British foreign office - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
british pharmaceutical codex - Британский фармацевтический сборник
british productivity council - Британский совет по вопросам производительности
british design - британский дизайн
british royal air force - Британская королевская авиация
british flag - Британский флаг
british steel - британская сталь
british explorer - британский исследователь
british officers - британские офицеры
in the british virgin - в британской девственнице
of the british empire - Британской империи
Синонимы к british: english, British people, anglian, anglo, gaelic, brits, cymric, brythonic
Антонимы к british: vaccine, straight from the shoulder
Значение british: of or relating to Great Britain or the United Kingdom, or to its people or language.
adjective: иностранный, внешний, зарубежный, чужой, инородный, чуждый, нездешний, несоответствующий, не относящийся к делу
Foreign Secretary - Министр иностранных дел
foreign currency cash flow - движение денежных средств в иностранной валюте
foreign stock - иностранные акции
receive foreign - получать иностранные
bureau of foreign trade - бюро внешней торговли
foreign shipping - внешняя доставка
foreign enemies - иностранные враги
foreign-born residents - иностранного происхождения, жители
recognition and enforcement of foreign judgments - признание и приведение в исполнение иностранных судебных решений
foreign secretary of the united kingdom - Министр иностранных дел объединенного королевства
Синонимы к foreign: external, nonnative, overseas, exotic, alien, distant, novel, strange, unknown, unheard of
Антонимы к foreign: domestic, internal, local, native, regional, usual, political, inner, indigenous
Значение foreign: of, from, in, or characteristic of a country or language other than one’s own.
noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия
office hours - рабочий день
first international office - первый международный офис
hiring office - наем офис
office casual - офис случайный
held office - занимал должность
office conditions - условия офиса
asia-pacific office - Азиатско-тихоокеанский офис
federal tax office - Федеральная налоговая служба
office consult - офис консультации
food office - еда офис
Синонимы к office: workspace, workroom, base, studio, cubicle, headquarters, workplace, place of business, salt mine(s), place of work
Антонимы к office: institution, establishment, association, communication, connection
Значение office: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.
Lord Cranborne, the British Under-Secretary of State For Foreign Affairs, expressed his indignation in his own declaration. |
Лорд Крэнборн, британский заместитель Государственного секретаря по иностранным делам, выразил свое возмущение в своем собственном заявлении. |
It was the first significant foreign attack on Washington's governmental facilities since the city was burned by the British during the War of 1812. |
Это было первое значительное иностранное нападение на правительственные объекты Вашингтона с тех пор, как город был сожжен англичанами во время войны 1812 года. |
Twenty years ago, when I was a barrister and human rights lawyer in full-time legal practice in London, and the highest court in the land still convened, some would say by an accident of history, in this building here, I met a young man who had just quit his job in the British Foreign Office. |
Двадцать лет назад, когда я работал адвокатом и правозащитником в одной юридической фирме в Лондоне, а заседания верховного суда, как некоторые скажут, спасибо одному историческому событию, ещё проводились в этом здании, я познакомился с одним молодым человеком, который только что уволился из МИД Великобритании. |
Congress took on powers normally held by the British King-in-Council, such as the conduct of foreign and military affairs. |
Конгресс взял на себя полномочия, обычно принадлежащие британскому королю-В-Совете, такие как ведение иностранных и военных дел. |
I've never stood up in public and professed any in-depth knowledge of Islam, but what I do know is that most British Muslims don't want to be out abroad, fighting British foreign policy. |
Я никогда не выступал публично, и не назывался экспертом по Исламу, но я точно знаю, что большинство британских мусульман не собираются где-то за границей сражаться со внешней политикой Великобритании |
Scoble was the secretary of the British and Foreign Anti-Slavery Society. |
Скобл был секретарем британского и иностранного антирабовладельческого общества. |
British Foreign Minister Boris Johnson, who recently cancelled his trip to Moscow, suggested new sanctions on Russia for its involvement in Syria. |
