Board of the society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Board of the society - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Совет общества
Translate

- board [noun]

noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент

verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет

  • recess on wood particle board face - выступ на пласти древесностружечной плиты

  • built-up board - наборная мебельная доска

  • board type - тип платы

  • scum board - перегородка для задержки пены и плавающих загрязнителей

  • board microcomputer - одноплатный микрокомпьютер

  • board of estimate - бюджетная комиссия

  • board measure - досковый фут

  • squat board - транцевая доска

  • board computer - одноплатный микрокомпьютер

  • board structure - структура платы

  • Синонимы к board: beam, plank, slat, timber, batten, lath, panel, directorate, executive, group

    Антонимы к board: disembark, get off, go ashore, neglect, reject, starve, individual, one, turn out

    Значение board: a long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors or other building purposes.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

  • environment & society - окружающая среда и общество

  • collapse of society - коллапс общества

  • participating fully in society - в полной мере участвовать в жизни общества

  • society based on the rule of law - общество, основанное на верховенстве закона

  • sectors and civil society - сектора и гражданское общество

  • with civil society partners - с партнерами гражданского общества

  • society of professional journalists - Общество профессиональных журналистов

  • civil society organisations representing - организации гражданского общества, представляющие

  • civil society can - гражданское общество может

  • relevant civil society - соответствующих представителей гражданского общества

  • Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture

    Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness

    Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.



Since 2004 he has served in the board of directors of the International Society of Applied Phycology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2004 года он входит в совет директоров Международного общества прикладной физиологии.

Flowers also served on the board of directors for Army and Air Force Exchange Service and the Air Force Aid Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флауэрс также входил в совет директоров службы обмена армейских и Военно-Воздушных сил и Общества помощи Военно-Воздушным Силам.

Inspection certificates signed by the recognized classification society with respect to the inspection of the cargo pump-rooms shall be kept on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельства об осмотре отделения грузовых насосов, подписанные признанным классификационным обществом, должны храниться на борту судна.

Brosnan is also listed as a member of the Sea Shepherd Conservation Society's Board of Advisors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броснан также числится членом Совета консультантов общества охраны морских Пастухов.

He was a director of the Leningrad Office of USSR Laboratory Lighting Engineering Society and of the Lighting Engineering Board of USSR Electric Engineering Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был директором Ленинградского отделения лабораторного светотехнического общества СССР и светотехнического Совета электротехнического общества СССР.

Board games and dice games were played as a popular pastime at all levels of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настольные игры и игры в кости были популярным времяпрепровождением на всех уровнях общества.

The Society was governed by a representative board of sixteen directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество управлялось представительным советом из шестнадцати директоров.

A portrait of Broughton hangs in the board-room of the Society for Promoting Christian Knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет Бротона висит в зале заседаний общества содействия распространению христианских знаний.

He is an advisory board member of author Sam Harris's Project Reason, a foundation that promotes scientific knowledge and secular values within society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является членом консультативного совета авторского проекта Сэма Харриса Reason, фонда, который продвигает научные знания и светские ценности в обществе.

Hogg served as the vice-president of the Symphony Society when the first session of the board of directors convened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хогг был вице-президентом симфонического общества, когда состоялось первое заседание совета директоров.

He sits on the editorial board of the Society for Nautical Research and is the reviews editor of The Mariner's Mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он входит в редакционный совет Общества морских исследований и является редактором рецензий в журнале морское зеркало.

Am I right in my conjecture that Mr. Osborne entertained a society of chosen spirits round his sumptuous board last night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильно ли я умозаключаю из этого, что вчера вокруг пышного стола мистера Осборна собиралось общество избранных умов?

A certificate signed by the recognized classification society shall be kept on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту судна должно храниться соответствующее свидетельство, подписанное признанным классификационным обществом.

She was selected as a member of the local senior women's honor society on campus, which in 1920 became a chapter of the national senior women's society, Mortar Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была избрана членом местного общества почета пожилых женщин в кампусе, которое в 1920 году стало главой Национального общества пожилых женщин, минометного Совета.

The group, the Rocky Mountain Paranormal Research Society, are paranormal claims investigators who filmed a planchette of an ouija board moving around on its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа, The Rocky Mountain Paranormal Research Society, - это исследователи паранормальных утверждений, которые снимали планшетку доски для спиритических сеансов, передвигающуюся самостоятельно.

Around this time, he was elected to the board of directors of the Slavic Benevolent Society in Saint Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время он был избран в совет директоров Славянского благотворительного общества в Санкт-Петербурге.

