Anonymous donation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Anonymous donation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
анонимное пожертвование
Translate

- anonymous [adjective]

adjective: анонимный, безымянный

  • anonymous subscription - анонимная подписка

  • anonymous ftp host - анонимная перекачка файлов

  • anonymous poster - анонимный автор сообщений

  • anonymous type declaration - объявление анонимного типа

  • anonymous figure - неизвестная фигура

  • anonymous alcoholic - анонимный алкоголик

  • anonymous benefactor - анонимный жертвователь

  • anonymous phone call - анонимный телефонный звонок

  • anonymous telephone call - анонимный телефонный звонок

  • anonymous donor - анонимный жертвователь

  • Синонимы к anonymous: unnamed, secret, nameless, incognito, unknown, of unknown name, unsourced, unidentified, unattributed, unsigned

    Антонимы к anonymous: signed, acknowledged, known, identified, named, onymous

    Значение anonymous: (of a person) not identified by name; of unknown name.

- donation [noun]

noun: пожертвование, дарение, дар, передача в дар, денежное пожертвование

  • donation box - ящик для пожертвований

  • make donation - сделать пожертвование

  • organ donation - донорство органов

  • small donation - небольшое пожертвование

  • breath donation - дыхание способом "рот ко рту"

  • donation book - книга регистрации подаренных изданий

  • donation duty - налог на дарение

  • voluntary blood donation - добровольное донорство

  • generous donation - щедрый дар

  • private donation - частное пожертвование

  • Синонимы к donation: care package, pledge, present, benefaction, handout, offering, grant, gift, alms, contribution

    Антонимы к donation: beg, sharp practice, artifice, austerity, betrayal, cheat, cheating, chicanery, cozenage, craftiness

    Значение donation: something that is given to a charity, especially a sum of money.



Of the heterosexual couples that opted for anonymous donation, 83% intended never to inform their child of their conception via sperm donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из гетеросексуальных пар, которые выбрали анонимное донорство, 83% намеревались никогда не сообщать своему ребенку о своем зачатии через донорство спермы.

I think Mr. Hunt can be persuaded to make an anonymous donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, мистера Ханта можно убедить сделать анонимное пожертвование.

It was an anonymous directed donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было адресное анонимное донорство.

After the United Kingdom ended anonymous sperm donation in 2005, the numbers of sperm donors went up, reversing a three-year decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Великобритания прекратила анонимное донорство спермы в 2005 году, число доноров спермы возросло, обратив вспять трехлетнее снижение.

Still a mystery- the anonymous donor whose generous donation funded the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кто был щедрым спонсором акции все еще не известно.

Sperm donation is only permitted by anonymous donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донорство спермы разрешается только анонимным донорством.

A donor who makes a non-anonymous sperm donation is termed a known donor, an open identity donor, or an identity release donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донор, который делает неанонимное донорство спермы, называется известным донором, открытым донором идентичности или донором высвобождения идентичности.

Anonymous donation was permitted in Belgium and is a legal requirement in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимное пожертвование было разрешено в Бельгии и является законным требованием в Испании.

We can only opt for adoption or anonymous donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается усыновление или анонимный донор.

An anonymous source stated that the donation exceeded $20 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимный источник сообщил, что пожертвование превысило 20 миллионов долларов.

Thanks to a $2.5 million donation from an anonymous donor... in 1993, Jane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря пожертвованным анонимно 2,5 миллионам долларов... в 1993 году, Джейн.

Even in the case of anonymous donation, some information about the donor may be released to recipients at the time of treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в случае анонимного донорства некоторая информация о доноре может быть передана реципиентам во время лечения.

Clark, every time he strikes some corrupt tycoon, an anonymous donation to some charity mysteriously appears the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк, всякий раз, когда он наносит удар какому-либо продажному магнату, на следующий день, появляются анонимные благотворительные пожертвования.

He'll be making an anonymous donation to the Widows and Orphans of War Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделает анонимное пожертвование в фонд вдов и сирот войны.

Anonymous sperm donation occurs under the condition that recipients and offspring will never learn the identity of the donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимное донорство спермы происходит при условии, что реципиенты и потомство никогда не узнают личность донора.

She says I can't send out a text anonymously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что я не могу отправить смску анонимно.

She wrote her college admissions essay on organ donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заполнила в коледже разрешение на донорство органов.

The US should also proscribe the use of attorney-client privilege to transfer anonymous or dirty money into the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США следует также запретить пользоваться привилегиями отношений адвоката с клиентом для перечисления анонимных или грязных денег в страну.

For more information, see Allow anonymous relay on Exchange servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в статье Включение анонимной ретрансляции на серверах Exchange.

Um, what if I were to make a sizable donation to benefit the program?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что если я сделаю внушительный взнос в пользу программы?

The footage we received from this anonymous source details the extreme nature of the murders, allegedly committed by

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадры, которые мы получили от анонимного источника в деталях показывают чрезвычайно жестокий характер этих убийств, предположительно совершенных...

Narcotics Anonymous is a great program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество анонимных наркоманов - замечательная программа.

Last I heard he was working for some sort of non-profit organization making very large, anonymous donations to women's charities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, что я слышала, он работал в какой-то некоммерческой организации, делая очень крупные анонимные пожертвования в женские благотворительные фонды.

Some one sent him an anonymous letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то написал ему анонимное письмо.

Well, he prefers to remain anonymous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он предпочитает сохранять анонимность.

Preferential treatment doesn't exist - in the organ-donation community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льготного лечения не существует в обществе доноров.

