Bourbon street - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
bourbon hospice for the poor - Бурбонский хоспис для нищих
bourbon lancy - Бурбон-Ланси
bourbon cotton - трехзаостренный хлопчатник
bourbon rose - бурбонская роза
good bourbon - хороший бурбон
bourbon kings - бурбон короли
bourbon vanilla beans - бурбон ванили
bourbon whiskey - бурбон
kentucky bourbon - Kentucky Bourbon
bourbon island - бурбон остров
Синонимы к bourbon: archconservative, diehard, neocon, neoconservative, paleoconservative, conformist, traditionalist, Colonel Blimp, square, stuffed shirt
Антонимы к bourbon: modern, modernist, ultramodernist, neophiliac, leftist, lefty, liberal, progressive
Значение bourbon: a straight whiskey distilled from a mash having at least 51 percent corn in addition to malt and rye.
coronation street - Коронейшн стрит
bow street runner - сыщик полицейского суда
cobble stone street - мощеная улица
at the intersection of street - на пересечении улиц
2 way street - 2 улицы с односторонним движением
fremont street - Fremont улица
washington street - улица вашингтона
chambers street - камеры уличного
terraced street - террасная улица
street heroin - улица героина
Синонимы к street: avenue, lane, crescent, drive, road, side street/road, boulevard, highway, thoroughfare
Антонимы к street: alley, backroad, backstreet, concealed path, bulge, hearth, hidden path, indian, park
Значение street: a public road in a city or town, typically with houses and buildings on one or both sides.
For millions of visitors each year, Bourbon Street provides a rich insight into New Orleans' past. |
Для миллионов посетителей каждый год Бурбон-Стрит дает богатое представление о прошлом Нового Орлеана. |
They translated the French street names into English, with Rue Bourbon becoming Bourbon Street. |
Они перевели французские названия улиц на английский язык, и улица Бурбон стала Бурбон-Стрит. |
Richard Long, five months before he was cast in the ABC/WB detective series Bourbon Street Beat, appears as United States Army Capt. |
Ричард Лонг, за пять месяцев до того, как он был снят в детективном сериале ABC/WB Bourbon Street Beat, появляется в роли капитана армии Соединенных Штатов. |
With 17.74 million visitors in 2017 alone, New Orleans depends on Bourbon Street as a main tourist attraction. |
С 17,74 миллиона посетителей только в 2017 году, Новый Орлеан зависит от Бурбон-Стрит в качестве главной туристической достопримечательности. |
By the 1940s and 1950s, nightclubs lined Bourbon Street. |
К 1940-1950-м годам вдоль Бурбон-Стрит выстроились ночные клубы. |
Elizabeth realized they had reached the end of the brightly lit section of Bourbon Street. |
Только тут Элизабет осознала, что они прошли ярко освещенный отрезок Бурбон-стрит до самого конца. |
He did so by making Bourbon Street a pedestrian mall, making it more inviting. |
Он сделал это, превратив Бурбон-Стрит в пешеходный торговый центр, сделав ее более привлекательной. |
This changed in 1996 with Yokum v. 615 Bourbon Street, which ruled that the property owner, not the noise-maker, is responsible for noise violations. |
Это изменилось в 1996 году с Yokum V. 615 Bourbon Street, который постановил, что владелец недвижимости, а не шумовщик, несет ответственность за шумовые нарушения. |
A major tourist attraction, Bourbon Street renovation was given high priority after the storm. |
Главная достопримечательность города, реконструкция Бурбон-Стрит была отдана первостепенное значение после шторма. |
Wartime Bourbon Street was memorably depicted in Erle Stanley Gardner’s detective novel “Owls Don’t Blink”. |
Бурбон-Стрит военного времени была запечатлена в детективном романе Эрла Стэнли Гарднера “Совы не моргают”. |
Following this campaign, Bourbon Street was populated by peep shows and sidewalk beer stands. |
После этой кампании Бурбон-Стрит была заполнена пип-шоу и уличными пивными ларьками. |
Not government-funded, bourbon street fun junkets. |
Не пикники с бурбоном, финансируемые правительством. |
After the war, Bourbon Street became the new Storyville in terms of reputation. |
После войны Бурбон-стрит стала новым Сторивиллем с точки зрения репутации. |