Enhance the Board's role as an element of the country's civil society and as mouthpiece of public opinion on the state of inter-ethnic relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

повысить его роль в качестве компонента гражданского общества Молдовы и выразителя общественного мнения о состоянии межэтнических отношений.

She was also deputy board chairman of the Norwegian Society of Composers and Lyricists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была заместителем председателя правления норвежского общества композиторов и лириков.

She's also on the Opera Committee with your mother, the hospital board with your mother, the horticultural society with your mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вместе в оперном комитете, в комитете больницы и в обществе садоводов.

He served as Trustee of the Rockefeller family's Japan Society and of the Museum of Modern Art, and was previously on the board of Rockefeller Center Properties, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был попечителем японского общества семьи Рокфеллеров и Музея современного искусства, а ранее входил в совет директоров Rockefeller Center Properties, Inc.

Hartmann was an associate of Helena Blavatsky and was Chairman of the Board of Control of the Theosophical Society Adyar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гартман был соратником Елены Блаватской и председателем Контрольного совета Теософского общества Адьяр.

In 1929 Charles Francis Potter founded the First Humanist Society of New York whose advisory board included Julian Huxley, John Dewey, Albert Einstein and Thomas Mann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году Чарльз Фрэнсис Поттер основал первое гуманистическое общество Нью-Йорка, в состав консультативного совета которого вошли Джулиан Хаксли, Джон Дьюи, Альберт Эйнштейн и Томас Манн.

First to reveal huge 1910 secret split in the Royal Geographical Society board, on giving Peary its gold medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым раскрыл огромный секретный раскол в правлении Королевского географического общества в 1910 году, дав Пири свою золотую медаль.

It was going to be until I printed out a roster of active board members of the New York Landmark Preservation Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и должно было быть пока я не распечатал список действующего руководства общества по охране достопримечательностей Нью-Йорка.

The board of the Society of Horticulture tried to raise the money, but the costs were just too high for the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правление общества садоводства пыталось собрать деньги, но затраты были просто слишком высоки для компании.

Pope Clement XIV died suddenly on September 22, 1774 at the age of 68. His pontificate had been dominated by the problem of the Society of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Климент XIV скоропостижно скончался 22 сентября 1774 года в возрасте 68 лет. В его понтификате доминировала проблема Общества Иисуса.

Higgins does his best at the girl's manners and pronunciation, and finally, before six months are over, she is well prepared to be introduced into a society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хиггинс прилагает все усилия, обучая девушку манерам и совершенствуя ее произношение, и наконец, по окончанию шести месяцев, она хорошо подготовлена для представления в обществе.

But the extremely frank and uninhibited society of the slaves had freed him of any such restraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но необычайно откровенное и свободное общество рабов избавило его от природной сдержанности.

Members of the Board held a meeting with the Chief of the Resource Mobilization Unit of OHCHR to exchange ideas with regard to funding possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Совета провели совещание с начальником Группы мобилизации ресурсов УВКПЧ для обмена идеями в отношении возможностей финансирования.

Any improvement in socio-economic position will also bring about social changes that are a priority for both society and politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые улучшения в социально-экономическом положении сопровождаются социальными преобразованиями, имеющими приоритетное значение как для общества, так и для политической элиты страны.

Social security has been in existence in Indian society in some form since a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальное обеспечение в той или иной форме существует в индийском обществе уже достаточно давно.

It is important that these assumptions be rejected by society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы общество отвергло подобные предположения.

Many in civil society are concerned that multinational corporations will have too much influence on the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие организации гражданского общества выражают озабоченность по поводу того, что транснациональные корпорации будут оказывать слишком сильное влияние на Организацию Объединенных Наций.

And maybe if you come back to a close, cohesive, tribal society, you can get over trauma pretty quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, вернувшись в сплочённое, закрытое общество, можно быстро оправиться от травмы.

Unlike the members of the Old Guard who spent much of their lives outside the West Bank and Gaza Strip, the Young Guard is a product of domestic Palestinian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от членов старой гвардии, которые большую часть своей жизни провели вдали от Западного Берега и сектора Газа, молодая гвардия является продуктом местного палестинского общества.

The board holds regular meetings in which the performance of the governor and bank itself is reviewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет директоров организует регулярные заседания, на которых оценивается эффективность деятельности председателя и самого банка.

The fact that information can travel at the speed of light over a fiber network from Bangkok to Berlin has had a tremendous impact on society, economics and international affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То обстоятельство, что информация может перемещаться со скоростью света по оптоволоконной сети от Бангкока до Берлина, оказало колоссальное воздействие на общество, на экономику и на международные дела.

