Bottle of wine for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: бутылка, флакон, бутыль, склянка, вино, рожок, охапка сена, сноп, самоуверенность, отвага
adjective: бутылочный
verb: разливать по бутылкам, поймать, хранить в бутылках
bottle up - скрывать
beer bottle - пивная бутылка
starting bottle - пусковой баллон
bottle corking machine - машина для укупорки бутылок корковой пробкой
bottle socket - гнездо для бутылок
labeled bottle - флакон с этикеткой
bottle inspection system - система контроля бутылок
genie in the bottle - джинн в бутылке
your bottle - ваша бутылка
cool bottle - прохладная бутылка
Синонимы к bottle: flagon, flask, decanter, carafe, vessel, pitcher, demijohn, canteen, carboy, magnum
Антонимы к bottle: timidity, cask, cowardice, adam's beer, adam's wine, admit, advertise, advertize, affirm, air
Значение bottle: a container, typically made of glass or plastic and with a narrow neck, used for storing drinks or other liquids.
prime minister of the republic of bulgaria - Премьер-министр Республики Болгария
office of the ministry of foreign affairs - служба Министерства иностранных дел
member states of the organization of american - Государства-члены организации американского
supreme court of the republic of kazakhstan - Верховный суд республики казахстан
minister of foreign affairs of france - Министр иностранных дел Франции
members of the organization of islamic - члены организации исламского
minister of foreign affairs of azerbaijan - Министр иностранных дел Азербайджана
mission of the league of arab - миссия Лиги арабских
university of the republic of uruguay - университет республики УРУГВАЯ
list of items of which - Перечень предметов, которые
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: вино, цвет красного вина, студенческая пирушка
adjective: винный
verb: пить вино, поить вином, угощать вином
wine bottling plant - завод по розливу вина
burgundi strain of wine yeast - бургундские дрожжи
champagne strain of wine yeast - шампанские дрожжи
wine family - вино семьи
wine blend - вино смесь
wine varieties - сорта вина
wine tower - винная башня
pour me a glass of wine - налей мне стакан вина
bottles of wine - бутылки вина
supply of wine - поставки вина
Синонимы к wine: vino, the grape, vintage
Антонимы к wine: nonred, not red, unred, achromatic, adam's beer, adam's wine, atlanta special, mocktail, neutral, solid food
Значение wine: an alcoholic drink made from fermented grape juice.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
indebtedness for - задолженность по
expenses for - расходы на
labels for - этикетки для
for bonding - для склеивания
for releasing - для освобождения
rescheduled for - перенесено на
for publicity - для рекламы
for slander - за клевету
writes for - пишет
for racing - для гонок
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
He found a corkscrew, opened the bottle and poured himself a pale glass of wine. |
Он нашел штопор, открыл бутылку и налил себе бокал бледно-золотистого вина. |
Speaking of hard work, he said, is anyone around here doing anything about those squabs and that special bottle of wine you were telling me about this morning . . .? |
Кстати о тяжких трудах, - сказал он. - Ты, кажется, утром что-то говорила насчет голубей и бутылки какого-то особенного винца? |
Потом нарезал хлеб и откупорил бутылку вина. |
|
Открыть еще одну бутылку вина, прижаться на диване. |
|
He's taken a leather wine bottle to drink alone in the woods, she said. |
Сунул в карман кожаную флягу и теперь отправится в лес и будет там пить один. |
The wine bottle came back negative for prints, and the only lead I got when I was at Laura's townhouse, I found a few personal notes written to her on Kessler's Hudson stationary. |
На бутылке вина отпечатки не обнаружены, единственная зацепка, которую я нашел, когда был в доме Лоры, это несколько записок, написанных ей на бланках Хадсона. |
Hey,um,look! It's the fundraiser for the children in hospital tomorrow night and I am thinking of donating that bottle of wine, the 1971 Chateau Petrus . |
Послушай, завтра вечеринка для поднятия настроения в детском отделении и я решила пожертвовать бутылку вина, Шате Петрус, 1971 года |
She uncorked a wine bottle, poured two glasses and brought them over. |
Она откупорила бутылку вина, наполнила два бокала и перенесла их на стол. |
Yes; let me have a bottle of your best wine, and then, with your permission, we will resume our conversation from where we left off. |
Пожалуй. Принесите бутылку вашего самого лучшего вина, и мы продолжим наш разговор. |
Same glass as we found near the wound on Jason's head... from a wine bottle. |
Такое же стекло мы нашли вокруг раны на голове Джейсона... от винной бутылки. |
It's easier than... Jules after a bottle of wine and a compliment on her calves. |