For this reason, Bourbon Street and the French Quarter display more Spanish than French influence. |
По этой причине Бурбон-Стрит и Французский квартал демонстрируют больше испанского, чем французского влияния. |
I wanted to bring to the bandstand, straight from his Bourbon Street engagement, that notorious Antoine Batiste, but he all up in that pork over there. |
Я хотел бы позвать на сцену, вернувшегося с работы на Бурбон-стрит, известного всем Антуана Батиста. Но он поглощён своей свининой. |
There was a move in the 1960s under District Attorney Jim Garrison to clean up Bourbon Street. |
В 1960-х годах под руководством окружного прокурора Джима Гаррисона было принято решение очистить Бурбон-Стрит. |
The 1980s and 1990s were characterized by a Disneyfication of Bourbon Street. |
1980-е и 1990-е годы характеризовались Диснейлизацией Бурбон-Стрит. |
I sat there and drank bourbon, and I shut my eyes... but I didn't think of a joint on 56th Street. |
Я сидел за стойкой, пил бурбон и закрывал глаза, но думал вовсе не о знакомой мне улице. |
New Orleans’ Bourbon Street is famous not only for its active nightlife but also for its role as the center of the city's French Quarter. |
Бурбон-Стрит в Новом Орлеане славится не только своей активной ночной жизнью, но и своей ролью центра французского квартала города. |
He paid homage to France's ruling family, the House of Bourbon, with the naming of Bourbon Street. |
Он отдал дань уважения правящей семье Франции, дому Бурбонов, назвав Бурбон-Стрит. |
Bourbon Street was a premier residential area prior to 1900. |
Бурбон-Стрит была главным жилым районом до 1900 года. |
'Drive like the devil,' he shouted, 'first to Gross & Hankey's in Regent Street, and then to the Church of St. Monica in the Edgeware Road. |
Гоните, как дьявол! - крикнул он кучеру. -Сначала к Гроссу и Хенке на Риджент-стрит, а затем к церкви святой Моники на Эджвер-роуд. |
Давайте прокатимся через главную улицу к Евро-Диснейленду! |
|
Мой сосед упал с лестницы, когда красил дом. |
|
John Mulready was in his bicycle shop, a dark and cluttered little establishment between a butcher shop and a tobacconist on a narrow street. |
Джону Малриди принадлежал крошечный велосипедный магазин, зажатый между парикмахерской и табачной лавкой. |
A fresh-faced young Losimon groom stood in the street nearby, holding the reins of two horses. |
На улице поблизости молоденький лозимонский конюх со свежим румяным лицом держал поводья двух лошадей. |
They took him to the precinct house on West One hundredth Street. |
Затем его доставили в полицейский участок Западного округа на Сотой улице. |
The Street seems to be a grand boulevard going all the way around the equator of a black sphere with a radius of a bit more than ten thousand kilometers. |
Грандиозное кольцо Стрита охватывает по экватору черную сферу с радиусом чуть больше тысячи километров. |
When it was finally over, we went out to the street. |
Когда это кончилось, мы вышли на улицу. |
Да, действительно я был активным участником движения уличных художников. |
|
Здесь недалеко находится, в паре кварталов... вверх по М-стрит. |
|
It's the phone box on Newhall Street. |
Это автомат на Ньюхолл стрит. |
He left you the townhouse on East 73rd street. |
Он оставил вам таунхаус на 73 Ист Стрит. |
He asked them (many of the representatives were well-to-do women) to set a personal example by adopting a street dog. |
Он попросил их (большинство представителей были женщины из обеспеченных слоев) показать личный пример, взяв домой уличных собак. |
Yandex is the first of its kind for Russia on Wall Street. |
Однако Яндекс - первая такая компания на Уолл-стрит. |
Just think of a place that has all the things we loved the Golden Gate Bridge, a prison island, world's curviest street. |
Вспомните такое место, где есть всё, что мы любим: мост Золотые Ворота, остров-тюрьма, самая кривая улица на свете. |
Полный голубей, уличных торговцев, бродяг. |
|
Деррил это тот выродок из дома через дорогу? |
|
Brandon and Vincent were street kids. |
Брендон и Винсент были уличными детьми. |
For a long time after that I did not go near Million! Street. But I saw Ardalon once again; I met him on the ferry-boat. |
