Donation to charity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Donation to charity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
благотворительное пожертвование
Translate

- donation [noun]

noun: пожертвование, дарение, дар, передача в дар, денежное пожертвование

  • blood donation - донорство крови

  • donation box - ящик для пожертвований

  • make donation - сделать пожертвование

  • small donation - небольшое пожертвование

  • breath donation - дыхание способом "рот ко рту"

  • donation book - книга регистрации подаренных изданий

  • donation duty - налог на дарение

  • generous donation - щедрый дар

  • large donation - крупное пожертвование

  • anonymous donation - анонимное пожертвование

  • Синонимы к donation: care package, pledge, present, benefaction, handout, offering, grant, gift, alms, contribution

    Антонимы к donation: beg, sharp practice, artifice, austerity, betrayal, cheat, cheating, chicanery, cozenage, craftiness

    Значение donation: something that is given to a charity, especially a sum of money.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- charity [noun]

noun: благотворительность, милосердие, благотворительные учреждения, благотворительные дела

  • charity school - благотворительная школа

  • charity shop - благотворительный магазин "секонд-хенд"

  • charity walk - благотворительный поход

  • give charity - раздавать милостыню

  • charity raffle - благотворительная лотерея

  • charity performance - благотворительный спектакль

  • charity football match - благотворительный футбольный матч

  • charity balls - благотворительные балы

  • charity concert - Благотворительный концерт

  • charity case - благотворительный случай

  • Синонимы к charity: charitable institution, voluntary organization, foundation, fund, nonprofit organization, trust, dot-org, welfare, gifts, handouts

    Антонимы к charity: taking, stealing, unkindness, uncharitableness, malevolence

    Значение charity: the voluntary giving of help, typically in the form of money, to those in need.



Most allogeneic blood donors donate as an act of charity and do not expect to receive any direct benefit from the donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство аллогенных доноров крови делают пожертвования в качестве благотворительного акта и не ожидают получить от них никакой прямой выгоды.

If you give something to a charity or to the public, you get a pat on the back and a tax donation - except on the Net, where you can go broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы оказываете благотворительность, вы получите поддержку и налоговые льготы, но не в интернет, где вы можете разориться.

One hundred percent of the donation is given to the specified charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сто процентов пожертвования отдается в указанную благотворительную организацию.

Clark, every time he strikes some corrupt tycoon, an anonymous donation to some charity mysteriously appears the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк, всякий раз, когда он наносит удар какому-либо продажному магнату, на следующий день, появляются анонимные благотворительные пожертвования.

CHARITY. IN HONOUR OF MY DONATION.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черити – в честь моего вклада.

A donation is a gift for charity, humanitarian aid, or to benefit a cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожертвование - это дар на благотворительность, гуманитарную помощь или на благо дела.

We are happy to make a donation to the charity of your choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите благотворительный фонд, и мы с радостью внесем туда взнос.

The combined donation fed 100 million needy people in 2014-15, according to the charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным благотворительной организации, в 2014-15 годах совокупное пожертвование накормило 100 миллионов нуждающихся.

Andy and I just closed a big donation to the Redwood Music Program, a charity he discovered, so I suggested we all go out for a celebratory drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди и я только что получили большое пожертвование на музыкальную программу Редвуда, благотворительную программу, которую он нашёл, так что я предложил сходить отпраздновать.

In the UK, the National Gamete Donation Trust is a charity which provides information, advice and support for people wishing to become egg, sperm or embryo donors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании Национальный фонд донорства гамет-это благотворительная организация, которая предоставляет информацию, советы и поддержку людям, желающим стать донорами яйцеклеток, сперматозоидов или эмбрионов.

This one's to an organ-donation charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пожертвование в пользу Благотворительного общества донорства органов.

Mehra helped draft the application for the grant, which was the largest donation the charity had received that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мехра помогла составить заявку на получение гранта, который был самым крупным пожертвованием, полученным благотворительной организацией в этом году.

If a charity sells the timeshare on your behalf and keeps the proceeds as the donation, the donor is then entitled to a tax deduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если благотворительная организация продает таймшер от вашего имени и сохраняет вырученные средства в качестве пожертвования, то донор имеет право на налоговый вычет.