Легче чем... сделать комплимент Джулс о её лодыжках, когда она выпила бутылку вина |
The M.E. found glass shards from a Helgeson Vineyards wine bottle in the back of victim number 3's skull. |
Медэксперт обнаружил осколки бутылки вина Helgeson в задней части черепа третьей жертвы. |
Best bottle of wine at 7-Eleven. |
Лучшая бутылка вина 7-Eleven. |
The party lingered over one dish after another, and then over a delicate dessert, with a bottle of old wine carefully uncorked by the hand of the Dictator himself. |
Они подолгу сидели за каждым блюдом и закончили обед легким десертом и бутылкой старого вина, которую осторожно откупорил сам диктатор. |
It's like somebody spilled a wine bottle and it just won't come... |
Будто кто-то пролил бутылку вина и больше не собирается приходить... |
So they drove off with their droshky, returned everything like good boys, except for the bottle of sacramental wine. |
Они поехали на том же извозчике и честно отдали все, кроме бутылки церковного вина. |
You bought a bottle of fortified wine from BRN Liquor a few nights ago. |
Ты купил бутылку крепленого вина в винном магазине пару дней назад. |
На столе стояли бокал и пустая бутылка. |
|
What was it you said, Flora? About planting a bottle of Rhenish wine? |
Помнишь, Флора, ты мне что-то говорила о подброшенной бутылке Рейнского вина? |
Got a nice bottle of wine breathing over here all by its lonesome. |
Есть бутылочка отличного вина, выдыхающееся в одиночестве. |
He sat down his bottle of wine, grabbed a memo pad off the desk, and scribbled down an address. |
Он поставил на стол бутылку, написал в блокноте адрес и вырвал листок. |
On receiving Boris' letter he rode with a fellow officer to Olmutz, dined there, drank a bottle of wine, and then set off alone to the Guards' camp to find his old playmate. |
Получив записку Бориса, Ростов с товарищем поехал до Ольмюца, там пообедал, выпил бутылку вина и один поехал в гвардейский лагерь отыскивать своего товарища детства. |
Но разве винная бутылка не разбилась бы? |
|
It's sort of why wine is so, like, romanticised, why it can be so expensive, 'cause you can never replicate what's happening in that bottle. |
Именно поэтому вино считается таким романтичным, поэтому оно может быть таким дорогим, потому что никогда не удастся повторить то, что в этой бутылке. |
We sat on Skyline Drive and drank a bottle of apple wine and you turned to me and you said. |
Мы были на Скайлайн-драйв и пили из бутылки яблочное вино, и когда прикончили его, ты повернулся ко мне, и ты сказал, |
Simeon brought a coffee pot, cups, a squatty bottle of Benedictine, fruits and bon-bons in glass vases, and gaily and easily began making the corks of the beer and wine pop. |
Симеон принес кофейник, чашки, приземистую бутылку бенедиктина, фрукты и конфеты в стеклянных вазах и весело и легко захлопал пивными и винными пробками. |
Piani took out his knife with the corkscrew and drew the cork on a wine bottle. |
Пиани достал ножик со штопором и стал откупоривать одну бутылку. |
There's some bread, cheese, eggs, a bottle of wine, and coffee and milk for the morning. |
В нашем распоряжении имеются сыр, хлеб, яйца, бутылка вина, молоко и кофе на утро. |
There were expended cartridges of compressed air and cleaning fluid canisters and an empty wine bottle. |
Еще были пустые картриджи из-под сжатого воздуха, банки из-под чистящей жидкости и пустая винная бутылка. |
Oh, except they found a trace of superglue on the neck of the wine bottle. It's a screw top. |
О, кроме того, что экспертам удалось обнаружить следы супер-клея на горлышке бутылки. |
Erm, one with a narrow neck... a... a... a wine bottle. |
Эм, нужна с узким горлышком... бутылка из-под вина. |
And curl up by the fire and open a bottle of wine. |
Присядем у камина, откроем бутылку вина. |
Два луковых супа, бутылка вина, 15 франков. |
|
She devoured every sliver and drank almost the entire bottle of wine. |
Девушка проглотила все до последнего кусочка и почти прикончила бутылку вина. |
Momentarily her knuckle was forgotten and she was staring with open adoration at Bill as he uncorked a bottle of wine. |
Она моментально забыла об ободранных костяшках и с нескрываемым обожанием смотрела на Билла, откупоривавшего бутылку. |
There was a worn, blackened leather wine bottle on the wall of the sentry box, there were some newspapers and there was no telephone. |
В будке висела на стене старая, почерневшая кожаная фляга, лежали газеты, а телефона не было. |
Я приготовила омлет, открыла бутылку вина. |
|
And now, free from humid stopper, Each bottle bangs and all the wine |
Освободясь от пробки влажной, Бутылка хлопнула; вино |
Well, I drank from the same wine bottle as Lady Coddington before... which is insane by the way, because in round two we're gonna find out I'm secretly pregnant. |
