Bone of discord - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bone of discord - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
яблоко раздора
Translate

- bone [noun]

noun: кость, костяк, скелет, тело, останки, коклюшки, человек, игральные кости, кастаньеты, китовый ус

adjective: костяной, костный

verb: снимать мясо с костей, удобрять костяной мукой, красть

  • bone up - кость вверх

  • have a bone to pick with - иметь счеты с

  • face bone - кость лица

  • back bone area boundary router - магистральный граничный маршрутизатор

  • bone screw - костный винт

  • bone black coal - животный уголь

  • bone reposition lever - элеватор для репозиции костей

  • cheek bone - скула

  • bone fragment - костный фрагмент

  • rib bone - кость ребра

  • Синонимы к bone: cartilage, ossein, bony process, pearl, ivory, off-white, os, debone, grind away, cram

    Антонимы к bone: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение bone: any of the pieces of hard, whitish tissue making up the skeleton in humans and other vertebrates.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- discord [noun]

noun: раздоры, раздор, разлад, диссонанс, разногласие, нелады, распря, шум, резкие звуки

verb: расходиться в мнениях, расходиться во взглядах, не соответствовать, дисгармонировать, звучать диссонансом, диссонировать

  • apple of discord - яблоко раздора

  • civil discord - междоусобица

  • social discord - социальная рознь

  • sow discord - сеять раздор

  • Синонимы к discord: division, friction, infighting, bickering, disunity, ill feeling, bad blood, argument, quarreling, difference of opinion

    Антонимы к discord: harmony, agreement, consonanc, peace, accord, cooperation, silence, harmoniousness

    Значение discord: disagreement between people.



The pubic region or pubis is the ventral and anterior of the three parts forming the hip bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лобковая область или лобок-это вентральная и передняя из трех частей, образующих тазобедренную кость.

The blade would bite into him with a sort of burning coldness, and even the fingers that held it would be cut to the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвие вопьется обжигающим холодом, и даже пальцы, сжавшие его, будут прорезаны до кости.

My right knee was swollen up, and you could hear that ominous crunch of bone against bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня опухло правое колено, и я прямо-таки слышал, как скрежещет кость о кость.

Jane, there's a good chance of a bone marrow match with a half brother or sister, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн, есть же вероятность, что подойдет костный мозг брата или сестры?

Okay, notice the antemortem bone lesion in the carpal capitate, suggesting a stab wound on the hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ок, наблюдаю предсмертное поражение кости на головке запятья, что предполагает колотую рану под рукой.

Fumbling blindly around the coffin, Langdon found a shard of bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихорадочно пошарив вокруг себя руками, Лэнгдон нащупал твердый обломок какой-то крупной кости.

The cause of the air of mourning, the cause of the discord on the clock-faces of all the people in the dusty, slightly old-fashioned comfort of the Turbins' apartment was a thin column of mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виною траура, виною разнобоя на жизненных часах всех лиц, крепко привязанных к пыльному и старому турбинскому уюту, был тонкий ртутный столбик.

A complaining clamour, modulated in savage discords, filled our ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда поднялись жалобные вопли, дикие, негармоничные.

Do not taunt me or seek to sew discord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не насмехайтесь надо мной и не пытайтесь посеять раздор.

Finding a bone of contention with him seemed the least I could contribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найти яблоко раздора с ним - меньшее, чем я могу помочь.

Partnered in that forensic exercise... On bone fragmentation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнеры в том криминалистическом задании... по раздробленным костям?

I thought I heard the rag and bone man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне показалось, что я услышала старьевщика.

It's, like, malignant tumors, usually, like bone or muscle, or fat...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это злокачественная опухоль костей, мышц или...

The bone's still sticking out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кость все еще торчит

Why does everyone want to pervert love and suck it bone-dry of all its glory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему они стремятся обглодать любовь, как кость, уничтожить все её великолепие?

It's a bone, you lucky dog!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это косточка, везунчик!

Lead rounds can maim them if they strike bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинцовые пули могут их замедлить, если попасть в кость.