Now, to make the donation, I had to transfer some funds around, and a couple of checks bounced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось перечислить деньги из своих запасов, поэтому несколько чеков были отклонены.

We can't allow an anonymous criminal to unravel our partnership with Colombia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя позволить преступникам испортить наши отношения с Колумбией.

My client received this anonymously through the mail about a few years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой клиент получил этот конверт, анонимно, по почте несколько лет назад.

And Quartie said, All that hollering was a hoot, and he wants to make a large donation to the library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Кворти сказал, что вечеринка удалась на славу, и он хочет пожертвовать на библиотеку крупную сумму.

A series of anonymous wire transfers originating in Dubai and passing through a front company in the Comoros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколькими анонимными переводами из Дубая и через подставную компанию на Коморах.

Rebecca Landon was one of a select group of anonymous sources providing classified information to websites like wikileaks...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребекка Лэндон была одной из тех, кто анонимно выкладывал секретную информацию на сайты типа ВикиЛикс..

I'm prepared to make a very large donation for your help in this matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов сделать очень крупное пожертвование за вашу помощь в этом деле.

Apparently, they got an anonymous phone call someone saying you've been picking the pockets of the Smithsonian since the day they made you department head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, к ним поступил анонимный звонок, и кто-то сообщил, что ты залезал в карманы Смитсоновского университета, с тех пор как ты стал главой отдела.

But what I don't have is the anonymous, unlimited funding you seemed to have before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот у меня нет анонимного неограниченное финансирование, которое похоже было у тебя.

Only he's the one who sent the anonymous letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только это он прислал анонимное письмо.

Either from one person or a large amount of anonymous small bets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От одного человека или много мелких анонимных ставочек?

It is possible to accept a donation, and not sell your soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принять денежное пожертвование и не продать свою душу - это возможно.

Dana Miller's family got a healthy donation for their suit against virtanen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Даны Миллер получила денежное пожертвование от здравоохранения за свой иск против Виртанен.

I flew an emergency nerve donation from Seattle to LaGuardia last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привезла срочную замену донорского нерва из Сиэтла в прошлом году.

Upon which law-writer there was an inquest, and which law-writer was an anonymous character, his name being unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О смерти упомянутого переписчика производилось дознание, и оказалось, что упомянутый переписчик носил вымышленное имя, а настоящее его имя осталось неизвестным.

In his lifetime some of these were published under his own name while others, which Sade denied having written, appeared anonymously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При его жизни некоторые из них были опубликованы под его собственным именем, в то время как другие, которые сад отрицал, что написал, появились анонимно.

The point of view of most chroniclers is highly localised, to the extent that many anonymous chroniclers can be sited in individual abbeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точка зрения большинства летописцев весьма локализована, вплоть до того, что многие анонимные летописцы могут располагаться в отдельных аббатствах.

The last few months have proven that as long as the article is not semi-protected, anonymous vandalism and insertion of fancruft will continue to degrade the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние несколько месяцев доказали, что до тех пор, пока статья не будет полузащищена, анонимный вандализм и вставка fancruft будут продолжать ухудшать статью.

Has there been a decrease in the number of anonymous edits being made?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшилось ли количество анонимных правок?

Graham credits then-Fox News anchor Greta Van Susteren for having solicited that donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грэм благодарит тогдашнего ведущего Fox News Грету Ван Сустерен за то, что она попросила это пожертвование.

The official busts of Marianne initially had anonymous features, appearing as women of the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные бюсты Марианны первоначально имели анонимные черты, появляясь как женщины народа.

As Austen's works were published anonymously, they brought her little personal renown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку работы Остин публиковались анонимно, они принесли ей мало личной известности.

The largest donation was collected from among the Quakers by Samuel Hoare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое большое пожертвование было собрано из числа квакеров Сэмюэлем Хоэром.

He co-starred in the 2014 comedy indie film Authors Anonymous with Kaley Cuoco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снялся в 2014 году в комедийном инди-фильме анонимные авторы с Кейли Куоко.

The work was anonymous, and Swedenborg was not identified as the author until the late 1750s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа была анонимной, и Сведенборг не был идентифицирован как автор до конца 1750-х годов.

He helped design a system by which the public could anonymously provide details of the events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помог разработать систему, с помощью которой общественность могла бы анонимно сообщать подробности событий.

Is there any policy about pictures of anonymous people being used as examples in articles such as blond?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли какая-либо политика в отношении использования фотографий анонимных людей в качестве примеров в таких статьях, как blond?

One of the actors featured in the videos anonymously stated that he was contractually obligated to refrain from commenting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из актеров, фигурировавших в роликах, анонимно заявил, что по контракту обязан воздержаться от комментариев.

Two novels, also written anonymously, which present a continuation of the original Josephine Mutzenbacher, have been published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были опубликованы два романа, также написанные анонимно, которые представляют собой продолжение оригинальной Джозефины Мутценбахер.

Anonymous editor and Toropov, neither of whom has ever lived in a Muslim country, are hilarious to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимный редактор и Торопов, ни один из которых никогда не жил в мусульманской стране, уморительно читают.

She also received anonymous death threats and her neighbors received letters claiming that she had a venereal disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также получала анонимные угрозы смерти, а ее соседи получали письма, в которых утверждалось, что у нее венерическое заболевание.

This included a $25,000 donation from Hallmark Cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало в себя пожертвование в размере 25 000 долларов от карт Hallmark.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «anonymous donation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «anonymous donation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: anonymous, donation , а также произношение и транскрипцию к «anonymous donation». Также, к фразе «anonymous donation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information