Blood donation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: кровь, кровопролитие, происхождение, родство, род, убийство, родовитость, страстность, денди, состояние
adjective: кровяной, кровный
verb: пускать кровь, приучать собаку к крови, приучать
cold blood - хладнокровие
blood incompatibility - несовместимость по факторам крови
blood soaked - окровавленный
church on blood in honor of all saints resplendent in the russian land - храм на Крови
blood gas - газ крови
paternity blood test - анализ крови для установления отцовства
menstrual blood - менструальная кровь
thickening of the blood - сгущение крови
fall in blood pressure - падение кровяного давления
transfusion of blood - переливание крови
Синонимы к blood: gore, ichor, plasma, lifeblood, vital fluid, family, extraction, dual heritage, parentage, heritage
Антонимы к blood: death, soap dodger, soap dodger, ascetic, deathplace, defend, grundy, killjoy, moral fanatic, moral zealot
Значение blood: the red liquid that circulates in the arteries and veins of humans and other vertebrate animals, carrying oxygen to and carbon dioxide from the tissues of the body.
donation to charity - благотворительное пожертвование
donation box - ящик для пожертвований
donation party - благотворительный вечер
donation book - книга регистрации подаренных изданий
donation duty - налог на дарение
voluntary blood donation - добровольное донорство
large donation - крупное пожертвование
anonymous donation - анонимное пожертвование
private donation - частное пожертвование
make a donation - Сделать пожертвование
Синонимы к donation: care package, pledge, present, benefaction, handout, offering, grant, gift, alms, contribution
Антонимы к donation: beg, sharp practice, artifice, austerity, betrayal, cheat, cheating, chicanery, cozenage, craftiness
Значение donation: something that is given to a charity, especially a sum of money.
blood drive, donation of blood, donating blood, giving blood, blood collection, blood donor, donated blood, collection of blood, collecting blood, blood collector, blood collecting, donor blood
He needs a blood donation. |
Ему нужна донорская кровь. |
Blood donation will result in rapid replacement of lost RBCs with newly formed red blood cells. |
Донорство крови приведет к быстрому замещению утраченных эритроцитов вновь образованными эритроцитами. |
Most allogeneic blood donors donate as an act of charity and do not expect to receive any direct benefit from the donation. |
Большинство аллогенных доноров крови делают пожертвования в качестве благотворительного акта и не ожидают получить от них никакой прямой выгоды. |
I know, but when we tested you for a kidney donation, we also ran a basic blood panel. |
Я знаю, но когда мы делали тест на совместимость, мы также сделали общий анализ крови. |
The blood bank screens people for anemia before drawing blood for donation. |
Банк крови проверяет людей на анемию, прежде чем брать кровь для донорства. |
If the procedure is expected to result in significant blood loss, an autologous blood donation may be made some weeks prior to surgery. |
Если ожидается, что процедура приведет к значительной потере крови, за несколько недель до операции может быть произведено аутологичное донорство крови. |
This blood is sometimes treated as a blood donation, but may be immediately discarded if it cannot be used for transfusion or further manufacturing. |
Эта кровь иногда рассматривается как донорская, но может быть немедленно отброшена, если она не может быть использована для переливания или дальнейшего производства. |
TMK GIPI employees of the Middle East Division are regular participants in blood donation campaigns in support of cancer, heart diseases and HIV sufferers. |
Сотрудники ближневосточного подразделения TMK GIPI регулярно участвуют в кампаниях по донорству крови в поддержку больных раком, сердечными заболеваниями и ВИЧ. |
A 'directed' donation is when a person, often a family member, donates blood for transfusion to a specific individual. |
Направленное донорство-это когда человек, часто член семьи, сдает кровь для переливания конкретному человеку. |
Apheresis is a blood donation method where the blood is passed through an apparatus that separates out one particular constituent and returns the remainder to the donor. |
Аферез-это метод донорства крови, при котором кровь пропускается через аппарат, который выделяет один конкретный компонент и возвращает остаток донору. |
During a platelet donation, the blood is drawn from the patient and the platelets are separated from the other blood components. |
Во время донорства тромбоцитов кровь забирается у пациента и тромбоциты отделяются от других компонентов крови. |
The brand is also a sponsor of the American Red Cross's observation of World Donor Day to encourage blood donation. |
Бренд также является спонсором проведения американским Красным Крестом Всемирного Дня донора с целью поощрения донорства крови. |