Once we came up with a closed seeding system, we were able to speed the time between bone-marrow aspiration and graft implantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя такую систему посева клеток, мы смогли сократить время между забором тканей и имплантацией графта.

The developing organism is using his life energy, digesting bone and tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающийся организм берет у него энергию, переваривая кости, мышцы.

I think he's pushed some bone into my brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, мои мозги все-таки пострадали.

And after you clicked, he offered you the lead in, uh, Bone of Contention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И после того как вы это поняли, он предложил вам участвовать в Камне преткновения.

In Sir Thomas's secret chamber, I found the bone of an ox the tooth of a lion, the feather of an eagle and hair of a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В потайной комнате сэра Томаса я нашел кость быка зуб льва, перо орла и волос человека.

Also known as delayed xenoactive rejection, this type of rejection occurs in discordant xenografts within 2 to 3 days, if hyperacute rejection is prevented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также известный как отсроченное ксеноактивное отторжение, этот тип отторжения происходит в диссоциирующих ксенотрансплантатах в течение 2-3 дней, если предотвращается гиперострое отторжение.

The bone marrow stem cells give rise to cells of all hematopoietic lineages, through the process of hematopoiesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стволовые клетки костного мозга дают начало клеткам всех кроветворных линий, через процесс кроветворения.

Neither good nor evil, his ambitions are to spread discord and he allies himself with those who can further his ends, regardless of their goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни добро, ни зло, его амбиции направлены на распространение раздора, и он вступает в союз с теми, кто может способствовать его целям, независимо от их целей.

The cumulative effects of alveolar bone loss, attachment loss and pocket formation is more apparent with an increase in age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кумулятивные эффекты потери альвеолярной кости, потери прикрепления и образования карманов более очевидны с увеличением возраста.

Rats had reduced red blood cell counts and thymus weights, as well as lesions in the liver, spleen, and bone marrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У крыс было снижено количество эритроцитов и масса тимуса, а также повреждения печени, селезенки и костного мозга.

The pottery is quite eroded and the bone is not preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керамика сильно выветрилась, а кости не сохранились.

Following placement of the implant, healing typically takes several weeks or months before the implant is fully integrated into the surrounding bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После установки имплантата заживление обычно занимает несколько недель или месяцев, прежде чем имплантат полностью интегрируется в окружающую кость.

In gender identity disorder, there is discordance between the natal sex of one's external genitalia and the brain coding of one's gender as masculine or feminine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При расстройстве гендерной идентичности существует диссонанс между натальным полом внешних гениталий и мозговым кодированием своего пола как мужского или женского.

On the other hand, his policies caused great discord with the Southern Netherlands, leading to the Belgian Revolution and a years-long war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, его политика вызвала большие разногласия с южными Нидерландами, что привело к бельгийской революции и многолетней войне.

Included in the Principia Discordia is an official pope card that may be reproduced and distributed freely to anyone and everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Principia Discordia включена официальная папская карточка, которая может быть воспроизведена и свободно распространена среди всех и каждого.

The phrase Principia Discordia, reminiscent of Newton's Principia Mathematica, is presumably intended to mean Discordant Principles, or Principles of Discordance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фраза Principia Discordia, напоминающая Ньютоновские Principia Mathematica, предположительно означает диссонирующие принципы, или принципы диссонанса.

The four sites of tissue expression are the Intestinal AlP, Placental ALP, Germ Cell ALP and Liver/Bone/Kidney ALP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На четырех участках выражения тканей кишечной ЩФ, плацентарной ЩФ, ALP и зародышевых клеток печени/кости/почки АЛП.

Starting in the mid-1990s the technique was used to help HIV discordant couples conceive without passing the virus from the father to the mother or child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с середины 1990-х годов эта методика использовалась для того, чтобы помочь ВИЧ-диссонирующим парам забеременеть, не передавая вирус от отца к матери или ребенку.

This activity completes the bone resorption, and both the mineral components and collagen fragments are released to the general circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта активность завершает резорбцию кости, и как минеральные компоненты, так и фрагменты коллагена высвобождаются в общую циркуляцию.

