeat stilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При каталепсии, человек в течении многих дней может не подавать признаков жизни приостановленное дыхание, редкое сердцебиение.

He wore brown corduroys, and suspenders and a polo shirt; and he had a cardboard sun helmet, painted silver, on his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем были вельветовые брюки, рубашка с короткими рукавами, поверх нее помочи; на голове - серебристого цвета картонный шлем, защищающий от солнца.

He's fined for possession and one suspended sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был оштрафован за хранение один условный приговор.

He wore suspenders and green socks-known as karpetki in Chernomorsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежал он в подтяжках и зеленых носках, которые в Черноморске называют также карпетками.

He can't stand being suspended in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не может быть подвешенным в воздухе.

Tom was suspended from the license For two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Тома отобрали права на две недели.

Illumination will be suspended in 20 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освещение будет приглушено через 20 секунд.

Can't the countdown be suspended?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем придержать обратный отсчет?

Rothkirch said if I was missing again, I would be suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родкирх сказал, что если я еще раз не приду, он отчислит меня.

Anybody been fired or suspended as a result?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь в итоге расследования был уволен или отстранён от должности?

Having eaten about half the bread, and a like quantity of the meat, he returned the remaining moieties to the wallet; which he suspended over head upon a branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съев половину лепешки и свинины, он уложил остальное в сумку и повесил ее на ветку над своей головой.

He was arrested when neighbours called the police, and was later given a five-month suspended sentence by an Austrian court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был арестован, когда соседи вызвали полицию,и позже был приговорен австрийским судом к пяти месяцам условно.

It was the first Suspended Looping Coaster to feature an extended layout with a helix before the brake run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было первое подвесное петлевое каботажное судно, которое имело удлиненную компоновку со спиралью перед тормозным ходом.

YouTube also suspended the channel's ability to live stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YouTube также приостановил возможность канала вести прямую трансляцию.

Growing scallops in suspended plastic trays such as oyster cages can serve as an alternative to equipment like lantern nets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращивание гребешков в подвесных пластиковых лотках, таких как устричные клетки, может служить альтернативой такому оборудованию, как фонарные сетки.

6 April 2006 – Electoral Commission announced that its own investigation was to be suspended until the police completed their inquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 апреля 2006 года – избирательная комиссия объявила, что ее собственное расследование будет приостановлено до тех пор, пока полиция не завершит расследование.

In 1996 conscription was suspended, and the Dutch army was once again transformed into a professional army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году призыв на военную службу был приостановлен, и голландская армия вновь была преобразована в профессиональную армию.

Black students are suspended and expelled at a rate three times greater than white students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернокожих студентов отстраняют от занятий и отчисляют в три раза чаще, чем белых.

He suspended his pilot training in November 2008 after being hospitalized for a severe episode of depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2008 года он прекратил обучение пилотов после того, как был госпитализирован из-за тяжелого приступа депрессии.

On 23 October 2009, he was suspended by the team management, after a paper interview in which he accused the team management to be unprofessional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 октября 2009 года он был отстранен руководством команды после бумажного интервью, в котором он обвинил руководство команды в непрофессионализме.

Public debates were held between Christians and atheists after the revolution up until they were suspended in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После революции между христианами и атеистами велись публичные дебаты вплоть до их прекращения в 1929 году.

The cross is suspended by a ring through the suspension loop to a 38 mm wide grey silk moiré ribbon with 10 mm wide red edge stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крест подвешен кольцом через петлю подвеса к серой шелковой муаровой ленте шириной 38 мм с красными краевыми полосами шириной 10 мм.

Critics, however, claimed that he had suspended the constitution and was responsible for human rights violations by arresting and detaining opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако критики утверждали, что он приостановил действие конституции и несет ответственность за нарушения прав человека, арестовывая и задерживая оппонентов.

Belts, suspenders/braces, sandals and handbags/purses are woven from various forms of webbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремни, подтяжки / подтяжки, сандалии и сумки / кошельки сотканы из различных форм лямки.

The ice particles become suspended in the air-stream and are conveyed through a blast hose towards a nozzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частицы льда становятся взвешенными в воздушном потоке и транспортируются через дутьевой шланг к соплу.

He had been suspended from school in Miami after being found with an empty marijuana baggie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отстранили от занятий в Майами после того, как нашли с пустым пакетом из-под марихуаны.

The teeth on the belt keep the camshaft drive pulleys indexed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубья ремня удерживают приводные шкивы распределительного вала в индексированном положении.

Its stable belt is a shade of blue similar to the blue stripe on the No 1 dress uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стабильный пояс имеет оттенок синего, похожий на синюю полосу на парадной форме № 1.

Uber immediately blamed the violations on human-error, and has suspended the drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uber сразу же обвинил нарушения в человеческой ошибке и приостановил работу водителей.

The trial was suspended in 1994 because of Maikovskis' failing health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный процесс был приостановлен в 1994 году из-за ухудшения здоровья Майковских.

He is a Judo black belt and national master of sports in Sambo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет черный пояс по дзюдо и национальный мастер спорта по самбо.

Other examples of devices which use the wheel and axle are capstans, belt drives and gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими примерами устройств, использующих колесо и ось, являются капстаны, ременные передачи и шестерни.

Suspended solids may be held in a liquid, while solid or liquid particles suspended in a gas together form an aerosol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взвешенные твердые частицы могут удерживаться в жидкости, в то время как твердые или жидкие частицы, взвешенные в Газе, вместе образуют аэрозоль.

This was in final revision when the series was suspended under Jonathan Nathan-Turner's tenure as producer in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было в окончательной редакции, когда сериал был приостановлен при Джонатане Натане-Тернере в качестве продюсера в 1985 году.

It included a brothel in the basement and 14 cribs suspended from the ceiling, called cages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включала в себя публичный дом в подвале и 14 детских кроваток, подвешенных к потолку, называемых клетками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «belt and suspenders». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «belt and suspenders» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: belt, and, suspenders , а также произношение и транскрипцию к «belt and suspenders». Также, к фразе «belt and suspenders» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information