In 2008, the National Blood Center established regulations banning blood donation by gay and bisexual men, but the regulations were quickly repealed. |
В 2008 году Национальный центр крови установил правила, запрещающие донорство крови геями и бисексуалами, но эти правила были быстро отменены. |
A donation may satisfy medical needs such as blood or organs for transplant. |
Донорство может удовлетворить медицинские потребности, такие как кровь или органы для трансплантации. |
For example, it is typically tested before or after blood donation. |
Например, он обычно тестируется до или после сдачи крови. |
In patients prone to iron overload, blood donation prevents the accumulation of toxic quantities. |
У пациентов, склонных к перегрузке железом, донорство крови предотвращает накопление токсических количеств. |
He and Ginny crisscrossed the country helping to reorganize blood donation in the United States in an effort to assist the system which had saved his life. |
Он и Джинни пересекли всю страну, помогая реорганизовать донорство крови в Соединенных Штатах в попытке помочь системе, которая спасла ему жизнь. |
When a person has blood stored that will be transfused back to the donor at a later date, usually after surgery, that is called an 'autologous' donation. |
Когда у человека хранится кровь, которая будет перелита донору позже, обычно после операции, это называется аутологичным донорством. |
For example, in Italy, blood donors receive the donation day as a paid holiday from work. |
Например, в Италии доноры крови получают день донорства как оплачиваемый отпуск с работы. |
The World Health Organization gives recommendations for blood donation policies, but in developing countries many of these are not followed. |
Всемирная Организация Здравоохранения дает рекомендации в отношении политики донорства крови, но в развивающихся странах многие из них не выполняются. |
All prescreened blood donors to the outpatient clinic of the role 3 for blood donation. |
Всем отобранным донорам явиться в амбулаторию для сдачи крови. |
Hopefully, by reducing the intercranial pressure, we can jump-start his blood flow. |
Надеюсь, понизив его внутричерепное давление, мы сможем возобновить кровоток. |
It does, and also it messes with your mind when you think too much that I am a combination of soil and blood. |
Вот именно, к тому же эта каша оказывается в голове у тех, кто слишком много думает, что замешан на земле с кровью. |
Do you understand why we spilled so much blood in the war? |
Не понимаешь, ради чего мы пролили на войне столько крови? |
Gravity and the last few beats of his heart drove every last ounce of blood from his body. |
Гравитация и последние удары его сердца выкачали все до последней капли крови из его тела. |
They say the steel of the blade was taken from the iron in the blood of a thousand men. |
Говорят, что сталь клинка была изготовлена из железа крови тысячи людей. |
A deed of agreement was executed for the donation whereby UNICEF agreed to arrange for the manufacture of 150,000 scales. |
В соответствии с соглашением о дарении ЮНИСЕФ согласился принять меры для изготовления 150000 весов. |
She wrote her college admissions essay on organ donation. |
Она заполнила в коледже разрешение на донорство органов. |
Следы в крови выглядят как штатив для камеры. |
|
This man's leg was nearly amputated by a piece of fuselage, yet there's virtually no evidence of blood loss on his pants. |
Ногу этому мужчине почти отрезало куском фюзеляжа, и при этом фактически нет признаков кровопотери на его брюках. |
You can see the amount raised by a donation card directly in the Cards editor or in YouTube Analytics. |
Следить за тем, сколько средств собрано благодаря подсказкам, можно в Редакторе подсказок и в YouTube Analytics. |
It was a nation born of blood and coercion, but that posed little problem at a time when even Western countries did not worry much about encouraging freedom elsewhere. |
Страна рождалась в крови и насилии, но она не создавала больших проблем, когда даже западные государства не очень-то заботились о продвижении демократии в других уголках земли. |
Lack of blood flow from his heart attack at the river caused a small patch of muscle to die. |
Из-за приступа был недостаток кровотока, кусочек мышечной ткани умер. |
So, if this is how this wound occurred during this game, that could explain how the victim's blood came to be on this knife? |
Значит, если она поранилась во время игры, это объясняет, почему на этом ноже нашли ее кровь? |
But I find in either case, a generous donation gets you in the teepee. |
Но я считаю,что в любом случае, щедрое пожертвование открывает двери. |
But the detective who was killed that night didn't scrawl the names of other part-timers on the wall in blood. |
Но детектив, которого там убили, не написал имена других работников кровью на стене. |
He was remembering Eve lying in bed, in a pool of blood. |