In fact, it is possible that the Scots' release of Óláfr in 1214 was intended to cause dynastic discord in the Isles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, вполне возможно, что освобождение шотландцами Олафра в 1214 году было направлено на то, чтобы вызвать династические раздоры на островах.

If the extra bone broke or was stolen before the táltos turned 7, its abilities would be lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лишняя кость сломается или будет украдена до того, как тальтосу исполнится 7 лет, его способности будут потеряны.

Bone marrow transplantation and organ transplants in general have been found to introduce foreign DNA into patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что трансплантация костного мозга и трансплантация органов в целом вводят в организм пациентов чужеродную ДНК.

In 12 of the 17 pairs discordant for autism, a biological hazard was believed to be associated with the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 12 из 17 пар, не согласующихся с аутизмом, считалось, что с этим заболеванием связана биологическая опасность.

They used the license around Jeff Smith's Bone comic book series to test the episodic format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовали лицензию вокруг серии комиксов Jeff Smith'S Bone, чтобы протестировать эпизодический формат.

Bone china is a type of porcelain that is composed of bone ash, feldspathic material, and kaolin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костяной фарфор - это разновидность фарфора, который состоит из костяной золы, полевого шпата и каолина.

Ablation of the endothelial progenitor cells in the bone marrow lead to a significant decrease in tumour growth and vasculature development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абляция эндотелиальных клеток-предшественников в костном мозге приводит к значительному снижению роста опухоли и развитию сосудистой сети.

The tumor causes a great deal of pain, and can even lead to fracture of the affected bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опухоль вызывает сильную боль и даже может привести к перелому пораженной кости.

The crown is within bone before eruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронка находится внутри кости до извержения.

Throughout the body, cells that form bone are called osteoblasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всему телу клетки, образующие кость, называются остеобластами.

Many involve joint pain caused by abnormal bone alignment, or from nerve compression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них связаны с болью в суставах, вызванной аномальным выравниванием костей или сдавливанием нервов.

It has been suggested that the glucocorticoid activity of MPA may contribute to bone loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что глюкокортикоидная активность МПА может способствовать потере костной массы.

His past might be connected to a group called the Bone Artists, who are disturbingly interested in past killers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его прошлое может быть связано с группой под названием Художники костей, которые тревожно интересуются убийцами прошлого.

Meat on the bone typically cooks slower than boneless meat when roasted in a joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо на кости обычно варится медленнее, чем бескостное мясо, когда его жарят в суставе.

A bone scan or MRI may be useful in making the diagnosis in those cases where X-rays are inconclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканирование костей или МРТ могут быть полезны для постановки диагноза в тех случаях, когда рентгеновские лучи не дают никаких результатов.

On bone marrow aspiration or biopsy, megaloblasts are seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При аспирации костного мозга или биопсии видны мегалобласты.

The tarsal tunnel is delineated by bone on the inside and the flexor retinaculum on the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарзальный туннель очерчен костью изнутри и сгибателем сетчатки снаружи.

Radiograph of right fifth phalanx bone dislocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгенограмма вывиха кости правой пятой фаланги.

Over time, imbalance will ultimately lead to a number of possible bone-related problems such as osteoporosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем дисбаланс в конечном счете приведет к ряду возможных проблем, связанных с костями, таких как остеопороз.

The nostrils have expanded and moved backward in later varanoids, separating the maxilla and nasal bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноздри расширились и двинулись назад в более поздних вараноидах, разделяя верхнюю челюсть и носовую кость.

This bone was later reinterpreted as an interclavicle, part of the pectoral girdle common to all early therapsids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кость позже была переосмыслена как интерклавик, часть грудного пояса, общего для всех ранних терапевтов.

However, in earlier times, the Maya had little access to metal, so they made the majority of their jewellery out of bone or stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в прежние времена у майя было мало доступа к металлу, поэтому они делали большинство своих украшений из кости или камня.

Hei-tikis are traditionally carved by hand from bone, nephrite, or bowenite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хей-тики традиционно вырезаются вручную из кости, нефрита или боуэнита.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bone of discord». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bone of discord» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bone, of, discord , а также произношение и транскрипцию к «bone of discord». Также, к фразе «bone of discord» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information