Benefit the project - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Benefit the project - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выгоды проекта
Translate

- benefit [noun]

noun: пособие, выгода, польза, бенефис, прибыль, пенсия

verb: извлекать, приносить пользу, помогать

- the [article]

тот

- project [noun]

noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа

verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать



In 1998, Nicks contributed to the Practical Magic soundtrack and performed in Don Henley's benefit concert for the Walden Woods Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Никс внес свой вклад в саундтрек Practical Magic и выступил в благотворительном концерте Дона Хенли для проекта Walden Woods.

Crowdsourcing allows those who would benefit from the project to fund and become a part of it, which is one way for small niche ideas get started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краудсорсинг позволяет тем, кто извлек бы выгоду из проекта, финансировать и стать его частью, что является одним из способов для небольших нишевых идей начать работу.

The benefit is that either project pages or spacial pages with the MAGICNUMBER are linked together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество заключается в том, что либо страницы проекта, либо пространственные страницы с магическим номером связаны между собой.

In the Decentralized Finance and Development Program, a minimum of 30 per cent of project funds are to be used to benefit women and Dalits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках Программы децентрализованного финансирования и развития как минимум 30% проектных средств предполагается использовать в интересах женщин и далитов.

The long mission duration would imply, according to Gros, that the Genesis Project would not have any tangible benefit for humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Гросса, длительная продолжительность миссии означала бы, что проект Генезис не принесет никакой ощутимой пользы человечеству.

It seems to me the project would benefit from consolidating - if it is ever to attract any new members - and promoting engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что проект выиграет от консолидации-если он когда - нибудь привлечет новых членов-и от содействия вовлечению.

A percentage of the proceeds from this project will benefit the Jackson Recovery Centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процент от выручки от этого проекта пойдет на пользу реабилитационным центрам Джексона.

I can see no way that such an eventuality will benefit the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу никакой возможности, чтобы такое развитие событий пошло на пользу проекту.

Publication of the main features of methods and tools as well as relevant project results and case studies would be of great benefit to current and potential users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация информации об основных функциях методов и инструментов, а также соответствующих результатах проектов и тематических исследований будет весьма полезной для нынешних и будущих пользователей.

I think the community wants rules to be ignored for the benefit of the project, not just for the benefit of the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что сообщество хочет, чтобы правила игнорировались в интересах проекта, а не только в интересах отдельного человека.

] putting into question the actual benefit of the project to the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] ставя под сомнение реальную пользу проекта для населения.

A total of 20,000 Nigerian rural families will benefit from the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности 20 000 нигерийских сельских семей получат выгоду от этого проекта.

The benefit of this structure is that you can follow up on multiple transactions on a project at the same time by estimating the remaining work on a cost estimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимуществом такой структуры является то, что можно обрабатывать множество проводок по проекту и одновременно оценивать оставшуюся работу по оценке затрат.

“Socio-Economic Cost Benefit Analysis in the context of project appraisals for developing a Trans-European transport network”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ социально-экономических затрат и выгод в контексте оценок проектов развития трансъевропейской транспортной сети

That way, our article structure guidelines can receive the benefit of this FA project and continue to improve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, наши рекомендации по структуре статей могут получить пользу от этого проекта FA и продолжать совершенствоваться.

If you think auto-assessment might benefit this project, consider discussing it with other members here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон поощрял практику общества, основанного на сельском хозяйстве.

Groves and Conant were hoping to harness Thomas's industrial expertise for the benefit of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические молокоотсосы питаются от двигателя, который подает всасывание через пластиковую трубку к рожку, который помещается над соском.

Constructing a project that fails to adhere to codes does not benefit the owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание проекта, который не соответствует кодам, не приносит пользы владельцу.

'Trivial' because it is hard to imageine how incivility may otherwise benefit a project or be of proper character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тривиально, потому что трудно представить себе, как неучтивость может в противном случае принести пользу проекту или иметь надлежащий характер.