Харли вздрогнул, вспомнив лежащую в луже крови Ив. |
Maybe it's the massive blood loss talking, but I'm starving. |
Может, это из-за большой потери крови, но я ужасно голодна. |
Injecting extra red cells boosts your endurance level but it also thickens your blood. |
Иньекции дополнительных эритроцитов не только поднимают уровень выносливости, но ещё и сгущают кровь. |
Знаете, донорство костного мозга не требует серьёзного хирургического вмешательства. |
|
And Quartie said, All that hollering was a hoot, and he wants to make a large donation to the library. |
И Кворти сказал, что вечеринка удалась на славу, и он хочет пожертвовать на библиотеку крупную сумму. |
If anyone's interested in making a donation to the family, an account has been set up through the police credit union. |
Если есть желание сделать пожертвование его семье, полицейское кредитное объединение открыло счет. |
Thanks to a $2.5 million donation from an anonymous donor... in 1993, Jane. |
Благодаря пожертвованным анонимно 2,5 миллионам долларов... в 1993 году, Джейн. |
It is possible to accept a donation, and not sell your soul. |
Принять денежное пожертвование и не продать свою душу - это возможно. |
If the trust qualifies under IRS code, the donor may claim a charitable income tax deduction for their donation to the trust. |
Если Траст подпадает под действие Кодекса IRS, донор может претендовать на благотворительный подоходный налоговый вычет для своего пожертвования в траст. |
In Israel, sperm donation is mandated by the Ministry of Health. |
В Израиле донорство спермы санкционировано Министерством здравоохранения. |
In 1992, Harold and Merle Reskin made a sizable donation to the Theatre School, and on November 20, the theatre was renamed the Merle Reskin Theatre. |
В 1992 году Гарольд и Мерль Рескин сделали значительное пожертвование театральной школе, и 20 ноября театр был переименован в театр Мерля Рескина. |
In recent years, Mexico has become a popular destination for cross-border IVF treatment due to its liberal ART and egg donation policies. |
В последние годы Мексика стала популярным местом для трансграничного ЭКО-лечения из-за своей либеральной политики в области искусства и донорства яйцеклеток. |
This is to ensure no new infections have been acquired or have developed during the period of donation. |
Это делается для того, чтобы в период донорства не было приобретено или не развилось новых инфекций. |
After the United Kingdom ended anonymous sperm donation in 2005, the numbers of sperm donors went up, reversing a three-year decline. |
После того как Великобритания прекратила анонимное донорство спермы в 2005 году, число доноров спермы возросло, обратив вспять трехлетнее снижение. |
The SSCP, a student-run, donation-funded organization, has been building and racing solar-powered vehicles since 1986. |
SSCP, студенческая организация, финансируемая за счет пожертвований, строит и гоняет автомобили на солнечных батареях с 1986 года. |
Tillemann-Dick then became a vocal advocate for organ donation and transplantation research in the United States. |
Затем Тилеманн-Дик стал ярым сторонником исследований в области донорства и трансплантации органов в Соединенных Штатах. |
Игра в пожертвования может быть применена к рынкам. |
|
With total donation totaling $21.5 million the Field Museum of Natural History renamed their Griffin funded dinosaur exhibit the Griffin Dinosaur Experience. |
С общей суммой пожертвований в размере $ 21,5 млн полевой музей Естественной истории переименовал свою выставку динозавров, финансируемую Гриффином, в опыт динозавров Гриффина. |
The largest donation was collected from among the Quakers by Samuel Hoare. |
Самое большое пожертвование было собрано из числа квакеров Сэмюэлем Хоэром. |
The donation for the 10-year Integrity in Sport program was originally accepted in 2011 by former Interpol Secretary-General Ronald Noble. |
Пожертвование на 10-летнюю программу честность в спорте было первоначально принято в 2011 году бывшим генеральным секретарем Интерпола Рональдом Ноблом. |
The gift, which will be paid over seven years, is the largest corporate donation ever received by the Air and Space Museum. |
Этот подарок, который будет оплачен в течение семи лет, является самым крупным корпоративным пожертвованием, когда-либо полученным Музеем авиации и космонавтики. |
This included a $25,000 donation from Hallmark Cards. |
Это включало в себя пожертвование в размере 25 000 долларов от карт Hallmark. |
An anonymous source stated that the donation exceeded $20 million. |
Анонимный источник сообщил, что пожертвование превысило 20 миллионов долларов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blood donation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blood donation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blood, donation , а также произношение и транскрипцию к «blood donation». Также, к фразе «blood donation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.