Британский министр иностранных дел Борис Джонсон, недавно отменивший свой визит в Москву, предложил ввести новые санкции в отношении России за ее участие в сирийских делах. |
French foreign minister the Comte de Vergennes was strongly anti-British, and he sought a pretext for going to war with Britain following the conquest of Canada in 1763. |
Министр иностранных дел Франции граф де Верген был настроен резко антибритански, и он искал предлог для начала войны с Англией после завоевания Канады в 1763 году. |
A second round began in early July after the UDP met with British Foreign Secretary Nicholas Ridley. |
Второй раунд переговоров начался в начале июля после встречи УДП с министром иностранных дел Великобритании Николасом Ридли. |
As Foreign Secretary, he oversaw British interventions in Kosovo and Sierra Leone. |
В качестве министра иностранных дел он курировал британские интервенции в Косово и Сьерра-Леоне. |
Orlando, unable to speak English, conducted negotiations jointly with his foreign minister Sidney Sonnino, a protestant of British origins. |
Орландо, не владевший английским языком, вел переговоры совместно со своим министром иностранных дел Сиднеем Соннино, протестантом британского происхождения. |
This book motivated the British Foreign Office to initiate a study of their own. |
Эта книга побудила Министерство иностранных дел Великобритании начать собственное исследование. |
They forced a dramatic reversal of British foreign policy, which for centuries had seen France as England's greatest enemy. |
Они заставили резко изменить внешнюю политику Великобритании,которая на протяжении веков считала Францию своим злейшим врагом. |
The number of British nationals extradited from one foreign country to another is small. |
Число британских граждан, выданных из одной зарубежной страны в другую, невелико. |
In football, the England football team bowed to pressure from the British Foreign Office and performed the salute during a friendly match on 14 May 1938. |
В футболе футбольная команда Англии поддалась давлению со стороны британского Министерства иностранных дел и выполнила салют во время товарищеского матча 14 мая 1938 года. |
All this information was false, and it was intended by Canaris to achieve a change in British foreign policy. |
Вся эта информация была ложной, и Канарис намеревался добиться изменения британской внешней политики. |
In Britain, anti-communism was widespread among the British foreign policy elite in the 1930s with its strong upperclass connections. |
В Британии антикоммунизм был широко распространен среди британской внешнеполитической элиты в 1930-е годы с ее сильными связями в высшем классе. |
The British Foreign Office warned its citizens about travelling to Paris. |
Министерство иностранных дел Великобритании предупредило своих граждан о поездке в Париж. |
He worked to balance British influence with other foreigners and generally to diminish foreign influence in Iran. |
Он работал, чтобы уравновесить британское влияние с другими иностранцами и в целом уменьшить иностранное влияние в Иране. |
Candidates include Suharto himself (he certainly had some foreknowledge of events), acting with or without United States support, and even the British Foreign Office. |
Среди кандидатов сам Сухарто (он без сомнения обладал определенными прогнозами о событиях), действовавший при поддержке со стороны США или без нее, и даже Министерство иностранных дел Великобритании. |
He was seconded from the Foreign Office as Chief Representative of the British Council in Spanish America, 1942-1946. |
Он был откомандирован из Министерства иностранных дел в качестве главного представителя британского Совета в испанской Америке в 1942-1946 годах. |
Indian tea companies have acquired a number of iconic foreign tea enterprises including British brands Lipton, Tetley, Twinings and Typhoo. |
Индийские чайные компании приобрели ряд знаковых зарубежных чайных предприятий, включая британские бренды Lipton, Tetley, Twinings и Typhoo. |
For a century, British governmental policy and public opinion was against conscription for foreign wars. |
В течение целого столетия британская правительственная политика и общественное мнение были против призыва в армию для участия в иностранных войнах. |
Relations with both the British and the Foreign Detective Police. |
Поддерживает связи с сыскной полицией в Британии и за границей. |
He was elected a foreign member of the British Royal Society in 1888. |
В 1888 году он был избран иностранным членом Британского Королевского общества. |
Harald is the first foreign monarch in the line of succession to the British throne, because of his descent from King Edward VII of the United Kingdom. |
Харальд-первый иностранный монарх в линии наследования британского престола, поскольку происходит от короля Соединенного Королевства Эдуарда VII. |