Network for Good deducts an additional 2.25% to cover charity vetting and support, donation disbursement, and operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Network for Good удерживает дополнительные 2,25 % на покрытие затрат на проверку и поддержку благотворительных организаций, распределение пожертвований и администрирование.

It's my donation to the winter wonderland charity event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой мой вклад в пожертвования в честь праздника зимней страны чудес.

He raised £173,682, including a donation by Minecraft creator Markus Persson, and also ran a charity live stream the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал 173 682 фунта стерлингов, включая пожертвование создателя Minecraft Маркуса Перссона, а также провел благотворительную прямую трансляцию на следующий день.

And poppy did seem touched by my donation to her charity for children who can't smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Поппи, кажется, была тронута моим вкладом в ее благотворительное общество детей, которые не могут улыбаться.

When, uh, selecting a charity for my donation, there were so many worthwhile causes, I was confounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я, эм, выбирал общество для моего пожертвования, было так много достойных вариантов, я был сбит с толку.

If you're a United States, IRS-validated, 501(c)3 public nonprofit or a select charity in the United Kingdom, you can add donation cards to your organization's videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы ведете канал организации, которая находится в США, проходит проверку в IRS и является некоммерческой в соответствии с разделом 501(c)3 налогового кодекса США, то можете добавлять в ролики подсказки с призывом поддержать свою деятельность.

Instead of leaving an inheritance, which you don't really need, we figured we'd make a big donation to a worthy charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы оставить вам наследство, в котором вы не нуждаетесь, мы решили, что можем внести значительный вклад в благотворительность.

Until it was donated to a charity auction last month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока не было передано благотворительному аукциону в прошлом месяце.

And that's why charity shops themselves have that incredible funk of depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этому в благотворительных магазинах царит это ощущение подавленности.

She wrote her college admissions essay on organ donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заполнила в коледже разрешение на донорство органов.

The data-processing assets proposed for donation do not meet the criteria for transfer to other missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппаратура обработки данных, которую предлагается передать в дар, не отвечает критериям передачи другим миссиям.

Is this the guy who outbid you at the charity auction?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тот парень, который побил твою ставку на аукционе?

Come, said Gervaise, seized in her turn with an impulse of charity, and unfastening her woolen cloak, here is a cloak which is a little warmer than yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Гудула, - разжалобившись, сказала Жервеза и расстегнула свою суконную накидку. -Вот вам покрывало потеплее вашего. Накиньте-ка его себе на плечи.

You really take it seriously selling chocolates for charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты серьёзно относишься к благотворительной акции.

Charity carried the friendless thing to the house of its rich maternal relations; it was reared by an aunt-in-law, called (I come to names now) Mrs. Reed of Gateshead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милосердие привело бесприютную сиротку в дом ее богатой родни с материнской стороны; ее воспитывала жена дяди (теперь я дошел до имен), миссис Рид из Гейтсхэда...

If I could, I think it would behoove you to make an apology as soon as possible, in which case I can get someone in your office from an appropriate mental health charity...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам лучше как можно быстрее извиниться, и я смогу привести в ваш офис кого-нибудь из фонда поддержки душевнобольных...

Usually a fresh brain means digging up a recent grave or getting one through donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно мозг извлекают из недавних захоронений ил получают в качестве дара.

Would you care to make a donation, however modest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы внести вклад, каким бы скромным он ни был?

Charity is all well and good, and you know I believe in it as much as you, but we need to find other donors to lessen our share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительность это замечательно, и я высокого о ней мнения, но нужно больше инвесторов, чтобы уменьшить нашу долю.

What love and charity is there amongst the clergy when one calls the other heretic and Anabaptist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда взяться любви и состраданию среди духовенства, ...когда один зовет другого еретиком и анабаптистом?

You wanna go to a fashion industry charity fundraiser?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь пойти на модный благотворительный аукцион?

What's the deal getting a charity to pony up your life insurance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой смысл заниматься благотворительностью, чтобы платить взносы по страховке?

And Quartie said, All that hollering was a hoot, and he wants to make a large donation to the library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Кворти сказал, что вечеринка удалась на славу, и он хочет пожертвовать на библиотеку крупную сумму.