С того дня я долго не заглядывал в Миллионную, но еще раз видел Ардальона,- встретил его на пароме. |
Basically, every rep car in the high street was out there swapping paint. |
¬ общем то каждый автомобиль с главной улицы был там, но с другой раскраской. |
I told them I would not be in and went to the restaurant a little way up the street from the hospital for supper and read my letters and the Corriere Della Sera at the table. |
Я сказал, что погуляю еще немного, и пошел в ресторан через несколько домов от госпиталя поужинать и просмотреть за столом письма и Корьере делла сера. |
Because if I was crossing the street right now, I don't think she'd brake. |
Потому что, если бы я сейчас переходил улицу, она бы вряд ли затормозила. |
Regaining the outer rows of houses still left standing, I looked about me, intending to return by the street which was known to me already. |
Вернувшись к веренице домов, еще сохранившихся, я осмотрелся вокруг, намереваясь вернуться по той самой улице, по которой пришел. |
Школа на этой же улице. |
|
My neighborhood has alternate side of the street parking, and I had to move my car, find a different space. |
В моем районе переменная стоянка и мне пришлось найти свободное место, чтобы переставить свою машину. |
I mean, every other douchebag you see on the street now has a tattoo. |
Я имею ввиду, выйди и посмотри на улицу почти все придурки имеют тату. |
I crossed the track and came out between some buildings and down onto the street. |
Я пересек полотно, и прошел между какими-то строениями, и спустился на улицу. |
So you're saying Moe is Dumbo his bourbon is the giant ears and we're that flock of racist crows? |
То есть ты считаешь, что Мо - это Дамбо, бурбон - его огромные уши, а мы - стая тех расистских ворон? |
Fleury, although already seventy years of age, deferred his own supremacy by suggesting the appointment of Louis Henri, duke of Bourbon, as first minister. |
Флери, хотя ему уже исполнилось семьдесят лет, отложил свое верховенство, предложив назначить Луи-Анри, герцога Бурбонского, первым министром. |
Should the king refuse the position, the law provided for a member of the House of Bourbon to accede to the Mexican throne. |
Если король откажется от этой должности, закон предусматривает, что на мексиканский престол должен вступить член дома Бурбонов. |
During this period, Lima was adversely affected by the Bourbon Reforms as it lost its monopoly on overseas trade and its control over the mining region of Upper Peru. |
В этот период на Лиму оказали негативное влияние бурбонские реформы, поскольку она утратила монополию на внешнюю торговлю и контроль над добывающим регионом верхнего Перу. |
Supporters of the Bourbon would be called Legitimists, and supporters of Louis Philippe Orléanists. |
Сторонников Бурбонов можно было бы назвать Легитимистами, а сторонников Луи Филиппа-Орлеанистами. |
In 1911, Charles married Princess Zita of Bourbon-Parma. |
В 1911 году Карл женился на принцессе Зите Бурбонско-Пармской. |
The fight between the houses of Bourbon and Habsburg for the Spanish Crown split Spain and Europe. |
Борьба между домами Бурбонов и Габсбургов за испанскую корону расколола Испанию и Европу. |
Her mother was a member of House Bourbon-Busset an illegitimate branch of the royal House of Bourbon. |
Существует гипотеза, что анатомически современные люди скрещивались с неандертальцами в период среднего палеолита. |
She later married Antoine de Bourbon, and both she and their son Henry of Navarre would be leaders among the Huguenots. |
Позже она вышла замуж за Антуана де Бурбона, и оба они, как и их сын Генрих Наваррский, стали лидерами среди гугенотов. |
Île Bonaparte was known as Île Bourbon until 1789 and Réunion from the French Revolution until 1801. |
Иль Бонапарт был известен как Иль Бурбон до 1789 года и Реюньон от Французской Революции до 1801 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bourbon street».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bourbon street» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bourbon, street , а также произношение и транскрипцию к «bourbon street». Также, к фразе «bourbon street» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