He argued that given the increasing cost of growing British corn, advantages accrued from supplementing it from cheaper foreign sources. |
Он утверждал, что, учитывая возрастающую стоимость выращивания британской кукурузы, преимущества получаются от пополнения ее более дешевыми иностранными источниками. |
Heathrow VIP lounge is where they and British Foreign Minister Sir Geoffrey Drummond, are to conclude the signing of a new Anglo-Soviet treaty. |
Вип-зал Хитроу, где они с министром иностранных дел Великобритании сэром Джеффри Драммондом должны заключить новый англо-советский договор. |
But a reconstruction of the coup from other sources, especially from the archives of the British Foreign Office, indicates that this report is highly sanitized. |
Но реконструкция переворота из других источников, особенно из архивов британского Министерства иностранных дел, указывает на то, что этот доклад в высшей степени санирован. |
It won Best Foreign International Film at the British Independent Film Awards. |
Он получил приз За лучший иностранный международный фильм на британской независимой кинопремии. |
The Chinese Foreign Minister stated that despite Lee Bo's dual Hong Kong and British citizenship, Lee is above all a Chinese citizen. |
Министр иностранных дел Китая заявил, что, несмотря на двойное гонконгское и британское гражданство Ли Бо, ли является прежде всего гражданином Китая. |
Europa+ normally broadcasts popular modern British-American music, while the ratio of Russian and foreign songs over VBC is fifty-fifty. |
Europa+ обычно транслирует популярную современную британо-американскую музыку, в то время как соотношение русских и иностранных песен по VBC составляет пятьдесят на пятьдесят. |
American foreign trade was diminished when Jefferson implemented the Embargo Act of 1807, in response to British threats to U.S. shipping. |
Американская внешняя торговля сократилась, когда Джефферсон ввел в действие закон об эмбарго 1807 года в ответ на британские угрозы американскому судоходству. |
It was the last action between British and foreign military forces on British mainland soil. |
Это была последняя акция между британскими и иностранными военными силами на британской материковой территории. |
At Westminster, both houses of parliament took up the issue of British foreign policy, especially with regard to Greece, with considerable energy. |
В Вестминстере обе палаты парламента занялись вопросом британской внешней политики, особенно в отношении Греции, со значительной энергией. |
During the Revolution, the British blockade from 1775 to 1783 largely ended foreign trade. |
Во время Революции британская блокада с 1775 по 1783 год в значительной степени положила конец внешней торговле. |
George W. Rendel of the British Foreign Office, among other diplomats, noted the massacres and deportations of Greeks during the post-Armistice period. |
Рендел из британского Министерства иностранных дел, среди прочих дипломатов, отметил массовые убийства и депортации греков в период после перемирия. |
The British diplomatic effort is being supported by American President Donald Trump and both French and German foreign ministries. |
Британские дипломатические усилия поддерживаются американским президентом Дональдом Трампом, а также министерствами иностранных дел Франции и Германии. |
On 25 March the British ambassador to Iran went to the Iranian foreign ministry. |
25 марта британский посол в Иране отправился в иранское министерство иностранных дел. |
Most of the foreign community in Malta, predominantly active or retired British nationals and their dependents, is centred on Sliema and surrounding modern suburbs. |
Большая часть иностранного сообщества на Мальте, в основном активные или вышедшие на пенсию британские граждане и их иждивенцы, сосредоточена в Слиме и окружающих ее современных пригородах. |
The British Empire at its height covered one quarter of the Earth's land surface, and the English language adopted foreign words from many countries. |
Британская Империя в период своего расцвета занимала четверть земной поверхности, и английский язык перенял иностранные слова из многих стран. |
He notes that Morgan is one of the last British car manufacturers not to be owned by a foreign company. |
Он отмечает, что Morgan - один из последних британских автопроизводителей, который не принадлежит иностранной компании. |
The 1960s saw a slow but sure increase in the popularity of foreign cars on the British market. |
В 1960-е годы наблюдался медленный, но уверенный рост популярности иностранных автомобилей на британском рынке. |
Chicherin followed a pro-German foreign policy in line with his anti-British attitudes. |