As these real-world examples show, no country that wants to benefit from the European project has been able to have its cake and eat it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показывают эти примеры из реального мира, ни одна страна, желающая воспользоваться выгодами европейского проекта, не смогла «и рыбку съесть, и в пруд не влезть».

99DOTS is a project that uses good ICTD principles to use IVR technology to benefit TB patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

99DOTS-это проект, который использует принципы ИКТР для использования технологии IVR в пользу больных туберкулезом.

As a unique and highly visible project, we freely and publically release our work, that it may benefit mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уникальный и очень заметный проект, мы свободно и публично выпускаем нашу работу, чтобы она принесла пользу человечеству.

If you have not already done so, please consider whether your project would benefit from having departments which deal in these matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы еще не сделали этого, пожалуйста, подумайте, принесет ли вашему проекту пользу наличие отделов, которые занимаются этими вопросами.

I refuse to allow three stubborn holdouts to jeopardize a project that will benefit so many of our people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отказываюсь позволить трём упрямцам ставить под угрозу проект который принесёт пользу столь многим людям.

This mechanism ensures funds continue to revolve among the community group members for the benefit of the project community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм содействует обеспечению постоянного оборота средств среди членов общинной группы в интересах общин, охваченных конкретным проектом.

At EY, our LGBT leadership participated in the “It Gets Better” video project in 2011, sharing stories for the benefit of at-risk LGBT youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В EY, наше ЛГБТ руководство приняло участие в видео-проекте “Все Изменится К Лучшему” в 2011 году, где обменивались мнениями и историями на благо группы риска ЛГБТ молодежи.

If you have not already done so, please consider whether your project would benefit from having departments which deal in these matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы еще не сделали этого, пожалуйста, подумайте, будет ли ваш проект полезен от наличия отделов, которые занимаются этими вопросами.

Futurist Michio Kako has endorsed the nanotechnology project as holding significant benefit for targeting chemotherapy drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футуролог Митио Како одобрил нанотехнологический проект как обладающий значительной выгодой для таргетирования химиотерапевтических препаратов.

The project was a benefit for the Mark Twain Boyhood Home & Museum in Hannibal, Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект был благотворительным для дома и Музея детства Марка Твена в Ганнибале, штат Миссури.

The project included targeted interventions, such as promoting women's training centres and nursery schools in order to benefit women directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках проекта осуществлялись целевые мероприятия, в частности по содействию созданию женских центров и детских садов и по оказанию непосредственной поддержки женщинам.

If there is anyone able and willing to improve this article, it would benefit the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть кто-то способный и желающий улучшить эту статью, это принесет пользу проекту.

As a unique and highly visible project, we freely and publicly release our work, that it may benefit humankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи уникальным и весьма заметным проектом, мы свободно и публично публикуем нашу работу, чтобы она принесла пользу человечеству.

Compared to the overall cost of the pilot project, the additional expense might be a net benefit for all future education programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с общей стоимостью пилотного проекта дополнительные расходы могут быть чистой выгодой для всех будущих образовательных программ.

There is an ongoing discussion here related to WWII, which may benefit from knowledgeable editors from this project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь идет постоянная дискуссия, связанная с Второй мировой войной, которой могут помочь знающие редакторы из этого проекта.

I mean, you've already gone after my sister, so clearly you are willing to do anything to benefit your own project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уже добрались до моей сестры, Так что ясно, что Вы пойдете на все, лишь бы реабилитировать свой проект.

One of the main selection criteria for receiving emergency grants was a project's ability to benefit women directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных критериев отбора получателей субсидий по линии чрезвычайной помощи являлась способность проекта приносить непосредственную пользу женщинам.

If you have not already done so, please consider whether your project would benefit from having departments which deal in these matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы еще не сделали этого, пожалуйста, подумайте, принесет ли вашему проекту пользу наличие отделов, которые занимаются этими вопросами.

In short, no benefit to the project and potential harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, никакой пользы для проекта и потенциального вреда.

It was awarded Best Project of Social Benefit from the Free Software Foundation at LibrePlanet 2012, at University of Massachusetts Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был награжден лучшим проектом социальной выгоды от Фонда свободного программного обеспечения на LibrePlanet 2012, в Университете Массачусетса Бостон.

