Blood pressure and pulse rate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blood pressure and pulse rate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кровяное давление и частота пульса
Translate

- blood [noun]

noun: кровь, кровопролитие, происхождение, родство, род, убийство, родовитость, страстность, денди, состояние

adjective: кровяной, кровный

verb: пускать кровь, приучать собаку к крови, приучать

  • blood vessel - кровеносный сосуд

  • circulation of the blood - кровообращение

  • blue blood - голубая кровь

  • in the blood - в крови

  • blood line - линия крови

  • blood meal - кровяная мука

  • blood serum - сыворотка крови

  • blood spitting - кровохарканье

  • blood count - формула крови

  • blood pond hell hot springs - Тиноикэ-Дзигоку

  • Синонимы к blood: gore, ichor, plasma, lifeblood, vital fluid, family, extraction, dual heritage, parentage, heritage

    Антонимы к blood: death, soap dodger, soap dodger, ascetic, deathplace, defend, grundy, killjoy, moral fanatic, moral zealot

    Значение blood: the red liquid that circulates in the arteries and veins of humans and other vertebrate animals, carrying oxygen to and carbon dioxide from the tissues of the body.

- pressure [noun]

noun: давление, напряжение, напор, нажим, воздействие, нажатие, сжатие, атмосферное давление, гнет, прессование

  • financial pressure - финансовое давление

  • standard pressure - стандартное давление

  • time pressure - время поджимает

  • pressure wave - волна давления

  • pressure group - группа давления

  • biting pressure - давление прикуса

  • pressure pattern - картина распределения давления

  • pressure tunnel - напорный туннель

  • pressure foot - башмак для прижима балансов

  • impact-pressure sphere - шарик Пито

  • Синонимы к pressure: weight, load, thrust, physical force, stress, compression, force, intimidation, pestering, persuasion

    Антонимы к pressure: back pressure, discharge, backpressure

    Значение pressure: the continuous physical force exerted on or against an object by something in contact with it.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- pulse [noun]

noun: импульс, пульс, пульсация, ритм, биение, толчок, бобовые, настроение, ритм ударов, чувство

verb: пульсировать, биться

  • pulse rate - частота пульса

  • with a steady pulse - с устойчивым импульсом

  • pulse Doppler radar - импульсный доплеровский радар

  • pulse radar - импульсный радар

  • pulse band - полоса частот импульса

  • abrupt pulse - скорый пульс

  • low pulse - слабый пульс

  • venous pulse - венный пульс

  • positive pulse - положительный импульс

  • lengthened pulse - удлиненный импульс

  • Синонимы к pulse: pounding, heartbeat, pulsation, throbbing, pulsing, tempo, beat, rhythm, drumming, thudding

    Антонимы к pulse: impulse, momentum, impulse signal

    Значение pulse: a rhythmical throbbing of the arteries as blood is propelled through them, typically as felt in the wrists or neck.

- rate [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять

  • high-rolling-rate manoeuvre - маневр с большой угловой скоростью

  • high rate turn - разворот с большой угловой скоростью

  • constant rate turn - разворот с постоянной угловой скоростью

  • pitch rate command system - система управления по угловой скорости тангажа

  • roll rate stabilization - стабилизация по угловой скорости крена

  • yaw rate stabilization - стабилизация по угловой скорости курса

  • pitch rate stabilization - стабилизация по угловой скорости тангажа

  • week-end currency rate - валютный курс на конец недели

  • week-end rate - курс на конец недели

  • discounted rate - льготный тариф

  • Синонимы к rate: level, standard, percentage, scale, proportion, ratio, charge, fare, toll, remuneration

    Антонимы к rate: whole, disqualify

    Значение rate: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.



I have a wonderful blood-pressure, darling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня замечательное кровяное давление, милый.

Chronic diseases caused by age-related degeneration of the organs include high blood pressure, cardiovascular stroke, diabetes, arthritis and Alzheimer's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число хронических заболеваний, вызванных происходящим с возрастом ухудшением состояния органов, входит гипертония, сердечно-сосудистые заболевания, диабет, артрит и болезнь Альцгеймера.

Erratic heartbeat, high blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравномерное сердцебиение, высокое кровяное давление.

When this receptor is deleted in mice, their blood pressure is low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот рецептор удалить в мышах, то их кровяное давление понижается.

Starting from approximately 23 years I had arterial blood pressure of 140,160, 190 and even of 200/100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа поверил в аппарат сразу. Я - спустя месяц.

But confidence, like blood pressure, must be balanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как и кровяное давление, она должна быть сбалансированной.

non-smoker, good health, low cholesterol, no blood pressure problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

некурящая, хорошее здоровье, низкий уровень холестерина, нет проблем с кровяным давлением.

