Bonuses available - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bonuses available - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бонусы доступны
Translate

- bonuses

бонусы

- available [adjective]

adjective: доступный, имеющийся, налицо, имеющийся в наличии, имеющийся в распоряжении, наличный, пригодный, полезный, годный, действительный



In his first full year, Highfield earned a £400,000 salary, with bonuses and pension contributions of £301,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За первый же полный год работы Хайфилд заработал 400 000 фунтов стерлингов, включая премии и пенсионные взносы в размере 301 000 фунтов стерлингов.

I think we should sit tight on the bonuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мы должны придержать бонусы

Total pay comprises standard monthly pay, any supplements thereto, and bonuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав заработной платы входят: месячная тарифная ставка, надбавки к ней и премии.

His Government had arranged for free legal services to be available to all persons requesting death certificates for those who had disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его правительство обеспечивает предоставление бесплатных юридических услуг всем лицам, которые обращаются с просьбой о выдаче свидетельств о смерти исчезнувших лиц.

The reasoning is practical, not ideological: private providers are often available in places lacking public facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое предложение является практичным, а не идеологическим: частные поставщики услуг часто доступны в тех местах, где недоступны общественные средства обслуживания.

Available resources to support sharing of experiences include the UNFCCC database on local coping strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу имеющихся ресурсов для поддержки обмена опытом относится база данных РКИКООН о стратегиях решения проблем на местах.

But is it really breaking in if everything's available?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но разве это считается взломом, если все и так доступно?

George wanted the best surgeon available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж хотел, чтобы операцию делал лучший хирург.

No bonuses, no benefits and no time to find a new job before the new year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких бонусов, никаких преимуществ и нет времени найти другую работу перед новым годом.

It should be noted that euro notes would only be available as of January 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что банкноты в евро поступят в обращение только с января 2002 года.

For example, only basic pay and seniority bonuses count towards severance pay; for accidents at work, only regular monthly benefits apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при исчислении выходного пособия учитываются только основной оклад и надбавки за стаж; при несчастных случаях на производстве учитываются только регулярные месячные выплаты.

Current data are not readily available and current estimates are derived comparing supply and other uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущие данные отсутствуют, а текущие оценки рассчитываются путем сопоставления ресурсов и других видов использования.

Limited available data suggest that progress in expanding these modes of transport is rather mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченные имеющиеся данные наводят на мысль о том, что прогресс в деле расширения этих видов транспорта является довольно разнородным.

Cash available for inactive missions amounts to $374 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На счетах недействующих миссий имеющаяся наличность составляет 374 млн. долл. США.

Furthermore, they have often been thwarted in having a legal address by not receiving adequate information on the housing options available to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, им зачастую чинят препятствия в получении юридического адреса, не предоставляя надлежащей информации об имеющихся в их распоряжении возможностях получения жилья.

The Task Force encouraged NFCs and representatives of EECCA to review the background land-cover maps available at CCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевая группа призвала НКЦ и представителей ВЕКЦА изучить имеющиеся в КЦВ справочные карты земельного покрова.

Customized spreads, tailored to better suit your trading needs, may be available from your Account Manager or Personal Dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер Вашего счета или личный дилер могут предложить Вам индивидуальные спреды с учетом Ваших персональных торговых потребностей.

the same Windows or SAP programs are available in all countries, including Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

тот же самый Windows или программы SAP сейчас доступны во всех странах, включая Европу.

Note: The personal note option isn't available when you import your address book or add email addresses from the Add Connections feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Добавление личного сообщения невозможно в случае импорта адресной книги или добавления адресов электронной почты в модуле «Добавить контакты».

“Seat 61G is available according to your preferences,” Viv replies, then purchases the seat using a credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«В соответствии с вашими предпочтениями вам подходит место 61G», — отвечает Viv, после чего пользователю предлагается произвести оплату по карте.

At the same time, Slovenian euro coins, which were available as a starter kit from December 15, became legal tender everywhere in the Eurozone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же самое время словенские евро, которые в качестве «стартового комплекта» стали доступны с 15 декабря, уже получили законное обращение на территории еврозоны.

Other lengthy documents, including telephone records and land registry documents, are available in United Nations archives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие объемистые документы, включая отчетные документы относительно телефонных звонков и земельные кадастры, имеются в архивах Организации Объединенных Наций.

This issue has been fixed in the Windows 10 November update, which will automatically download and install when it’s available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ошибка была исправлена в ноябрьском обновлении Windows 10, которое скачивается и устанавливается автоматически.

Executive Editor of The New York Times, Jill Abramson (No. 10) told Forbes that when her two children were young, she tried to be available and informed on their class work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный редактор The New York Times Джил Абрамсон (Jill Abramson), занимающая десятое место, сообщила Forbes, что когда ее двое детей были маленькими, она старалась быть в курсе того, что им задавали в школе.

Real-time interactive charts of all available instruments: bars, line charts, and Japanese candlesticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просматривать интерактивные графики всех доступных инструментов в виде баров, японских свечей и ломаной линии

(The plan, however, flew ahead of the technology available to make this work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Но план этот был разработан до появления соответствующей техники и не сработал.

Well, the only thing we'll be reducing is all of your bonuses to start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, что мы уменьшим - это все ваши бонусы для начала.

Shortly after we had been caged the amphitheater began to fill and within an hour every available part of the seating space was occupied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного спустя, после того, как мы попали в клетку, амфитеатр начал наполняться, и в течение одного часа каждое свободное место в пространстве, отведенном для зрителей, было занято.

The attendant had long been trying to insert himself into the conversation, but only now did he finally find somebody who was in his league and available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводник давно порывался вступить в разговор и только сейчас нашел свободного слушателя по плечу.