He invested the charity's money in a company called Blue Crest... just tiny amounts at first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вложил деньги от благотворительности в компанию, которая называется Blue crest Небольшое количество для начала

Stop it, don't count on me for charity

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит, не надо разводить меня на благотворительность

This friend of mine is running this charity dinner/dance Friday night...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя подруга устраивает в пятницу... -...благотворительный ужин с балом...

For starters, I'm giving all my money to charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для начала, я раздам все свои деньги на благотворительность.

Okay, I will do the charity event on my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, я сама займусь этой благотворительной акцией.

You could take this job And do your charity work in your free time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь взяться за эту работу, а своей благотворительностью заниматься в свободное время.

Thanks to a $2.5 million donation from an anonymous donor... in 1993, Jane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря пожертвованным анонимно 2,5 миллионам долларов... в 1993 году, Джейн.

It is possible to accept a donation, and not sell your soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принять денежное пожертвование и не продать свою душу - это возможно.

In Israel, sperm donation is mandated by the Ministry of Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Израиле донорство спермы санкционировано Министерством здравоохранения.

Reese had also previously worked at Animal Charity Evaluators as chair of the board of directors and then as a full-time researcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риз также ранее работал в компании Animal Charity Evaluators в качестве председателя совета директоров, а затем в качестве штатного исследователя.

In 1992, Harold and Merle Reskin made a sizable donation to the Theatre School, and on November 20, the theatre was renamed the Merle Reskin Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году Гарольд и Мерль Рескин сделали значительное пожертвование театральной школе, и 20 ноября театр был переименован в театр Мерля Рескина.

In recent years, Mexico has become a popular destination for cross-border IVF treatment due to its liberal ART and egg donation policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы Мексика стала популярным местом для трансграничного ЭКО-лечения из-за своей либеральной политики в области искусства и донорства яйцеклеток.

In India, a special Mass was celebrated by the Missionaries of Charity in Kolkata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии особую мессу отслужили миссионеры милосердия в Калькутте.

After the United Kingdom ended anonymous sperm donation in 2005, the numbers of sperm donors went up, reversing a three-year decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Великобритания прекратила анонимное донорство спермы в 2005 году, число доноров спермы возросло, обратив вспять трехлетнее снижение.

The eight lower panels depict the eight virtues of hope, faith, charity, humility, fortitude, temperance, justice and prudence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь нижних панелей изображают восемь добродетелей надежды, веры, милосердия, смирения, стойкости, воздержания, справедливости и благоразумия.

With total donation totaling $21.5 million the Field Museum of Natural History renamed their Griffin funded dinosaur exhibit the Griffin Dinosaur Experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С общей суммой пожертвований в размере $ 21,5 млн полевой музей Естественной истории переименовал свою выставку динозавров, финансируемую Гриффином, в опыт динозавров Гриффина.

Kjellberg contributed one dollar to the charity for every 500 views the video announcing the campaign accumulated, up to a maximum of $10,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кьелльберг пожертвовал один доллар на благотворительность за каждые 500 просмотров видео, анонсирующего кампанию, накопив максимум 10 000 долларов.

The charity said the move was necessary to reduce its debts and focus on campaigning, advice and information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительная организация заявила, что этот шаг был необходим для сокращения ее долгов и сосредоточения внимания на проведении кампаний, консультировании и информации.

Good deeds, such as charity, prayer and compassion towards animals, will be rewarded with entry to heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрые дела, такие как милосердие, молитва и сострадание к животным, будут вознаграждены входом в рай.

In 2019, she won a Shorty Award for a video that was made to raise awareness for her charity SameYou and the Royal College of Nursing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году она получила премию Shorty Award за видео, которое было сделано для повышения осведомленности о ее благотворительной деятельности SameYou и Королевском колледже сестринского дела.

The second method is calling your favorite charity to see if they accept timeshare donations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй способ-позвонить в вашу любимую благотворительную организацию, чтобы узнать, принимают ли они пожертвования таймшера.

The money to the memorial charity was used in the upkeep of the memorials to the disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги на благотворительный фонд Мемориал пошли на содержание мемориалов в память о катастрофе.

And has made me blessed wherever I may be; and has enjoined on me prayer and charity, so long as I live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И благословил меня, где бы я ни был, и повелел мне молиться и милостыню, пока я жив.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «donation to charity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «donation to charity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: donation, to, charity , а также произношение и транскрипцию к «donation to charity». Также, к фразе «donation to charity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information