The dairy industry could also benefit from this project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молочная промышленность также могла бы извлечь выгоду из этого проекта.

On a different topic, I wonder about benefit to project vs work involved - i.e. is it worth upping GA reviews to 6 or even 8 as there is such a backlog?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По другой теме, я задаюсь вопросом о преимуществах проекта против работы, связанной с ним - т. е. Стоит ли увеличивать обзоры GA до 6 или даже 8, поскольку есть такое отставание?

This means that we can make this project relevant to anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому принципу проект можно подогнать под каждого.

Short Throw Lens: A lens designed to project the largest possible image from a short distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рельсовая система. Система, служащая для эргономичного размещения демонстрационного оборудования: маркерных досок, досок для объявлений, флип-чартов, полок, а также проекционных экранов и лотков для информационных материалов.

More than a thousand children who participated in the project had better attendance records and performed better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У более чем тысячи детей, принимавших участие в проекте, улучшились посещаемость и успеваемость.

Five primary and five second-level schools are participating in the Programme which will be coordinated by a project officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа будет координироваться специальным сотрудником и охватит пять начальных школ и пять школ второго уровня.

Based on the success of the pilot project, similar training programmes aimed at linking women with credit facilities will be offered throughout Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря успеху этого экспериментального проекта аналогичные учебные программы, направленные на установление связей женщин с кредитными учреждениями, будут организованы и в других районах сектора Газа.

This means that you can view transaction details for a parent project or its subprojects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что можно просмотреть сведения о проводках для родительского проекта или его подпроектов.

Therefore, encumbrance accounting, budgetary control, business rules for fixed asset determination (BRAD), project accounting, and any related rules do not apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому учет бюджетных обязательств, бюджетный контроль, бизнес-правила для определения основных средств (БРЭД), учет проектов и другие связанные с этим правила не используются.

In fact, they were the ones who conceived the Iran demarche in the first place with a policy paper and the Iran Project website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь именно они предложили идею иранского демарша с принятием стратегического документа и созданием сайта «Иранский проект».

The JMdict/EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese-English Dictionary in machine-readable form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью проекта JMDict/EDICT было создание свободно доступного японско-английского словаря в доступной для компьютера форме.

Table 3 Project schedule for construction of additional office facilities at the United Nations Office at Nairobi

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица 3 График осуществления проекта строительства дополнительных служебных помещений в Отделении Организации Объединенных Наций в Найроби

Set up the PWP threshold percentage for the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройте процент порогового уровня PWP для проекта.

The very development of class society... to the point of the spectacular organization of non-life... thus leads the revolutionary project to become visibly... what it was already essentially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, что само превращение классового общества в общество спектакля, в зрелищную организацию небытия, ведёт революционный проект к тому, чтобы он выдал свою сущность.

Ok, so I have been instructed to remove you from the list of employees assigned to the Nucleus project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мне поручили исключить вас из списка сотрудников, занятых на проекте Ядро.

Some place called Project Cadmus, which I'm guessing isn't an all-inclusive resort. No.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одно место под названием Проект Кадмус, которое я предполагаю что это не курорт для них.

They started experimental work after the Nazi government began funding the project upon coming to power in 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали экспериментальную работу после того, как нацистское правительство начало финансировать проект после прихода к власти в 1933 году.

In 2019, the World Justice Project's Rule of Law Index ranked Singapore as 13th overall among the world's 126 countries for adherence to the rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Индекс верховенства права Всемирного проекта правосудия поставил Сингапур на 13-е место среди 126 стран мира по приверженности верховенству права.

Is there a project member who is willing to look over this and make the changes as appropriate on my behalf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли среди участников проекта кто-то, кто готов посмотреть на это и внести соответствующие изменения от моего имени?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «benefit the project». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «benefit the project» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: benefit, the, project , а также произношение и транскрипцию к «benefit the project». Также, к фразе «benefit the project» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information