I am paid a small wage for my work, but Sir William has made a suite of rooms in one of the wings available to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне платят небольшое жалованье, но главное -сэр Уильям отвел мне две комнатки во флигеле.

It's inoperable, but there are radiation treatments available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он неоперабелен. Но доступно радиологическое лечение.

That means we're gonna move him downstairs to a bed in the general pediatrics ward as soon as one becomes available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что мы переведем его вниз, в общее отделение педиатрии, как только освободится место в палате.

I need all available personnel in full gear!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен весь имеющийся персонал в боевой готовности!

We're going to apply all available power into one giant forward thrust, in the hope that it will yank us out of the zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы намерены собрать всю энергию и совершить рывок в надежде, что сможем вырваться из зоны.

Even better, Wendy was still available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже лучше! Венди была не занята.

I've recently been released from a 10-year sentence, during which the only reading material available to me was your so-called report on Napoleon Bonaparte from your school bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что освободился после 1 0-летнего заключения, во время которого единственным материалом для чтения был так называемый доклад о Наполеоне Бонапарте из твоего школьного рюкзака.

Homeland Security will coordinate with local agencies to ensure that food, water, clothing and necessary goods remain available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство национальной безопасности будет работать с местными департаментами, чтобы обеспечить людей едой, одеждой и необходимыми медикаментами.

So I found an ad on craigslist for a guy who had a room available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла объявление одного парня, у которого есть свободная комната.

I make good products available to anyone who wants to buy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выпускаю качественный товар, доступный каждому покупателю.

These cases won't make The New York Times, but they'll definitely bankroll our bonuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дела не упомянут в Нью-Йорк Таймс, но они точно повысят нам премиальные.

When a heart wasn't available, I opted to continue With roy henley's lung transplant...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сердца для Роя Хэнли не нашлось, я решила не отменять пересадку легких...

The U.S. Congress passed the Vaccine Act of 1813 to ensure that safe smallpox vaccine would be available to the American public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс США принял закон о вакцинах 1813 года, чтобы гарантировать, что безопасная вакцина против оспы будет доступна американской общественности.

When experimental studies are impossible and only pre-existing data are available, as is usually the case for example in economics, regression analysis can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда экспериментальные исследования невозможны и доступны только уже существующие данные, как это обычно бывает, например, в экономике, можно использовать регрессионный анализ.

Originally 8 channels were available in analogue mode but this has now been increased to 16 channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально в аналоговом режиме было доступно 8 каналов,но теперь их количество увеличилось до 16.

The specifications were finalized at the end of 2016 – but no modules will be available before 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецификации были доработаны в конце 2016 года, но до 2020 года модули не будут доступны.

Saving can therefore be vital to increase the amount of fixed capital available, which contributes to economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сбережения могут иметь жизненно важное значение для увеличения объема имеющегося основного капитала, что способствует экономическому росту.

Free software is generally available at no cost and can result in permanently lower TCO costs compared to proprietary software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободное программное обеспечение, как правило, доступно бесплатно и может привести к постоянному снижению стоимости TCO по сравнению с несвободным программным обеспечением.

I plan to do some work on this and I have some sources readily available, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я планирую сделать некоторую работу над этим, и у меня есть некоторые источники, которые легко доступны.

The unqualified word Smalltalk is often used to indicate the Smalltalk-80 language, the first version to be made publicly available and created in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловное слово Smalltalk часто используется для обозначения языка Smalltalk-80, первой версии, которая стала общедоступной и была создана в 1980 году.

Tesla had previous run-ins with the Edison company over unpaid bonuses he believed he had earned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Теслы были предыдущие стычки с компанией Эдисона из-за невыплаченных бонусов, которые, как он считал, он заработал.

As part of their returning to the community, participants would be required to return 50% of the cash value of the bonuses they received through the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках своего возвращения в сообщество участники должны будут вернуть 50% от денежной стоимости бонусов, полученных ими в рамках программы.

A ship's systems also receive bonuses depending on the ship's pilot's levels of various skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы корабля также получают бонусы в зависимости от уровня различных навыков пилота корабля.

These bonuses usually correspond to the role the ship has been designed for, and thus vary widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бонусы обычно соответствуют той роли, на которую был рассчитан корабль, и поэтому сильно различаются.

Pre-order bonuses and its initial North American release date was announced a week before E3 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предзаказ бонусов и его первоначальная североамериканская дата выхода были объявлены за неделю до E3 2016.

Also included are point and time bonuses, egg shields, springs that let you jump higher, and ghosts that invert game controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также включены точечные и временные бонусы, яичные щиты, пружины, которые позволяют вам прыгать выше, и призраки, которые переворачивают игровое управление.

More recent research suggests that incentives and bonuses can have positive effects on performance and autonomous motivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние исследования показывают, что стимулы и бонусы могут оказывать положительное влияние на производительность и автономную мотивацию.

Business managers also give bonuses through red packets to employees for good luck, smooth-sailing, good health and wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес-менеджеры также дают бонусы через красные пакеты сотрудникам за удачу, плавное плавание, хорошее здоровье и богатство.

Melaleuca distributors can earn commissions and bonuses based on sales to end consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелалеука дистрибьюторы могут зарабатывать комиссионные и бонусы по результатам продаж конечным потребителям.

A page including Codes, Bonuses and information on how to attain them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страница, содержащая коды, бонусы и информацию о том, как их получить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bonuses available». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bonuses available» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bonuses, available , а также произношение и транскрипцию к «bonuses available». Также, к фразе «bonuses available» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information