Her blood pressure is dropping rapidly, and she will probably suffer a fatal heart attack sometime tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление крови быстро падает, и скорее всего сегодня случится смертельный сердечный приступ.

You usually only see that when the body is in advanced decomp. An unknown chemical imbalance triggered a pressure change in the red blood cells, which caused them to rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно ты видишь, что когда тело разлагается, неизвестный химический дисбаланс включает изменение давления в красной кровяной клетке, которая из-за этого разрушается.

I just got dizzy momentarily due to blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня просто голова закружилась из-за давления.

We're squeezing it in as fast as we can, But his blood pressure is still dropping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стараемся как можем, но его давление продолжает падать.

Ideally, we'd take him to angio and we would try to fix the bleeding from the inside, but unfortunately, his blood pressure is too low to risk that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале, мы бы провели ангиографию и попытались восстановить кровотечение изнутри, но к несчастью, уровень его кровяного давления слишком низок для этого.

As Trina deflated the blood pressure cuff, she said, We'll see about changing your prescription, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерив давление, Трина сказала ей: Мы подберём другие лекарства.

The blood pressure measures the force of blood Pulsating through the arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровяное давление измеряет силу, с которой кровь пульсирует в артериях.

You lost weight,you're anemic,your blood pressure'sway too high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы похудели, у вас малокровие, давление слишком высокое.

So drinking soy sauce is even better, it also makes blood pressure high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питье соевого соуса эффективнее, также повышает кровяное давление.

So his heart rate and his blood pressure have returned to normal and his glucose levels have stabilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, его пульс и кровяное давление вернулись к нормальным показателям, и уровень сахара в крови стабилизировался.

Studies have shown that petting a dog can actually lower blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что контакт с собакой снижает кровяное давление.

Seizures, sweating, rapid blood pressure, and an effusion point to something viral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Припадки, потливость, высокое кровяное давление и излив указывают на что-то вирусное

You always feel tingly cuz of your blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её всегда чувствуешь из-за кровяного давления.

His respiration and blood pressure are up to waking levels or higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А частота дыхания и давление крови могут даже превысить показатели, нормальные для бодрствующего.

She further testified that many of the women suffer from lack of sleep, nightmares, high blood pressure and nervousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также отметила, что многие из этих женщин страдают от бессонницы, кошмаров, повышенного кровяного давления и нервозности.

We're gonna give you some saline solution - to increase your blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы введём вам солевой раствор, чтобы поднять давление.

During one visit I observed, Trina chatted with a young soon-to-be mom while she took her blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я наблюдала за тем, как Трина общалась с молодой будущей мамой и измеряла её кровяное давление.

At every heartbeat, a higher blood pressure literally compacts millions of red blood cells into massive trains of oxygen that quickly flow throughout our body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При каждом ударе сердца высокое кровяное давление спрессовывает миллионы красных кровяных клеток в большие кислородные поезда, которые быстро движутся по нашему телу.

We want to start taking temperatures, blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим начать измерять у вас температуру и давление.

Nor did we find any effect on objective outcomes measured on a continuous scale, such as blood pressure or weight loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обнаружилось никакого эффекта на объективные явления и при оценке по непрерывной шкале как, например, в случае с кровяным давлением или потерей веса.

After all these hours there's no falloff in activity, no drop in his blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя все это время... Нет никакого спада активности, кровяное давление не понижается.

This apparatus will augment your blood pressure and infuse the tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот аппарат увеличит ваше кровяное давление и восстановит ткани.

What did I tell you about not raising your blood pressure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я вам говорил на счет того, чтобы вы не повышали свое кровяное давление.

A perforated lung, blood pressure 70 over 40 and he's saturated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкое пробито, давление 70 на 40 и он в тяжелом состоянии.

The doctor will examine your throat, feel your pulse, test your blood pressure, take your temperature, sound your heart and lungs, test your eyes, check your teeth or have your chest X-rayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор проверит ваше горло, ваш пульс, ваше кровяное давление, померяет температуру, послушает сердце и легкие, проверит глаза, зубы или сделает рентген.

It's clearly unrelated to the blood pressure meds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очевидно никак не связано с препаратами от давления.

Last blood pressure was 105 by palp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровяное давление на ощупь было 105.

Blood was seeping out of the vac, and his pressure was dropping, so they rushed him up here to find the bleeder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открылось кровотечение, давление упало, и его привезли сюда, чтобы найти источник кровотечения.