In the name of piety in a mockery of their religion the Spaniards utterly destroyed a society with an art, astronomy, and architecture the equal of anything in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под видом благочестия, в насмешку над собственной религией, испанцы полностью истребили общество, чье искусство, астрономия, архитектура могли сравниться с любыми достижениями Европы.

I really wanna get on board with the thumbs up part, I just kinda need to know what the it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне очень не терпится узнать... что в этой фразе имеется ввиду под этим.

Gentlemen, I don't want to interrupt this mutual-admiration society, but I'd like to know where the tribbles are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, не хочу нарушать это общество взаимного восхищения, но я хотел бы знать, где трибблы.

We shall have to hope for the best, and trust that in spite of their primitive society we will be well treated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться на лучшее. Будем верить, что, несмотря на их примитивное общество, с нами обойдутся достойно.

So if we're gonna get Frank on board with this... we have to approach him as equals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если мы хотим заинтересовать Фрэнка то должны обращаться с ним как с равным.

I have heard of the arrogant male in capitalistic society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне доводилось слышать о заносчивости... мужской половины капиталистического общества.

Dear affectionate creature!—You banished to Abbey-Mill Farm!—You confined to the society of the illiterate and vulgar all your life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Милое, нежное создание!Заточить вас на ферме в Эбби-Милл!Вас обречь на всю жизнь обществу невежд и простолюдья!

I guess we're all just gonna have to work together to reintroduce your father to civilized society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, нам всем придется работать вместе, чтобы вернуть вашего в отца в цивилизованное общество.

Because to-morrow, Haidee, you will be free; you will then assume your proper position in society, for I will not allow my destiny to overshadow yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что с завтрашнего дня, дочь моя, ты будешь свободна, - отвечал граф, - и займешь то положение, которое тебе подобает; потому что я не хочу, чтобы моя судьба омрачала твою.

I-if something good's happening, I-I got to jump on it - now, today, period. Okay, Dead Poets Society. Fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если происходит что-то хорошее, мне нужно запрыгнуть в это... сейчас, сегодня, в период скажем так Общества мертвых поэтов. (кинофильм) Отлично.

All he said about the benevolent society had probably been prepared beforehand, perhaps under Liputin's supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это насчет комитета благотворительности, вероятно, было заранее подготовлено, может быть также под редакцией Липутина.

But if you don't cook that trout or perch well, you'll be giving room and board to this fella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, если ты хорошо не прожаришь эту форель или окуня, ты предоставишь полный пансион этому товарищу.

In fact, when you attack the police department, you attack the fundamental order of our society and the safety of this city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда вы атакуете отдел полиции, вы атакуете и весь фундаментальный порядок нашего общества и безопасность этого города

Oakland resident Justin Pinsky posted on a message board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Житель Окленда, Джастин Пински, написал на форуме...

Come to catch a glimpse of high society?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решили хоть мельком посмотреть на высшее общество?

But also I think and I hope when you speak to them, they will also feel that we're trying to help them back to the same society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще я думаю, и надеюсь, что во время общения с вами они почувствуют, что мы пытаемся им помочь обратно влиться в общество.

Society, as organized, was a vast bunco game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организованное общество являет собой не что иное, как грандиозную шулерскую игру.

The Sea Shepherd Conservation Society has used dazzle patterns on its fleet since 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество охраны морских Пастухов использует узоры ослепления на своем флоте с 2009 года.

They previewed the piece in September 2009 at the Sir Arthur Sullivan Society Festival at the Royal Agricultural College, Cirencester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они просмотрели пьесу в сентябре 2009 года на фестивале общества сэра Артура Салливана в Королевском сельскохозяйственном колледже в Сайренстере.

Furthermore, it was believed that the Holmesburg prison contributed to society such as in the development of Retin A as an acne medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, считалось, что тюрьма Холмсберга внесла свой вклад в общество, например, в развитие Ретина а как лекарства от акне.

He formed the Ramakrishna Vedanta Society in Kolkata in 1923, which is now known as Ramakrishna Vedanta Math.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал Общество Рамакришна Веданта в Калькутте в 1923 году, которое теперь известно как Рамакришна Веданта Матх.

Historically in British high society, dunking was frowned upon and generally seen as children's or working class fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что в британском высшем обществе к маканию относились неодобрительно и обычно рассматривали его как детскую или рабочую моду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «board of the society». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «board of the society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: board, of, the, society , а также произношение и транскрипцию к «board of the society». Также, к фразе «board of the society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information