Я пила вино из той же бутылки, что и Леди Коддингтон... что, кстати, безрассудно, потому что во второй части мы узнаем, что я скрываю беременность. |
They had disposed of the sandwich boards this time, and brought instead a paper sack of smoked meat sandwiches and a large bottle of Alsatian wine. |
Они принесли бутерброды с копченым мясом на всех и здоровенную бутылку эльзасского вина. |
No... a bottle of dry white wine, two treble malt whiskeys with lots of ice, a pint of mineral water and give us four of those big cigars, and bung in some crisps and nuts and stuff. |
Нет... Бутылку сухого белого вина, два тройных солодовых виски с кучей льда, пинту минеральной воды, еще четыре этих здоровенных сигары, и еще чипсов, орешков и всего такого. |
I sent for the porter and when he came I told him in Italian to get me a bottle of Cinzano at the wine shop, a fiasco of chianti and the evening papers. |
Я попросил позвать швейцара, и когда он пришел, сказал ему по-итальянски, чтобы он купил мне бутылку чинцано в винной лавке, флягу кьянти и вечернюю газету. |
Mrs. LaFarge had found an old bottle of sunflower wine she had put away, and they all had a drink of that. |
Миссис Лафарж достала припрятанную впрок старую бутылку подсолнухового вина, и все немножко выпили. |
An old drunkard, whom Begbie had been looking at, lurched up to us, wine bottle in his hand. |
Старый пьяница, на которого смотрел Бегби, подошел к нам с бутылкой вина в руке. |
To Leslie is to guzzle an entire bottle of wine in one sitting. |
Леслить - означает, заглушить целую бутылку за раз. |
As a result of temperance, said Bixiou, who had just seen Peyrade finish his third bottle of claret, and now had a bottle of port wine uncorked. |
За вашу трезвость! - сказал Бисиу, который только что заставил Перада влить в себя третью бутылку бордоского и начать бутылку портвейна. |
Although, to apologise for my misreading of his faith, I've sent him a bottle of wine and a hock of ham. |
И чтобы извиниться за моё непонимание его веры, я послал ему бутылку вина и кусок окорока. |
Four pounds of potatoes, six ounces of tomato paste, six ounces of ground beef and a bottle of wine. |
Два кило картошки, двести граммов консервов, триста граммов мяса для соуса и бутыль вина. |
The only thing he ever taught me was how to open a wine bottle with my teeth. |
Единственное, чему он меня когда-либо учил - открывать винные бутылки зубами. |
And half a bottle of massively overpriced wine. |
И половина бутылки завышенного вина. |
It's also very common to use wine and tomato juice while cooking meat and softens meat. |
Характерной особенностью молдавской кухни является также использование сухого вина и томатного сока в мясных блюдах и соусах к ним, для придания мясу мягкости и пикантности. |
Meggie came back with the horse liniment, but made no offer to rub it on, just handed him the bottle silently. |
Вернулась Мэгги с бальзамом, но не предложила сама смазать ушибы, а лишь молча протянула флакон. |
I don't know if it was the wine, or the shellfish |
Я не знаю вино ли это, или мидии |
The relief on the lettering is a little shallow, but if you've never held a bottle before, you wouldn't know that. |
Рельеф на надписи немного мелкий но если вы до этого никогда не держали бутылку в руках, вам этого не знать. |
Hunt lured Massey out there, killed him with the wine bottle. |
Хант заманил Масси туда и убил его винной бутылкой. |
I wish I could bottle my feelings up and not be so vulnerable. |
Хотел бы я подавить свои чувства и не быть таким уязвимым. |
Those who could afford it drank imported wine, but even for nobility in these areas it was common to drink beer or ale, particularly towards the end of the Middle Ages. |
Те, кто мог себе это позволить, пили импортное вино, но даже для знати в этих краях было обычным делом пить пиво или Эль, особенно в конце Средних веков. |
The story of Samson in the Book of Judges tells of a monk from the tribe of Dan who is prohibited from cutting his hair and drinking wine. |
История Самсона в Книге Судей повествует о монахе из колена Дана, которому запрещено стричь волосы и пить вино. |
Extremely committed to save this herd, she went as far as to rescue some young orphaned buffaloes and even bottle fed and cared for them until adulthood. |
Чрезвычайно преданная делу спасения этого стада, она дошла до того, что спасла нескольких молодых осиротевших буйволов и даже кормила их из бутылочки и заботилась о них до совершеннолетия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bottle of wine for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bottle of wine for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bottle, of, wine, for , а также произношение и транскрипцию к «bottle of wine for». Также, к фразе «bottle of wine for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