Beyond heart disease, that extra weight raises the risk of diabetes, high blood pressure, stroke, and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо сердечнососудистых заболеваний, лишний вес повышает риск развития диабета, высокого кровяного давления, инсульта и многое другое.

Now, this is a simulated arterial bleed - blood warning - at twice human artery pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это симуляция артериального кровотечения - предупреждаю, много крови - при давлении, увеличенном в два раза.

Did her blood pressure drop during the barium swallow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление упало во время рентгена?

Now, your grandfather, Sam, was on a whole list of medications for his heart, blood pressure, thyroid... anti-seizure meds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой дедушка Сэм принимал множество лекарств для его сердца, сосудов, щитовидной железы и против эпилепсии.

Stress during pregnancy is linked with things like high blood pressure and low infant birth weight, and it can begin a cascade of health challenges that make birth much more dangerous for both parent and child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стресс в течение беременности приводит к гипертонии и низкому весу новорождённого, а также может вызвать ряд проблем со здоровьем, что делает роды более рискованными как для матери, так и для ребёнка.

We're giving her fluids, antibiotics, and medication to increase her blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы назначаем ей растворы, антибиотики, лекарства, чтобы повысить уровень давления.

My father battled blood pressure and obesity all his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец всю жизнь боролся с повышенным давлением и ожирением.

A perforated lung, blood pressure 70 over 40 and he's saturated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкое пробито, давление 70 на 40 и он в тяжелом состоянии.

Refinetti has himself triedand failed — to find a weekly rhythm in the blood pressure and the lactic acid concentration in the blood of horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рефинетти и сам пытался (и потерпел фиаско) выявить еженедельный ритм в кровяном давлении и концентрации молочной кислоты в крови лошадей.

For example, a study of black teens found that those who reported higher levels of discrimination as teenagers had higher levels of stress hormones, of blood pressure and of weight at age 20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование о чернокожих подростках выявило, что те, кто чаще подвергался дискриминации в подростковом возрасте, имеют высокий уровень гормонов стресса, высокого давления, ожирения уже в возрасте 20 лет.

Just my blood pressure monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто монитор артериального давления.

I hereby certify that Dr. Foreman has not tampered with this blood pressure mechanism in any way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сим подтверждаю, что доктор Форман ничего не делал с аппаратом для измерения кровяного давления в любом случае.

I know they spike blood pressure, but wouldn't they have worsened the swelling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что они повышают давление. Но могли ли они вызвать отёк?

In humans, it tends to elevate blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей он поднимает артериальное давление.

But confidence, like blood pressure, must be balanced: the problem starts when you have too much or too little of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как и кровяное давление, она должна быть сбалансированной: проблема возникает, когда вы слишком уверенны или слишком неуверенны.

After being produced by your gut microbiota, these chemicals are absorbed into your bloodstream where they can then interact with receptors like olfactory receptor 78, meaning that the changes in metabolism of your gut microbiota may influence your blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После производства микробиотой те химические вещества впитываются в ваш поток крови, где они могут взаимодействовать с рецепторами как обонятельный рецептор 78, что означает, что изменения в метаболизме вашей микробиоты пищеварительного канала могут повлиять на ваше кровяное давление.

His white lips were covered in her blood, and his eyes glowed red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его белые губы были покрыты ее кровью, а глаза горели красным.

Do you have any history of high blood pressure, cancer or heart disease in your family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдал ли у тебя в семье кто-нибудь от повышенного давления, рака или болезни сердца?

I leaned forward and saw that a previous tenant had counted each day inside the cell by drawing dozens of lines on the wall — in blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подалась вперед и увидела, что предыдущий жилец считал проведенные внутри камеры дни и нарисовал десятки линий на стене, кровью.

It means the blood just won't clot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что кровь не сворачивается.

So the entire Holy Grail legend is all about royal blood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Тогда выходит, легенда о чаше Грааля есть не что иное, как повествование о царской крови?

It minimizes aortic regurge, doesn't need, uh, balloon inflation or rapid pacing of the heart, so less stress on the body, less blood loss, less

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уменьшает аортальную регургитацию, не требует использования баллона, или мгновенной стимуляции сердца. что уменьшает стресс для организма, уменьшает кровопотерю...

No that blood there was from a nice piece of steak, sirloin,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, эта кровь из куска хорошего стейка, вырезки,

Too many people have paid in blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком многие заплатили за него кровью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blood pressure and pulse rate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blood pressure and pulse rate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blood, pressure, and, pulse, rate , а также произношение и транскрипцию к «blood pressure and pulse rate». Также, к фразе «blood pressure and pulse rate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information