Поводом послужил благотворительный спектакль для журнала Новый театр. |
British Diplomat Arthur Nicolson wrote in May 1914, “Since I have been at the Foreign Office I have not seen such calm waters. |
Британский дипломат Артур Николсон писал в мае 1914 года: с тех пор как я был в Министерстве иностранных дел, я не видел таких спокойных вод. |
In 2015 through 2016 the Foreign Affairs Select Committee conducted an extensive and highly critical inquiry into the British involvement in the civil war. |
В период с 2015 по 2016 год специальный комитет по иностранным делам провел обширное и крайне критическое расследование британского участия в гражданской войне. |
As well as British and Irish talent, there were numerous foreign imports to the English game during the decade who went on to achieve stardom with English clubs. |
Наряду с британскими и ирландскими талантами, в течение десятилетия в английскую игру были импортированы многочисленные иностранные игроки, которые достигли славы в английских клубах. |
The foreign aid budget is to be spent on strengthening British allies abroad against Russia as part of a plan set out by Boris Johnson, according to reports. |
Сообщается, что в рамках плана, предложенного Борисом Джонсоном (Boris Johnson), бюджетные средства, выделяемые для помощи иностранным государствам, должны расходоваться на укрепление союзников Великобритании за рубежом для противодействия России. |
Irish republicans do not recognize the partition and consider ongoing British rule in Ireland to be a foreign occupation. |
Ирландские республиканцы не признают раздела и считают продолжающееся британское правление в Ирландии иностранной оккупацией. |
The British either could not or did not want to impede the intervention of foreign forces into Palestine. |
Англичане либо не могли, либо не хотели препятствовать вторжению иностранных войск в Палестину. |
Except a slew of British and American lives on my conscience. |
Не считая крови множества британцев и американцев на моих руках. |
Citizenship Being born in a foreign country or have a foreign citizenship may not always indicate minority status. |
Факт рождения в иностранном государстве или наличие иностранного гражданства не всегда указывает на принадлежность к меньшинству. |
Involved at the professional and private level with politics and practical work concerning women, foreign workers and political refugees. |
На профессиональном и частном уровне принимает участие в политической и практической деятельности, касающейся женщин, иностранных рабочих и политических беженцев. |
“Just by starting their Syrian operation, they essentially derailed large parts of U.S. foreign policy with about 30 aircraft,” Galeotti said. |
«Просто начав эту операцию, они сорвали изрядную часть внешнеполитических планов США всего 30 самолетами, — отмечает Галеотти. |
A fourth alleged crime was that Manafort and his colleague lobbied on behalf of then President Yanukovych with US government agencies without registering as foreign agents. |
Четвертое предполагаемое преступление Манафорта в том, что он и его коллега лоббировали интересы тогдашнего президента Януковича в правительственных агентствах США без регистрации в качестве иностранных агентов. |
The Shepherd Boy tapestry went to the art treasure collection; the Shepherd Girl tapestry to the water-transport club; the Aubusson, Tekke and Khorassan carpets to the Ministry of Foreign Trade. |
Гобелен Пастух - в фонд художественных ценностей. Гобелен Пастушка - в клуб водников. Ковры обюссон, текинские и хоросан -в Наркомвнешторг. |
This was 1950 when the French Foreign Minister, Robert Schuman In order to prevent war from breaking out between Germany and France proposed a bill... |
когда французский корабль вошёл в гавань с разрешения местных ради предотвращения войны. |
Wall Street follows the path of an actual wall that the original Dutch settlers built as a defence to keep the British out. |
У олл-стрит - это дорога из настоящей стены, ее построили датские поселенцы для защиты от британцев. |
The acting British consul, John Bates Thurston, demanded that Cakobau lead a force of Fijians from coastal areas to suppress the Kai Colo. |
Исполняющий обязанности британского консула Джон Бейтс Терстон потребовал, чтобы Какобау возглавил отряд фиджийцев из прибрежных районов для подавления Кай-Коло. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «british foreign office».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «british foreign office» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: british, foreign, office , а также произношение и транскрипцию к «british foreign office». Также, к фразе «british foreign office» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
